Békés Megyei Hírlap, 2000. augusztus (55. évfolyam, 178-204. szám)
2000-08-15 / 190. szám
HIRDETES/SZOLGÁLTATÁS 2000. AUGUSZTUS 15., KEDD - 9. OLDAL IfiÉKÉS MEGYÉI HÍRLAP VEGYES a Fólia fűtésére nagy teljesítményű, vegyes tüzelésű kazán, 60 fm, 130-as horganyzott cső és 1 db 10 m3/óra Grunfoss keringtető szivattyú eladó. (66) 430 056.----------------------------------------*27376* 8 MÁZSA, 10 mázsás, elszívó-befújó ventilátor (zárt) és 11 kW-os, 2900-as fordulatú villanymotor eladó. Érd.: 415-689, este.---------------------------------------------------------------------- *27426* AKVÁRIUM, 240 l-es, teljesen berendezett, eladó. Tel.: 06 (30) 9061-317.----------------------------------------------------------------------- *27454* 4000 db bontott szalagcserép eladó. SEAT IBIZA karosszériát vennék 1988-89. évjáratút, dízelt. Érd.: 06 (20) 9170-498.--------------------------------------------------------------------- *27484* ÉRETT marhatrágya eladó. Érd.: 06 (20) 9589-097. INGATLANBŐRZE KONDOROSON 230 és 80 m!-es ház, 150 m!-es garázs eladó. (66) 496-169, (20) 9862-600.----------------- ■ *26180* JÁRMŰBÖRZE ELADÓ! Friss műszaki vizsgával, alvázvédelemmel ellátott, 34 000 km-t futott, garázsban tartott, megkímélt állapotú, első gazdától, eredeti gyári alkatrészekkel SKODA FAVORIT. Tel.: (66) 469-190.----------------------------------------------------------------------- *27364* PEUGEOT 309 GRI, '86-os évjáratú személygépkocsi eladó. Tel.: (66) 460-100 (18 óra után). 8 40 m hosszú, 6 m széles 3 db gazdasági épület bontásra eladó. Kisméretű cserép és tégla eladó. (66) 375-081. — ........................................- ■ *27516* HIRDETMÉNY KANNÁS BOR termelőtől helybe szállítva eladó. Tel.: 06 (30) 9838-171, vagy (78) 321-323. Családi esemény Sofe sgcAGtettcí fcösgöntl: aiiija, apa és ag egésg család! ; A NYÍREGYHÁZI Mandala Dalszínház BEMUTATJA: Szörényi-Bródy István, a király című rockoperáját FÜZESGYARMATON, az általános iskola udvarán 2000. augusztus 18-án 21 órától. legyek mír elővételben Is kaphatók: füzesgyarmaton a művelődési házban és a Békés Megyei Hírlap hirdetésfelvétel! Irodájában , j (Békéscsaba, Munkácsy u. 4.). PÁLYÁZATI FELHÍVÁS A Békés Megyei Területfejlesztési Tanács a 2000. évre PÁLYÁZATOT HIRDET a Magyar Köztársaság 2000. évi költségvetéséről szóló 1999. évi CXXV törvény 58. § alapján: a VIDÉKFEJLESZTÉSI CÉLELŐIRÁNYZAT terhére. Pályázatot nyújthatnak be azok, akik a 34/2000. (VII. 06.) FVM-rendelet előírásainak megfelelnek. Támogatható célok: • a vidéki területek épített és természeti környezeti elemeinek új funkciókkal való megtöltése érdekében szükséges megóvása és rehabilitációja • a falusi és agrárturizmus fejlesztése körében szálláshelyek korszerűsítése, valamint a kapcsolódó szolgáltatások fejlesztése • teleházak, valamint a vidékfejlesztési programok megvalósulását segítő információs rendszer fejlesztése. A pályázati felhívást és adatlapot tartalmazó dosszié átvehető, illetve további felvilágosítás kérhető 2000. augusztus 17-étől: Békés Megyei Területfejlesztési Tanács titkárságán, 5600 Békéscsaba, Derkovits sor 2. III. em. 305. iroda, illetve letölthető az alábbi Internet-címen is: www.bmva.hu/forrás . A pályázatok benyújtási és beérkezési határideje: 2000. szeptember 30-álg folyamatosan. A szeptember 11 -e után beérkezett, hiányos pályázatokat a tanács további érdemi vizsgálat nélkül elutasítja. A befogadott pályázatokat a Területfejlesztési tanács egy fordulóban 2000. október 31-éig bírálja el. A pályázatok benyújtásának módja és helye: 4 példányban (1 eredeti és 3 másolati) Békés Megyei Területfejlesztési Tanács titkársága, 5600 Békéscsaba, Derkovits sor 2., megyeháza, III. em. 305. Iroda. *27742* Augusztus 16-ától 30-áig új műsorral Békés megyében a világhírű EÖTVÖS CIRKUSZ! SARKADON, a sporttelepen GYULÁN, a vásártéren BÉKÉSEN, a Május I. parkban BÉKÉSCSABÁN, a cirkusztéren OROSHÁZÁN, Kiss István-gödör 16-án 18 órakor 18- án 18 órakor 19- én 15 és 18 órakor 20- án 15 és 18 órakor 21- én 18 órakor 22- én 18 órakor 24-én és 25-én 18 órakor 26-án és 27-én 15 és 18 órakor 29-én és 30-án 18 órakor X Akik szívesen vennének részt egy fergeteges cirkuszi előadáson, vágják ki ezt a hirdetést, vigyék magukkal a jegyvásárláshoz, mert így a cirkusz pénztáránál 100 FORINT KEDVEZMÉNNYEL , I vásárolhatják meg belépőjüket! HUMOR! FIATALSÁG! SZÉPSÉG! LÁTVÁNY! fens Kereskedelmi és Idegenforgalmi TOVÁBBKÉPZŐ Békés Megyei Képviselete AZ ALÁBBI TANFOLYAMOKAT SZERVEZI: 4 kereskedelmi menedzser ♦ marketing-reklám ügyintéző ♦ idegenforgalmi ügyintéző ♦ idegenvezető és hostess ♦ falusi vendéglátó ♦ vendéglátó menedzser, szállodás ♦ vendéglátóüzlet-vezető ♦ pincér, nyelvi képzéssel ♦ gyorsétkeztetési eladó. Idegen nyelv oktatása nyelvvizsgáztatási lehetőséggel! Tanfolyamainkon OKJ-s bizonyítványt szerezhetnek! Munkanélkülieknek átképzési lehetőségek! Jelentkezés: KIT, Békéscsaba, Andrássy út 6.1.31. Telefon: (66) 446-243, (20) 3528-369. ESÉLY SIKERRE PÁLYÁZATI FELHÍVÁS a Békés Megyei Területfejlesztési Tanács a 2000. évre PÁLYÁZATOT HIRDET a Magyar Köztársaság 2000. évi költségvetéséről szóló 1999. évi CXXV. törvény 58. § alapján az egyes agrárgazdasági célok támogatási előirán\7.ata terhére többlettámogatás elnyerésére. Pályázalot nyújthatnak be azok, akik a 42/2000. (VII. 21.) FVM-rendelet előírásainak megfelelnek. A pályázat célja: A megyében megvalósuló, a pályázati kiírásnak megfelelő projektekhez vissza nem térítendő támogatás nyújtása agrárgazdasági fejlesztésekhez, amelyek a kis- és középvállalkozások, családi gazdaságok hatékony és a minőségi követelményeknek megfelelő gazdálkodását, anyagi-műszaki hátterének megteremtését szolgálják. Támogatható tevékenységek:- ültetvénytelepítés- egyes élelmiszer-ipari beruházások- új mezőgazdasági gépek, technológiai berendezések vásárlása, ill. pénzügyi lízingje- terménytároló és terményszárító építése. A pályázati felhívást és adatlapot tartalmazó dosszié átvehető 2000. augusztus 17- étől a Békés Megyei Területfejlesztési Tanács titkárságán, 5600 Békéscsaba, Derkovits sor 2. III. em. 304., illetve letölthető az alábbi Internet-címen: www.bmva.hu/forrás . Felvilágosítás kérhető, konzultációs lehetőség: FVM Békés Megyei Földművelés- ügyi Hivatalnál, 5600 Békéscsaba, Kétegyházi út 2., tel.: (66) 441-811. A pályázatok benyújtási és beérkezési határideje: 2000. szeptember 30-áig folyamatosan. A szeptember 11-e után beérkezett, hiányos pályázatokat a tanács további érdemi vizsgálat nélkül elutasítja. A befogadott pályázatokat a területfejlesztési tanács egy fordulóban 2000. október 31-éig bírálja el. A pályázatok benyújtásának módja és helye: 4 példányban (1 eredeti és 3 másolati) , Békés Megyei Területfejlesztési Tanács titkársága ^ 5600 Békéscsaba, Derkovits sor 2., megyeháza, III. em. 304. Búcsúzunk, emlékezünk GYASZHIR Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy RENDES SÁNDOR Sarkad, Munkácsy u. 13. sz. alatti lakos életének 54. évében elhunyt. Temetése 2000. augusztus 16-án 16 órakor a sarkadi Körösháti temetőben lesz. A gyászoló család *97ess* w KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Megtört sziwel mondunk köszönetét a tótkomlósi Jankó János Általános Iskola és Gimnázium tanárainak, diákjainak, valamint a zeneiskola tanárainak, diákjainak, hogy FODOR MÁNUEL kisfiúnk temetésén fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család, Nagyér GYASZHIR Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy CSEPELÉNYI JÁNOSNÉ szül. Pusztai Erzsébet Orosháza, Bethlen G. u. 58. szám alatti lakos 77 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése 2000. augusztus 17- én 15 órakor lesz az orosházi felvégi temetőben. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. A gyászoló család GYASZHIR ,M a legboldogabb ember,, aki életének régét össze tudja kapcsolni a kezdettel." (Goethe) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy CSULIK JÁNOSNÉ Bencsik Zsófia Békéscsaba, Vasvári u. 3. sz. alatti lakos 2000, augusztus 13-án, 82 éves korában elhunyt. Temetése 2000. augusztus 17-én 14 órakor lesz a békéscsabai Tabáni temetőben. ,27623, A gyászoló család Jóízű választás a Körös-szögben Vendégváró mellékletünkben Észak-Békés Körös ölelte városaiba invitáltuk a megyebelieket és a távoli tájakról érkezőket. A táj szépségéhez a különlegesebb finom ételek is hozzátartoznak. Ebből kínálunk egy csokorravalót. Szarvason a magyar és a szlovák kultúra keveredése az ételkészítés művészetében is nyomon követhető. A jellegzetes magyar halételek, pörköltek és vadételek mellett olyan különlegességeket kóstolhat a vendég, mint a brindzás ha- luska, sztrapacska, csörögefánk, tarkedli és a szilvalekváros-mákos barátfüle. A vendégek dicsérik a tótosan készített töltött káposztát, hurkát, valamint a szilvalekváros kiflit, a pogácsát, és a méltán híres szilvapálinkát is. Érdemes hát ld- próbálni a Halászcsárda, a Lux Étterem, a Ciprus Étterem, az Irish Pub Green House, a Galéria Grill Étterem, a Siracusa Étterem, a Liget kemping étterme és a Régimódi Étterem konyháját. Békésszentandráson a Zöld Sas vendéglő kivált a pacaljáról híres. Sok híve van még a vendéglő helyi specialitásának, a Szántódi ropogósnak. A Csücsök Csárda jóízű ajánlata a Csücsök tál. Sokan enyhítik szomjukat a Rózsa Sörkert Jeeger márkájú házi főzésű sörével. Gyomaendrődön a Nagylaposi Birkacsárda igazi magyaros ételeket kínál: pörköltet, pacalt, gulyásokat. A Bowling Treff Söröző Étteremben a helyi ételeken kívül, steak-eket és bajor különlegességek fogyaszthat a vendég. A Dreher Söröző és Étterem étlapján a helyi ételeken kívül sokféle halétel szerepel. A város főterén a Körös Étterem és Szálloda várja a vendégeket. ______________cs.n. A különböző halételeket igen szeretik ezen a vidéken A Csaba taxi segít a gyűjtésben Szerkesztőségünk a rákgyógyító lokális hipertermiás készülék beszerzésére gyűjt. A számlavezető a Budapest Bank Rt. Gyula, a számlaszám: 10102684- 35526300- 00000006. A rákos betegek gyógyításának lehetőségeit gazdagítja Szász András fizikusprofesszor találmánya, a hipertermiás műszer. Alkalmazására képes a gyulai kórház onkológiai osztálya, beszerzésére azonban nem. Csekket a lapunkat kiadó Népújság Kft.-nél (Békéscsaba, Munkácsy út 4.) vagy az orosházi szerkesztőségünkben (Kossuth u. 4.) és az orosházi Szuperinfo szerkesztőségében (Kossuth L), valamint a Csaba Taxi Unió gépkocsijaiban kaphatnak. A Csaba Taxi Unió felajánlotta, hogy minden telefonos taxihívás esetén (a törzsutas-kedvezményt továbbra is biztosítva) segítik a gyűjtést. Minden hívás esetén 10 forintot a rákgyógyító gép beszerzésére fizetnek a számlára. Hívhatók a következő számokon: 444- 222, 444-555 vagy a 06/20 9444-400 és a 06/30 2199-100-as rádiótelefonon. Szórólapon is népszerűsítik az adománygyűjtést, amelyhez a gép megvásárlásáig hozzájárulnak. Újra és újra kérjük mindazokat, akiknek anyagi lehetőségük biztosítja az adományozást, hogy a jelenlegi különlegesen nehéz egészségügyi helyzetben, segítsék kezdeményezésünket. A kispénzű lakosság önzetlenül járul az alapítvány pénzéhez, a nagyobb cégek, gazdagabb vállalkozók között még bizonyosan van, akinek megmozdul a lelkiismerete és támogatja majd a gépvásárlást. Tömők! Termelők! FIGYELEM! A Hajdú-Bél Rt. Mezőkovácsházi Baromfifeldolgozó Gyára gyakorlott mqjlibatömöket keres hosszú távú együttműködésre. íremium. !!! I. osztályú máj: 4100 Ff/kg. Tömőalapanyag és takarmány biztosítása folyamatos. 5\ Érdeklődni: Pápai István (20) 326-9716, Méreg Tibor (30) 233-6284, Czakó József (20) 326-9719, vagy a (68) 381-61 l-es központi számon. A ’íAatesz tagja Az újság a rendszerrel szerkesztőségi készült. Főszerkesztő: DR. ÁRPÁSI ZOLTÁN * Felelős szerkesztő: DR. LÁSZLÓ ERZSÉBET, NIEDZIELSKY KATALIN * Kiadja a Népújság Kft. * Felelős kiadó: DR. TÓTH MIKLÓS ügyvezető igazgató * Szerkesztőség és kiadó: 5600 Békéscsaba, Munkácsy u. 4. Levélcím: 5601 Békéscsaba, Pf. 111. * Nyomtatás: COFINEC Sziiády Nyomda Kft., 6001 Kecskemét, Mindszenti krt. 63. * Felelős vezető: Boros Gábor ügyvezető igazgató * HU ISSN 12151068 * Hirdetésvezető: NÁNÁSI JÁNOS * Terjesztésvezető: RAJTÁR JÁNOS * Telefonszámok: központ (66) 527-200; sportrovat: (66) 527- 247 * Szerkesztőségi telefax: (66) 527- 231 * Kiadói telefax: (66) 527-201 * E- Mail: kiado.bekes@axels.hu * Hirdetési telefon: (66) 527-227, fax: (66) 527-211 * TELEFONOS hirdetésfelvétel: (66) 527- 222 * Terjesztési telefon (66) 527-217, fax: (66) 527-221. * Az előfizetők részére terjeszti a Népújság Kft. az ügynökségein keresztül. Árusításban terjeszti a „KŐRÖSHÍR” Kft. * Előfizethető a kiadónál, az ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél. * Előfizetési díj egy hónapra 895 Ft, negyedévre 2685 Ft, egy évre 10740 Ft. * Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, akciókon és rejtvénypályázatokon résztvevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatok megadásával hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a kiadónk érdekeltségébe tartozó cégek (Axel Springer - Budapest Kiadói Kft., Axel Springer Magyarország Kft., Harlequin Magyarország Kft., Hungaropress Sajtóterjesztő Kft.) előfizetéses megrendelését teljesítjük, akcióira, kiadványaira, szolgáltatásaira felhívjuk figyelmüket.
