Békés Megyei Hírlap, 2000. augusztus (55. évfolyam, 178-204. szám)
2000-08-23 / 197. szám
6. OLDAL - 2000. AUGUSZTUS 23., SZERDA G A Z P A S A G QUANTUM BROKER RL, Békéscsaba, Andrássy út 12. Telefon: (66) 520-940. BUX 8653,93 +97,69 pont Legjobb három: EGIS +8,34% GARDÉNIA +7,05% BRAU +6,22% A tegnapi napon megérkezett a várva várt TVK emelkedés utolsó kötés 3775 Ft-on történt ami 6,04%-os emelkedést jelent. A Démász árfolyama a nagy forgalom ellenére még mindig 14 000 Ft alatt mozog, záróára 13 750 Ft. A vezető papírok közül a Matáv veszített értékéből közel 1,5%-ot. Továbbra is nagy a kereslet a Kárpótlási jegy iránt. % AZ MNB HIVATALOS DEVIZAÁRFOLYAMAI (1 egységre, forintban) Angol font 431,38 Euró 260,98 USA-dollár 290,49 Cseh korona 7,37 Lengyel zloty 67,10 Svájci frank 167,15 Szlovák korona 6,14 Horvát kuna 36,50 Szlovén talár 1,34 „AZ NEKI A STATISZTIKA, MINT A RÉSZEGNEK A LÁMPAOSZLOP: TÁMASZKODÁSRA HASZNÁLJA, NEM PEDIG ARRA, HOGY JOBBAN LÁSSON.” (Andrew Lang) FELVESSZÜK A RITMUSÁT & Cl B BANK 5600 BÉKÉSCSABA, SZT. ISTVÁN TÉR 2. Telefon: (66) 454-293 5900 Orosháza, Széchenyi tér t. Telefon: (68) 510-240 Érvényes: 2000. augusztus 2HÖI BETÉTI KAMATOK vállalkozások részére Lekötési idő Éves kamat, 1M Ft (elett (%) (EBKM) 1 hét 5,750 (5,83) 2-3 hét 7,250 (7,35) 1-2 hó 8,250 (8,36) 3 hó 8,000 (8,11) 6 hó 7,750 (7,86) 12 hó 7,250 (7.35) CIB Bankszámla 2,000 (2,05) 50 E Ft—5 MFt 5-10 MFt 10 MFt telett Lekötési Idő éves kamat (%) EBKM éves kamat (%) EBKM éves kamat (%) EBKM 1 hó 8,500 (8,62) 8,625 (8,74) 8,750 (8,87) 3 hó 8,250 (8,36) 8,375 (8,49) 8,500 (8,62) 6 hó 8,250 (8,36) 8,375 (8,49) 8,500 (8,62) 12 hó 7,750 (7,86) 7,875 (7,98) 8,000 (8,11) Lejárat előtti visszaváltás esetén a kamat a mindenkori CIB Classic Magánszámla alsó kamatsávjával megegyező. CIB Classic Magánszámla CIB XL Átutalási Magánszámla XLCIassic sávos kamatai: éves kamat (%) EBKM 0-100 E Ft-ig 3,000 3,08/3.08 100EFM MFt 4,000 4,13/4,12 1 M Ft felett 7,000 7,33/7,29 CIB Takarékszámla (min. 50 E Ft) sávos kamatai: éves kamat (%) EBKM 0-50 E Ft-ig 3,000 3,08 50 E Ft—1 M Ft 7,000 7,33 1 M Ft felett 9,000 9,52 KINCSEM betét kamata magánszemélyek részére (min. 50 E Ft) éves kamat <%) EBKM 3 hónap 8,500 8,62 6 hónap 8.500 8,62 12 hónap 8,000 8,11 Lejárat előtti visszaváltás esetén a bank kamatot nem fizet. KINCSEM 2000 kötvény (min. 10 E Ft) éves kamat (%) EHM* 1 hó 8,500 8,50 3 hó 8,500 8,50 6 hó 8,500 8,50 12 hó 8,000 8,00 ki EMU kamatai az éves kamatt#negegyezőek. MAGÁNSZEMÉLYEK RÉSZÉRE NYÚJTOTT HITELEK Folyószámlahitel 20,00 Betétőrző hitel 16,50 Lombardhitel 18,00 Ingatlanfedezet mellett nyújtott - lakáscélú hitel kamat 17,50- egyéb célú hitel kamat 19,50 CIB Otthonteremtő Hitel 1 éves kamatperiódus 12,80 5 éves kamatperiódus 11,20 CIB Személyi kölcsön 25,00 THM: 30,93-36,84%, 3%-os kezelési költség mellett HUF prime rate Éves kamat (% 13,25 CIB©0640242242 A BANCA COMMERCIALEITALIANA • CSOPORT TAGJA Ellenőrző körúton az utak őreivel Táblából a kopottat cserélni, a lopottat pótolni kell Hét óra. Kisebb kezdeti szervezési malőrt leszámítva minden rendben van, ha utolsó pillanatra is, de csak sikerül befutnom - morfondírozok az órámra nézve, a helységnévjelző táblát elhagyva. A Békés Megyei Állami Közútkezelő Kht. Sarkadi Üzemmérnökségén zsebünkben, akarom mondani útellenőr kollégáink fejében a napi vezényléssel — stílszerűen — útra kelünk. Kedd lévén útellenőrzés a Sarkad—Doboz—Békés— Tarhos—Vésztő—Okány—Körösújfalu útvonalon, visszafele Szeghalom—Vésztő- Bélmegyer—Doboz és a célállomás, Sarkad. Közlekedés ___ Alig fordulunk rá a Dobozi útra — elképzelni se tudom miért - Kender pilóta lassít. Röviddel utána én is megértem: egy jelzőtábla „oldalra dőlt”, s ez nem szabályos, csakúgy mint az sem, hogy az oszlopon a táblát is elfordította valami jóravaló. Gyors megigazítás, s vissza a Transporter pilótafülkéjébe. Dobozon az elmaradt reggeli pótlására veszünk valami harapnivalót „lesz idő rá később” alapon. — A békési Kettős-Körös hídjának lefolyóiról elloptak a PVC- csövekből, azokat mindenképpen pótolnunk kell, azért a nagylétra - világosítja meg a kelléktár szükségességét a '86 óta „közutasként”, útellenőrként tevékenykedő Kender Sándor. — Hetente három nap - kedd, szerda, csütörtök - útellenőrzéssel telik. Hétfőn és pénteken kátyúzni szoktunk vagy az éppen aktuális, több SARKADI UZEMMERNOKSEG MŰKÖDÉSI TERÜLETÉN ELTULAJDONÍTOTT, MEGRONGÁLT nánk, a szemerkélő esőben is jólesik a harapnivaló.- Az ISO bevezetése után a jelentős hibákat, s az elvégzett munkát többszörösen dokumentáljuk. Táblából a kopottat cserélni, a lopottat pótolni kell - tudatja az „elkopott” Békés helységnévjelző tábla láttán másik kalauzunk, Soós Andor út őr. Közutas nyelven a 4238-as út mellett jobb oldalt, két táblaigazítás közepette kivágásra érett nyárfát fedeznek fel útitársaim. Az útellenőri jelentésből ez sem maradhat ki, s Tarhost elhagyva, a Gyepes-hídnál újabbat regisztrálnak. Kisebb-nagyobb belógó, s leszakadt faágak miatt több ízben is megállunk még, de a tikkasztó hőség egyre elviselhetetlenebb. Kora- délutánba hajlik az idő, amikor begördülünk az üzemmérnökség kapuján. Célkeresztben a közúti jelzőtábla. A mesterlövész-jelöltnek még gyakorolni kell a 10 pontos lövéshez, nekünk közlekedőknek pedig az ilyen és hasonló „sportot űzők” megfogását kellene tökéletesítenünk a szerző felvétele 120 100 80 60 Jelzőtábla (30 000 ft/db) Terelőnyíl (45 000 ft/db) fizjgoszlop (1800 ft/db) 1998 1999 14 db 16 db LJi. embert igénylő munkákat végezzük el - teszi hozzá. A feladat végeztével, mielőtt továbbindul- Az 1430 kilométer körüli állami kezelésű, megyei úthálózatból 320 gazdája a sarkadi üzemmérnökség. Téli szezonban a kezelés szempontjából 44,8 kilométer őrjáratos utat, 246 rajonost és 31,5 kilométernyi fehér utat tartunk számon- tudjuk meg Szabó János forgalomtechnikai művezetőtől. — Sajnos, a közlekedés biztonságát veszélyeztető bűncselekmények gyakoriak, s bizonyításuk - a tettenérés csekélységét leszámítva - elég körülményes. Két évvel ezelőtt 2 millió 109 ezer forintnyi kárt okoztak az üzemmérnökségnek, tavaly szerencsére csökkenő tendenciát mutatott a közúti jelzőtáblák lopása, rongálása területünkön, de még így is 1 millió 831 ezer forint értékben károsodtunk - tette hozzá Szabó János. Békésben a második Hortobágy Ahol a fejlődés nem csak történelmi emlék Dévaványa az utóbbi évtizedben dinamikus fejlődést mutatott. Ezeket az eredményeket a város vezetése és a lakosság közösen érte el. Ám kívánom, hogy ez a töretlen fejlődés ne csak történelmi emlék legyen, hanem hagyománnyá váljon. Kérem, emlékezzenek szüleikre, nagyszüleikre, akik évszázadokon, évtizedeken át építették ezt a várost, és gondoljanak gyermekeikre, unokáikra, akik jobb sorsban élhetnek — mondta Pintér Sándor belügyminiszter Dévaványán, a napokban tartott városavató ünnepségen. Dévaványa Dévaványa valóban jelentősen fejlődött az utóbbi időszakban. A település a városi rangot elsősorban fejlett infrastrukturális ellátottságának, a térségben betöltött vezető szerepének és történelmi hagyományainak köszönheti. Azt, hogy a mai város helye már évszázadokkal ezelőtt lakott terület volt, az 1330-as évekből származó írásos emlék bizonyítja. A Tisza és a Körösök szabályozása előtti időben a település magasabban fekvő részei nádasokkal, ingoványokkal körülvett, nehezen megközelíthető, jól védhető lakóhelyet biztosítottak az itt élő embereknek. Ám a történelem viharai mégsem kerülték el a települést: 1566-ban török kézre került. Később sokat szenvedett a Rákóczi-szabadságharcban való részvételéért a bécsi megtorlásoktól is. Dévaványának a török időktől nevezik a települést. A város mai területén valamikor négy helység- Wanya, Ecseg, Kérsziget és Varsányegyház - állott. A történelem hosszú évszázadai alatt Dévaványa Heves, Jász-Nagykun- Szolnok és Békés megyék fennhatósága alá tartozott. Ma Ványa lakosságának legnagyobb része a mezőgazdaságból (főleg a szántóföldi növénytermesztés dominál, de sokan tartanak sertést, szarvasmarhát, juhot és baromfit) él. A településen jelenleg több mint 300 magánvállalkozó tevékenykedik az ipar, a kereskedelem, a vendéglátás és a szolgáltatás területén. A sárréti város nagy értékű természeti kincsekkel büszkélkedhet. Dévaványa határában terül el a „második Hortobágy”, a hatalmas gyógynövényekkel teli ősgyep, amely a Körös—Maros Nemzeti Park természetvédelmi területe. Ez a tájvédelmi központ 1995 óta a túzokvédelem hazai központja: Közép-Európa legjelentősebb túzokállománya él ezen a területen. A Dévaványai Tájvédelmi Körzet réhelyi bemutatóközpontjának túzokmentő programja és a táj történetét, a puszta élővilágát bemutató kiállítás nemzetközi ismertséget szerzett Ványának. Idegenforgalmi szempontból vonzó a település strandfürdője is, amely termálmedencével, két feszített víztükrű úszómedencével és egyéb kiegészítő szolgáltatásokkal várja a pihenni vágyókat. A dévaványai önkormányzat tudatosan vállalta fel a térségi feladatokat is. Ezek például olyan téren jelentenek elérhető szolgáltatást a környéken élők számára, mint a szociális otthon, a középiskola vagy a reumatológiai szak- rendelés. Továbbá Ványa a tizenegy települést tömörítő Észak-Békés Megyei Önkormányzati Térségfejlesztési Társulás székhelye. Az utóbbi összefogás keretein belül korábban Dévaványa volt a térség legnagyobb infrastrukturális beruházásának, a földgázprogramnak a gesztortelepülése. Jelenleg pedig a Sapard-prog- ramban vállal hasonló szerepet. Mindezek ismeretében elmondhatjuk, hogy a városi cím elnyerésével Dévaványa eztán még színvonalasabb, jobb, kulturáltabb életkörülményeket biztosít majd minden helyi lakos számára. MAGYARI BARNA Milliárdokat költött az ország Fejenként a száz forintot sem érték el a kiadások Milliárdokat költött az ország Szent István napjának megünneplésére, jóval többet, mint korábban bármikor. Sokba került ugyan augusztus 20-a megünneplése, de megérte - fogalmazott Jacsó Zsuzsanna, az Országimázs Központ sajtófelelőse. A költségek nem lépték túl a tervezettet, így az államnak 975 millió forintjába került az ünnep. Ebből azonban 210 millió áfa formájában egyből visszakerült a kincstárba. Azt is fontos megjegyezni, hogy a megnövekedett kiadások nem okozzák majd a későbbi állami ünnepségek költségeinek lefaragását. Az ország összes lakosára kivetítve még a száz forintot sem érték el a kiadások, ezért nem lehet túlköltekezésről beszélni - tették hozzá a szervezésért felelős hivatalban. A vidéki rendezvények is gazdagabbak voltak a szokásosnál. A szintén kiemelt helyszínnek számító Debrecenben közel het- venmillióba került a tűzijáték, amely a tavalyi budapestihez hasonló látványosságot nyújtott. Az államkasszán kívül az ön- kormányzatok is többet költöttek a tavalyinál. A települések a rendszerváltozás óta kialakították saját ünnepeiket és nyári fesztiváljaikat is, amelyek szintén jelentős megterhelést jelentenek az ön- kormányzatoknak. így természetesen csak jóval visszafogottabban ünnepelhettek, mint az állam által is támogatott tihanyiak vagy debreceniek. A legkisebb helyeken csak a templomokban tudtak megemlékezni államalapító királyunkról. Jellemző volt az is, hogy a városok és falvak erre az időre ütemezték szoboravatásaikat, de volt olyan település is, ahol túlvállalták magukat, és aligha tudják majd kifizetni az emlékmű árát. ■ Különdíj a Farmer Expóról ___________ Békés __________ Az elmúlt héten, augusztus 17-20-a között rendezték meg Debrecenben a már hagyományos Farmer Expót. A nagyszabású seregszemlén a Hidasháti Mezőgazdasági Rt. békési szarvasmarha-telepe kiállítóként képviselte a nagyüzemet. A vemhes üsző kategóriában két jószágot mutattak be, s a szigorú zsűri az egyiket a 9., a másikat a 12. helyre sorolta, ami azt jelenti, hogy a két állat az előkelő mezőny első harmadában szerepelt, ami nem rossz eredmény. A díjkiosztó ünnepségen a Hidasháti Mezőgazdasági Rt. a tejtermelés növekedéséért az Alltech Hungária Kft. különdí- ját — egy ezüstserleget — vehette át. Vári Attila, a békési tehenészeti telep vezetője elmondta: amióta az említett cég biológiai kiegészítő takarmányait etetik azállománnyal, mind a tejtermelés, mind az állatok gyarapodása intenzívebb. A tejtermelés telepi szinten havonta több mint 100 ezer literrel növekedett, ami azt jelenti: változatlan tehénlétszám mellett a tavalyihoz viszonyítva az idén több mint 700 ezer literrel több tejet értékesítettek. — sz — Vietnami nap Szarvason Szarvason a Halászati és Öntözési Kutató Intézetnek (HAKI), a Szirén Ruházaü Szövetkezetnek és a Szarvasi Agrár Rt.-nek vannak vietnami üzleti partnerei. A gazdasági kapcsolatok ápolására és továbbfejlesztésére augusztus 25-én Vietnami napot rendeznek Szarvason. 10.30 órától Vietnami élet és kultúra címmel kiállítás nyílik a HAKI-ban. Ugyanitt 11.30 órától a vietnami kapcsolatot ápoló cégek mutatkoznak be a hallgatóságnak. A rendezvényen több nagykövet társaságában jelen lesz Dao Thi Tam, a Vietnami Szocialista Köztársaság magyar- országi nagykövete. A nap további része városnézéssel, kulturális programokkal telik. 18.30 órától vietnami művészek és a Tessedik Táncegyüttes tagjai adnak műsort a városházán. _______________________151 Amit a mézről illik tudni Sok gondja van manapság a hazai méhészeknek. Belföldön a megtermelt méznek csupán a 20 százalékát tudják értékesíteni. A magyar méz 80 százaléka külföldön, javarészt az Európai Unió tagállamaiban kerül a boltok és áruházláncok polcaira. A múlt hónapban Romániából, Bulgáriából és Csehországból az EU ugyanannyi méz felvásárlását engedélyezte vámmentesen, amennyit hazánk évente külföldre szállít. Eszerint legalább fél évig a termelők nyakán marad az egyébként rendkívül jó minőségű hazai méz. Ezt még csak tetézi majd, hogy a külföldi vásárlók megtartása érdekében a hazai kereskedők kénytelenek lesznek olcsón adni a mézet. Magyarán a méz felvásárlási árainak a zuhanása várható. Ha piacon vesszük, a virágmézért kilónként 450-600 forintot kell fizetnünk, háromszor annyit, mint egy kiló cukorért. Ellentétben a cukorral, a méz nem hizlal, nem okoz fogszuvasodást, különleges ízt kölcsönöz ételeinknek, italainknak. A legtöbb mézfajta gyógyhatású is. Például a csaknem színtelen, illatos akácméz fertőtlenít és csillapítja a köhögést. Az aranysárga krémes napraforgóméz sütésre kiváló. Amíg folyékony, sárga színű, amint kristályosodik, fehérre vált a repceméz. Azok igyák, akiknek sok a gyomorsava. Hörghurutra, lázcsillapításra, görcsoldásra kiváló a kellemes fűszeres ízű hársméz. Sajátos zamatéról felismerhető. Színe a gyűjtés idejétől függően világos, vagy sötét sárga. A gesztenyeméz rendkívül gazdag ásványi anyagokban. Színe sárgásbarna, kicsit kesernyés az utóíze. Rendszeres fogyasztása akadályozza a trombózisok kialakulását és mérsékeli a visszértágulást. Igen erős, fűszeres ízű a selyemkóró nektárjából készült méz. Különleges íze miatt igazi „hungaricum”. A pohánkaméz barna színű, sajátos ízű és illatú, kitűnő erősítő szer. Elősegíti a bőrképződést, csökkenti a gyermekek növekedési fájdalmát. Kitűnő ízű a facélia-, az ezüstfa-, a lóhere-, a kutyatej-, a medvehagyma- és a mustárméz is. Fogyasszunk több mézet!
