Békés Megyei Hírlap, 2000. július (55. évfolyam, 157-177. szám)
2000-07-26 / 173. szám
6. OLDAL — 2000. JÚLIUS 26., SZERDA S Z O L G Á L T A T Á S Kalendárium Horoszkóp Napkelte 5.15 — Napnyugta 20.26 órakor Holdkelte 1.00 — Holdnyugta 15.38 órakor Névnap: Anna. Bibliai név, jelentése: Isten kegyelme. Védőszentje: Szent Anna, Szűz Mária édesanyja. Virága: a fukszia. Egyházi ünnepek A katolikus liturgikus naptárban Szent Joakim és Szent Anna, Szűz Mária szülei napja. Az ortodox és görög katolikus naptárban Szent Paraszkéva vértanúnő napja. Évfordulók E napon született 1856-ban George Bemard Shaw író drámaíró. E napon hunyt el 1967-ben Füst Milán író, költő. SZÍNHÁZ Gyulai Várszínház Július 26-án, ma 20.30 órakor MAGYAR LÍRA AZ EZREDFORDULÓN Líra és zenei fesztivál Várszínpad G22i A BALOGH-FRUCT KFT. folytatja az exportdinnye FELVÁSÁRLÁSÁT Füzesgyarmaton a hűtőházban. Fizetés azonnal a helyszínen. Előjegyzést felveszünk. Tel.: 06 (30) 9388-818, ■ 06 (30) 9830-818. £ IS OROSZLÁN (VII. 23—VIII. 23.), 06-90-230-355. Az Oroszlán uralkodó bolygója, a Nap mostanában hevesebbnél hevesebb kitöréseket produkál. Ennek hatásaként javulnak a kilátásai, hogy egy futó kalandból tartós kapcsolatot varázsoljon. Ma találkozhat valakivel, akivel ez a tartós viszony létrejön. 2 SZŰZ (VIII. 24—IX. 23.), 06- 90-230-356. Mindenki azt hiszi, hogy Ön tele van rejtett energiákkal, s valósággal elpusztíthatatlan. Ma az időjárástól függetlenül fogékony a kisebb-nagyobb fertőzésekre, hűlésekre. Légkondicionált helyiségekben vagy autóban is könnyen „összejöhet” a megfázás. fa MÉRLEG (IX. 24—X. 23.), 06-90-230-357. Az Oroszlán időszakában különösen erős érzelmi életet él. Nem szervi eredetű (pszichoszomatikus) betegségvagy rosszullét-tünetek ilyenkor időről időre előfordulhatnak. Lazítson, és ha lehet, kerülje a déli órákban a közvetlen napsugárzást. & SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.), 06-90-230-358. A Szaturnusz és a Jupiter ma kedvező szögkapcsolatban állnak a Holddal. Bízhat szerencséjében. Bármihez kezd, sikerül. Módjában lesz bebizonyítani tehetségét. $ NYILAS (XI. 23—XII. 21.), 06-90-230-359. Szereti a változatosságot, ezért különös vonzerőt gyakorol most Önre egy szokatlan és kicsit bizarr személyiség. A nyári flört általában múlandó. Előbb vagy utóbb belátja, hogy új ismerőse a szexre gondol, nem a §zerelemre. 4r BAK (XII. 22-1. 20.), 06-90- 230-360. Békés napja van. Bántani sem fogja senki, de nagyobb örömre sem szabad készülnie. Kicsit úgy érzi magát, mintha légüres térben volna, mintha mindenki elfeledkezett volna Önről. Lehet, hogy szeretne másokkal érintkezésbe lépni, barátokkal diskurálni. Jb VÍZÖNTŐ (I. 21-II. 20.), 06-90-230-361. A kisebb sikereknek nem igazán tud örülni, szinte természetesnek tartja. Azt hiszi, hogy világra szóló dolgokat kell tennie állandóan. Ma végre sikerül leküzdenie ezt a gátat, s egyből boldogabbnak érzi magát. A változást kedvese is észreveszi. O HALAK (II. 21—III. 20.), 06- 90-230-362. Semmi oka a panaszra, hacsak nem az áremelésekre gondol, ami bizony idegesíti. Elfogadják ötleteit, komolyan veszik véleményét, sőt egy korábbi munkáját anyagilag is honorálják. f KOS (III. 21-IV. 20.), 06- 90-230-351. A szerencse nem hagyja el, kedvező napja van. Olyan ismeretek birtokába jut, amelyek lehetővé teszik, hogy anyagi helyzetén számottevően javítson. Kedvesét is beavatja terveibe, aki máskor is adott hasznos tanácsokat. Ki BIKA (IV. 21—V. 20.), 06- 90-230-352. Csodálatos napra ébred. Úgy érzi, egyetlen percet sem vesztegethet el. Ha dolgoznia kell, igyekezzen befejezni, s utána irány a strand vagy folyópart, ahol átadhatja magát a napsugaraknak. A IKREK (V. 21—VI. 21.), 06- 90-230-353. Megfontoltan, bölcsen irányította az eseményeket, a többiek is úgy érzik, részesei eredményeinek, sikereinek. Kedvére dolgozhat, és mostanában nagyon megbecsüli az ilyen helyzeteket. Örömmel tölti el kedvese jelenléte. $ RÁK (VI. 22—VII. 22.), 06- 90-230-354. Még Önt is kihozhatja a béketűrésből, ha szerelme felfúj minden apróságot, és sorozatos botrányokat kavar. Ne feledje, jelentéktelen problémákról van szó. Rengeteget vitatkozhatnak, de nem fog történni semmi. 2000. Július 26. RTL KLUB- Televízió-műsor m1 5.42 Hajnali gondolatok, 5.45 Agrárvilág, 6.00 Naprakész (információs műsor), 8.30 Ezredforduló, 8.35 A bestia (brazil sorozat), 9.00 Csak ma! (szórakoztató délelőtti magazin), 9.30 Tau bácsi (csehszlovák sorozat), 11.25 Mindentaszerele- mért (brazil sorozat), 12.00 Híradó délben, 13.00 Hrvatska krónika (horvát nyelvű magazin), 13.25 Ecranul nostru (román nyelvű magazin), 13.58 Hírek, 14.00 Filmhíradók 1934-ből, 14.20 Meseautó (magyar film), 15.50 Ezredforduló, 15.58 Hírek. Időjárás, 16.00 English 4U (sorozat), 16.30 Vadócba rózsát oltok, 16.50 A felnőttek katekizmusa, 17.00 Találkozunk Sydneyben! 6.30 Reggeli (telefon: 382-8394), 9.00 Recept Klub, 9.10 Drágám, a kölykök már' megint összementek (amerikai sorozat), 10.00 Helene és a fiúk (francia sorozat 91. Fsz.: Helene Rolles), 10.35 TopShop, 11.30 Delelő (vidám show - ebédidőben. Benne: Mire gondolok?), 13.00 Hírek, 13.20 Kavalkád, 13.35 Klip klub, 14.00 Celeste (argentin sorozat), 14.25 Esmeralda (mexikói sorozat 123.-), 15.15 Senora (mexikói sorozat), 16.00 Mire gondolok? 16.05 Tiltott szerelem (venezuelai sorozat. Fsz.: Carolina Te- jera, Juan Carlos Vivas), 17.00 Szeretni bolondu- lásig (ism.), 17.30 Mire gondolok? 1735 A fejvadász (amerikai sorozat 77.) , Szerda TV2 6.00 Reggeli kiadás, 6.30 Jó reggelt, Magyar- ország! (színes hírmagazin), 8.30 TV2 Matiné (A 13 és 3/4 éves Adrian Mole titkos naplója, Mila, a szupersztár, Madison), 9.30 7-es csatorna (magyar sorozat), 9.55 Csu- pa-csupa élet (sorozat), 10.25 Állatklinika, 10.50 Közvetlen ajánlat, 11.15 Kakukk! 11.45 Riviéra (európai sorozat), 12.10 Gazdagok és szépek (amerikai sorozat), 12.35 Ellenségem holtteste (francia krimi), 14.45 Xena (sorozat), 15.30 A klinika (német sorozat), 16.25 Sunset Beach (amerikai sorozat), 17.10 Sonadoras - Szerelmes álmodozók (mexikói sorozat), 18.00 Camila (mexikói sorozat), 18.30 Tények, 19.00 Szerencsekerék m2 5.42 Hajnali gondolatok, 5.45 Agrárvilág, 6.00 Naprakész, 8.30 Panoráma, 9.00 Az MTV archívumából: Mendelssohn: Lobgesang, 10.10 Művészet és forradalom, 10.55 Beethovervciklus a Zeneakadémián, 11.30 A múzsa csókja, 12.00 Prága város panoptikuma, 13.05 Híradó délben, 14.00 Aranyfüst - avagy: Mit üzen a múlt? 15.45 Popzenei válogatás, 16.00 Iskola utca, 17.30 Sorstásak, 18.00 TS, 19.40 Esti mese, 20.00 Híradó 20.30 Kvartett ______ 21.05 Unokáink is látni fogják _______ 21.35 A bolygó neve: Föld ________ 22.15 Elképesztő övezet 23.00 Záróra 0.00 Halló, itt vagyok! DUNA TV 4.10 Virradóra, 9.10 A kis medvebocs, 9.20 Az időgép, 9.50 A titkos küldetés, 1Q.15 Hazugság nélkül, 12.20 Napóra, 12.50 Pop-sarock, 13.20 Heuréka! Megtaláltam! 13.50 Táncház, 14.20 Gazdakör, 14.50 „Jöpn el a te országod”, 15.20 Föld körül az „Equator” vitorlással, 15.50 Gondoskodás az utódokról, 16.35 Gyerekek a nagyvilágból, 16.50 Petőfi holdudvarában, 17.05 Aliger- maa kalandjai, 1725 Mesefilmek, 18.00 Napóra, 18.55 Hej, hej, helyes... 19.30 Európai kaleidoszkóp _____ 19.45 Irány a túlsó part 20.45 Fórum ______ 22.00 Ezredforduló 22.05 Időóra _____ 22.55 Az idő rövid története 18.00 Híradó hatkor 18.50 Alaphangok . 19.00 Kotter 20.00 Nem jogerős Jogi show-műsor 20.30 TS 22.40 Híradó 22.50 Aktuális 23.10 Théma 23.20 Alaphangok 23.30 Magyar Szalon (kult. magazin) 23.55 Ezredforduló 18.30 Híradó ______ 18.50 Fókusz Fókusz ráadás 19.25 Üzenet ______ 19.30 Medicopter 117 Légi mentők (né- met sorozat) 20 35 I öldrengés New Yorkban (ameri- kai filmt 22.10 Gyilkos látomás 23.55 Este _______ 0.15 Pont hu 19.30 Vad angyal (ar__ gentin sorozat) 20.00 Forró nyomon (megoldások magazinja) _____ 20.50 Közönséges bűnözők (amerikai film) ________ 22.50 Jó estét, Magyarország! 23.40 Miss oszihozsaru 0.30 Esküdt ellenségek (sorozat) HBO 7.30 Kalózok kincse, 9.00 Amikor a farok csóválja, 10.40 A felhők színe, 12.35 Percy, a parkőr, 13.05 A bűvös kard, 14.35 Irány a Nyugat! 16.20 Téli vendég, 18.10 Zsarulesen 2., 20.00 Mordály a tarsolyban, 21.35 Lost in Space, 23.45 Bűnös szándék, 1.40 Nyom nélkül, 3.30 A kísértés útján Magyar ATV 5.50 Nap-kelte, 18.00 Napnyugta, 19.00 Kulturális kalauz, 20.00 Miss Universe, 21.00 Ünnepi játékok, 22.35 HQ 2000, 22.45 Autósvilág, 23.35 Színházi látcső A műsor és a kezdési Időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem vállal. SPEKTRUM 14.00 Elemi ösztönök, 15.00 Múltidéző utazások, 15.30 Szülők iskp Iája, 16.00 A bennünk élő gonosz, 1700 Búvárok felfedezőúton, 17.30 Kalandra fel! 18.00 A holnap szárnyai, 18.55 ínyenctúrán... 19.30 Jin és Jang, 20.00 Azok a csodálatos masinák, 20.30 Tengernyi titok, 21.00 A Seychelles- szigetek, 21.30 Óceánok oázisai, 22.00 Mibe kerül az olcsó banán? N. GEOGRAPHIC 15.00 Egy törzs a múltból, 16.00 Vadvilág, 17.00 Szafari turizmus, 18.00 Namíbiái gepárdok, 19.00 Családi kalandozás, 20.00 A holt vidék felé, 21.00 A titkos bolygó, 22.00 Árvíz EUROSPORT 8.30 GT FIA-bajnokság, Zolder, 9.30 Barátságos labdarúgó-mérkőzés (ismétlés), 11.00 Szumó, Tokió, 12.00 Vitorlásvilág, 12.30 Női golf, USA, 13.30 Tenisz ATP, Kitzbühel (élő közvetítés), 17.00 Kamionsport, Ausztria (ismétlés), 18.00 Autósmagazin, 19.00 Nemzetközi atlétikai verseny, Barcelona, 20.30 UEFA- bajnokok ligája, 22.30 Euro 2000,0.30 Csak fiataloknak! Vonalban vagyunk. Kérdéseikkel, észrevételeikkel, panaszaikkal hétfőtől csütörtökig 14—17 óráig, pénteken 14—16 óráig hívják a 66/527-207-et! A jelzetten kívüli időszakokban üzenetrögzítő veszi hívásaikat. A telefonnál: Pánics Szabó Ferenc. Elhanyagolt belvízelvezető árkok Békéscsabáról a Rózsa utcából hívtak fel bennünket. Az utcában hatalmas mély árok húzódik. Kimélyítését a téli belvízhelyzet tette szükségessé. Az árok jelenleg elhanyagolt képet mutat. Oldalfalai rendszeresen beomlanak. Az árkok alját buja aljnövényzet verte fel. A csapadékvíz nem tud el folyni, a nyári kánikulában jobb híján megposhad. Az utcában lakók hiába várták, hogy az ő árkukat is csatornázzák. Erre nem került sor. A csatornát az önkormányzat tartja rendben, de a minap ásóikkal és lapátjaikkal a közmunkások is elmentek a helyszínről, túl mélynek és veszélyesnek találták az árkot, amelynek falából naponta fél köbméternyi föld válik le manapság is. Bánfi Ádámot, a városüzemeltetési iroda vezetőjét kérdeztük. - Békéscsabán mint köztudott több nagy mélységű belvízelvezető árok húzódik. Ilyenek például a Bánát utcán, a Réti utcán, a Könyves utcán húzódó árkok. Zárt csatornába történő átépítésük rendkívül költséges, ezért sajnos a következő évben sem várható a kiépítésük, de a szóban forgó árkot hamarosan rendbe tesszük. Forgalmas kerékpárút A békéscsabairól van szó, arról, amelyik a Lencsési úti lakótelep mögött vezet véges-végig az Arany János kollégiumtól az Élővíz-csatorna partján. A közlekedési tábla az út bejáratánál kerékpárutat jelez, de - és ez telefonálóm gondja is - az utat nem csak a kerékpárosok veszik igénybe. A futók mellett sok a gazdátlanul kódorgó kutya is. Segédmotorosokkal, de még motorkerékpárosokkal is lehet találkozni, a lovasokról, mert még azok is vannak, nem is beszélve, akiket olvasónk szintén látott az úton. A forgalom különösen a késő délutáni órákban jelentős. Komolyabb baleset még nem történt. Olvasónk szerint ez csak a szerencsének köszönhető, mert sem a közterüle- tet-felügyelők, sem a közlekedési rendőrök jelenlétét nem tapasztalni a környéken. Bánfi Ádámot, a békéscsabai városüzemeltetési iroda vezetőjét kérdeztük. — Meg fogjuk kérni a közterület-ellenőröket és a rendőrséget, hogy segítsenek a közlekedési rend betartásában - ígérte az irodavezető. _____________________(PÁHICT) A kerékpárosok védelmében A Békés Megyei Hírlap Gyulai Naplójának július 4- ei számában olvasható ,, kerékpáros balesetek" című cikkre szeretnék néhány mondatban reagálni. A leírtak egyáltalán nem utalnak arra, hogy Békés megyében kevés a kerékpárutak száma. A Vantara úrral készített beszélgetésekben soha nem említik meg a kerékpárutak minél előbbi ki- és megépítését. Vajon miért? Talán így akarják a megyei kerékpáros-társadalmat szűk karámba kényszeríteni? Mi, kerékpárosok sajnos a ki nem épített kerékpárutak miatt kénytelenek vagyunk a veszélyes és forgalmas főútvonalakat használni. Ezáltal ki vagyunk téve annak, hogy balesetet szenvedünk, mert a legtöbb gépjárművezető centizgeti a kerékpárosokat. Az itt közölt vélemények nem okvetlenül azonosak a szerkesztőségével. Az olvasói leveleket a szerzők Korábban már megjelent két olvasói levelem arról, hogy miért nem építik ki a Gyula és Veszély közötti útszakaszon a kerékpárutat. Az illetékesek válaszát azóta is várom. Ezúton is felajánlom Vantara úrnak, a megyei főkapitányság és a gyulai kapitányság közlekedésrendészeti vezetőjének, a megyei önkormányzat és a gyulai képviselőtestület néhány tagjának, hogy jöjjenek velem kerékpárral valamelyik hétköznap délután 2-3 óra között Gyula és Veszély között. Próbálják ki, milyen életveszélyes ez a 8-9 kilométer a kerékpárral közlekedők számára. Aligha hiszem, hogy az illetékesek vállalnák velem ezt a kerékpártúrát. Oláh Balázs Győző kerékpártúrázó, Gyula előzetes hozzájárulása nélkül, mondanivalójuk tiszteletben tartásával, rövidítve jelentetjük meg. SZARVAS Halálesetek: Egri Imre (1955, Békésszentand- rás), Bene Antalné Szalai Ilona (Békés- szentandrás), Sinka Imréné Csabai Anna (1935, Békés- szentandrás), Vereb Mihályné Lázár Erzsébet (1933, Békés- szentandrás). MEDGYESEGYHÁZA Anyakönyvi hír nem érkezett. MEZŐKOVÁCSHÁZA Házasságkötések: Fojta Rozália Krisztina (Batto- nya) és Kis Péter (Battonya), Dús Judit (Battonya) és Mekkel László Tibor (Battonya). Halálesetek: Mészáros György (1980, Almás- kamarás), Török András (1936, Kunágota), Czúth Mátyásné Jenák Margit (Battonya), Mun- tyán Géza Zoltán (1941, Battonya). Időjárás A több-kevesebb napsütés mellett időnként megnövekszik a felhőzet és szórványosan kisebb eső, zápor, egykét helyen zivatar várható. A délnyugati szél sokfelé élénk, időnként erős lesz. Délután 30, 34, késő este 20, 25 fok valószínű. A 'ítUtesz tagja Az újság a * szerkesztőségi rendszerrel *** készült. »PANDA Főszerkesztő: DR. ÁRPÁSI ZOLTÁN * Felelős szerkesztő: DR. LÁSZLÓ ERZSÉ BET, N1EDZIELSKY KATALIN * Kiadja a Népújság Kft. * Felelős kiadó: DR. TÓTH MIKLÓS ügyvezető igazgató * Szerkesztőség és kiadó: 5600 Békéscsaba, Munkácsy u. 4. Levélcím: 5601 Békéscsaba, Pf. 111. * Nyomtatás: COFINEC Hungary Rt. Petőfi Nyomda, 6001 Kecskemét, Mindszenti krt. 63. * Felelős vezető: Fábián Endre nyomda- igazgató * HU ISSN 12151068 * Hirdetésvezető: NÁNÁSI JÁNOS * Terjesztésvezető: RAJTÁR JÁNOS * Telefonszámok: központ (66) 527-200; sportrovat: (66) 527-247 * Szerkesztőségi telefax: (66) 527-231 * Kiadói telefax: (66) 527-201 * E-Mail: kiado.bekes@axels.hu * Hirdetési telefon: (66) 527-227, fax: (66) 527- 211 * TELEFONOS hirdetésfelvétel: (66) 527-222 * Terjesztési telefon (66) 527- 217, fax: (66) 527-221. * Az előfizetők részére terjeszti a Népújság Kft. az ügynökségein keresztül. Árusításban terjeszti a „KŐRÖSHÍR" Kft. * Előfizethető a kiadónál, az ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél. * Előfizetési díj egy hónapra 895 Ft, negyedévre 2685 Ft, egy évre 10 740 Ft. * Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, akciókon és rejtvénypályázatokon résztvevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatok megadásával hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a kiadónk érdekeltségébe tartozó cégek (Axel Springer — Budapest Kiadói Kft., Axel Springer Magyarország Kft., Harlequin Magyarország Kft., Hungaropress Sajtóterjesztő Kft.) előfizetéses megrendelését teljesítjük, akcióira, kiadványaira, szolgáltatásaira felhívjuk figyelmüket. Moziműsor PÓSTELEK, AUTÓS MOZI: 21.30-kor Az Álmosvölgy legendája (sz„ am.). TÁRSKERESÉS HANGSEBESSÉGGEL! Meghallgathatja leendő párja iíjrern&t&tl J I-. ^ h Válaszolhat rá,vagy felmondhatja saját hirdetését! TALÁLJON $ tÄ TÁRSAT MÉG MA! f ]P 06-90-230 370 A hívás díja 99 Ff+áfa/perc+ó Ft+áfo kapcsolási díj. Axed Springer- Budapest Kiadói Kft. Audiotex 1539 Bp., Pf:591. Tol.:/t8ö -5615 ÖPÖMÖDB6N BÁNATODBAN MINDIG VARNAK! mnü. 06-90-430 022 Á hívás dija 180 Ft+áfa/perc+6 Ft+ófa kapcsolási díj Axel Springer-BudapestKiodói Kft. Audiotex 1539 Bp., Pf:59I. Tel.. 488 -5615 Helyi rádiók és televíziók műsora INFÓ RÁDIÓ, OROSHÁZA (FM 90,2 MHz; 00.00-24.00) RÁDIÓ 47, OROSHÁZA (FM 88,6 MHz; 00.00-24.00) SÁRRÉT RÁDIÓ, SZEGHALOM (FM 99,4 MHz; 0.00-24.00) TORONY RÁDIÓ, BÉKÉS (FM 94,4 MHz; 00.00-24.00) "AjJ ^Pf?4 óráig CR 95,2 MHz CERVINUS RÁDIÓ SZARVAS KOSSUTH TÉR 3. (66) 214-186 ® 66/463 4M **A.*>*Ö ALEGZENÉSEBBADÖ CSABA TV 0.00 Képújság 18.00 Műsorismertetés 18.05 Mese 18.25 Benzingőz 19.00 Híradó 19.15 Megyei Tükör 20.00 Híradó 20.15 Hány az óra, Vekker úr? (magyar film) 22.10 Híradó 22.20 Megyei Tükör (ism.) 22.45 Thallasa 23.15 Képújság ‘