Békés Megyei Hírlap, 2000. augusztus (55. évfolyam, 178-204. szám)
2000-08-25 / 199. szám
6. OLDAL — 2000. AUGUSZTUS 25., PÉNTEK G A Z D A S Á G /-VT) QUANTUM BROKER Rt., C ÁW J Békéscsaba, Andrássy út 12. Telefon: (66) 520-940. BUX8422-1,68% Legjobb három: TITÁSZ 4,76% FOTEX 2,72% ZWACK 2,06% Állandósulni látszó, csaknem 12 mrd Ft-os forgalom mellett ismét az árfolyamok csökkenésének lehettünk tanúi a BÉT-en, a nagyok közül egyik sem tudott az eladói nyomásnak ellenállni. A MATÁV továbbra is szenved, 5,6 mrd Ft-os forgalmat generálva zárásra 45 Ft-ot gyengült, a papírnál erős intézményi eladás figyelhető meg. A Kárpótlási Jegy piaca továbbra is élénk, az ár 860 Ft körül mozgott, míg a forgalom csaknem 100 millió volt. | TŐZSDEI ÉS PIACI ARAK 2000.31. hét Termény USD/t Áralakulás Tendencia Búza 102-105 FOB francia kikötő Tartott Tartott Kukorica 72-80 Tartott Tartott FOB MexlkóFöböl Tak.-árpa 104-107 Tartott Tartott FOB európai kikötő Napraforgó 400 Tartott Tartott Ex tank európai kikötő Szójadara 182 Csökkenő Csökkenő 46 % CIF Rotterdam AZ MNB HIVATALOS DEVIZAÁRFOLYAMAI (1 egységre, forintban) Angol font 428,72 Cseh korona 7,39 Euró 261,09 Horvát kuna 36,50 Szlovén talár 1,34 Lengyel zloty Svájci frank 66,60 168,26 Szlovák korona 6,14 USA-dollár 289,62 „A HUMORÉRZÉK TALÁN A LEGBIZTOSABB JELE, HOGY AZ EGYÉN MEG ŐRIZTE JÓZANSÁGÁT - ÉS HA VALAKI KISVÁLLALKOZÁST MŰKÖDTET, ANNAK EGY NAGY ADAG JÓZANSÁGRA VAN SZÜKSÉGE.” (Ted E. Frost) Hasonlít a Michelin katalógushoz... Adatbázis a Dél-Alföldről Phare-segítséggel A közelmúltban Kecskeméten bemutatták azt a Dél-Alföldről készült adatbázist, amely Phare-segítséggel készült, és az idegenforgalmi minősítő rendszer képezi az alapját. ronikusan feldolgozzák, majd egy állandó szakértői csapat a leadott bírálatok és a vizsgálati kézikönyv alapján, valamint saját tapasztalatai alapján javaslatot tesz a szóban forgó vállalkozás kategóriába történő besorolására. Az előkészített értékelések alapján egy nemzetközi, szakmailag elfogadott grémium dönt a minősítésekről. Ezek természetesen szakmai csoportonként történnek. 4. A jelentkező cégek ezt követően értesítést kapnak a kategóriabesorolásról, ame- MÜ tartalmaz a kérdőív? lyet kiegészít egy ajánlás is arra vonatkozóan, hogy egy esetleges magasabb * Azonosító adatok * Természeti környezet * Naturális adatok (négyzetméter, db stb.) * Létszám és szakképzési adatok * Gazdasági környezet * Szervezeti felépítés * Szolgáltatási tervezés (megcélzott színvonal) * Szolgáltatási hatékonyság elemzés * Image * PR, marketing és üzleti tervezés * Árképzés * Biztonság * Karbantartás, karbantartás-tervezés * Beruházások * Beszállítói és partnerkapcsolatok, minőség-minőségbiztosítás * Referenciák Mint Erdélyi Tamás, a szakértői csoport vezetője elmondta, régi igény kielégítéséről van szó. Minden régiónak szüksége van egy olyan könyvre, adatbázisra, amely úgy mutatja meg a turizmus területén működő szolgáltatásokat, hogy abból az érdeklődő valóban reális képet alkothat, és kiválaszthatja a pénztárcájának leginkább megfelelő lehetőségeket. A szolgáltatásokat jellegükből fakadóan speciális termékként kell kezelni, azok tapasztalati, bizalmi minőségként értelmezhetők. Ennek a bizalmi minőségnek a megalapozása azzal kezdődik, hogy egy vállalkozás reális képet fest magáról, és azzal folytatódik, hogy az így kialakuló fogyasztási elvárásokat aztán a szolgáltatás felülmúlja. A megalkotandó minőségi rendszer segítheti az elvárások és szolgáltatások minősége közti kommunikációs hiányosságok feloldását. Az Európai Unió Phare-programjából támogatott projektet a dél-alföldi megyék kereskedelmi és ipari kamarái kezdeményezték, így a Bács- Kiskun, a Csongrád és a Békés megyei. Nem volt vita azon, hogy egységes pontrendszer alapján állítsanak fel minősítési rendszert és adatbázist. Ennek a rendje az alábbi: 1. Május végén a három megye több, mint 600 turisztikai szolgáltatója - szállás- és vendéglátó helyek, utazási irodák, illetve személyszállítók - kézhez kapott egy kérdőívet, amelynek tartalmáról a mellékelt, keretbe foglalt fogalmak segítenek eligazodni. Ennek kitöltése elsődleges feltétele a minősített adatbázisba történő bekerülésnek. 2. Május 29-étől megyénként 3-4 szakember megkezdte a személyes adatfelvételt, úgynevezett auditot a címlistán szereplő szolgáltatóknál. A kamarai megbízólevéllel rendelkező szakértők véleményükkel és személyes tapasztalataikkal kiegészítik a vállalkozások által kitöltött kérdőíveket. Oszlassunk el egy félreértést: a minősítés díjmentes. 3. Az összegyűjtött, beérkezett adatokat elekt besoroláshoz, kategóriába kerüléshez milyen változtatásokat, javításokat kell megtenni. A minősített szervezetek egy évre szereznek érvényes okirattal ellátott minősítést, ezeket - minősítő táblaként — kitehetik helyiségük falára, szerepeltethetik hirdetéseikben, kiajánlásaikban, PR-anyagaikban. Talán azzal kellett volna kezdenünk, hogy ezt a bizonyos „átvilágítást” a cégeknek és szervezeteknek önként kell vállalniuk, senki nem kényszeríti rájuk. Rögvest hozzátehetjük azonban, hogy ehhez az önkéntességhez nyilvánvaló inspirációt ad, hogy a vállalkozók így bekerülhetnek a Dél-alföldi Idegen- forgalmi Kalauzba.- Meggyőződésünk, hogy ez a majdan itthon és külföldön széles körben terjesztett összefoglaló adatbázis 5 ezer címre in gyen eljuttatva, továbbá a világhálón is megjelenítve hatékonyan segíti majd a régió vállalkozóit tevékenységük megismerésében, kínálatuk közzétételében, ügyfélkörük bővítésében - mondta Erdélyi Tamás. - Megjegyzem azonban, hogy a katalógusba csak minősített szervezetek kerülhetnek, illetve a megjelenés nem megvásárolható, nem automatikus közlést jelent. Mindenesetre a nyüvánosan megjelentetett címet felkereső vendégek bizto,,Hasznos, de..: A Gyulatourist a hónap közepén kapta meg az adatbázis kialakításához szükséges kérdőívet. Miután hallottunk olyan véleményeket is, hogy esetleg másra nem tartozó adatokat akarnak megtudni ez által, először erről kérdeztük Petrovszki Pálné ügyvezetőt. Elmondta: fel sem merült bennük, hogy nem őszinte szándékú és mindenki számára hasznos információs bázis készül. Ezért természetesen kitöltve nyomban visszaküldték, hiszen az idő ebben a szakmában végképp pénz. Egy ilyen katalógus sokat segíthet a dolgozóknak, a turizmus szervezőinek, hiszen ennek alapján jobban mernek ajánlani olyan szolgáltatásokat, amelyekkel ők éppenséggel nem rendelkeznek, de a partnereik, kollegák igen. Egyszóval hasznos a kódex, de csak akkor van értelme, ha tényleg gyorsan elkészül és „házon belül” mindenkinek a rendelkezésére áll. sak lehetnek benne, hogy ha ezek közül választanak pihenésre, szabadidő-eltöltésre, étkezésre, szórakozásra, akkor joggal lehetnek biztosak abban, hogy a legjobb színvonalú szolgáltatást kapják és ennek megfelelő emberi kapcsolattal találkoznak. Az idegenforgalmi szolgáltatásokkal foglalkozók által jól ismert Michelin katalógushoz hasonlító régiós adatbázis minősítési rendszere is hasonlatos az említett katalógushoz. Ezzel elérhető lesz, hogy belátható időn belül kialakuljon a Dél-Alföldön egy idegenforgalmi vendéglátói franchise rendszer, mi több, működjön is._______ Fábián istván JOBB VÉTEL, (cs) A telefonos társaság számos akciót szervezett, hogy minél több ügyfél élvezze a jó vétel kínálta kapcsolat lehetőségét Nagyszénáson ezután... A község határában ugyanis a nyár közepén állította fel és helyezte üzembe a Westel az 50 méter magas új adótornyát. így a harmincas körzetben is zavartalan a telefonálás D-FOTÓ: KOVÁCS ERZSÉBET Elkészült a program Sapard Elkészült a közép-békési kistérség mezőgazdasági és vidékfejlesztési (Sapard) programja, s azt mind a kilenc település - Békés, Békéscsaba, Bélmegyer, Kamut, Kétsoprony, Köröstarcsa, Mezőberény, Murony és Telek- gerendás - képviselő-testülete elfogadta. A 2000. október 15-éig tartó időszakban kerül sor a program utolsó, úgynevezett operatív elemének kidolgozására, amelyben részletesen jellemezni kell azokat a fejlesztéseket és beruházásokat, vagyis projekteket, amelyekre a térségben élők pályázni szeretnének. Az itt élők által benyújtott projektötletek más stratégiai program alapjául is szolgáltak. Most, az operatív szakasz elején lehetőség nyílik a már felvetett ötletek pontosítására, kidolgozására, illetve további projekt-javaslatok benyújtására. Ennek megkönnyítésére a program készítői egy kiadványt jelentettek meg, amely összefoglalja a közép-békési térség Sapard stratégiai programját, s tájékoztatást ad a programban való részvétel feltételeiről. A tájékoztató egy adatlapot is tartalmaz, amelyet 2000. szeptember 11-éig kell kitöltve visszajuttatni a tájékoztatóban megadott címre. A projektek közül azok kerülnek be az operatív programba, amelyeket a kistérség vállalkozóinak, önkormányzatainak és civil szervezeteinek képviselőiből e feladatra megválasztott bizottság alkalmasnak talál. A tájékoztató kiadványok beszerezhetők a kilenc település polgármesteri hivatalában, a Sapard-koordiná- toroknál, valamint a Békés Megyei Vállalkozásfejlesztési Közhasznú Közalapítvány központjában (Békéscsaba, Árpád sor 18.) vagy Békésen, a civil szervezetek házában (Békés, Múzeum köz 1.). _________________________-$»Vízsugár a silókukorica-készítéshez Miután a tolólapos gépek elterítik a tárolóhelyen a lesilózott kukoricát, következik a locsolás jffotó! a szerző felvétele Talajjavítás és takarás A múlófélben lévő kánikula nemcsak a növénytermesztésben okozott kieséseket, hanem az állattenyésztésben is. A hőstressz miatt csökkent az állatok takarmányfogyasztása, így tejtermelésük is visszaesett. De vajon lesz-e elegendő, jó minőségű takarmány később, amikor visszatér a tehenek étvágya? — erről érdeklődtünk az állami ménesbirtokon. Mezőhegyes Kerekes György, az állattenyésztési főágat igazgatója némi megnyugvással veszi tudomásul a várható hőmérséklet-csökkenésről érkező híreket.- A tehenészetben főleg a tőgyegészségre és a tejminőségre kell nagyon odafigyelnünk, de legalább ilyen fontos a megfelelő takarmányozás is. A rekkenő hőségben az állatok nem fogyasztják el azt a takarmánymennyiséget, ami a tejtermelésükhöz szükséges. A hőstressz és a kisebb takarmányfelvétel kedvezőtlenül befolyásolja a tejhozamot. Hozzáteszem, a dolgozókat is megterheli a hosszú ideig tartó, magas hőmérséklet - mondja.- Milyen műszaki megoldások vannak arra, hogy elviselhetővé tegyék a hőmérsékletet? — A 11-es majori telepen nyolc istállóban kiépült a ventilációs rendszer, és üzemelnek az automata párásító berendezések is. A többi telepen sajnos még nem tudjuk ilyen szinten megoldani a folyamatos levegőcserét és a hőelvonást. Erőfeszítéseink ellenére az utóbbi 2-3 hétben mintegy 20 százalékkal kevesebb tejet fejtünk.- Lesz elegendő, jó minőségű takarmányuk? —Az aszály miatt a vártnál kevesebb szénát tudtunk betakarítani. Fél idejénél tart a silókukorica-betakarítás, nagyon oda kell figyelnünk az optimális szárazanyag-tartalomra. Egyszerre két táblán aratunk, és betároláskor 50-50 százalékban keverjük a száraz kukoricát a kevésbé szárazzal. így — meg egy kis locsolással - bízunk abban, hogy megfelelő lesz az erjedése - válaszolta Kerekes György. ménesi györgy Iszonyú károkat okoz napjainkban az aszály. A paprikaföldeken, a kertekben, de még a kukoricatáblákon is öntözni kell. Csontszáraz a talajfelszín. A tavaszi csapadékbőség már a mély rétegekből is lehúzódott, elpárolgott, vagy a növények használták fel. Nagy táblákon csak költséges öntözéssel és többszöri kapálással védekezhetünk az aszálykárok ellen. Ha ugyanis nem öntözünk rendszeresen, a talaj- felszín kicserepese- dik, a növények lekonyulnak. Ezért egy- egy kiadósabb zápor vagy öntözés után 1-2 nappal meg kell kapálni a földet, Közönséges, vagy tolókapával ugyanis elvágjuk a kipárolgás útját. A víz legalább a talaj alsó rétegeiben marad meg ideig-óráig. Kisebb zöldségesekben van más mód is a talajnedvek megtartására. Takarni kell a talajfelszínt. Lehet az fekete fólia, faforgács, fűrészpor. A talajtakarás kevésbé költséges módszere a házi kertekben a zöld fűnyese- dékkel való takarás. Csakhogy az aszály miatt a fű is lassabban nő, ha pedig a pázsitot nem öntözzük, csupán szénát kaszálhatunk a felmagzott egykori pázsitról. Jobb híján a széna, sőt a szalma is jó talajtakaró. Meggátolja a talaj nedvességtartalékainak elpárolgását, elnyomja a gyomokat és ha beforgatjuk, természetes trágyával dúsul fel a kertünk. Érett komposzttal is takarhatjuk a talajt és egyben azonnal tápanyagutánpótláshoz juttathatjuk vele növényeinket. Aszály idején például fenyőfakéreggel boríthatjuk a komposzttal beborított talajfelszínt. A fafeldolgozó-ipar évente sok ezer tonna fenyőkérget hánt le és aprítva értékesít. Különösen a biokertészek használják, de újabban egyre több díszkertben is láthatunk fenyőkéreg-talajtakarást. Hátránya, hogy drága és nehezen bomlik le. Sokan tőzeggel igyekeznek takarni és javítani a talaj szerkezetét. Sajnos a tőzegnek nincs említésre méltó tápanyagtartalma. Mulcsozásra és talajjavításra a sörgyári melléktermék, a sörtörköly kiváló, de nehéz hozzájutni.
