Békés Megyei Hírlap, 2000. augusztus (55. évfolyam, 178-204. szám)

2000-08-12-13 / 188. szám

KÖR KÉP 2000. AUGUSZTUS 12-13., SZOMBAT-VASÁRNAP - 4. OLDAL Határtalan szeretet árad feléjük A kisperegi ikrek már beszélnek, Melinda jár is Kassai Béla polgármester vezetésével három­tagú mezőhegyesi küldöttség látogatott Peregre, az Arad megyei testvérközségbe au­gusztus 10-én. A mezőhegyesiek Németperegen találkoztak a helyi önkor­mányzat újonnan megválasztott tisztségvise­lőivel, majd Nagy Sándor polgármester kísé­retében Kisperegen felkeresték Szabó Imréék családját. Kispereg—Mezőhegyes Kassai Béla polgármester a mezőhegyesi önkor­mányzat nevében ajándékot adott át a Szegeden szétválasztott sziámi ikreknek, Melindának és Izabellának. Az „ajándékátadás” majdnem szó szerint is értendő, hiszen a kétéves kislányok olyan szépen fejlődnek, hogy maguk is képesek lettek volna kézbe venni az apró pakkokat. Szabóékná A háziak, Imre apu, Zsuzsa asszony, a még mindig fáradhatatlan nagymama és az ikrek im­már iskolás nővére, Brigitta sugárzó arccal me­séltek az ikrekről, a család mindennapjairól.- Június 5-én ünnepeltük a picik második születésnapját. Mindketten beszélnek, Melinda már szaladgál, Izabella most kezd járogatni. Legközelebb decemberben megyünk kontrollra Füzessy Kristóf professzor úrhoz a szegedi gyer­mekklinikára, az oda- és a visszaszállításunkat a hódmezővásárhelyi johannita segélyszolgálattól Kószó Péter és Bálint Péter doktor urak vállalták - mondja az édesanya, Szabó Zsuzsa, hozzáté­ve, hogy Izabellának még egy műtéten kell átes­nie, amikor is eltávolítják vagy nagyobbra cseré­lik a mellkasába beépített idegen anyagot.- Izikével rendszeresen tornázunk, még egyetlen napot sem hagytunk ki. Meg is dicsért érte a professzor úr! - büszkélke­dik a nagymama. A beszélgetés során Szabóék elmondták, hogy Zsuzsa asszony az iskolában takarít félállásban, férje napszámba jár, és gondozza az állatokat. Van egy kisborjas te­henük, így a gyermekek minden­nap hozzájutnak a friss tejhez. Egyébként pedig nehéz az élet, Peregen is pusztított az aszály, Zsuzsa egy havi keresetéből két mázsa krumplit sem tudna venni. Búcsúzáskor Szabó Imre meg­említi, hogy telefonálnia kell Hód­mezővásárhelyre. Kisperegről azonban ez sem egyszerű. Kassai Béla fölajánlja neki a mobilját.- Úgy van minden, ahogy' ígérték - mondja Imre, s megkö­szöni a készüléket. - Egy, a johanniták baráti körébe tartozó vállalkozó fölajánlotta, hogy meg­építi a fürdőszobánkat. A jövő hé­ten jönnek felmérni... A SZERZŐ FELVÉTELE _________________________MÉNESI OYŐROY Hétfőtől: mezőberényiek világtalálkozója Mozgalmas napok előtt áll Mezőberény: hétfőn kezdődik a mezőberényiek világtalálkozója, majd péntektől a Berényi Napok rendezvénysorozata. Az egyhetes vigadalomról, va­lamint az ezzel kapcsolatos hivatalos programokról tartott tegnap délelőtt sajtótájékoztatót Cservenák Pál Miklós pol­gármester. Megismételhetetlen pillanatok Úgy sóhajtottunk fel az Ural hegység lábai­nál halálfáradtan, csodálkoznánk magun­kon, ha még egyszer engednénk, hogy oda sodorjon a sors. Évekkel Göncz Árpád, láto­gatása után elmondhatom: legszebb újság­írói emlékeim az államfő finnugor köztársaságokbeli vizitéhez kötődnek. Mi­ért? „Rokonlátogatáshoz'’ hűen a legtöbb emberi pillanat részesei ott lehettünk. Fel­rúgták a protokoll merev szabályait, a hiva­talos ábrázatot a szelíd mosoly váltotta fel, és nem szégyelltek az emberek sírni örö­mükben. Megismételhetetlen történetek vol­tak, melyeket most szeretettel ajánlok a könyvbarátok figyelmébe. Az Utazások az Elnökkel című kötet Göncz Árpád 21 külföldi útjának krónikáját foglalja egy csokorba, a Békés Megyei Hírlap munkatársa­inak jóvoltából. Tartsanak velünk, idézzük fel közösen a legmara­dandóbb emlékeket! » László Erzsébet A könyv ára: 1770 forint. Lapunk előfizetőinek (csak magánsze­mélyeknek): 1000 forint. A könyv megvásárolható a szerkesztőségi székházban, a terjesztésen, gyulai és orosházi irodánkban. Ha ház­hoz kéri a könyvet, töltse ki a megrendelőszelvényt és küldje be a ki­adónk címére (Népújság Kft., 5601 Békéscsaba, Pf. 111.) vagy hívja ingyenes zöld számunkat: 06-80-922-012. .....£<-—........................... Megrendelő Megrendelem az Utazások az Elnökkel című könyvet a fenti fel­tételekkel, ingyenes házhoz szállítással. A könyv árát átvételkor a kézbesítőnek kifizetem. Név:...................................................................................................... Cím:...................................................................................................... Megyénket képviselik a fővárosban NEM TELJESÍTHETŐ. Az ed digi gyógyszerártárgyalások eredményeinek alapján a kor­mány által megfogalmazott cé­lok nem teljesíthetők - össze­gezte a hazai gyártók vélemé­nyét Orbán István, a Magyaror­szági Gyógyszergyártók Orszá­gos Szövetségének (MAGYOSZ) elnöke pénteken Budapesten. Hangsúlyozta: a gyógyszergyártók nem a bete­gek ellenségei, ugyanakkor mint az üzleü élet szereplői, nem vállalhatják át az államtól a szociális gondoskodás terheit. STRATÉGIAI PROGRAM. Az őszi kongresszus jegyében el­készült a párt stratégiai prog­ramjának új változata, amit ok­tóberben vitatnak meg a helyi szervezetek - közölte Kovács László az Ifjú Szocialisták Moz­galma (ISZM) balatongyöröki táborában pénteken. Az MSZP elnöke hallgatóságának kifejtet­te: pártja ma és a jövőben is programok versenyének tartja a politikát, és a megegyezéses demokrácia híve. NYUGDÍJAS-AGGODALMAK. Az Európai Unióhoz való csat­lakozásunk közeledtével számí­tani kell arra, hogy a magyaror­szági külföldi cégek az olcsóbb munkabér érdekében keletre helyezik át üzemeiket - hang­zott el a Nyugdíjasok Pártja és a Társadalmi Szervezetek Kon­föderációja pénteki sajtótájé­koztatóján. A két szervezet javasolja, hogy az Országos Műszaki Fejlesztési Bizottság készítsen programot az így megszűnő munkahelyek pótlá­sára, az eddig importált termé­kek hazai előállítására. INFLÁCIÓ. A fogyasztói árak júliusban 1,1 százalékkal nőttek júniushoz képest és 9,6 száza­lékkal haladták meg az egy év­vel korábbi szintet - közölte a Központi Statisztikai Hivatal pénteken. Az elemzők éves szinten már 9 százalék alatti drágulást vártak júliusra. BÚZAEXPORT. Eddig mintegy 100 ezer tonnát exportáltak az országban megtermett több mint 3,7 millió tonna búzából - közölte pénteken Tamás Károly, az FVM közigazgatási államtitkára. A közleményben kitér arra, hogy az aratás meg­kezdésekor mintegy kéthavi malmi búzával rendelkezett az ország. HASZNOS ISMERETEK. A Magyar Köztársaság bíróságai és bírái címmel reprezentatív kiadványt jelentetett meg az Országos Igazságszolgáltatási Tanács Hivatala. Az almanach a hazai igazságszolgáltatási szervekre vonatkozó hasznos ismeretek, információk mellett 2483 bíró közérdekű adatát is tartalmazza. A polgármester bevezetőben el­mondta, hogy a világtalálkozó gondolata először 3-4 éve fogal­mazódott meg: haza kellene hívni az elszármazottakat, s azokat, akik valamilyen szállal kötődnek a településhez. A történelemből tudott: nagyon sokan nem ön­szántukból hagyták el szülőföld­jüket, Mezőberényből mintegy 900 családot Szlovákiába, s közel 500 családot Németországba tele­pítettek ki, s nagyon sokan van­nak közülük, akik azóta sem jár­tak szülőhelyükön. Cservenák Pál Miklós elmondta: csaknem 3200 meghívót postáztak határa­inkon túlra, a visszajelzések kö­zött volt olyan, aki nem is szán­dékozott többé hazalátogatni, de most a találkozó kapcsán meg­másította elhatározását, s jön a rendezvénysorozatra. Szép szám­mal lesznek olyanok, akik csalá­dostól jönnek, hozzák az unokái­kat is, hogy ismerjék meg őseik földjét. A település lakói magukénak érzik a rendezvényt, szinte min­denki szépítette, csinosította kör­nyezetét, s készült az ünnepre, a vendégek, a távolba szakadt hon­fitársak fogadására. Szeretnék, ha a világtalálkozónak nemcsak nosztalgikus hangulata, hanem gazdasági eredménye is lenne. Az egyhetes rendezvénysorozaton részt vesznek a testvérvárosok delegációi, sok üzletember, me­nedzser és vállalkozó jelezte ér­kezését, mi több, az első tárgyalá­sokat már ma megtartják. A prog­ramokról és a Berényi Napok ke­retében megrendezendő ipari, ke­reskedelmi és mezőgazdasági ki­állításról elhangzott: a felújított vásárcsarnokban 31, a ligetben 54 kiállító mutatkozik be. A szóra­koztató programok szervezésé­ben minden korosztály minden műfajban megtalálja kedvenceit, bemutatkoznak a városból elszár­mazott előadóművészek is. Csak ízelítő a fellépők sorából: Gurmai Éva orgonaművész, Vikidál Gyu­la és Détár Enikő, Lipcsey Edit énekművész, a Bon-Bon együt­tes, Demjén Ferenc, a Pom-Pom együttes, Kovács Apollónia és Tárnái Kiss László, Ihos József humorista önálló est keretében lép színpadra. Augusztus 19-én a Kossuth téren Hevesi Tamás és együttese ad élő koncertet, a szín­padot erre az alkalomra a helyi székhelyű Károlyi és Társa Kft. dolgozói ácsolják, majd a hang­verseny után itt lesz a tűzijáték is. A zárónapon Gergely Róbert lép közönség elé. Cservenák Pál Mik­lós elmondta: elkészült a város­háza díszkivilágítása is, a jó időt megrendelték, ha mégis eső len­ne, akkor a szabadtéri progra­moknak a művelődési központ és a sportcsarnok ad otthont, -sz­A Szent István-napi ünnep­ségekhez kapcsolódóan a Budai várban immár tizen­negyedik alkalommal ren­dezik meg a Mesterségek ünnepét a Népművészeti Egyesületek Szövetsége szervezésében. Az augusz­tus 17-én kezdődő négyna­pos eseményre megyénkből is utaznak kézművesek. A Budavári palota és környéke ad otthont a naponta tíz órától este nyolc óráig tartó Mesterségek ün­nepének. A helyszínen felállított műhelyekben 850 kézműves mu­tatja be mesterségét, az érdeklő­dők ki is próbálhatják kézügyes­ségüket. A kirakodóvásáron 250 népművész és iparművész kínál­ja portékáit. Idén a fesztivál kül­földi vendégei hanti, manysi, grúz, osztrák és finn kézműve­sek, olasz makett-készítők és ut­caszínházasok lesznek. Augusz­tus 17-én, 18-án és 19-én este a Martin György Néptáncszövet­ség „Tánchagyomány az ezred­fordulón” címmel gálaműsort tart az Oroszlános udvarban. Au­gusztus 19-én adják át az Év Mes­tere és az Év Ifjú Mestere díjat, amit a Mesterek bálja követ. A kézművesek hagyományos felvonulását augusztus 20-án tartják. A Rondellában vásári ko­médiások, utcaszínházasok, báb­játékosok szórakoztatják az ér­deklődőket. Három színpadon egész nap magyar és külföldi ze­nekarok és táncegyüttesek lép­nek fel, esténként táncházat ren­deznek. Idén nemzetközi kovácstalál­kozó is színesíti a programot. A rendezvény ideje alatt a Karmeli­ta udvarban a mesterek legszebb alkotásaiból nyílik kiállítás.- A népi kézművesség legna­gyobb országos ünnepére me­gyénkből negyvenöt kézműves - köztük fazekas, hímző, gyékény- és kosárfonó, fafaragó, mézeska­lács-készítő, tojásfestő, játékké­szítő - és a Balassi Néptánc­együttes utazik. Kézműveseink a Barokk-kapu melletti téren mu­tatkoznak be alkotásaikkal - tud­tuk meg Pál Miklósáétól, a Békés Megyei Művelődési Központ igazgató-helyettesétől, aki azt is elmondta: ugyancsak augusztus 17-20-áig rendezik meg Budapes­ten, a Hősök terén a Millenniumi sokadalom csúcsrendezvényét. Itt megyénk a dél-alföldi régió ré­szeként mutatkozik be vászon­szövő, fazekas, hímző, kosárfonó kézművesek részvételével, akik­nek munkáiból kiállítást rendez­nek. Erre az eseményre Békés megyéből húszán utaznak, tehát augusztus 17-20-áig a fővárosban több, mint hetven kézműves kép­viseli szűkebb hazánkat. v. k. Nyaral egész Európa Élelmiszert ne vigyünk, költőpénz azonban legyen nálunk Budapest Július közepe óta csúcsforgalmat bonyolítanak az országhatárokon: a folyamatosan nyitva tartó átkelő­kön naponta átlagosan mintegy százötvenezer utas fordul meg. A nagyszámú áteresztő sávnak köszön­hetően egyelőre bírják az ostromot a leg­forgalmasabb hegyeshalmi és soproni határszakaszon szolgálatot teljesítők, ám az igazi próbatétel az e hét végi Forma-l­es versenyre érkezők kiszolgálása lesz - tudtuk meg Kretz Vilmos alezredestől, a Határőrség helyettes szóvivőjétől. Csü­törtöktől folyamatosan kelnek át Hegyes­halomnál a mogyoródi attrakcióra kíván­csi turisták, ám a futam lefújását követő­en szinte egyszerre érkezik majd a határ­ra 20-30 ezer ember, így hosszabb vára­kozásra lehet számítani. Kretz szerint egyébként a július köze­pe óta tartó csúcsforgalom ellenére az 57 folyamatosan nyitva tartó határátkelőn nincs nagyobb fennakadás. Csak a két legnagyobb áteresztő ponton, a napi 70- 80 ezer útlevelet kezelő Hegyeshalomnál és Sopronnál van szükség olykor foko­zott türelemre, különösen akkor, amikor a túloldalon dolgozók „bemutatót” tarta­nak a schengeni szabályok alkalmazásá­ból. Az utasok tüzetes átvizsgálása miatt ilyenkor áll a sor, egy-két órás várakozás­ra kényszerítve az autósokat. Információink szerint a magyarok ezen a nyáron a görög úti célokat részesítik előnyben, vagyis Röszkén lépik át a ha­tárt, míg hozzánk a legtöbben Németor­szágból, Franciaországból és Svájcból ér­keznek. Jó tudni, hogy számos szomszédos országban alapkövetel­mény az út­levél 3-6 hó­napos előre­menőleges érvényessé­ge, illetve az elegendő mennyiségű költőpénz. Az alezredes el­mondta, hogy szlovén partnereik például fejenkénti napi 130 márka, a horvát fél 350 márka bemutatását kérhetik, bár erre csak ritkán kerül sor. A több országban pusztító száj- és kö­römfájás miatt a csomagok szigorú ellen­őrzésére is fel kell készülni - a húsféléket, illetve a nyers élelmiszereket elvehetik. A várható várakozási időről, illetve a legfontosabb szabályokról a „HÖR-infó” 456-7101-es - éjjel-nappal hívható - szá­mán szolgálnak pontos információkkal. TAKÁCS MARIANN A HATÁRFORGALOM ALAKULÁSA VISZONYLATONKÉNT Határszakasz 1999 1997 1998 osztrák 33 272 752 33 084 899 30 054 597 szlovén 5 315 970 4 402 953 3 047 198 horvát 11 718 011 8 772 255 8 487 532 jugoszláv 9 219 791 7 598 321 4 921 295 román 10 700 493 11 612 826 10 494 141 ukrán 8 129 924 5 596 996 4 498 146 szlovák 22 749 702 22 304 592 18 123 592 repülő és nk-i hajó Összesen 4 439 886 105 546 529 4 820 988 98 193 630 5 037 453 84 663 957

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents