Békés Megyei Hírlap, 2000. augusztus (55. évfolyam, 178-204. szám)
2000-08-11 / 187. szám
8. OLDAL - 2000. AUGUSZTUS 11., PÉNTEK SZOLGA L T A T Á S Kalendárium Horoszkóp Napkelte 5.35,— Napnyugta 20.03 órakor Holdkelte 17.51 - Holdnyugta 1.51 órakor Névnap: Tiborc. Latin ertdetű név, jelentése: Tibur (Tivoli) városából való. Védőszentje: Szent Tiburcius vértanú. Zsuzsanna. Bibliai eredetű név, jelentése: liliom. Védőszentje: Római Szent Zsuzsanna vértanú. Virága:, a liliom. Egyházi ünnepek___ A katolikus liturgikus naptárban Szent Klára szűz napja. Az ortodox és a görög katolikus naptárban Szent Euplusz vértanú napja. Évfordulók E napon született 1561-ben Pak Inno koreai költő, 1892-ben Hugh Macdiarmid skót költő, a skót nyelv egyik megújítója. SZÍNHÁZ Gyulai Várszínház Augusztus 11-én, ma 20.30 órakor SHAKESPEARE: RÓMEÓ ÉS JÚLIA - tragédia A Gyulai Várszínház előadása Várszínpad Moziműsor PÓSTELEK, AUTÓS MOZI: 20.30-kor Amerikai pite (m. b., sz., am.). OROSZLÁN (VII. 23—VIII. 23.), 06-90-230-355. Az Uránusz szembenállásban van a Nappal, ezért az Oroszlán energiái megduplázódnak. Könnyen és gyorsan intézkedhet sorsdöntő kérdésekben is. Lazításra és kedvenc időtöltéseire is jut idő ma. i SZŰZ (VIII. 24—IX. 23.), 06- 90-230-356. Mivel ma semmi különös nem várható - a melegen kívül -, végre kiolvashatja a megkezdett könyveit, vagy barangolhat egy jót a számítógépes világhálón. Ha nem bírja a hőséget, vonuljon vissza a szoba hűvösébe, s ott egy hideg itallal próbálja meg leküzdeni ezt a „természeti csapást”. fa MÉRLEG (IX. 24—X. 23.), 06-90-230-357. Nyárutón a kapcsolataira terelődik a hangsúly. Könnyen szerez új barátokat és az önállóságát is ki tudja harcolni. Anyagi helyzete jobban alakul a vártnál, de hajlamos a divatholmikra költeni pénze nagy részét. & SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.), 06-90-230-358. Az Uránusz szembenállásban van a Nappal,, ezért Ön túlságosan lelkesedő vagy optimista. Ez bizonyos szempontból ugyan segíti előmenetelét, de ha nem gondolkodik eléggé reálisan, könnyen saját tévedéseinek csapdájába es- het. NYILAS (XI. 23—XII. 21.), 06-90-230-359. A Nyilas még akkor is a minőséget részesíti előnyben, ha az első pillanatban nagyobb áldozattal jár. Ma is elismerést érdemel megfontoltságá* ért, bölcs döntéséért. Mások ebben a helyzetben biztosan a könnyebb ellenállást választották volna. BAK (XII. 22-1. 20.), 06-90- 230-360. Minden apró akadály felbosszantja, feszültté teszi, különösen, ha pénzügyek terén keletkeznek. A misztikus befolyásnak köszönhetően hamar felülkerekednek romantikus érzései. Partnere kedveskedéseit élvezheti. Jb VÍZÖNTŐ (I. 21-11. 20.), 06- 90-230-361. A mozgalmas időszak után szeretne visszavenni a tempóból és kicsit lassítani. Nyugodtan tegye, mert utána feltöltődik új energiákkal. Figyeljen álmaira, hátha fontos üzeneteket kap általuk. O HALAK (II. 21—III. 20.), 06- 90-230-362. Minden figyelmét karrierje irányítja. Hajlandó keményen dolgozni anyagi biztonságáért, és azért, hogy valami fontosat, alapvető dolgot hozzon létre. Figyeljen egészségére! f KOS (III. 21-IV. 20.), 06-90- 230-351. Családja és partnere sok idejét lefoglalja, azonban az ezzel kapcsolatos ügyek fontosak az Ön számára. Hűségének és a hosszú távú elkötelezettségének a bizalom és az őszinteség az alapja. BIKA (IV. 21-V. 20.), 06-90- 230-352. Fontos feladatai vannak, amelyek teljes figyelmet igényelnek. Családjáért, szeretteiért minden anyagi áldozatra hajlandó. Tökélete^szerelmi kapcsolatot akar, ami egy életre szól. £ IKREK (V. 21—VI. 21.), 06- 90-230-353. A légköri viszonyok nagy nyomást fejtenek ki hangulatára, érzékenységére. Bölcsen tenné, ha ezt le tudná küzdeni, mert sokkal többre lenne képes. Teremtse meg azokat a feltételeket, amelyekben ambíciói kikristályosodhatnak. $ RÁK (VI. 22—VII. 22.), 06- 90-230-354. Lehet, hogy túl sok feladatot vállalt el az utóbbi időben vagy elaprózta magát. Ma ugyanis nehezen tud majd lépést tartani a gyors eseményekkel. Egy nagyobb társasági esemény kapcsán erős érzelmi hatások érhetik. 2000. Augusztus 11., Péntek- Televízió-műsor ml RTL KLUB TV2 m2 DUNA TV 5.42 Hajnali gondolatok, 5.45 Agrárvilág, 6.00 Naprakész (Reggeli információs műsor, 8.30 Ezredforduló, 8.35 A bestia (sorozat 195.), 9.00 Csak ma! (szórakoztató magazin), 9.30 Tau bácsi (csehszlovák sorozat), 10.20 Mindent a szerelemért (brazil sorozat), 10.55 Forma-1 Magyar Nagydíj (edzés, riportok)!, 12.05 Híradó délben, 12.55 Forma-1 Magyar Nagydíj, 14.25 . Körzeti magazinok, 15.15 A Guldenburgok öröksége (NSZK-sorozat 32.), 15.58 Hírek, időjárás, 16.05 Ezredforduló, 16.10 Az Európai Parlament, 16.30 Extrém koktél, 16.40 Balatoni mozaik (turisztikai magazin), 17.05 Körzeti hír- ■ adók, 17.20 TS-NB l.-es 19.30 Híradó _______ 20.00 Az úi budapesti 12 20.10 Hannibál tanár úr (maavar film) 21.40 Forma-1 Magyar Naavdíi ______ 22.00 Híradó _______ 22.10 Aktuális ______ 22.30 Théma 22.50 Kapcsolatkoncert 23.45 Mézeshetek (német film) 6.30 Reggeli (telefon: 382-8394), 9.00 Recept Klub, 9.10 Jesse (amerikai vígjátéksorozat), 9.35 Az első csók (francia sorozat), 10.00 Helene és a fiúk (francia sorozat 103. Fsz.: Hé- lene Rolles; Cathy And- rieu), 10.30 TopShop, 11.30 Delelő (vidám show - ebédidőben. Benne: Mire gondolok?^ 13.00 Hírek, 13.20 Ka- valkád, 13.25 Klip Klub, 13.55 Celeste (argentin sorozat 161. Fsz.: Andrea Del Boca, Gustavo Bermudez), 14.20 Esmeralda (mexikói sorozat), 15.10 Kék vér (amerikai , sorozat), 16.05 •Matlock (amerikai sorozat), 16.55 Mire gondolok? 17.00 Szeretni bo- londulásig, 17.35 Cobra 11 (amerikai sorozat), 18.50 Fókusz 19.20 Fókusz ráadás 19.25 Üzenet _______ 19.30 Rendőrakadémia (amerikai sor.) 20.25 Halálos örvény (am. akciófilm) 22.00 Gyorsabb, mint a villám (amerikai akciófilm) 23.40 Alkonvzóna 0.10 Este ________ 0.30 Fókusz 6.00 Reggeli kiadás, 6.30 Jó reggelt, Magyar- ország! (hírmagazin), 8.30 TV2 Matiné (S 7 Club, Igazi szellemirtók, Mila, a szupersztár, Madison, S Club . 7), 10.05 7-es csatorna (magyar sorozat), 10.30 Csupacsupa élet (német sorozat), 10.55 Segíts magadon! 11.20 Közvetlen ajánlat, 11.45 Kakuk! 12.10 Riviéra (európai koprodukciós sorozat), 12.35 Gazdagok és szépek (amerikai sorozat), 13.00 Legenda (angol film), 14.50 Herkules (amerikai sorozat), 15.40 A klinika (német sorozat), 16.30 Sunset Beach (amerikai sorozat), 17.15 Szerelmes álmodozók (mexikói sorozat), 18.00 Camila (mexikói sorozat), 18.30 Té19.00 Szerencsekerék 19.30 Vad angyal (argentin sorozat) 20.00 Dáridó - Lajcsival és vendégeivel 21.10 Jöttem, láttam, beköltöztem... (amerikai vígjáték) 23.05 Jó estét, Magyargrszág! ______ 23.55 Harmadik típusú találkozások (amerikai sci-fi) 5.42 Hajnali gondolatok, 5.45 Agrárvilág, 6.00 Naprakész, 8.30 Millenniumi Mesék, 9.00 Magyar Szalon, 9.25 Századfordító magyarok, 10.35 Irány Sydney! 11.00 Rajongó, 11.30 Koffer, 12.05 Ami kis családunk, 13.00 Híradó délben, 14.00 Kamaszkorunk legszebb nyara, 14.30 Dixi-mix, 15.00 Nem jogerős, 15.30 Magyar Ház, 16.00 Iskola utca, 17.35 72 óra, 18.05 Rögtön! 19.00 ...az én váram, 19.25 Klip plusz, 19.40 Esti mese, 20.00 Híradó 20.30 Századunk 21.00 Magyarország 2000 21.30 Törvénytől sújtva (amerikai film) 23.15 Záróra _______ 0.15 Éjszakai csevegés HBO 6.30 Viharfelhők, 8.10 Mrs. Doubtfire, 10.15 Gloria, 12.00 Reszkessetek, betörők 13.45 Ahol a grizzlyk élnek, 15.20 Korlátok nélkül, 17.20 Jó barátok, 17.50 Viharfelhők, 19.30 Mozi! Mozi! Mozi! 20.00 A vér szava, 21.40 Halloween 20 évvel később, 23.10 Ne törd össze a szívem! 0.50 Ürbörtön Magyar ATV 5.50 Nap-kelte, 18.00 Napnyugta, 19.00 ATV- híradó, 19.30 Nagy-Bri- tannia, 20.00 Millennium 2000, 21.00 BűnTény/ Tempó, 22.45 Kulturális kalauz, 23.40 Popkalapács A műsor és a kezdési időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem vállal. 4.10 Virradóra, 9.15 Elvarázsolt országok, 9.25 A titkos küldetés, 9.55 Zorro és a három muskétás (olasz kalandfilm), 11.25 Művészvilág (ism.), 12.00 Lapozó, Híradó, 12.20 Rege a csodaszarvasról, 12.30 Kedves, 13.00 Építészmesterek, 13.25 Búcsú a fegyverektől (amerikai film), 14.50 A rettenthetetlen riporterek, 15.20 Sportképek, 15.50 Pop-sa-rock, 16.20 Miénk a tér, 17.25 Mesefilmek, 18,00 Napóra 18.55 Hej, hej, helyes beszéd! 19.00 Magyar világ, 19.30 Esti kérdés 19.40 Holdfénvszelence 21.30 Híradó _______ 22.00 Ezredforduló 22.05 Szörnyetegek __ 0.25 A vörös ház (amerikai thriller) SPEKTRUM 15.00 Fantasztikus teremtmények 15.30 A múlt nyomában, 16.05 Elemi ősz-, tönök, 16.55 Kutyaábécé, 17.30 Aki a virágot szeret', 18.00 Úton, 18.30 Felkapott fürdőhelyek,19.00 Miért nem vasal a férfi? -* 19.55 Vadak közelében, 20.30 Veszélyes tengerlakók, 21.00 Hivatásuk a veszély, 21.30 A vacsora tálalva! 22.00 A védtelen végtelen, 23.00 Természetes gyógymódok, 23.30 f Hitte volna? N. GEOGRAPHIC 15.00 Föműsoridő, 16.00 A Nap, 17.00 Napviharok, 18.00 A hóviharok országa, 19.00 Thaiföldi fészekgyűjtők, 19.30 Életet a cápáknak, 20.00 Kincskeresők 6., I 21.00 Pénteki csodák, 22.00 Ádám nyomában EUROSPORT 8.30 Női golf, USA, 9.30 Díjugratás, Valkensvaard (ismétlés), 10.30 Különleges sportok, nyári játékok (ismétlés), 11.30 Superbike-magazin, 12.00 Versenyvonal, 13.00 Atlétika, Linz, 14.30 Motokrossz, Belgium, 15.00 UEFA-bajnokok ligája, 16.30 Forma-3000,18.00 Különleges sportok, nyári játékok, 19.00 Lovaglás, Dublin, 20.00Ki ez a lány? 20.30 Tenisz WTA Vonalban vagyunk. Kérdéseikkel, észrevételeikkel, panaszaikkal hétfőtől csütörtökig 14—17 óráig, pénteken 14—16 óráig hívják a 66/527-207-et! A jelzetten kívüli időszakokban üzenetrögzítő veszi hívásaikat. A telefonnál: Pánics Szabó Ferenc. Állati eredetű hulladék Békéscsabáról a Lipták András utcából telefonáltak. Az utca sarkán lévő szeméthalom egy műanyagzsákban kirakott, bűzlő állati belsőséggel gyarapodott. Mindez a hősök temetője mellett van az út szélén - jelezte egy telefonálónk. . Fehér Lászlónét, a városüzemeltetési iroda munkatársát hívtuk fel.- Ebben a példán felül álló esetben állampolgári fegyelmezetlenségről van szó. Közterületre semmilyen hulladékot nem szabad kitenni. A közterület szennyezése szabálysértésnek számít. Nemcsak városképi, de közegészségügyi problémáról is szó van, mely ezen a környéken már többször előfordult. A konténeres szemétszállítást a városüzemeltetési kft. szüntette meg, de helyébe minden érintett lakosnak biztosított szemétgyűjtőt. Érthetetlen, hogy a szabálysértést elkövető miért nem a saját szemétgyűjtő kukájába tette a hulladékot. Ha több szemét keletkezik, mellé teheti egy zsákba. Intézkedni fogunk a hulladék elszállítása ügyében. Csak a medret tisztították Miért irtják a fákat Békéscsabán a Lencsési úti lakótelep Öntözött rét nevű részén a Pitypang utcával szemben? — kérdezte több telefonálónk is. Pethő Lászlót, a közigazgatási iroda csoportvezetőjét kérdeztük.- A Körös-vidéki Vízügyi Társulat a saját kezelésében levő belvízelvezető csatornát tisztítja. A csatornát már évek óta nem mélyítették. Most a benőtt fákat, hajtásokat, bokrokat irtják a mederben és a partja mentén. Csak azt szedik ki, ami útban van. A címét szeretné tudni Lapunk egy korábbi hétvégi számának mellékletében egy szlovákiai természetgyógyászról olvashattak. Még mindig sokan érdeklődnek a természetgyógyász címe és telefonszáma után. A királyhelmeci Varvarinec Arnold két telefonszámával is szolgálhatunk. Vezetékes telefonjának száma: 00 421 949 21 428. Mobiltelefonszáma: 00 421 905 45 76 28. Levélcíme: Královski Chlmec 07701. Szlovákia. (PANICS) Lapunk terjesztéssel kapcsolatos gondjaikkal hívják ingyenes, zöld számunkat: 06/80/922-012. Olvasóink írják Az átvilágításról személyes tapasztalatok alapján Lapunk július 11-i számában „Lírai átvilágító elméi kedés” címmel közöltük kolléganőnk jegyzetét. Az írásra levelet kaptunk a békéscsabai Köles Istvántól, aki mellékletként elküldte az egyik megyei hetilapban kifejtett' véleményét az átvilágításról. (Ezt terjedelmi okok miatt nem áll módunkban közölni.) Olvasónk levelében többek között az alábbiakat írja. Tisztelt Asszonyom! Az átvilágításról a magam ismereteit tapasztalati úton szereztem ezért hitelesebbnek érzem. Itt és most csak az írása mottójára válaszolok: ,,A bosszú bosszút szül. ” Ez olyan mély igazság, ami érvényes volt már akkor is, amikor a fiatal Mansfeld Pétert (és társait) felakasztották. Befejezésül még annyit, hogy ezt az elé- gikus témát líraivá cirógatni bizarr kísérlet, nem sok sikerre számíthat. Tisztelettel: Köles Pál, 674-919-es számú elítélt Az itt közölt vélemények nem okvetlenül azonosak a előzetes hozzájárulása nélkül, mondanivalójuk tisz- szerkesztőségével. Az olvasói leveleket a szerzők teletben tartásával, rövidítve jelentetjük meg. Anyakönyvi hírek GYULA Házasságkötések: Homoki Andrea és Sütő Gábor, Somi Ágnes és Balogh Albert, Márk Beáta és Netye Zoltán, Fiszter Márta és Kovács István, Kovács Kornélia Mária és dr. Nagy László Gyula, Olasz Ilona és Balatoni Róbert, Lantos Beáta (Gyula) és Czirle János (Méhkerék), Kassai Mónika (Elek) és Schultz István (Budapest, XII. kér.). Születések: Felföldi Péter és Székely Melinda leánya Bernadett, Kovács Zsolt és Barascu Elena fia Marius, Pásztor Tibor és Fürj Etelka leánya Andrea, Kocsis László Tibor és Zanócz Margit fia Marcell, Balog Sándor és Hőgye Erika fia Sándor, Gyihor István és Kurta Andrea leánya Anna, Farczádi Sándor és Galbács Margit fia Sándor, Bozó András és Staberecz Rózsa leánya Anna Róza, Dániel János Zsolt és Méder Ibolya Márta leánya Nikolett, Molnár László és Romvári Gabriella fia Koppány, Fenyvesi Tibor és Jordán Éva fia Tibor, Törőcsik István és Vass Tünde fia István (Dévaványa), Kovács Ferenc és Czuth Margit leánya Dorina Margit (Batto- nya), Simon Imre és Kincses Katalin fia Gergő (Okány), Bíró Sándor és Nagy Ilona leánya Ilona (Okány), Oláh Zsolt és Rózsás Eszter Rozália fia Valentin (Füzesgyarmat), Varga László és Mike Erzsébet Beáta fia László (Vésztő), Vass Károly és Nánási Angéla fia Károly (Körösladány), Varga Zoltán és Bozsó Mónika fia Zsolt (Kever- mes), Árgyelán György és Hack Andrea leánya Andrea (Elek), Molnár István és Sás Mária fia Sándor (Doboz), Árvái Péter Pál és Fogarasi Edit fia Attila Tamás (Kétegyháza), Soulavy Gábor és Kerekes Éva fia Szabolcs (Lökös- háza), Tárnok Péter és Fülöp Marianna fia Péter (Mezőgyán), Molnár Imre és Bagyinszki Tünde fia Zsolt (Körösladány), Dalmadi Sándor és Megyeri Anikó Gabriella leánya Dóra (Doboz), Angyal Ferenc László és Horváth Ibi fia Edvárd Kevin (Kisdombegyház), Jusztin János és Eperjesi Rózsa Mária fia József Barnabás (Békéscsaba), Nyíri Károly és Rakovics Julianna fia Dániel (Körösladány), Németh Gábor István és Veres Veronika fia Zsombor Gábor (Szarvas), Papp Ernő és Horváth Krisztina leánya Krisztina (Sarkad), Mándi Lajos és Karácsony Anita leánya Anita Virág (Mezőgyán). Halálesetek: Japport Mátyásné Csőke Mária (1955), Bozó György (1947), Gyepes János (1941), Szamosi Illésné Simó Zsuzsanna (1917), Re- meczky János (1909), Varga György (1910), Trippon György (1912), Grúz Erzsébet (1923), Gergely László (1934), Dila János (1931, Kétegyháza), Hammer Györgyné Soós Éva (1953, Nagykamarás), Király János (1940, Mezőberény), Bujdosó Dániel (1919, Kötegyán), Túri János (1927, Almáskamarás), Duszka Jánosné Tomasovszki Erzsébet (1926, Tótkomlós), Hégely Imréné Papp Julianna (1926, Okány), Kis Ferenc (1951, Doboz). Időjárás Napos, hamisítatlan augusztusi nap lesz a mai. Néha kissé megnövekedhet a felhőzet, csupán jelentéktelen zápor lehet egy-két helyen. Gyenge melegfronti hatás várható. Helyi rádiók és televíziók műsora INFÓ RÁDIÓ, OROSHÁZA (FM 90,2 MHz; 00.00-24.00) RÁDIÓ 47, OROSHÁZA (FM 88,6 MHz; 00.00-24.00) SÁRRÉT RÁDIÓ, SZEGHALOM (FM 99,4 MHz; 0.00-24.00) TORONY RÁDIÓ, BÉKÉS (FM 94,4 MHz; 00.00-24.00) START 00*9 4 óráig CR 95,2 MHz CERVINUS RÁDIÓ SZARVAS KOSSUTH TÉR 3. (66) 214-186 © 66/463 499 FIV1 ItÁOIO ALEGZENESEBBADtí CSABA TV 0.00 Képújság 18.00 Műsorismertetés 18.05 Telefonos játék 18.25 Mese 18.50 Stiri - román nyelvű hírek 19.00 Híradó 19.15 Szín-tér 20.00 Híradó 20.15 Egy párizsi nő (francia film) 21.40 Híradó 21.55 Szín-tér (ism.) 22.40 Képújság