Békés Megyei Hírlap, 2000. július (55. évfolyam, 157-177. szám)
2000-07-29-30 / 176. szám
10. OLDAL - 2000. JÚLIUS 29-30., SZOMBAT-VASÁRNAP SZOLGA L T A T Á S Kalendárium Horoszkóp Július 29., szombat Napkelte 5.18 - Napnyugta 20.22 órakor Holdkelte 3.06 — Holdnyugta 19.09 órakor Névnap: Márta. Bibliai név, jelentése: úrnő. Virága: a lángvirág. Flóra. Latin eredetű név, jelentése: virág. Védőszentje: Szent Flóra, IV. századi római vértanú szűz. Virága: a nyári vegyes csokor. Július 30., vasárnap Napkelte 5.20 — Napnyugta 20.21 órakor Holdkelte 4.11 — Holdnyugta 20.05 órakor Névnap: Judit. Bibliai név, jelentése: zsidó' nő. Védőszentje: Szent Judit vértanú. Virága: a tátika. Xénia. Görög eredetű név, jelentése: ajándék. Védőszentje: Szent Xénia V. századi apátnő. Virága: a kaktuszdália. Egyházi ünnepek Július 29., szombat A katolikus liturgikus naptárban Szent Márta napja. - az ortodox és a görög katolikus naptárban szent Kallinik vértanú napja. A zsinagógái naptárban új holdhirdetés. Július 30., vasárnap A katolikus liturgikus naptárban Aranyszavú Szent Péter püspök, egyháztanító napja. Az ortodox és a görög katolikus naptárban Szent Szilász és társai apostolok napja. Évfordulók Július 29., szombat E napon született 1750-ben Philippe-Francois Nazaire Fahre D’ Égalantine francia drámaíró, költő. E napon hunyt el 1890-ben Vincent van Gogh holland festő. Július 30., vasárnap E napon hunyt el 1866-ban Egressy Gábor színész, rendező. Moziműsor PÓSTELEK, AUTÓS MOZI: 29- 30-án 21.30-kor Sivatagi cápák (sz„ am.). PS OROSZLÁN (VII. 23- VIII. 23.), 06-90-230-355. Apróbb kellemetlenségek után hamarosan öröm is éri. Ez lehet szakmai elismerés vagy nagyobb pénzösszeg is. így gondtalanul élvezheti a hétvége örömeit. J[ SZŰZ (VIII. 24—IX. 23.), 06-90-230-356. Szüksége van egy kis mozgásra, kirándulásra, hogy feledje a hétköznapok gondjait. A szerelemben és a munkában egy lényeges döntés komoly fejtörést okoz Önnek. Kellemes kalanddal és egy szép nyár esti sétával teheti szebbé a napot. MÉRLEG (IX. 24—X. 23.), 06-90-230-357. Nagyon várta ezt a hétvégét, és nem is csalódott benne. Végre nyugodtan átgondolhatja az elmúlt időszak történéseit, új terveket szőhet. Ne szegje kedvét, ha váratlan vendégek jelzik látogatásukat. & SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.), 06-90-230-358. Úgy érzi, belefáradt a sok munkába. Ha soronkívüli utazásra nyílik lehetősége vagy más által visszaadott üdülőbeutalót ajánlanak fel Önnek, érdemes megfontolni a választ. Ha pedig a társa is igent mond, ne habozzon! NYILAS (XI. 23—XII. 21.), 06-90-230-359. Mindenben hibát talál, még a szabadságot is képtelen élvezni. A családja egész évben erre a két hétre várt, ne tegye tönkre az örömüket. Folyamatos zsörtölődésével szinte kibírhatatlan. £ BAK (XII. 22-1. 20.), 06- 90-230-360. Felejtse el a mindennapok hajszáját, lazítson, lustálkodjon. Irány a vízpart! Kapcsolja ki teljesen magát! Jó érzékkel választja ki barátait, akikkel jól mulat. Átlagon felüli intelligenciája révén középpontba kerül. J* VÍZÖNTŐ (I. 21—II. 20.), 06-90-230-361. Hét végére feszültséget jeleznek a csillagok, ezért kerülnie kell a konfliktusokat. Partnere is érzékeny, ne hozzon fel kényes témákat. Fogadja el, ha vendégségbe hívják. Remek ötleteivel, elegáns megjelenésével hódít. O HALAK (II. 21—III. 20.), 06-90-230-362. Szakmai fel- emelkedését és pénzügyi biztonságát kemény munkával és kitartással tudja megvalósítani. Vásárlás alkalmával legyen határozott, csak azt vegye meg, amire valóban szüksége van. Az este romantikus hangulatú lesz. f KOS (III. 21—IV. 20.), 06- 90-230-351. Kellemes meglepetés éri, némi pénz áll a házhoz. Szerelmi élete remekül alakul, miután egy őszinte beszélgetés során tisztáznia sikerül egy régi félreértést kedvesével. * BIKA (IV. 21—V. 20.), 06- 90-230-352. A Jupiter jelenléte a Bika jegyében lehetővé teszi, hogy anyagi helyzetét megerősítse. Ne kockáztasson, hanem biztos befektetést eszközöljön. Kedvességekkel illetik. Küzdjön a szerelméért. £ IKREK (V. 21—VI. 21.), 06- 90-230-353. Mozgalmas napjai vannak. Sok ismerőssel találkozik, akikkel élvezi a beszélgetéseket. Örülhet a két erős hatású bolygó, az Uránusz és a Neptunusz segítségének, ugyanis jelentősen javítják megélhetését. $ RÁK (VI. 22—VII. 22.), 06- 90-230-354. Egy barátja vagy ismerőse olyan buliba hívja, ami máskor nem érdekelné. Oroszlán-jegyű ismerőse születésnapját ünnepük. Legyen rugalmas és próbálja meg. Több szórakozásra van szüksége! Uccu neki a vásárba... A rövidítések jelentése: oák = av; Csorna, Kecskemét - kjv; Já- országos állat- és kirakóvásár, oá noshalma, Jászjákóhalma, Siká- = országos állatvásár, ok = orszá- tor, Tompa — bv. gos kirakóvásár, av = autóvásár, Július 31.: Kapuvár - ok. kjv = közútijármű-vásár, osk = Augusztus 1.: Bátonyterenye, országos sertésvásár, bv = búcsú- Nagyecsed - oák; Cegléd - oá. vásár. Augusztus 2.: Szeghalom, Július 29.: Csanytelek, Járok- Túra'- oák; Miskolc - osk. szállás — oák; Kecskemét, Mis- Augusztus 3.: Ónod, Vésztő— kok, Pécs - ok; Kecskemét - oák; Celldömölk, Szeged- kjv. Cserepes sor - ok. Július 30.: Nagykáta, Pécs, Pi- (Összeállításunk a jelenleg lis, Ráckeve — oák; Pécs — oá; Ka- rendelkezésre álló adatok alapján posvár, Kecskemét — ok; Békés- készült. Az esetleges változtatá- csaba, Kaposvár, Miskolc, Pécs, sokért felelősséget nem vállalha- Szeged-Cserepes sor, Szolnok - tunk.) Szennyvízcsatorna-hálózat, bővítés előtt Az önkormányzat megkapta a vízjogi létesítési engedélyt A Temesvári, Vasút, Jókai és Bárkás utca által körbezárt belterületen — huszonhárom utcában — folytatódik idén a szennyvízcsatorna-hálózat építése Sarkadon. Sarkad A fajlagos költségek alapján számolt 263 millió 158 ezer forintba kerülő beruházás elindításához szükséges vízjogi létesítési engedélyt megkapta az önkormányzat, s a Békés Megyei Területfejlesztési Tanács legutóbbi ülésén a TEKI (Területi kiegyenlítést szolgáló fejlesztési célú támogatás) pályázatra érkezett pályamunkák elbírálásánál Sarkad szemszögéből kedvező döntés született. A tanács - június 9-ei ülésén - kétéves ütemezésben 131 millió 359 ezer forintos vissza nem térítendő támogatást szavazott meg a városnak. Ezek szerint idei felhasználással 59 millió 473 ezer forint, jövőre 71 millió 885 ezer áll az önkormányzat rendelkezésére.- A Környezetvédelmi Minisztérium által tavaly kiírt KAC (Környezetvédelmi célelőirányzat) pályázaton a település 36 millió 682 ezer forintot nyert, s mivel tavaly nem tudtuk felhasználni, kértük az idei átütemezését. A Békés Megyei Vízművektől még tavaly 12 millió 227 ezer forintot nyertünk az amortizációs alapból - tudatta Kővári Arnold, a polgármesteri hivatal műszaki osztályvezetője.- Sajnos, a Belügyminisztérium tavaly sem támogatta, s forráshiány miatt idén sem tudott kedvező döntést hozni cél- támogatási pályázatunk ügyében. Éppen ezért lényegesen, - 40 millióval - 91 millióra emelkedett az önkormányzati garancia. A víziközműhitel felvétele érdekében létre kell hozni az érintett közel 660 ingatlantulajdonost tömörítő víziközmű társulatot. Az egy ingatlantulajdonosra eső törlesztési részlet havi 700 forint körülire tehető, tíz éves futamidő esetében - ismertette a részleteket az osztályvezető.- BOTH A 1AATESZ tagja Az újság a szerkesztőségi rendszerrel ***„ a A készült. Főszerkesztő: DR. ÁRPÁSI ZOLTÁN * Felelős szerkesztő: DR. LÁSZLÓ ERZSÉBET, NIEDZIELSKY KATALIN * Kiadja a Népújság Kft. * Felelős kiadó: DR. TÓTH MIKLÓS ügyvezető igazgató * Szerkesztőség és kiadó: 5600 Békéscsaba, Munkácsy u. 4. Levélcím: 5601 Békéscsaba, Pf. 111. * Nyomtatás: COFINEC Hungary Rt. Petőfi Nyomda, 6001 Kecskemét, Mindszenti krt. 63. * Felelős vezető: Fábián Endre nyomda- igazgató * HU ISSN 12151068 * Hirdetésvezető: NÁNÁSI JÁNOS * Terjesztésvezető: RAJTÁR JÁNOS * Telefonszámok: központ (66) 527-200; sportrovat: (66) 527-247 * Szerkesztőségi telefax: (66) 527-231 * Kiadói telefax: (66) 527-201 * E-Mail: kiado.bekes@axels.hu * Hirdetési telefon: (66) 527-227, fax: (66) 527- 211 * TELEFONOS hirdetésfelvétel: (66) 527-222 * Terjesztési telefon (66) 527- 217, fax: (66) 527-221. * Az előfizetők részére terjeszti a Népújság Kft. az ügynökségein keresztül. Árusításban terjeszti a „KŐRÖSHÍR’’ Kft. * Előfizethető a kiadónál, az ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél. * Előfizetési díj egy hónapra 895 Ft, negyedévre 2685 Ft, egy évre 10 740 Ft. * Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, akciókon és rejtvénypályázatokon résztvevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatok megadásával hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a kiadónk érdekeltségébe tartozó cégek (Axel Springer — Budapest Kiadói Kft., Axel Springer Magyarország Kft., Harlequin Magyarország Kft., Hungaropress Sajtóterjesztő Kft.) előfizetéses megrendelését teljesítjük, akcióira, kiadványaira, szolgáltatásaira felhívjuk figyelmüket. Vonalban vagyunk. Kérdéseikkel, észrevételeikkel, panaszaikkal hétfőtől csütörtökig 14—17 óráig, pénteken 14—16 óráig hívják a 66/527-207-et! A jelzetten kívüli időszakokban üzenetrögzítő veszi hívásaikat. A telefonnál: Pánics Szabó Ferenc. Akikről már lemondott a társadalom A Mezőberényből érkezett levél írója egy ötvenöt éves asszony, akinek nincs munkája. Már sem munkanélküli járadékot, sem jövedelempótló támogatást nem kap. Sorstársnőivel alak húsz-huszonöt évnyi munkaviszonnyal rendelkeznek, mint ő, keserűen kénytelen azt tapasztalni, hogy sehova nem veszik fel őket dolgozni. „Uram, olyan kiszolgáltatott helyzetben vagyunk, írja, ha kiközvetítenek bennünket egy hirdetésre, a munkaadó csak ránk néz, és már közli is, hogy nem hoznánk a teljesítményt.” Á munkaadókat a munkaügyi központok által ígért kedvezmények sem tántorítják el véleményüktől. Inkább huszonéveseket vesznek fel, természetesen lényegesen alacsonyabb munkabérért. Olvasónk három gyerekkel, és nyolc unokával megáldott nagymama. Évek óta nem tud elhelyezkedni. Sorsáról olyanok döntenek, akiknek nem jelent gondot felhívni ezt vagy azt a telefonszámot. Úgy érzi, lemondott róla a társadalom. Mi sem tudunk többet tenni érte, minthogy leközöltük sorait. A csatorna vize A békéscsabai Élővíz-csatornáról van szó, melyet csabai Kis-Körös- nek is neveznek. Telefonálóm, aki a Derkovits sorról hívott, elmondta, hogy alig mozog a megbámult víz a mederben, mely a nagy kánikulában mocsárszagot áraszt. Először Bánfi Adámot, a békéscsabai városüzemeltetési iroda vezetőjét kérdeztük.- Az Élővíz-csatorna a vízügyi igazgatóság kezelésében van. A belterületi szakasz kotrása városunk jelentős anyagi hozzájárulásával történt meg az elmúlt években is. A vízmennyiség romlásának az oka a friss víz utánpóüásá- nak a hiánya, ez viszont már az igazgatóság feladata lenne. Mi is többször sérelmeztük a jelenlegi állapotot, mely árvizes, illetve aszályos időszakban érthető, de a köztes időben bizony több friss vízre lenne szüksége a csatornának. Felhívtuk Habóczky Sándort, a gyulai vízügyi igazgatóság osztályvezetőjét is.- A csatorna békéscsabai szakasza kotrásának költségeit felefele arányban viseljük a megye- székhely önkormányzatával. Lehetőségeink szerint rendszeresen pótoljuk a friss vizet a csatornában. A Gyula és Békéscsaba közti szakasz kotrását a közeljövőben folyamatosan végezzük. _____________________(PÁNICBI Lapunk terjesztéssel kapcsolatos gondjaikkal hívják ingyenes, zöld számunkat: 06/80/922-012. A Lovagkirály „Most ezredév végződik. Sok-sok ember elvagdosta, összekuszálta a sátán hatására az égi kötelékét. Tenyészik, nem él. Voltkeresztény, s „hivatalból” tagja egy nemzetnek. (...) Keressük meg a kiutat a káoszból, induljunk el Szent László nyomában! Forrásokhoz érünk ahol szemünket megmosván látni kezdünk. Csapatában legyőzzük a pogányságot, s újraszentelői leszünk a világnak. ” (Idézet Gál Péter-Molnár V. József: Idvezlégy kegyelmes Szent László kerály, Magyarországnak édes oltalmazó- ja c. könyve előszavából. 1999. Örökség Könyvműhely.) Már gyerekkoromban, 1962 tájékán szépen illusztrált olvasókönyvemben láttam párviadalál a kun vitézzel Még abban a bigott kommunista világban is lehetett valamit tanulni szép múltunkról! Már akkor megérintett (Szent) László király legendája és ereje. Sajnos azóta szinte eltűnt a múltunk Szent Lászlóval, hazafias dicsőségeinkkel együtt. Láthatatlan kezek évtizedek óta azon ügyködnek, hogy hol a kommunista-globális, hol a nyugati-globális világhoz hajladozzunk. A mi vendégszerető eszmeiségünk kihasználtatott... Miért kell ma Szent László lovagkirályunk? Azért, mert mára aránytalan lett a rossz uralma!!! Hiányoznak a lovagok az állhatatosságukkal és hősiességükkel, a „királyok” a szavahihetőségükkel és eré- lyességükkel. Hiányzik az erény, a becsület, a kitartás, a küzdés, a haza és annak szeretete. Egyáltalán, hiányzik a szeretet. ' Ömlik a szenny - a vérpatak, a gyilkosság, a pénz csalfa és csalárd szerete- téről tálalt mese - a kereskedelmi tévékből, a bulvársajtóból, a rádióból, a könyvekből, s az emberek vevők ezekre. Ezek ellen kellene most a kegyelmes, de erőskezű király, akinek szobrát augusztus 19-én avatjuk az erzsébethelyi új római katolikus templom előtti téren. Jöjjenek el, hogy lássák bronzba öntve is azt, ami lélekbe öntve mindig is megvolt mindannyiunkban, ha néha mellőztük is. Mácsai Attila, Békéscsaba Az itt közölt vélemények nem okvetlenül azonosak a előzetes hozzájárulása nélkül, mondanivalójuk tisz- szerkesztőségével. Az olvasói leveleket a szerzők teletben tartásával, rövidítve jelentetjük meg. BÉKÉSCSABA Házasságkötések: Garai Gabriella Beáta és Laczó Péter Csaba, Moravszki Ágnes és Martincsek László, Laurinyecz Zita és Tóth János, Tóth Katalin (Csorvás) és Farkas Zoltán (Csorvás), Androletti Andrea (Szabadkígyós) és Molnár Ákos (Szabad- kígyós), Szűcs Mária (Köröstarcsa) és Tóth István (Köröstarcsa), Varga Ildikó Etelka (Kétsoprony) és Závogyán János (Kétsoprony), Szeljak Krisztina (Kondoros) és Rigó Áipád (Kondoros), Kovács Edit (Kondoros) és Laukó László Zoltán (Kondoros). Születések: Telek József és Furák Mónika fia József, Szpevár Zoltán és Valánszki Ágnes Barbara leánya Szamanta, Subasicz Imre és Fónad Zsuzsanna fia András, Somosi Attila és Ladányi Ildikó fia Dávid és leánya Bettina (Szabadkígyós), Bíró Tibor és Püski Ildikó fia Tibor (Békés). Halálesetek: Liska Andrásné Virágszigeti Ilona (1933, Mezőberény), Nemes Mihály (1928, Mezőberény), Machlik András (1920, Gerendás). Közúti Információ A Békés Megyei Állami Közútkezelő Közhasznú Társaság tájékoztatása szerint Gyulán, a 44. számú kecskemét- békéscsaba-gyulai elsőrendű főút és a gyula-eleki összekötő utak kereszteződésében körforgalmi csomópont került kiépítésre. Emiatt megváltozott a forgalmi rend, amelyet ideiglenesen kihelyezett jelzőtáblák mutatnak. A továbbiakban a körforgalmi közlekedésre vonatkozó szabályok az érvényesek. Kérik az erre haladókat, a kihelyezett jelzőtábláknak megfelelően, fokozott figyelemmel közlekedjenek. Eleinte még sokfelé valószínű eső, zápor, csak lasan szakadozik fel, csökken a felhőzet. Az északnyugati, északi szelet helyenként viharos széllökések kísérik. Mérsékelten meleg idő várható, a hőmérséklet 3-4 fokkal elmarad az átlagos értékektől. Hidegfronti hatás érvényesül. Helyi rádiók és televíziók műsora INFÓ RÁDIÓ, OROSHÁZA (FM 90,2 MHz; 00.00-24.00) RÁDIÓ 47, OROSHÁZA (FM 88,6 MHz; 00.00-24.00) SÁRRÉT RÁDIÓ, SZEGHALOM (FM 99,4 MHz; 0.00-24.00) TORONY RÁDIÓ, BÉKÉS (FM 94,4 MHz; 00.00-24.00) Szombat CSABA TV 0.00—24.00 Képújság Vasárnap CSABA TV 0.00 Képújság 17.30 Műsorismertetés 17.35 Mese 17.45 Mazsolák 18.30 Meglepetésfilm 20.00 Hírmix 20.15 Cyrano de Bergerac 22.05 Hírmix 22.20 Thallassa 22.50 Képújság