Békés Megyei Hírlap, 2000. szpetember (55. évfolyam, 205-230. szám)
2000-09-08 / 211. szám
SZOLGÁLTATÁS 2000. SZEPrEMBER 8., PÉNTEK -7. OLDAL Kalendárium Napkelte 6.12 — Napnyugta 19.10 órakor Holdkelte 16.34 - Holdnyugta 1.00 órakor Névnap: Mária. Bibliai név, a héber Mirjam módosított alakja. Jelentése szerető (?). Virága: a tubarózsa. Egyházi ünnepek A katolikus, az ortodox és a görög katolikus naptárban Szűz Mária születése (kisboldog- asszony). Évfordulók E napon született 1767-ben August Wilhelm Schlegel német költő, műfordító, nyelvész, esszéista, 1850-ben Blaha Lujza színésznő. E napon hunyt el 1566-ban Zrínyi Miklós szigetvári hős. Moziműsor PÓSTELEK, AUTÓS MOZI: 20.30-kor: Ég velünk (sz., am. vígj-)Skandináv lottó A Szerencsejáték Rt. tájékoztatása szerint a Skandináv lottó 36. heti sorsolása után az alábbi nyeremények kerülnek kifizetésre. Héttalálatos nem volt. Hatta- lálatos szelvény 90 darab, nyereménye egyenként 149 453 forint. Az öttalálatosra 3346, a négyesekre 563 forintot fizetnek. ^ Horoszkóp X SZŰZ (Vili. 24—IX. 23.), 06- 90-230-356. Barátkozzon meg az ősszel, mely ki tudja, milyen szépségeket tartogat! Gyermekei az új tanévben több segítséget igényelnek, mint korábban. Velük kapcsolatban szeptemberben legfeljebb olyan apróbb bonyodalmakra számíthat, melyek segítenek tisztázni a helyzetet. fi MÉRLEG (IX. 24—X. 23.), 06-90-230-357. Másokon tölti ki a mérgét amiatt, hogy nem élhet kedve szerint. Sajnálja, hogy vége a nyárnak, idegesíti az iskola- kezdés. Nem lehet mindig szabadságon, valamikor dolgozni kis kell. Uralkodjon magán! SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.), 06-90-230-358. Szeptember idusán nagy veszélynek van kitéve az egészsége. Megszokta a nyári meleget, a kánikulát. Nem hajlandó tudomásul venni, hogy hűvösek, sőt néha már hidegek is a reggelek. Ha egy szál pólóban indul útnak, annak súlyos következményei lehetnek. NYILAS (XI. 23—XII. 21.), 06-90-230-359. A meggondolt- ságnak, a nagy eszméknek lesz igazán nagy jelentősége őszelőn. A telihold egy belső elhatározást, egy sorsdöntő lépést kényszerít ki Önből, és ezen az úton már csal felfelé haladhat. Felfelé ugyan nehezebb menni, de a végeredmény mindenért kárpótolja majd. £ BAK (XII. 22-1. 20.), 06-90- 230-360. Élvezettel végzi munkáját, hiszen kedvére való feladatokkal foglalatoskodhat. Üzleti sikereket jeleznek a csillagok. A lehetőségeket ne szalassza el, kockázatot is vállalhat, csak a szerelemben nem. Jb VÍZÖNTŐ (I. 21-11. 20.), 06- 90-230-361. Úgy érzi, hogy ösz- szeesküdött Ön ellen mindenki. Pedig erről szó sincs, csak hajlamos azt a hibát elkövetni, hogy félrevonul, begubózik. Lehetősége adódik a korrekcióra, igyekezzen sínre tenni a dolgokat, o HALAK (II. 21—III. 20.), 06- 90-230-362. Ne bonyolódjon olyan ügyletbe, ami elveivel nem egyeztethető össze, mert a saját lelkiismerete nem hagyná nyugodni. Egészségére is jobban vigyázzon, főként ne izgassa fel magát. ff KOS (III. 21—IV. 20.), 06-90- 230-351. Mozgalmas lesz mai napja, élvezi a sok nyüzsgést. Ne bízzon semmit a véletlenre vagy másra, mert úgyis csak azzal lesz teljesen elégedett, amit saját maga végez el. Jßl BIKA (IV. 21—V. 20.), 06-90- 230-352. Számíthat Fortuna kegyeire. Olyan ötlete támad, ami megoldást hoz egy régóta húzódó problémára. A megvalósítással ne késlekedjen. Szívügyekben minden óhaját teljesítik. A IKREK (V. 21—VI. 21.), 06- 90-230-353. Környezetváltozásnak, kikapcsolódásnak érzi szükségét. Ha teheti, utazzon el egykét napra, utána megint remekül fogja érezni magát. Az úton leS en nagyon óvatos. ) RÁK (VI. 22-VII. 22.), 06- 90-230-354. Úgy dönt, hogy változtat az életén. Amennyiben úgy gondolja, hogy mindenki maga felelős a sorsáért, igaza van, de akiket a sors bízott Önre, azokat Önnek kell terelgetni a jó irányba. A gyerekekkel kapcsolatban ez mindenképp így van, és partnere is hasonló bánásmódot igényel. OROSZLÁN (VII. 23—VIII. 23.), 06-90-230-355. Fantáziáját és érzelmeit misztikus áramlatok befolyásolják Szent Mihály havában. A telihold hatása segíti Önt abban, hogy a lehetetlent is megvalósítsa. Érzelmi töltést ad céljainak, és a szerelemben is magas fokon teljesít. Vonalban vagyunk.. Kérdéseikkel, észrevételeikkel, panaszaikkal hétfőtől csütörtökig 14—17 óráig, pénteken 14—16 óráig hívják a 66/527-207-et! A jelzetten kívüli időszakokban üzenetrögzítő veszi hívásaikat. A telefonnál: Pánics Szabó Ferenc. Hangos a belváros Három telefonálónk a békéscsabai belváros három különböző pontjával kapcsolatban mondta el ugyanazt, hogy a szomszédságukban levő kocsmák zömében a fiatal törzsközönség az éjszaka közepén, nemegyszer hajnalig tartó hangoskodásával veri fel a környék csendjét. A fiatalok túráztatják a motorokat, csapkodják á kocsiajtókat, néha egy-egy sörösüveg is eltörik. A kiabálás hangerejéről, gyakoriságáról, ahogyan egymást hívogatják az utca egyik oldaláról át a másikra nem is beszélve. Az Irányi utcán lévő aprócska, ámde hangos műintézmény, a Luther utcán található pub, valamint a Bartók Béla úton egy játékterem (telefonálónk az üzenetrögzítőn nem mondott többet róla) közönségéről van szó. Dr. Bartha Lászlót, a közigazgatási iroda vezetőjét kérdeztük. — Az Irányi utca ügyét bejelentették hivatalunknak, mihelyt meggyőződünk valódiságáról, eljárást folytatunk majd az ügyben. Az utcai hangoskodás közrendvédelmi ügy. Korábban, amikor a Luther utcai ingatlan elhanyagolt állapotban volt, a környék lakói is azt kérték, hogy valamit kellene vele csinálni. Pub nyílt benne. Megnyitásakor a közvetlen környezetében lakók nem emeltek kifogást ellene. Azóta sem érkezett tőlük hozzánk bejelentés. Mint ahogyan a Bartók Béla útról sem. Korunk szórakozni vágyó embere ilyen tulajdonságokkal rendelkezik, hogy mobiltelefont hord, autóval vagy motorral jár, meglehetősen zajos szokásoknak hódol. Ezt tudomásul kell venni. Minden európai városban a szórakozóhelyek a belvárosban helyezkednek el. így kell ennek lennie a megyeszékhelyen is. Marik András városi rendőrkapitánynál is érdeklődtünk.- Érkeztek hozzánk ilyen természetű bejelentések. Rendőreink éjszaka is járőröznek. Szeptember lévén bizonyos szórakozóhelyek látogatottsága megnő. A renitens magatartásúakkal szemben ahogy eddig is, ezentúl is fellépünk. __________________________(PÁHICS) Svédországtól Kígyóson át Csikzsögödig A településen szervezett ünnepség alkalmat adott arra, hogy érdekes és különös találkozásokra legyen lehetőség. Örömünkre szolgált, hogy külföldre került egykori ókígyósi lakos is hazalátogatott Svédországból. Medovarszki György, aki az Alfa Laval jóvoltából bejárhatta a világot, azt vallja: „Nekem Kígyós a világ közepe. Bárhová megyek, jól érzem magam, de igazán itthon gyermekkorom színhelyén vagyok. Úgy éltünk itt a majorban, mint egy nagy család. Irodám falán ott a kastély nagyított képe, s boldog vagyok, amikor reggelente, utazás közben hallhatom a Petőfi Rádió hangját, s jó tudni, milyen idő van otthon. Ebből tudom, hogy fáznak-e az otthoniak vagy melegük van. Most, augusztus 20-án nem panaszkodhattunk, alaposan sütött ránk a Nap. Mágnesként húznak az emlékek, s örülök, hogy szépül a templom környéke. ” A szobor köré, amely a rendezvény központja volt, Csikzsögödről is jöttek vendégek, s tudom, nem a véletlen műve, de a vendég fiatalember orgonamuzsikáját hallhattuk az ünnepi misén. Bocskor Jenő közgazdász és felesége, Éva asszony Székelyföldről jött hozzánk Bagyinszki Zoltán fotóművésszel, akit már több éve fotózásra ihletett francia hangulatú kastélyunk. Az erdélyi házaspár szívesen vett részt á kígyósi ünnepen, kedves emlékeket vittek magukkal nemcsak Gyuláról, hanem a mi kedves kis falunkról is. Bagyinszki Zoltán most szerkesztésre kerülő új könyvében Szabadkígyós műemlékei mind helyet kaptak. Öröm számunkra, hogy sikerült az ünnepségen egy asztalhoz ültetni a múlt és a jelen Kígyósáért együtt munkálkodókat. Ez a nap lehetőséget biztosított a meglévő kulturális örökség megismeréséhez és továbbviteléhez. Tusjak Jánosné, a művelődési ház megbízott igazgatója, Szabadkígyós Az itt közölt vélemények nem okvetlenül azonosak a előzetes hozzájárulása nélkül, mondanivalójuk tisz- szerkesztőségével. Az olvasói leveleket a szerzők teletben tartásával, rövidítve jelentetjük meg. 2000. Szeptember 8., Péntek - Televízió-műsor m1 5.42 Hajnali gondolatok, 5.45 Agrárvilág, 6.00 Naprakész (Reggeli információs műsor, 8.30 Ezredforduló, 8.35 A bestia (brazil sorozat 215.), 9.00 Csak ma! (szórakoztató magazin), 9.30 Forma-1 (francia- magyar-kanadai sorozat), 11.30 Mindent a szerelemért (brazil sorozat), 12.00 Híradó délben, 13.00 Körzeti magazinok, 13.58 Hírek, időjárás, 14.00 Cook kapitány (angol-ausztrál sorozat), 14.55 A vadon vándora (ausztrál termé- szetfi I m-so rozat), 15.30 Az Európai Parlament, 15.50 Ezredforduló, 15.56 Hírek, időjárás, 16.00 Klezmervarázs, 16.30 Extrém koktél, 16.40 Lóerő, 17.05 Körzeti híradók, 17.20 TS 19.30 Híradó _______ 20.00 Fekete kalóz (olasz kalandfilm) Fsz.: Kabir Bedi 22.00 Híradó este, Időjárás ______ 22.15 Aktuális ______ 22.35 Théma ______ 22.50 72 óra 23.20 Az elefántember (angol film) Fsz.: John Hurt ___ 1.15 Ezredforduló RTL KLUB 6.30 Reggeli (telefon: 382-8394), 9.00 Recept Klub, 9.10 Barátok közt (ism), 9.40 Celeste (argentin filmsorozat), 10.30 TopShop, 11.30 Delelő (vidám show - ebédidőben. Benne: Mire gondolok?), 13.00 Hírek, 13.20 Kavalkád, 13.30 Egy kismanó karácsonya (olasz mesefilm. Fsz.: Sean Donnelly, Margo Hashman, Allan Garfield), 15.20 Kalandos nyár (francia sorozat. Fsz.: Laly Meignan, Laure Guibert, Karine Collichon), 16.10 Julieta (mexikói sorozat. Fsz.: Leticia Calderon, Cesar Evora, Francisco Cattor- no), 16.55 Mire gondolok? 17.00 Szeretni bo- londulásig (mexikói soro18.50 Fókusz 19.20 Fókusz ráadás 19.25 Üzenet 19.30 Barátok közt 20.00 Péntek esti vigadó (am. víaiátéksor.) 22.30 Híradó __ 22.50 Piszkos osztag (amerikai film) Fsz.: William Holden 1.20 Fókusz TV2 6.00 Reggeli kiadás (Benne: Faluvilág, Reggeli gondolatok, vallási percek), 6.30 Jó reggelt, Magyarország! (hírmagazin), 8.30 TV2 Matiné (Mila, a szupersztár, Cápali és Cápeti), 9.25 Gazdagok és szépek (amerikai sorozat), 9.50 7-es csatorna (magyar sorozat), 10.15 Csupa- csupa élet (német sorozat), 10.55 Segíts magadon! 11.20 Közvetlen ajánlat, 11.45 Kakuk! (talk-show), 12.15 Én történetem, 13.00 A szörfkirály, 14.45 A klinika (német sorozat), 15.30 Sunset Beach (amerikai sorozat), 16.25 Szerelmes álmodozók (mexikói sorozat), 17.15 Espe- ranza (mexikói sorozat), 18.00 Camila (mexikói sorozat. Fsz.: Bibi Gay19.00 Szerencsekerék 19.30 Gyerekszáj ____ 19.40 Vad angyal (argentin sorozat) 20.10 Dáridó - Lajcsival és vendégeivel 21.35 Rudi-Malac a családban (német vígjáték) ......... 23.25 Jó estét, Magyarország! ______ 0.15 Halálos rokonság 1.55Zsarublues m2 5.42 Hajnali gondolatok, 5.45 Agrárvilág, 6.00 Naprakész, 8.30 Millenniumi Mesék, 9.00 Magyar Szalon, 9.30 Századfordító magyarok, 10.20 Az irodalom nyelve, 10.30 Rajongó, 11.00 Irány Sydney! 11.30 Panoráma, 12.05 Ami kis családunk, 13.00 Híradó délben, 14.00 Kamaszkorunk legszebb nyara, 14.30 Sikkes, 15.00 Nem jogerős, 15.30 Magyar Ház, 16.00 Iskola utca, 17.35 Pesty Fekete Doboz, 18.05 Rögtön! 19.00 Aero-magazin, 19.30 Tévétorna, 19.35 Esti mese, 20.00 Híradó 20.30 Századunk 21JIOJ1agyaLország 2000 21.30 Nyár, csend, ten- oer (iaoán film) 23.10 Záróra 1.45 Éjszakai csevegés HBO 6.30 Eljövendő szép napok, 8.25 A dzsungel könyve 2., 9.55 Az elveszett zsaru, 11.45 Pinokkió, 13.20 Good Will Hunting, 15.30 A sivatag rabjai, 17.35 Eljövendő szép napok, 20.00 Torrente, a törvény két balkeze, 21.35 Vivero aranya, 23.10 South Park, 23.40 A velencei kurtizán Magyar ATV 5.50 Nap-kelte, 18.00 Nap-nyugta, 19.00 ATV- híradó, 19.30 Nagy-Bri- tannia, 21.00 Bűn- tény/Tempó, 22.45 Kulturális kalauz, 23.05 Színházi látcső A műsor és a kezdési időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem vállal. DUNA TV 4.10 Virradóra, 9.15 Művészvilág, 9.45 A világ- örökség kincsei, 10.00 Stósz, 10.20 Idegen arcok, 12.00 Lapozó, Híradó, 12.20 Napóra, 12.50 Kedves, 13.20 Ideje van a szólásnak, 14.00 Petőfi Költőn, 14.20 Miami Beach meséje, 15.15 Sportképek, 15.45 Pop- sa-rock, 16.15 Miénk a tér, 17.20 A világörökség kincsei, 17.35 Mesefilmek, 18.00 Napóra, 18.55 Hej, hej, helyes beszéd! 19.00 Magyar világ, 19.30 Esti kérdés, 19.45 Vége a nyárnak (olasz film), 21.25 Négy évszak dalai 22.00 Ezredforduló 22.05 Fiatal farkasok (lengyel film) 23.40 Híradó 24.00 Fényévek távolában SPEKTRUM 15.00 Nagy kalandom... 15.30 A múlt nyomában, 16.00 Repülősök, 17.00 A monacói hercegi család, 17.55 Úton, 18.25 Felka pott fürdőhelyek, 18.55 Földrengésveszély, 19.55 Mérges kígyók, 20.30 Veszélyes tengerlakók, 21.00 Hivatásuk a veszély, 21.30 A vacsora tálalva! 22.00 Négylábú páciensek, 22.30 Nyolcadik földrész, 23.00 Római császárok, 24.00 A nagy utazás N. GEOGRAPHIC 15.00 A tengereken be lyongva, 16.00 Tude mány, 17.00 A tudomány határain, 18.00 A hóviharok országa, 19.00 Amazonas, 19.30 Tűre lemjáték, 20.00 A fókavadászok barlangja, 20.30 Az utolsó tonhal EUROSPORT 8.30 Női golfverseny, 9.30 Atlétika, US triál, 10.20 Olimpia, Sydney, 11.00 Extrém sportok, 12.00 Versenyvonal, 13.00 Olimpia, Sydney, 14.00 Olimpiai játékok, 16.00 Olimpia, Sydney, 16.30 Atlétika US triál, 17.30 Extrém sportok, 18.30 Olimpia, Sydney, 19.00 Olimpiai magazin, 19.30 Olimpiai játékok, 21.00 Olimpia, Sydney, 21.30 Olimpiai játékok, 23.00 Sporthírek zat), 17.35 Cobra 11 (amerikai sorozat), Labdarúgó-mérkőzés 18.30 Híradó tan), 18.30 Tények Anyakönyvi hírek GYULA Születések: Drobnyik Dániel Dezső és Szántó Renáta fia Dániel, Papp János és Keresztesi Szilvia leánya Daniella, Hegedűs Sándor és Székely Edit Julianna fia Sándor, Kónya Géza és Makkai Nóra leánya Lili, Malkócs László és Mile Jolán leánya Boglárka Ibolya, Nagy Gyula és Alt Ibolya leánya Georgina, Kocsor Sándor és Pataki Margit fia Sándor (Békés), Csébi Attila és Juhász Tímea fia Attila (Mezőgyán), Major Csaba és Kutasi Erika leánya Viktória (Zsadány), Szabó István és Hégely Ánita leánya Rita (Békés), Bánszki Róbert és Klement Marianna Katalin fia Dániel (Békés), Kalóczkai János és Mezei Tünde leánya Nikoletta (Kevermes), Popucza Attila Zsolt és Kocsondio Ildikó fia Gergő (Elek), Muntyán Róbert György és Grósz Éva Kornélia leánya Alexandra (Kétegyháza), Lázok Béla és Ottlakán' Erzsébet leánya Dzsesszika Erzsébet (Békés), Márki-Kira Mihály és Pap Ilona fia Péter (Vésztő), Halasi József és Juhos Éva leánya Tímea (Elek), Vidó Zoltán és Gyulai Andrea leánya Mária Viktória (Sarkad), Nemesi József és Vígh Andrea fia Erik (Sarkad). Halálesetek: Temesi Magdolna (1948), Jámbor Lajos (1932), Zsurkán Györgyné Tolán Flóra (1924, Kétegyháza), Kukla József (1941, Csorvás), Dikó Ferenc (1934, Ecsegfalva), Papp László (1944, Békés), Karajos István (1932, Sarkad). — AKCIÓS AJÁNLATUNK í# Gumiabroncsok MTZ-hátsó 36 990 Ft + áfa IH tárcsa, ekealk. Bellota ekevas 3290 Ft + áfa m IH 6200 vetőgépalk. töm. kerék gumi 3989 Ft + áfa m MTZ-, IFA-alk. hüvely-dugó kpl. 8516 Ft + áfa #> Heg.-elektródák ok. 4616 403 Ft/kg + áfa <# Bálakötöző zsineg, Rashell zsákok PP 0,36 230 Ft/kg + áfa • Műa. szüretelőkádak 700 l es 13 300 Ft + áfa ^ Műa. bevonatú demizsonok 25 l es 2035 Ft + áfa Szőlőfeld. eszközök (kisüzemi) ® Borászati mérőeszközök Bővebb Információ: Pintér Sándor, tel.: (60) 464-234. Időjárás Eleinte nedves, majd egyre szárazabb levegő érkezik, ezért sok napsütésre számíthatunk. A megszűnő esőt felhőátvonulások váltják fel, a szél mérsékelt marad. A legmagasabb nappali hőmérséklet 20, 22 fok között alakul. Telefondoktor „Érzelmi fejlődés, nevelés óvodás korban” címmel kaphatnak tájékoztatást a telefondoktortól szeptember 10-éig a 441-308-as telefonszámon, amely éjjel-nappal hívható. Helyi rádiók és televíziók műsora INFÓ RÁDIÓ, OROSHÁZA (FM 90,2 MHz; 00.00-24.00) RÁDIÓ 47, OROSHÁZA (FM 88,6 MHz; 00.00-24.00) SÁRRÉT RÁDIÓ, SZEGHALOM (FM 99,4 MHz; 0.00-24.00) TORONY RÁDIÓ, BÉKÉS (FM 94,4 MHz; 00.00-24.00) © 66/463 499 FM I*Á »I C> A LEGZENÉSEBB ADÓ ST 9 r4 óráig CR 95,2 MHz CERVINUS RÁDIÓ SZARVAS KOSSUTH TÉR 3. (66) 214-186 CSABA TV 00.00 Képújság 18.00 Műsorismertetés 18.05 Telefonos játék 18.25 Mese 18.50 STIRI - román nyelvű hírek 19.00 Híradó 19.15 Mazsolák (szórakoztató magazin) 20.00 Híradó 20.15 A vadon hívó szava (amerikai film) 21.45 Híradó 22.00 Mazsolák (ism.) 22.45 Képújság