Békés Megyei Hírlap, 2000. június (55. évfolyam, 127-151. szám)
2000-06-06 / 131. szám
6. OLDAL - 2000. JÚNIUS 6„ KEDD GAZDASÁG/ELEKTROHÁZ QUANTUM BROKER Rt., Békéscsaba, Andrássy út 12. Telefon: (66) 520-940. BUX 9428 pont Legjobb három: MÓL 4955 Matáv 2099 OTP 15550 A tegnapi nap folyamán az árak a pénteki záráshoz képest folyamatosan erősödtek, a közepes 15 milliárdos forgalom mellett. Kiemelkedően szerepelt a Zalakerámia amelynek árfolyama 2700 Ft-ig emelkedett. A nap végére a gyenge amerikai kezdést követően az árfolyamok némileg csökkentek. § Nyerő részvény A Quantum Bróker Rt. és lapunk múlt heti tőzsdejátékára beérkezett játékszelvények közül mindössze 11 akadt, amelyiken eltalálták, melyik részvény emelkedik legtöbbet a héten. A nyerő részvény: Pannon Plast. A sorsolás megtörtént. 3000 forint értékű ajándék- utalványt nyert: Tóth Pál, Orosháza. 500 forint értékű ajándékutalványt nyert: Csizmadia Istvánná, Tarhos, Janyikné Kovács Mónika, Oláhné Tóth Judit, Békéscsaba, Laurinyecz István, Kétsoprony. Az ajándékutalványokat kiküldjük. Várjuk újabb tippjeiket! Röviden KÖZEL HATMILLIÓBÓL, (i) Okányban idén 5 millió 800 ezer forintból működik a családsegítő és gyermekjóléti szolgálat. Az intézmény számára 4 millió 200 ezer forintot az állam normatív támogatásként biztosít. A többi pénzt pedig saját bevételeiből - szociális étkeztetés, házigondozás - gazdálkodja ki a szolgálat. MUNKANÉLKÜLIEK, (i) A Békés Megyei Munkaügyi Központ szeghalmi kirendeltségén 3600 munkanélkülit tartanak nyilván. Közülük 2170 a „jövedelempótlósok” száma, munkanélküli járadékot 730-an kapnak, pályakezdő munkanélküli 160 személy. „CSAK AZ A BOLT IGAZÁN SZÉP, AMELYIK TELE VAN VEVŐKKEL.” (William Dillard) TŐZSDEI ÉS PIACI ÁRAK 2000.19. hét Termény USD/t Áralakulás Tendencia Búza 107 Erősödő Emelkedő FOB francia kikötő Kukorica 99-105 Emelkedő Emelkedő FOB MeakóHSböl Tak.-árpa 105-106 Emelkedő Tartott FOB európai kikötő Napraforgó 415 Gyengülő Tartott Ex tank európai kikötő Szójadara 205 Emelkedő Tartott 46 % CIF Rotterdam AZ MNB HIVATALOS DEVIZAÁRFOLYAMAI (1 egységre, forintban) Angol font 414,41 Cseh korona 7,20 Euró 259,16 Német márka 132,51 Osztrák schilling 18,83 Lengyel zloty Svájci frank 63,59 164,64 Szlovák korona 6,06 USA-dollár 274,39 A világ két napra Rióba utazott A turizmus világszerte fontos gazdasági ágazat A Idegenforgalmi Világszervezet (WTO) tanulmánya szerint 2010-re a jelenlegi egy-két százalékoshoz képest a turizmus forgalmának harminc százaléka bonyolódik majd az interneten. Ezt a lendületes növekedést vetíti előre az elmúlt évek internetes forgalmának hirtelen emelkedése, ami nemcsak a turisztika közvetlen szereplői számára jelent kihívást, de a kormányoknak is, hiszen a turizmust világszerte mint fontos gazdasági ágazatot tartják számon. Szarvas A Idegenforgalmi Világszervezet május 15-16-án Rio de Janeiróba várta a kormányok és a parlamentek képviselőit, továbbá a nagyobb városok polgármestereit. A világkonferencia célja az volt, hogy a döntéshozók figyelmét ráirányítsa az egyre izmosodó gazdasági ágazatra, a turizmusra. A világ- szervezet most először invitált polgármestereket is a rendezvényére. A gazdasági miniszter felkérésére a magyar kormányt és a parlamentet Babák Mihály, a Dél-alföldi Regionális Idegenforgalmi Bizottság elnöke, Szarvas polgármestere és Kósa Lajos, Debrecen polgármestere képviselte. A konferencián hallottakról Babák Mihály számolt be lapunknak. A világszervezet tanulmányt készített az egyes országok idegenforgalommal összefüggő gazdasági adatairól. A beutazó turisták száma alapján hazánk tizennegyedik a világ első tizenöt turisztikai célállomását felsoroló toplistán. 1998-ban tizenötmillió, tavaly 12,9 millió turista fordult meg nálunk. Ugyanakkor a turizmusból származó bevételünk alapját! jóya} hátrébb, valahol a harmincadik és negyvenedik hely között foglalunk helyett.- Ezek az adatok elárulják, hogy Magyarországra sok turista érkezik, ám kevés pénzt hagy nálunk. Ennek egyik oka, hogy sok az átutazó, vagy a hazánkban néhány napot időző idegen. Meg kell találni a módját, hogy hosszabb időre marasztaljuk az országban a turistákat, minél többet fogyasszanak és költsenek nálunk. Élelmiszerben, tartós fogyasztási cikkben, hotelszolgáltatásban, vendéglátásban, kulturális eseményekben nagy a kínálatunk és világszínvonalú - mondta Babák Mihály. - A ni a jövő kihívására: a minőségi internetes anyag készítésre, az új szemléletű marketing munkára. Világszerte elterjedőben az internetes szállásfoglalás, a repülőjegy-vásárlás, ami a hazai idegenforgalmi kereskedelmi tevékenységet végzők számára is tanulságos. A fejlődő országokat ez a jelenség aggodalommal tölti el, s ezt a konferencián hozzászólásaikban nem is titkolták. Attól tartanak, informatikai háttér híján Komoly hátrányba kerülhetnek az idegenforgalom piacán. A felkészülésben sok múlik a kormányokon. E tekintetben a magyar kormány informatikával kapcsolatos intézkedései is felértékelődnek. A világ olyan ütemben elektronizálódik, hogy a lemaradás megengedhetetlen. Hosszú távra kell megtervezni és biztosítani a fejlesztési forrásokat ahhoz, hogy ezeknek a kihívásoknak akár az idegenforgalomban, akár a gazdaság más területén meg tudjunk felelni. Mindez a képzésben is feladatot jelent. Babák Mihályt a Rióban hallottak csak megerősítették abban, a kormány helyesen döntött, amikor fontos gazdasági ágazattá minősítette az idegen- forgalmat és komoly forrásokat szán az ágazat minőségi feltételeinek biztosítására. A rendezvény fontos üzenete volt, hogy a világ fogyasztási szerkezete a megélhetési és műszaki cikkeken túl az idegenforgalom felé tolódik, felértékelődik az utazás, a nyaralás, a pihenés. Ugyanakkor a gazdaság más területeihez hasonlóan itt is előretör a globalizáció. A konferencia ennek lehetséges veszélyeivel is foglalkozott. A Napos-part Rio de Janeiróban. A hatmillió lakosú város természeti szépsége lenyűgözi a turistákat A szexturizmus ellen A szervezet etikai kódexe több ajánlást fogalmaz meg a tagországok számára. A mostani világkonferencia ismételten felhívta a kormányok, a parlamentek figyelmét a szexturizmus elleni fellépésre. E témában kiemelte a gyermekek iránti felelősséget, hiszen nagyon sok kiskorú esik áldozatul ennek az üldözendő cselekedetnek. A legkirívóbb e tekintetben a fejlődő országok helyzete. A WTO mélységesen elítéli ezt és küzd ellene. Jogi szankciói nincsenek, a nemzetközi fórum az érintett országokkal szemben a megbélyegzést, a kiközösítést alkalmazza. hazai turizmusban a jövőben nem a turisták számának növelésére kell koncentrálni, hanem a gazdasági eredményekben, a bevételekben kell a pozíciónkat javítani. Ennek egyik lehetséges módja, hogy nagyobb figyelmet fordítunk az igényes, módosabb turistáikra. A világkonferencia kiemelt témája volt az in formatikai forradalom idegenforgalomra gyakorolt hatása. A turizmust szervezőknek, a kínálatot összeállítóknak, a beutaztatóknak az elkövetkező években komolyan fel kell készül- A globalizáció elsősorban a turizmus kisebb szereplőit szorítja ki a piacról, egyre inkább a nagy idegenforgalmi láncoké a vezető szerep. A tőke sajátja, hogy koncentrálódik, a globalizációval szemben a WTO sem tud fellépni, mindemellett fontosnak tartja a több- - szektorú, többszereplős idegenforgalmi struktúrát, a kis idegenforgalmi irodák, szállásadók piaci jelenlétét — zárta beszámolóját Babák Mihály. CSATH RÓZA Olajsütőktől mosógépekig Az Elektroház-napok első három napja alatt több, mint 50 ezren fordultak meg vásárlóként, érdeklődőként, valamint az esti szórakoztató programokon a békéscsabai Elektroházban. Békéscsaba Zsibrita Pál, az Elektroház Kft. ügyvezető igazgatója érdeklődésünkre elmondta: a kedvezményes akcióknak is köszönhető, hogy sokan vásárolnak az Elektroház üzleteiben. A többes szám nem elírás, hiszen az árak és az akciók azonosak minden szakáruházukban. Vonzó az is, hogy a vásárlók nyereménysorsjegyet is kapnak, és a szombati fősorsoláson számos értékes nyeremény talál majd gazdára. Természetesen mindennek az alapja, hogy a termékek feleljenek meg az elvárásoknak, jól kiszolgálják használóit, és az sem „hátrány”, ha ezek mellett még megtakarítást is el lehet érni velük. Ilyen például a DeLonghi forgókosaras olajsütője is, mely a tegnapi márkanap slágerterméke volt. És hogy min lehet spórolni? Az olajon, hiszen ezen fritőz működéséhez jóval kevesebb olaj szükséges. A DeLonghi a tomboló nyárra tekintettel klímáival is jelen van az Elektroházban, de kedveltek forma- tervezett mikrohullámú sütői, kárpittisztítói és szivattyús eszpresszó kávéfőzői is, amik alkalmasak olasz krémkávék készítésére is. Ma a Candy lép színre, de mielőtt még bárki összefüggésbe hozná a név kiejtése („kandi”) alapján a céget a kamerákkal, gyorsan leszögezzük: csak házTóth Csilla, a DeLonghi háziasszonya bemutatta a cég szivattyús eszpresszó kávéfőzőjét is tartási gépeket - például mosógépeket, hűtőket - gyártanak és forgalmaznak. Újdonságuk azok számára, akik helyszűkében vannak vagy ritkábban és kevesebbet mosnak, a kisméretű, de a „nagyokkal” azonos technikai paraméterekkel rendelkező mosógép. A szlogen is ennek megfelelő: A kis mosógép, amely nagy- gyá teszi a háztartását. NY. L. A termékekkel való ismerkedést kóstolókkal is egybekötötték a DeLonghi-napon D-FOTÓ: LEHOCZKY PÉTER Pénzügyi nehézségek Nehéz költségvetési feladatokkal kell számolniuk a pusztaottlakai képviselőknek, mivel idén is forráshiánnyal küzd a település. A polgármester szerint az intézményeknél máris pénzügyi nehézségek mutatkoznak. A falunak 20 millió forint kiegészítésre lenne Csalántea Az egész földkerekségen - így nálunk is - elterjedt gyomnövény a csalán. A gyomnövényeket nem szokta dicsérni az ember, a csalánnal azonban kivételt kell tenni. Egyike azoknak a növényeknek, amelyeknek gyógyászati és növényvédelmi jelentőségük is van. A népi gyógyászatban emésztési zavarok elhárításában és kozmetikai szerek alapanyagaként hasznosítják. A csalántea vízhajtó hatású, a fogyókúrázóknak gyakran ajánlják. A növényvédelemben a csalán leveles hajtásait virágzás előtt, májustól egészen a korai fagyokig gyűjthetjük. Ezekből növények permetezésére alkalmas főzetet vagy erjesztett levet készíthetünk. A csalántea biológiai védelmet nyújt gombás betegségek (varasodás, rozsda) és egyes rovarkártevők ellen. Használhatjuk az uborka, a paradicsom, a szamóca és a szőlő lisztharmata ellen is. Receptje a következő: 10 szüksége, ennek ellenére az önhibáján kívül hátrányos helyzetbe került települések támogatásánál csak 13 millióra pályázhattak. A szűkös források miatt vélhető, hogy a második félévben további megszorításokkal kell számolni. __________________________19 és trágyalé dekagramm száraz növényt egy éjszakán át 5 liter vízben áztassunk, majd 20 percig főzzük! A hígítatlan oldattal permetezzünk! A csalántrágyalé készítése már hosszadalmasabb. Fejtrágyázásra alkalmas. Egy műanyag hordót félig töltsünk meg mag nélküli, gyökeres csalánnal! Köny- nyen kitéphető a talajból. Ha van a közelben, kevés zsurlót is keverjünk hozzá! Az edényt lehetőleg esővízzel töltsük tele, és letakarva tartsuk 2 hétig, napos helyen! Keverjük fel és még 10 napig hagyjuk állni! Az erjedés meggyorsítható fél liter savanyú tej vagy író hozzáadásával. Az így, körülbelül 3 hét alatt összeerjedt trágyalé két-há- romszoros hígításban kiválóan alkalmas borús napokon zöldségeskert, gyümölcsösök, díszcserjék trágyázására. Igen kedvezően fokozza a kultúrnövények betegségekkel szembeni ellenálló képességét és a fontos nyomelemek pótlását. __________SZAKÁL LÁSZLÓ
