Békés Megyei Hírlap, 2000. október (55. évfolyam, 231-255. szám)
2000-10-31-11-01 / 255. szám
2000. OKTÓBER 31-NOVEMBER 1., KEDD-SZERDA ÁRA: 48 FORINT IX ÉVFOLYAM 255. SZÁM Ötvenéves a Körös A gyulai Körös Táncegyüttes november 10-én ünnepli fennállásának 50. évfordulóját. Az Erkel Ferenc Általános Művelődési Központban 18 órakor kezdődő jubileumi műsor a néptáncegyüttesnél dolgozó koreográfusok — tManninger György, dr. Szigeti Zoltán, Bora Miklós és Gyalog László — alkotásaiból emlékező válogatás. Gyula Az érdeklődésre tekintettel másnap 15 órától ismét látható a műsor, melyen fellépnek a Körös, a Cimbora, az Újra Együtt tánc- együttesek tagjai, az egykori táncosok és szólisták, a Téglás zenekar s a korábbi muzsikusok. A művelődési központban tegnap tartott sajtótájékoztatón Szatmári Sándor igazgató, Gyalog László művészeti vezető s a Körös egykori vezetői, Varga András és dr. Közmeghallgatással és falugyűléssel „dúsított” testületi ülést tartottak tegnap Kötegyánban. Nagyné Felföldi Ilona polgármester szavaiból kiderült: a határ menti település pályázatokból 31 milliót nyert ez ideig, s ez tette lehetővé több égetően fontos munkálat elvégzését. A polgármesteri hivatal tanácstermében rendezett közmeghallgatáson, majd a művelődési házbeli falugyűlésen elhangzott: a falu középpontjában lévő, szinte szégyenteljes állapotban lévő tornaszoba külső és belső felújítása még a millennium megSzigeti Zoltán elmondták, a műsor az alkotói korszakok felvillantásával idézi az évtizedeket, amelyek más-más elvárásokat állítottak az együttes elé. A jubileumi műsor előtt, 17 órakor Kerekes István sajtófotóiból nyílik kiállítás a Táncművészet pillanataiból címmel, de szerte a házban megtekinthetők majd az együttes életéről szóló dokumentumok. A jubileumi műsorban közel 200 táncos vesz részt, akik szeptember óta próbálnak. Vannak, akik Olaszországból, Franciaországból, Hollandiából térnek haza az eseményre. A Körös elődje, a Béke együttes 1950. március 15-én alakult meg, majd hívták Magyar-Román Barátság és Erkel együtteseknek, 1963-tól Körösnek, amikor is megállapodás született a szövetkezetekkel a fenntartásról. A rendszerváltás óta az akkori támogatók közül csak a gyulai áfész maradt meg. SZ.M. ünneplése előtt elkészült. A falubeliek megtudhatták: az elbontott iskola mellett megvásárolt családi ház helyén az önkormányzat - a falurendezési tervnek megfelelően - ízléses közparkot kíván létrehozni a Vasút és Kossuth utcákat összekötő „sétálóutca” részeként. Az ön- kormányzat a József Attila és Lenin utca sarkán lévő telket játszótérré kívánja alakítani. Ennek tervrajza elkészült, s a közmunkaprogram keretében kitakarított több, mint hét és fél kilométeres csapadékvíz-elvezető árokból kikerült földből elkészült a játszódomb.- BOTH Romániai rektorok Romániai állami egyetemek rektorai látogatnak pénteken a gyulai Román Kulturális Centrumba. Gyula A több, mint félszáz fős küldöttség tanácskozást folytat a hazai román kisebbség helyzetéről, találkoznak a nemzetiségi iskolák pedagógusaival és a kisebbségi önkormányzatok vezetőivel. A felsőoktatási intézményeket vezető rektorokat a battonyai határátkelőnél fogadja Kreszta Traján, a Magyarországi Románok Országos Önkormányzatának elnöke. A küldöttség ellátogat az ottani román nemzetiségi klubba és találkozik a helyi kisebbség vezetőivel. A gyulai Román Kulturális Centrumban a nemzetiségi oktatásról és a magyarországi román kisebbség helyzetéről folytatnak tanácskozást. A programon részt vesz a szegedi román főkonzul és a román nagykövet is. Lapunk tartalmából www.bmhirlap.hu E-mail: szerk.bekes@axels.hu Vélemény A szeretet halhatatlanná tesz - talán ez a halottak napja legfontosabb üzenete. (3. oldal) Riport Vannak családi történetek, fájók, felednivalók, amiket legszívesebben meg nem történtté tenne az ember... (7. oldal) Küzdenek a közért Kötegyánban Pallag pert vesztett első fokon Szabó Iván első fokon pert nyert Pallag Lászlóval szemben tegnap a Békéscsabai Városi Bíróságon. A volt pénzügyminiszter személyiségi jogai megsértése miatt indított pert Pallag ellen, aki 2000. június 9-én, az olajbizottság ülését követő sajtótájékoztatóján Nógrádi Zsolt tanúvallomására hivatkozva több politikussal együtt Szabó Ivánt is kapcsolatba hozta az olajbűnözéssel. A tárgyaláson Pallag László nem volt jelen. Békéscsaba- Pallag László megsértette Szabó Iván személyiségi jogait, és valótlanul híresztelte, hogy Szabó Iván pénzügyminiszterként fedezetet biztosított olajügyletekhez — hirdette ki az ítéletet dr. Futó Rózsa bírónő. Az ítélet Pallag Lászlót eltiltotta a jogsértő magatartás folytatásától, 500 ezer forint nem vagyoni jellegű kártérítés megfizetésére, az ítélet és az indoklás sajtótájékoztatón való közzétételére kötelezte. Pallag László június 9-én, az olajbizottság zárt ülése után tette a Szabó Iván kifogásolta kijelentéseket. Szabó jogi képviselője kiemelte: Pallag a bizottsági ülésen elhangzottakat felelőtlenül, valóságtartamukat nem ellenőrizve közölte. Dr. Tóth István kitért arra is, hogy a Pallag megjelölte időpontban Szabó Iván még nem volt pénzügyminiszter (1993 márciusától vezette a tárcát 1994-ig), a posztot elődje, Kupa Mihály töltötte be. Dr. Tompos Judit, Pallag László jogi képviselője a per megszüntetését kérte. Az ügyvédnő állította: egy képviselő joga és kötelessége közérdekű adatokat közzétenni akkor is, ha azzal személyiségi jogokat sért. Tompos Judit szerint az idézett kijelentés Szabó Iván 1992 és 1994 közötti ténykedésére utal. Az ügyvédnő állította: Szabó képviselőként olyan dokumentumok birtokába jutott, melyek felhívták figyelmét az olajbűnözésre, és ezek ismeretében pénzügyminiszterként lépnie kellett volna. Az ügyvédnő bizonyítási eljárást kért állítása alátámasztására, ám azt elutasította a bíróság.- Fellebbezünk. Ami itt van, az egyelőre csak jogálom és nem jogállam - mondta dr. Tompos Judit a tárgyalást követően. Az ügyvédnő szerint helytelen bírósági joggyakorlat felerősítheti azokat a folyamatokat, melyek a közérdekben eljáró képviselők elleni támadásokhoz vezethetnek. Szabó Iván elmondta: a jó hírnevén esett csorbát, erkölcsi feddhetetlenségét állította helyre az ítélet. KOVÁCS ATTILA Az ünnep és az azt követő halottak napja általános megemlékezéssé vált D^OTÓ: LEHOCZKY PÉTER Virágba borulnak a temetők Koszorúkból, sírcsokrokból, mécsesekből bőséges a választék A hagyományoknak megfelelően holnap rokonok, ismerősök, barátok keresik fel hozzátartozóik sírját. A munkaszüneti nap lehetővé teszi, hogy szeretteink lakóhelyünktől távol lévő sírjaihoz is ellátogassunk. A temetőket ilyenkor elborítják a virágok. Mécsesek égnek és gyertyák gyúlnak. Azokra emlékezünk, akik már nem lehetnek közöttünk. Békés megye A békéscsabai Vasúti temetőben Zagyva Sándomé - 84 éves nagynénjével együtt - mái hétfőn a rokonok sírján^ szorgoskodott. Az idős asszonyok kezében krizantémcsokor. Sűrűn kijárnak a temetőbe, nyáron is hetente hoznak friss virágot szeretteik sírjára. A kisseprűk is hamar előkerülnek, takarítják a sírokat és azok környékét.- Most éppen a nagynéném nővérének, sógorának és férjének sírját rendezgetjük - magyarázza Zagyva Sándomé. — Több rokonunk is nyugszik ebben a temetőben. Csak élővirágot hozunk ki, a krizantém jól tűri a fagyot. Én tegnap is kint voltam a lányommal, elfoglaltsága miatt ő akkor ért rá kijönni. Kellemes, szép az idő, de idősebb korban egyre nehezebb rendben tartani a sírokat. A MEGEMLÉKEZÉS ÁRA Selyemvirág-koszorú 500800 forint Műanyag koszorú 200-600 forint Kis mohakoszorú 400700 forint Krizantém (szálja) 80150 forint Sircsokor 300800 forint Mécses 100-600 forint Munkaszüneti nap A mindenszentek (latinul: Festum omnium sanctorum) a katolikus és az ortodox keresztény egyház ünnepe. A katolikusok november elsején, a keleti ortodoxia hivei egy héttel később tartják. Az ünnep és az azt követő halottak napja általános népi megemlékezéssé is vált. Jámbor Lajos császár IV. Gergely pápa engedélyével 835-ben hivatalosan elismerte a napot, attól kezdve a mindenszentek az egész kereszténység ünnepe lett. November 1-je munkaszüneti nap Ausztriában, Belgiumban, Finnországban, Franciaországban, Németországban, Olaszországban, Portugáliában, Spanyolországban és Luxemburgban, idén először hazánkban is. Szabó Mátyásné a temető előtt árulja a koszorúkat, sírcsokrokat, gyertyákat. A választék bőséges. — Az idősebbek előnyben részesítik a művirágból készült koszorúkat, talán közrejátszik ebben az is, hogy a műanyagból készültek olcsóbbak az élővirágból fontaknál. Olyan vevő is akad, aki csak néhány szál krizantémot vesz. A fiatalok szinte egyáltalán nem is vásárolnak művirágot, ők elsősorban a vesszőből, mohából, szárított virágból készített koszorúkat és az élővirágokat választják. Sajnos nagyon gyakori eset, hogy ellopják a sírokról a virágokat. Előfordul, hogy estére vagy másnapra már nincs meg a délelőtt kitett csokor — mondja az eladó. VÁRAOI KRISZTINA Mártírokra emlékeznek a megyeszékhelyen Békéscsaba Békéscsabán ma ünnepük a hősök és mártírok emléknapját. A rendezvények 10 órakor kezdődnek az I. világháború áldozatainak hősi temetőjében, a Németh Lajos utcában. Hanó Miklós alpolgármester, országgyűlési képviselő tart megemlékezést, majd megkoszorúzzák Zsíros Mihály 1956-os mártír sírját a Berényi úti temetőben. Tizenegy órakor a II. világháború áldozataira emlékeznek a Szabadság téren. Beszédet mond Szilvásy Ferenc alpolgármester: koszorúznak az áldozatok emlékművénél, a Szabadság tér 6. szám alatti emléktáblánál, valamint a 101-es békéscsabai honvédek obeliszkjénél. Az ünnepség a Szent István tér 5. szám alatti emléktáblánál zárul, megemlékezik Köles Pál nyugalmazott rendőr ezredes. __________________ (•) A Komfort II (személyi kölcsön) hitel törlesztőrészlete és futamideje a jelenleg érvényes kamatokkal, hónapokban On ismeri már ezt a megoldást? I Csak 3 hónap I elmúltával kell Személyi kölcsönök megkezdenie a Lakáshitelek tőketörlesztést!* A fenti adatok tájékoztató jellegűek, a pontos törlesztőrészleteket a kölcsönigénylés napján határozzuk meg. A hitelek változó kamatozásúak. THM 20,78-22,19%. Jelen tájékoztató nem tekinthető ajánlattételnek. BanliWustria Creditanstalt ‘További információkért és a türelmi idő feltételeiről érdeklődjön fiókjainkban, vagy hívja a 0 06-40-30-20-10 -es telefonszámot helyi tarifával. 5600 Békéscsaba, Kossuth L. tér 2/a. www.baca.hu • www.wap.baca.hu 48-3 45-3 42-3 36-3 33-3 30-3 21-3 15-3 300.000 9 356 9 818 10 354 11 727 12 625 13 727 19 271 27 633 400.000 12 475 13 091 13 805 15 636 16 833 18 302 25 694 36 844 500.000 15 594 16 363 17 256 19 545 21 042 22 878 32 118 46 054 600.000 18 712 19 636 20 702 23 454 25 250 27 453 38 541 55 265 700.000 21 831 22 909 24 159 27 363 29 458 32 029 44 965 64 476 800.000 24 950 26 181 27 610 31 272 33 667 36 604 51 388 73 687 900,.000 28 069 29 454 31 061 35 181 37 875 41 180 57 812 82 898 1.000.000 31 187 32 727 34 512 39 090 42 083 45 755 64 236 92 109 977121510602300255