Békés Megyei Hírlap, 2000. október (55. évfolyam, 231-255. szám)
2000-10-17 / 244. szám
8. OLDAL - 2000. OKTÓBER 17., KEDD SZOLGA L T A T Á S Kalendárium Horoszkóp Napkelte 7.06 — Napnyugta 17.52 órakor Holdkelte 20.44 - Holdnyugta 11.31 órakor Névnap: Hedvjg. Germán eredetű név, jelentése: kiváló harcos. Védőszentje: Szent Hedvig sziléziai hercegnő. Virága: a margaréta virágú krizantém. Egyházi ünnepek A katolikus liturgikus naptárban Antióchiai Szent Ignác püspök, vértanú napja. Az ortodox és a görög katolikus naptárban Ozeás próféta és Szent András vértanú napja. Évfordulók E napon született 1803-ban Deák Ferenc államférfi. E napon hunyt el 1849-ben Frédéric Chopin lengyel zeneszerző. Telefondoktor „Óvodások, kisiskolások - videofilm, tv” címmel kaphatnak tájékoztatást a telefondoktortól október 23-áig a 441-308-as telefonszámon, amely éjjel-nappal hívható. SZÍNHÁZ Békés Megyei Jókai Színház Október 17-én, ma 15.00 órakor JEANNE D'ARC Csokonai-bérlet, 19.00 órakor JEANNE D'ARC Szentpétery-bérlet Ä MÉRLEG (IX. 24—X. 23.), 06-90-230-357. Több figyelmet fordít gyermeke oktatására. Céljai meghatározzák egész egyéniségét. Ön most jobban megismeri önmagát. Nagylelkűségét, odaadását eddig sem vonta kétségbe senki. SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.), 06-90-230-358. Munkahelyi problémák és a mindennapi gondok kiborítják idegileg. Sokallja, hogy mindig mindenkihez alkalmazkodni kénytelen. Ma úgy érzi, több szabadságra lenne szüksége. Alapjában véve igaza is van. NYILAS (XI. 23—XII. 21.), 06-90-230-359. Az utóbbi időben elhanyagolta azt a társaságot, melyben egyre otthonosabban érezte magát. Kár volna elszakadni tőlük. Nem árt, ha egy ember több helyre is tartozik egyszerre. $ BAK (XII. 22-1. 20.), 06- 90-230-360. Ma pem megy minden az első nekifutásra, de erőfeszítéseit siker koronázza. Hatalmas felelősségérzettel rendelkezik. Olyan problémákat is magára vállal, amelyek elintézése nem csak Öntől függ. Jb VÍZÖNTŐ (I. 21-11. 20.), 06-90-230-361. Önállóságra törekszik, nem igazán hallgat másokra. Szerencsére a csillagok jóindulatú hatására számíthat. Önbizalma és akaratereje teljében van. o HALAK (II. 21-III. 20.), 06-90-230-362. Elhatározása mellett kiáll, nem tudják befolyásolni. Gyors és bátor, kemény elszántsággal képviseli a saját és hozzátartozói érdekeit. Magánélete kiegyensúlyozott. f KOS (III. 21—IV. 20.), 06- 90-230-351. A környezetében élők szívesen alkalmazkodnak az Ön elvárásaihoz. Mindenki igyekszik kedvében járni, hiszen rendkívüli módon tud bánni az emberekkel. Mostanában a társadalmi elfoglaltsága sok idejét veszi igénybe. * BIKA (IV. 21-V. 20.), 06- 90-230-352. Ami elmúlt, azon nem érdemes sokat bánkódni. Elmélyült tudását sokan elismerik és tisztelik őszinteségéért, közvetlen modoráért. Fontosnak tartja, hogy a körülötte élők is boldogok, derűsek legyenek. Ä IKREK (V. 21—VI. 21.), 06- 90-230-353. Ügyel arra, hogy megőrizze belső harmóniáját. A csillagok segítik abban, hogy túlzásoktól és önzéstől mentes személyiség legyen. Bizonyítja, hogy érdemes Önre figyelni, fó RÁK (VI. 22-VII. 22.), 06- 90-230-354. Testvéreivel, rokonaival könnyen összetűzésbe kerülhet. Különösen a fiatalabb korosztály nem hajlandó méltányolni kérését. Ebből ma konfliktusok származhatnak. OROSZLÁN (VII. 23—VIII. 23.), 06-90-230-355. Megelégelte a függőséget. Többet tesz a lakás szépségéért, a családjáért, mint akárki más. Ha valaki követel vagy parancsokat osztogat, az inkább Ön legyen, mint családtagjai vagy kollégái. Ha egyszer már így gondolja, tef en elhatározása szerint. SZŰZ (VIII. 24—IX. 23.), 06- 90-230-356. A Mérleg jegyében mind a társasági élete, mind szakmai tevékenysége lendületes. Horoszkópja nagy tenni akarást népszerűséget és találkozót jelez mára. Délután különösen jó esélye van egy románcnak. Vonalban vagyunk. Kérdéseikkel, észrevételeikkel, panaszaikkal hétfőtől csütörtökig 14-17 óráig, pénteken 14—16 óráig hívják a 66/527-207-et! A jelzetten kívüli időszakokban üzenetrögzítő veszi hívásaikat. A telefonnál: Pánics Szabó Ferenc. Volt hozzá joga Telefonálómat október hatodikén, pénteken 16 óra harminc perckor a Gyulai Húskombinát parkolójában igazoltatta két rendőr. Amikor kiszállt a személygépkocsijából, hogy átadja az okmányait és a kocsi papírjait, a két rendőr közül az egyik, a megkérdezése nélkül kezdett kotorászni a kocsi ülésén hagyott táskájában. A rendőrök az ellenőrzés során mindent rendben találtak. Olvasóm arra kíváncsi, volt-e joga az őt ellenőrző rendőrnek a táskájában kotorászni? A Békés Megyei Rendőr-főkapitányság osztályvezetőjét, Kara- kas Ferenc alezredest kérdeztük.- Aznap tizennyolc fő teljesített szolgálatot Gyulán és környékén, különböző feladatok ellátásával. A rendőrség jogait a rendőrségi törvény és a szolgálati szabályzat határozza meg. Ennek egy pontja vonatkozik ruházat, csomag, jármű átvizsgálására. A ruházat, csomag és jármű átvizsgálása bűncselekmény és szabálysértés elkövetése, tárgyi bizonyítási eszközeinek felkutatására, közbiztonságra veszélyes eszközök kiszűrésére irányulhat. A törvény felhatalmazza a rendőrt, hogy ezen jogával éljen az átvizsgálás során. Történhet ez igazoltatás során, fokozott ellenőrzés alkalmával, személyi szabadságot korlátozó intézkedések foganatosításakor. Ebben az esetben nem történt jogsértés. Fokozott ellenőrzés során a törvény alapján a rendezvények helyszínére be- és kilépő személyekkel szemben is alkalmazható ruházatuk, csomagjuk, gépjárművük átvizsgálása. Tegyem még hozzá, a rendőri állomány a közterületen fellelt fegyver, robbanóanyag és kábítószer-csempészet mintegy hetven százalékát ilyen módszerek használatával szűrte ki. A helyes cím Egy olvasónk Gönczöl Katalinnak, az Állampolgári Jogok Országgyűlési Biztosának címére, telefonszámára kíváncsi. Az Országgyűlési Biztosok Hivatala Budapesten, a Tüköry utca 3. szám alatt található. Telefon: (06)1-269-3500. ______________________(PÁNIO) Csabaszabadi - nem úgy történt, ahogy állítják A lap október 9-ei számában, a Csabaszabadi Szlovák Kisebbségi Önkormányzat munkájáról helytelen megnyilatkozás jelent meg. A kisebbségi önkormányzat munkáját olyan személy - Szabó Vilmosáé polgármester és szlovák kisebbségi önkormányzati képviselő - bírálja, aki a kisebbségi önkormányzat alakuló ülése, 1998. november 2-a óta annak munkájában és ülésein nem vesz részt, annak ellenére, hogy részére ajánlva küldjük el a leveleket. így a legutóbbi, október 3-ai ülésen sem jelent meg, ezért nyilatkozata erről az ügyről nélkülözi az objektivitást. Kósa András kisebbségi önkormányzati képviselő beiktatására azt követően került sor, hogy a választási bizottság a megbízó levelet részére átadta. Azzal viszont egyetértek, hogy nincs valami rendjén az önkormányzati képviselők beiktatása körül, hiszen a települési önkormányzatnál 1999. december 10-én mindössze 4 órára volt szükség ahhoz, hogy Kovács Béla legyen az új képviselő a lemondott képviselő helyett, ebben az esetben nem Az itt közölt vélemények nem okvetlenül azonosak a előzetes hozzájárulása nélkül, mondanivalójuk tisz- szerkesztőségével. Az olvasói leveleket a szerzők teletben tartásával, rövidítve jelentetjük meg. került sor választási bizottsági ülésre sem, most pedig hetekre van szükség. Felháborítónak tartom a polgármester nyilatkozatát arról, ahogy a lemondott képviselőt minősíti, főleg azt követően, hogy dr. Kaltenbach Jenő, a Nemzeti és Etnikai Jogok Országgyűlési Biztosa a Csabaszabadi eset kapcsán végzett vizsgálata után a következőket írta jelentésében: ,,A polgármester sorozatos törvény- sértő magatartása miatt, a jelenlegi hatályosjogszabályok alapján, a képviselő- testület tagjai minősített többséggel kezdeményezhetnék, hogy őt a választott tisztségéből a bíróság mentse fel, azonban - mivel a polgármester élvezi az ön- kormányzati képviselők többségének bizalmát és támogatását -ez a megoldás szóba sem jöhet. A törvényi előírások szinte példátlan be nem tartása és az azokkal való nyílt szembeszegülés miatt, ebben az ügyben valószínűleg nem lesz más lehetőségünk, mint kezdeményezni az álláspontunk szerint alkotmányellenesen működő önkormányzat feloszlatását. ” Kesjár Mátyás elnök 2000. Október 17., Kedd - Televízió-műsor mi 5.42 Hajnali gondolatok, 5.45 Agrárvilág, 6.00 Ma reggel, 8.30 Ezredforduló, 8.35 A bestia (brazil sorozat, 231.), 9.00-11.25 Naprakész magazin, 11.25 Mindent a szerelemért (brazil sorozat), 12.00 Híradó délben, 13.00 Srpski Ekran (szerb nyelvű nemzetiségi magazin), 13.25 Unser Bildschirm (német nyelvű nemzetiségi magazin), 13.58 Hírek. Időjárás, 14,05 „Képes könyv” - Gogol: Holt lelkek (tévéjáték), 15.50 Ezredforduló, 15.58 Hírek. Időjárás. 16.00 Ökovízió, 16.30 Zöldpont, 17.00 Hon-lap, 1.7.25 Katolikus krónika, 17.50 Alaphangok, 18.00 Híradó hatkor, 18.15 Miénk a vár... (cseh tévéfilmsorozat. A tékozló fiú visszatér) 19.15 Híradó _______ 20.00 Kisváros (magyar film) ________ 21.00 Miss World Hungary 2000 22.00 Híradó este ___ 22.10 Aktuális ______ 22.30 Théma ______ 22.40 Alaphangok 22.50 Magyar Szalon 23.15 IS - Bajnokok Lioáia _______ 0.05 Ezredforduló RTL KLUB 6.30 Reggeli. Benne: Mire gondolok?, 9.00 Recept Klub (ismétlés), 9.15 Szeretni bolondulá- sig (mexikói sorozat), 9.45 Julieta (mexikói sorozat, ismétlés), 10.35 Top Shop, 11.30 Delelő. Benne: Ünnepnaptár; Mire gondolok?; Receptklub; Joker, 13.00 Híradó - Déli kiadás, 13.20 Kavalkád (nemzetiségi műsor), 13.35 Kalandos nyár (francia sorozat, 42. Fsz.: Laly Meignan, Laure Gui- bert), 14.35 Egy apáca története (amerikai film), 16.00 Julieta (mexikói sorozat, 32.), 16.50 Joker (telefonos villámjáték), 16.55 Szeretni bolondulásig (mexikói sorozat 91.), 17.20 Joker, 17.25 Hegylakó (amerikai kalandfilm-so- rozat), 18.30 Híradó 18.55 Legyen ön is milliomos! ______ 19.25 Fókusz (közszol- oálati magazin) 19.55 Barátok közt 20.25 Csííízi _______ 21.35 Renegátok (am. akciófilm) 23.35 Híradó 23.50 Ötös szövetség (angol krimi) 1.35 Fókusz ______ 2.05 Divatklip TV2 5.45 Reggeli kiadás, 6.30 Jó reggelt, Magyarországi, 9.00 Gazdagok és szépek (sorozat), 9.30 Csupa-csupa élet (német sorozat), 10.00 Hetes csatorna (magyar vígjátéksorozat), 10.30 Hurrá, utazunk!, 11.00 Közvetlen ajánlat, 11.10 Autószalon, 11.35 Ablak Európára, 12.05 Jó barátnők (német sor.), 13.05 A jog csapdájában (amerikai film. Fsz.: Peter Strauss, Beverly D’Angelo), 14.45 Kórház a pálmák alatt (német kórházsorozat. Fsz.: Klausjürgen Wus- sow), 16.25 Szerelmes álmodozók (mexikói sorozat), 17.10 Camila (mexikói sorozat), 17.40 Esperanza (mexikói sorozat), 18.30 Tények (hírműsor) 19.00 Gyerekszáj 19.15 Most vagy soha! 20.00 Vad angyal (sor.) 20.30 Walker, a texasi kopó (am. sor.) 21.30 Bérgyilkos nyomá- ban (am. film) 23.15 Jó estét, Magyarország! 0.10 Egy kisebb isten gyermekei (amerikai film) ______ 2.20 Hálóvilág m2 5.42 Hajnali gondolatok, 5.45 Agrárvilág, 6.00 Ma Reggel, 8.30 Időhíd 2000 - Mesterek és tanítványok, 9.00 Közvetítés a parlament üléséről, 16.35 Iskola utca, 17.35 Fogadóóra, 18.00 Szerelmek városa (francia film. Fsz.: Arletty, Jean- Louis Barrault, Maria Casares), 19.40 Tévétorna Norbival 19.45 Esti mese 20.00 Híradó este Sport _______ 20.45 Csak az emlékezet (dokumentumfíl ____ml_________ 21.30 Homburg hercege (olasz film) ________ 22.50 Záróra ______ 23.50 Az álom én vagyok (Zelkai János műsora) 1.25 Éjszakai választék HBO 6.30 Max Q: Kényszerleszállás, 7.55 Everest, 8.45 Latinos praktikák, 10.35 Alibi törzs, 12.10 A randevú, 12.35 Logan bosszúja, 14.05 Alaszka aranya, 15.35 Mint hal a vízből, 17.00 A jövő hírnöke, 20.00 Houdini, 21.35 A galamb szárnyai, 23.20 Max Q: Kényszerleszállás, 0.50 A frontvonal mögött Magyar ATV 19.00 ATV-híradó, 20.00 Alexebbek, 21.00 Látók, szóljatok!, 22.00 ATV- híradó, 22.40 Zenés ösz- szeállitás, 23.10 Premier Plan A műsor és a Kezdési időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem vállal. DUNA TV 4.10 Virradóra, 9.10 Millenniumi krónika, 9.40 Napóra, 10.15 Cséplő Gyuri, 12.00 Lapozó. Híradó, 12.20 Esti kérdés, 12.30 Anziksz, 12.45 Tükör, 13.15 Ami igaz, az igaz, 13.30 Teleenciklopédia, 13.45 Pandák, 14.35 Expedíció..., 15.05 Kaland és felfedezés, 15.35 Magyar történelmi arcképcsarnok, 15.55 Különleges állatok..., 16.25 A mozgás százada 16.55 A világörökség kincsei, 17.10 Heuréka!, 17.40 Mesefilmek 18.55 Hei. hei. helves... 19.00 Gazdakör 19.30 A 20. század... 19.45 Tíz év múlva (ma avar film) _____ 21.15 Szabadkikötő 21.30 Híradó. Sport 22.05 Az apa iooa (film) 23.45 Híradó SPEKTRUM 15.00 Állatok nyomában, 15.30 Terra Australia, 16.00 Az ismeretlen..., 16.30 Múltidéző utazások, 17.00 A tabletta, 18.00 Láthatatlan ismerősök, 19.00 Az X-re- püiők, 19.30 A közelmúlt háborúi, 20.00 Búvárok felfedezőúton, 20.30 Kalandra fel!, 21.00 Kultikus kedvencek, 22.00 Legendás tájakon, 23.00 Állatcsaládok, 0.00 Múltunk titkai, 1.00 Tányéron a világ N. GEOGRAPHIC 8.00 Vadon élő családok, 9.00 Kincskeresők, 10.00 Modern idők..., 10.30 A szratoszféra, 11.00 Halálzóna, 12.00 A királykobra, 13.00 A grizzly és az ember EUROSPORT 8.30 Formulamagazin, 9.30 Szupersport-vb, 11.00 Országúti kerékpár-vb (ismétlés), 12.00 Eurogólok (ismétlés), 13.30 Lovaglás, San Patric, 14.30 Olimpia, olimpiai szellem (ismétlés), 15.00 Labdarúgó-vb, selejtezők, 17.00 Triatlon, Tiszaújvár, 17.30 Hőlégbalon, 18.00 Csak fiataloknak! 19.00 Amerikai Le Mans, 20.00 Offroad-magazin, 21.00 Ökölvívás, 23.00 Szumó, Tokió, 0.00 Női golf Anyakönyvi hírek Lottónyeremény BÉKÉS Házasságkötés: Veres Amália és Limbach Attila. Haláleset: Jakucs Lászlóné Erdős Erzsébet (1933). SARKAD Házasságkötések: Varga Erzsébet és Szabó Tamás, Patkás Anikó (Szombathely) és Gáldonyi Tamás Szabolcs (Szombathely), Takács Zsuzsa (Floresti) és Borbély Sándor (Sarkad). Haláleset: Szigeti Ferenc (1961). Telefonos lelkisegély-szolgálat ® 441-300 Hívható minden nap O—24-ig A hívás az egész megye területén ingyenes! (A 68-as körzetből is) Időjárás Gyakran lesz erősen felhős az ég és csak kevés napsütésben reménykedhetünk. A térségben elszórtan gyenge eső is előfordulhat. A szél mérsékelt marad. A legmagasabb nappali hőmérséklet néhány fokkal a sokévi átlag felett alakul. Front nincs nálunk, a magasban azonban hideg levegő szivárog térségünkbe. A Szerencsejáték Rt. tájékoztatása szerint a 41. játékhét nyereményei a következők: Ötöslottó: 5 találatos szelvény nem volt, a 4 találatosokra 1958 803; a 3 találatosokra 14 903; a 2 találatosokra 794 forintot fizetnek. Telitalálatos Joker szelvény nem volt. Hatoslottó: 6 és 5+1 találatos szelvény nem volt, az 5 találatosokra 196 571; a 4 találatosokra 3789; a 3 találatosokra 699 forintot fizetnek. Helyi rádiók és televíziók műsora INFÓ RÁDIÓ, OROSHÁZA (FM 90,2 MHz; 00.00-24.00) RÁDIÓ 47, OROSHÁZA (FM 88,6 MHz; 00.00-24.00) SÁRRÉT RÁDIÓ, SZEGHALOM (FM 99,4 MHz; 0.00-24.00) TORONY RÁDIÓ, BÉKÉS (FM 94,4 MHz; 00.00-24.00) CSABA TV 0.00 Képújság 18.00 Műsorismertetés 18.05 Mese 18.20 Háttér 18.45 Csaba-sport 20.15 Okawango, a vadon szíve — 4. 22.05 Vége a nyárnak (olasz film) 22.45 Képújság * Az újság a *V* szerkesztőségi rendszerrel A "ípUrESZ tagja készUUFőszerkesztő: DR. ÁRPÁSI ZOLTÁN * Felelős szerkesztő: DR. LÁSZLÓ ERZSÉBET, NIEDZIELSKY KATALIN * Kiadja a Népújság Kft. * Felelős kiadó: DR. TÓTH MIKLÓS ügyvezető igazgató * Szerkesztőség és kiadó: 5600 Békéscsaba, Munkácsy u. 4. Levélcím: 5601 Békéscsaba, Pf. 111. * Hirdetésvezető: NÁNÁSI JÁNOS * Terjesztésvézető: RAJTÁR JÁNOS * Telefonszámok: központ (66) 527-200; sportrovat: (66) 527-247 * Szerkesztőségi telefax: (66) 527-231 * Kiadói telefax: (66) 527-201 * E-Mail: kiado.bekes@axels.hu * Hirdetési telefon: (66) 527-227, fax: (66) 527-211 * TELEFONOS hirdetésfelvétel: (66) 527-222 * Terjesztési telefon (66) 527-217, fax: (66) 527-221. * Az előfizetők részére terjeszti a Népújság Kft. az ügynökségein keresztül. Árusításban terjeszti a „KŐRÖSHÍR’’ Kft. * Nyomtatás: COFINEC Szilády Nyomda Kft., 6001 Kecskemét, Mindszenti krt. 63. * Felelős vezető: Boros Gábor ügyvezető igazgató * HU ISSN 12151068 * Előfizethető a kiadónál, az ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél. * Előfizetési díj egy hónapra 895 Ft, negyedévre 2685 Ft, egy évre 10 740 Ft. * Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, akciókon és rejtvénypályázatokon résztvevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatok megadásával hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a kiadónk érdekeltségébe tartozó cégek (Axel Springer - Budapest Kiadói Kft., Axel Springer Magyarország Kft., Harlequin Magyarország Kft., Hungaropress Sajtóterjesztő Kft.) előfizetéses megrendelését teljesítjük, akcióira, kiadványaira, szolgáltatásaira felhívjuk figyelmüket.