Békés Megyei Hírlap, 2000. október (55. évfolyam, 231-255. szám)

2000-10-10 / 238. szám

SRO R T

2000. OKTÓBER 10., KEDD — 11. OLDAL

«fetRÉKES MEGYEI HÍRLAP

Egekben a Ferrari és pilótája

Tovább nőtt a Mezőhegyes előnye

Michael Schumacher diadala után

Michael Schumacher és Mika Häkkinen - együtt fotói amim fii

Tizenegy órával Michael Schumacher (Ferrari) Forma-l-es világbajnoki címet jelentő győzelme után a német pilóta és a címvédő finn Mika Häkkinen együtt énekelt a szuzukai szórakoztató központban. A két versenyző kart karba fonva teli torokból zengte a Smoke on the Water című legendás Deep Purple slágert a mikrofonba egy karaoke bárban.

Pormí^-1- Mika a legsportszerűbb vesztes, akit eddig a Forma-l-ben megismertem - mondta a már háromszoros világbajnok Michael Schumacher. - Azt hiszem, fordítva ez ugyanígy lenne. Nincs harag köztünk. Az egész év során sokszor az volt az érzésem, hogy Mika tudja: idén mi vagyunk a jobbak. Ő a legkedvesebb Forma-l-es vetély- társam és egyben a legerősebb is.

Az eredményhirdetés után Schumacher feleségével Corinná- val,' testvérével, Ralffal és menedzserével, Willi Weberrel visszatért

a boxba, ahol egy spontán vacsorát csaptak a Ferrari-csapat tagjaival, Majd a győztes pilóta, Jean Todt csapatfőnök és Ross Brawn technikai igazgató nem úszta meg, hogy ismét eláztassák őket pezsgővel. .

Miután Schumacher lezuhanyozott és átöltözött, kezdődött az igazi, hajnalig tartó ünneplés, amelyen a német pilóta ismét bebizonyította, hogy milyen nagyszerű kondícióban van, mert ő bírta a legtovább a mulatóst.

« * *- Életem legszebb napja volt! Michael Schumacher vasárnapi világbajnoki yőzelme azt ózta számunkra, amire huszonegy évet kellett várni - idézik a hétfői olasz napilapok Luca Montezemolot.

A lap emlékeztet arra, hogy Niki Laudával, majd Jody Scheck- terrel arattak hasonló diadalt. Azóta pedig most először, „Ezért történelmi ez a pillanat, amely huszonegy évi koplalás után érkezett el" - mondta az elnök. Montezemolo főként arra emlékszik az öröm perceiben, hogy milyen mélypontról kellett indulnia, amikor 1992-ben átvette az elnöki posztot. A Ferrari akkor a világ legismertebb márkája volt, de vállalatként éppen leépítésekhez kellett folyamodnia, és mint istálló „lecsúszott nemesnek” számított. A cég élére kerülve nyolc évvel ezelőtt három célt tűzött ki: egyet önmaga, egyet a részvényesek, egyet pedig a szurkolók számára. Most mindhárommal kapcsolatban úgy fogalmaz, hogy célt értek: a cég számára rekordnyereséget szerzett, a konstruktőrök bajnokságában már tavaly diadalt arattak, s Schumacher mostani győzelmével a Ferrari-hívek maradék- talanul boldogok lehetnek. ■

Nem merte bekapcsolni

Kétségtelen, hogy most az olasz keblek kétszeresére dagadnak. A verseny napján nem volt olyan olasz politikus, aki még a legnagyobb elfoglaltsága közepette is ne leste volna legalább fél szemmel a televízió képernyőjét. Giuliano Amato miniszterelnök az egyik lapnak elárulta: vasárnap korán kelt ugyan, de merő babonából kikapcsolva hagyta a tévékészülékét. Csak a legutolsó köröknél kapcsolta be, mert a korábbiakban sok bosszúságot okozott számára, hogy „túl gyorsan" kezdett örülni a futamok elején, azután élő adásban volt kénytelen elszenvedni az olasz kudarcot. Most azonban minden másképp történt - mondta a kormányfő.

AZ SZJA 1 %-ÁNAK FELHASZNÁLÁSÁRÓL |

A SZABADKÍGYÓSI

Szabadidő Sportklub

kösaönetet mond amok- nah, akik a» ssja 1%-áí fplqjánlották.

A 68 184 Ft összeget

sportrendezvények lebonyolítására és sportszerek vásárlására fordítottuk.

A VESEBETEGKK

Békés Megyei Egyesülete

I részére az 1999, évi szja 1%-ának j felajánlása j

Ezen összeget a betegek dialí- | zlskezelésének időtartama alatti folyadékpótlás minőségi javítására használtuk fel.

i Ezúton még egyszer köszönjük ’ ^ felajánlásukat!

_____J

a/ Qctim fa, ^Tdisofótf

nagy tiszteletét és hálás köszönetét fejezi ki az 1999. évi szja 1%-ából az alapítvány részére felajánlott 54 001 Ft-ért. Ezúton tájékoztatjuk Önöket, hogy az ömeget súlyos mozgáskorlátozott és fogyatékos gyermekek gyógyítására használtuk fel.

Adós/ániuiik: 19057581-1-04

A jövőben Is számítunk segítő együtt működésükre, hogy továbbra is végez-'fy hessük közhasznú tevékenységünket,

ALAPÍTVÁNY kuratóriuma, _______57(H) Gyula, Kules a. I«,________

köszöni mindazoknak a támogatását, akik a szja 1 %- I át az alapítvány számára ajánlották fel. Az alapítvány a j befolyt 219 842 Ft-ot az aláb- I biakra fordította: irodalmi, jj zenei rendezvényekre és dokumentumok beszerzésére.

Előre köszönjük az elkövetkezendő időszakra g

Részletes felvilágosítás a (66) 521‘122a telefonsamon kerheté.

mjMA5Z!^Mapítvány Kuratóriuma (Békéscsaba, Kazinczy u. 4.),

.itloN/.im 19057‘57't I 04.

A „TÁMASZ" Alapítvány kuratóriuma ezúton köszöni meg mindazoknak az önzetlen támogatóknak a segítséget, akik 1998-ban személyi jövedelemadójuk 1%-át az alapítvány megsegítésére ajánlották fel. Az alapítvány a 231 367 Ft-ot betegek éa diáksport támogatására használta fel.

ALAPÍTVÁNY KURATÓRIUMA

A gyulai Pándy Kálmán Alapítvány kuratóriuma köszönetét fejezi ki az szja 1%-ából számára felajánlott

1 380 553 Ft-ért.

Ezúton tájékoztatjuk Önöket, hogy az összeget hypertermiás készülék megvásárlására fordítottuk. §

Bízunk abban, hogy továbbra is támogatják majd ezt a betegellátást segíteni hivatott alapítványt!

Adószám: 19059198-1-04.

Romantika

Horgászegyesület,

Baltonya

Adószám: 199779K4-1-04.

Ezúton köszönjük meg a részünkre felajánlott szja.

1 %-át, melynek összege p 62 448 Ft. A befolyt összeget haltelepítésre fordítjuk.

Romantika H.E.

MOZGÁSKOR! A10/0ltlA'l(| Mti|Ä,vili Al lí,VI Still II

hálásan megköszöni az ön döntését, amellyel az 1999. évi szja 1%-át egyesületünknek juttatta. A befolyt 248 895 Ft-ot áz önálló Életviteli Központ megvalósítására használtuk fel.

Adówámunki >9741176-1-04

Továbbra Is őszinte tisztelettel és nagy megbecsüléssel vennénk, ha a jövőben Is segítenék céljaink megva- lósítását. |

EGYESÜLET ELNÖKSÉGI,!* Cfmfinki 5700 Gyula, Kuka u. 10. fcl./fau 06 (66) 4*0-060. fcl.i 06 (66) 361-767.

AZ ÉLÉSKER ÁBRAHÁM ALAPÍTVÁNY

KOSZO N I

a személyi jövedelemadójuk 1%-át felajánlóknak a támogatásukat, melyből a jó tanulmányi eredményt elért élelmiszer-eladó tanulóknak ösztöndíjat juttatott.

Az alapfvány ,

kuratóriuma £

A Szarvasi Mentőállomáson működő „04 at ÉLETÉRT" Alapítvány kŐStÖnetet mond mindazoknak akik azszja-juk 1%-át felajánlották számukra.

A befolyt Összeget| -291 414 Ft-ot- ~ lélegeztetőgép vásárlására fordítottuk.

Továbbra is kirjBk támogatásukat! Adószám:

19059387-1-04.

Megyei II. osztályú labdarúgó-bajnokság

Gádoros—Kunáoota 3—3 (2—0)

Gádoros, 100 néző. V.: Deme. Gádoros: Barna - Rózsa, Pisont, Szkalonai, Hriagyel (Varga) - Lengyel, Nagy, Szabó, Faragó - Szlopóczki, Héjjas T. (Héjjas A.). Edző: Kozmer Imre. Kunágota: Schvartz - Jeszenszki, Multyán Cs., Balogh, Pócsik - ifj. Multyán Zs., Szuhanyeczki, Multyán Zs., Multyán L. - Gábor, Tangel. Edző: Ormos-Szilágyi János.

21, perc: baloldali szabadrúgás után Pisont beívelése után Szkalonai mesterien csúsztatta a labdát a hosszú sarokba, 1—0.

26. perc: jobboldali szöglet utón a kunágotai védők röviden szabadítottak föl, s a szemfüles Szabó 5 méterről a kapu közepébe lőtte a pettyest, 2-0.

77. perc: vitatható 11-est végezhetett el a Kunágota, melyből Multyán Zs. a bal alsó sarokba helyezett, 2-1.

85. perc: Nagy szerezte meg a labdát 20 méterre a kaputól, felnézett, s jobbal mesterien a bal alsó sarokba csavarta a labdát, 3—1.

87. perc: 18 méterről szabadrúgáshoz jutott a vendégcsapat, Multyán Zs. állt a labda mögé, s a bal alsó sarokba lőtte a pettyest, 3-2.

93. perc: jobboldali bedobást követően Gábor a kapufára csúsztatott, a visszapattanó labdát pedig ifj. Multyán Zs. 1 méterről az üres kapuba fejelte, 3-3.

Biztos győzelmet engedett ki kezéből az egyébként alacsony színvonalú mérkőzésen a hazai csapat, sajnálatos módon gyengébb produkcióval csak a játékvezetői hármas rukkolt elő, mert tevékenységük egy vicclap címoldalán is elvitte volna a pálmát. Jó: Pisont, Nagy, Rózsa, ill. Schvartz, Stangel, Jeszenszki, Multyán Zs. (Páli István)

Szabadkígyós—Békéssámson MbzőkovácshAza—Kamut 1—1

8-1 (2-0) (0-0)

Szabadkígyós, 160 néző, V.: Mezőkovácsháza, 100 néző. Petrovszki. G.: Tóth A. 3, Ragály, V.: Klembucz. Kiállítva: Botyánszki (Kamut, dulakodásért). G.: Széli, ill.

Botyánszki. Jó: László, Fekete, Széli, ill. Balogh, Knapp, Lipcsei. (Sz. L.) Orosházi Rákóczi—Békés- SZENTANDRÁS 3—3 (1—1) Orosháza, 300 néző. V.: Szabó I. S. G.: Szatmári 2 (egyet 11-esből), Sín, ill. Kovács, Dankó, Bencsik (11-esből). Jó: Árvái, Szatmári, Horváth, ill. Petrás (a mezőny legjobbja), Bencsik, Bordás, Dankó. (P.L.)

Benyovszkí, ill. Zádori (11-esből). Doboz-Ujkíoyós 1—0 (1—0)

Jó: Tóth A., Ragály, Hőgyes, Bo- Doboz, 100 néző. V.: Pintér, zó, Benyovszkí, ül. Krajcsovics. G.: Lukucz. Jó: Lukucz, Vereska, (T, L.) Varga, ill. Palyík, Ronyecz. (T. J.)

Mesterlövészek

A Békés megyei II. osztályú labdarúgó-bajnokság góllövőlistájának élmezőnye. 9 gólos: Zádori (Békéssámson). 8 gólos: Szabó (Gádoros), Sín (Oh. Rákóczi), Tóth A. (Szabadkígyós). 6 gólos: Horváth (Nagyszénás), Bakró (Békésszent- andrás), Botyánszki (Kamut), Szatmári (Oh. Rákóczi). 5 gólos: Bálint (Elek), Barcsai (Doboz), Kovács (Békésszentandrás), Boros, Nagy (Füze8gyarmaz).

Füzesgyarmat— Sarkadkeresztúr 6—2 (5—0)

Füzesgyarmat, 200 néző. V.: Németh. G.: Boros 2, Nagy 2, Szabó, Lakatos, ill. Molnár, Keresztes. Jó: Bak, Nagy, Boros, Szabó, ill. Ancsin, Tóth. (Sz. L.)

Elek—Mezőhegyes 0—1 (0—1) Elek, 200 néző. V.: Koch. Kiál- lítva: Kohut (Elek, két sárgalap után). G.: Zsóri. Jó: Sarkadi, Lakatos, ill. Dénes, Roszkos. (H. M.)

Kaszaper—Nagyszénás 1—0 (0-0)

Kaszaper, 200 néző. V.: Csipái. G.: Kiss Z. Jó: Mező (a mezőny legjobbja), Forgó F., Kiss Z„ Kun, Kocsor, ill. Popon, Bencsik, Bagi. (F. I.)

Ifjúságiak: Gádoros-Kunágota 6-2, Szabadkígyós-Békéssámson 2-2, Me- zőkovácsnáza-Kamut 1-0, Orosházi Rákóczi-Békésszentandrás 1-2, Doboz-Újkígyós 2-1, Füzesgyarmat-Sar- kadkeresztúr 7-1, Elek-Mezőhegyes 2-3, Kaszaper-Nagyszénás 6-1.

A megyei II. osztály állása

1. Mezőhegyes

S

1

1

26- 10

25

2. Bszt.andrás

5

3

2

26-15

18

3. Füzesgyarmat

64

25-16

18

4. Szabadkígyós

S

2

3

17-10

17

5. Nagyszénás

5

2

3

19-16

17

6. Kaszaper

5

1

4

15-16

16

7. Újkígyós

5

1

4

12-13

16

8. Elek

5

1

4

11-13

16

9. Oh. Rákóczi

3

4

3

24-21

13

10. Kunágota

4

1

5

18-29

13

11. Doboz

3

3

4

13- 14

12

12. Gádoros

3

2

S

18-15

11

13. Mk.háza

3

2

5

13-21

11

14. Kamut

2

3

S

16-22

9

15. Békéssámson

2

1

7

14-27

, 7

16. S.keresztúr

1

3

6

15-24

6

A Békés megyei II. osztályú labdrúgó- bajnokságban következik. Október

14.. szombat: Békésszentandrás-Me- zőkovácsháza, 15.00. Kamut-Szabad- kígyós, 15.00. Sarkadkeresztúr-Doboz,

15.00. Nagyszénás-Orosházi Rákóczi,

15.00. Mezőhegyes-Füzesgyarmat,

15.00. Október 15., vasárnap: Békés- sámson-Elek, 15.00. Újkígyós-Gádoros, 15.00. Kunágota-Kaszaper, 15.00.

Már csak a MÁV veretlen

Megyei III. osztályú labdarúgó-bajnokság

ÉSZAKI CSOPORT

Gerla—Mezőbirényi FC II. 0-3 (0—1)

Gerla, 100 néző. V.: Benyovszkí. Gerla: Sztanek - Szabó I., Szatmári, Laukó, Halász (Kiss) - Szálkái, Gebei, Kanál, Diószegi - Zsombori, Vass. Játékos edző: Halász Sándor. Mezőberény: Beínschróth - Bondár, Galó, Szabó, Burai - Schäffer, Gál, Maléth, Kocsor (Tóth) - Puskás (Gulyás), Ábelovszki. Játékos edző: Gál András.

17. perc: Maléth egy hosszú indítást követően megelőzte a védőjét, majd egy szép csellel átjátszotta a kapust és 10 méterről behelyezte a labdát az üres kapuba, 0-1.

75, perc: Burai jobbról beívelt szabadrúgásánál a hazai védők késlekedtek, így Galó tisztán vehette át a labdát és a kiinduló kapus mellett a hálóba gurított, 0-2.

86. perc: egy jobboldali vendégszögletet követően a hazaiak nem tudtak felszabadítani, a labda Maléth elé került, aki 10 méterről fejelt a kapu bal sarkába, 0-3.

A gyenge napot kifogó hazaik és a jóval taktikusabban játszó vendégek küzdelme alacsony iramot és megérdemelt vendégsikert hozott. Jó: Diószegi, Zsombori, ill. Maléth, Beinschróth, Burai. (Kiss Sándor)

Okány-Békéscsabai MÁV 0-7 DÉLI CSOPORT (0—2) Pusztaföldvár—Kéteoyháza

Okány, 80 néző. V.: Enyedi. G.: 0—0 Rácz 3, Marik 2, Braun Á., Tóth. Pusztaföldvár, 70 néző. V.: Jó: Silling, ill. Méhes, Szarka Z., Such. Kiállítva: Donner (Kétegy- Braun Á. (F. Z.) háza, szövegelésért). Jó: Tenkes,

Gyulai Köröstáj—Dévaványa Fekete, ill. Bíró, Szegedi, Bledea.

1- 1 (0-0) (Z. A.)

Gyula, 150 néző. V.: Valach. Kardos-Örménykút—OMTK II. G.: Kovács, ill. Nagy. Jó: Búj (a 11—1 (6—1) mezőny legjobbja), Kakas, Kardos, 110 néző. V.: Vereska. Perlaki, ill. Tagai. (A. J.) G.: Brlás 3, Kondacs 3 (egyet 11Tarhos—Szarvasi SZSC 5—1 esből), Sztvorecz, Kóródi (11- (2—1) esből), Csicsely Z., Becsei, JanuTarhos, 50 néző. V.: Szabó Gy. rik, ill. Trippe. Jó: Brlás, Kon- Kiállítva: Bódi (Szarvas, két dacs, Csicsely Z., Kóródi, ill. sárgalap után G.: Püski P. 2, Szántó, Trippe. (J. Gy.) Provosinszki, Fehér, Gézárt, ill. Kétsoprony—Csorvás II. 1—0 Terhes. Jó: Püski P., ill. Kincsesi (1—0)

P„ Hlebik. (Zs. K.) Kétsoprony, 100 néző. V.:

Bucsa—Kötegyán 4—1 (3—1) György. G.: Viczián P. Jó: HraBucsa, 100 néző. V.: Dajka. G.: bovszki, Szász, Kerekes A„ Viczi- Szabó 2, Kiss S., Tóth, ill. Iszáka. án P., ill. Seres. (L. J.)

Jó: Nagy G., Tóth, Szabó, Kiss Z„ Lökösháza—Nagybánhegyes ill. Iszáka. (N. Z.) 5-0 (1-0)

További eredmény: Zsadány— Lökösháza, 125 néző. V.: Ma- Csárdaszállás 0-4. kay. G.: Baráth 2, Bán 2, Papp. Jó:

Ifjúságiak: Bucsa-Kötegyán Szántó (a mezőny legjobbja), 6-4, Gyulai Köröstáj-Dévaványa Papp, Farkas, Bán, Baráth, ül.

2- 4. Kiss, Szentandrászki. (V. I.)

CSABACSUD—CSANÁDAPÁCA 1—2 (0-1)

Csabacsűd, 80 néző. V.: Medo- varszki. G.: Fekécs, ill. Pribojszki, Harmati. Jó: Fügedi, Valencsik, Tusjak, ill. Rakonczás, Pribojszki, Harmati. (R. P.) Medoyeseoyháza II.—

Telekoerendás 3—7 (1—1) Medgyesegyháza, 100 néző. V.: Kiss. G.: Kanál 2, Szűcs, ill. Valyuch 4, Balogh, Sipiczki P., Szabó. Jó: Kanál, Horváth, ill. Valyuch (a mezőny legjobbja), Szalai, Tóth, Balogh. (U. P.)

A bajnokság állása

Déli csoport

1. Telekgerendás 6

1

i

25- 9

19

2. Csorvás II.

5

2

i

14- 7

17

3. Lökösháza

4

2

i

23- 6

14

4. Kardos-Ö.

4

2

2

27-16

14

5. Csanádapáca

4

1

2

14- 13

13

6. Kétegyháza

2

4

1

13- 9

10

7. Gerendás

3

1

3

14-14

10

8. Kétsoprony

3

1

4

11-13

10

9. Nagybánhegyes3

1

3

9-11

10

10. M.egyháza II.

2

2

3

9-16

8

11. P.íöldvár

1

1

5

7-14

4

12. Csabacsűd

16

7-15

3

13. OMTK II.

1

.

7

7-37

3

Északi csoport

1. Bcs. MÁV

6

127- 9

19

2. Csárdaszállás

52

20-14

15

3. Dévaványa

4

2

1

19- 8

14

4. Gy. Köröstáj

4

2

1

14-11

14

5. Tarhos

4

1

2

22- 15

13

6. Bucsa

43

22-14

12

7. Kötegyán

34

13-20

9

8. Mezőberény II. 2

2

3

13-13

8

9. Gerla

2

1

4

8-12

7

10. Szarvas

1

1

5

9-18

4

11. Okány

1

1

5

5-20

4

12. Zsadány1

6

7-25

1

A Békés megyei III. osztályú labdarúgó-bajnokságban következik. Október 14., szombat. Északi csoport: Zsa- dány-Bucsa, 15.00. Dévaványa-Tar- hos, 15.00. Szarvasi SZSC-Gerla,

15.00. Mezőberény II.-Kötegyán,

15.00. Déli csoport: Csorvás II.-Kardos-Örménykút, 15.00. Csanádapáca- Kétegyháza, 15.00. Nagybánhegyes- Medgyesegyháza II., 15.00. OMTK II.— Csabacsűd, 15.00. Október 15., vasárnap. Északi csoport: Csárdaszállás- Okány, 15.00. Békéscsabai MÁV—Gyulai Köröstáj, 15.00. Déli csoport: Telekgerendás-Gerendás, 15.00. Pusztaföld- vár-Lökösháza, 15.00. Szabadnapos: Kétsoprony. b