Békés Megyei Hírlap, 2000. május (55. évfolyam, 101-126. szám)
2000-05-16 / 113. szám
8. OLDAL - 2000. MÁJUS 16., KEDD IDEGENFORGALOM Fiatalabb a világegyetem A világegyetem 12 milliárd éves, és nem 20, ahogy korábban vélték — állítják a NASA csillagászai a Hubble űrteleszkóp adatainak elemzése alapján. Ez azonban nem cáfolja az ősrobbanás elméletét. A Hubble által küldött adatok elemzői nyolcévnyi munka után tették közzé következtetéseiket, amelyek a csillagászat legfontosabb kérdéseit érintik, így azt is, hogy milyen nagy a világegyetem, és hogy milyen mértékben tágul. Eszerint az ősrobbanással kezdődött tágulás folytatódik, méghozzá másodpercenként 70 kilométeres iramban, s könnyen lehet, hogy ez a sebesség folyamatosan nő. A galaxisok mind távolabb kerülnek a Tej- úttól, a csillagok elhalványulnak, és 400-500 millió év múlva már csak a szomszédos galaxisokat leszünk képesek érzékelni. Utazzunk hát addig, amíg lehetséges, ismerjük meg közelebbi és távolabbi világunk szépségeit! FEB Tarhonya-verseny Gyulán Tarhonya készítőversenyt, valamint idegenforgalmi kiállítást és vásárt rendez Gyulán, a millenniumi napok keretében július 1-2-án a Békés Megyei Kereskedelmi és Iparkamara - tudtuk meg a Körös-parti fürdővárosban. Gyula A szervezők fő célja, hogy sokféle változatban bemutassák a honfoglalók által már ismert, igazi magyar ételkülönlegességet. Simon János, a megyei kamara idegenforgalmi bizottságának titkára - .akinél az érdeklődők jelentkezhetnek - munkatársunkat arról tájékoztatta, hogy körülbelül száz versenyzőre számítanak. Ők kézbe kapják a szervezőktől a különleges, tarhonya-készítésre való, a megszokottnál nagyobb lyukú szitát, s két kiló lisztből kell e tésztaféleséget elkészíteniük. A tarhonya-viadalon megmérkőzhetnek egymással a tarhonya felhasználásával készülő ételekkel jelentkező kiállítók is. A kamara várja azokat a viharsarki tésztakészítőket is, akik szeretnék térítésmentesen bemutatni, illetve árulni a termékeiket. A versennyel párhuzamosan tartják meg a hagyományos gyulai idegenforgalmi vásárt, amelyen részt vehetnek azok a vállalkozások, amelyek tavasszal szerepeltek a budapesti utazási kiállításon. Várják azokat is, akik a még el nem kelt útjaikat, szálláshelyeiket kívánják értékesíteni. A gyulai Göndöcs-kertben sorra kerülő kétnapos tarhonya-verseny és idegenforgalmi vásár egybeesik a gyulai nemzetközi tűzoltófesztivállal. Ezért a szervezők hatvan-hetvenezer érdeklődőre számítanak - hallottuk a megyei kamaránál. <a> Budavári mesenapok Mit nem látott a királylány? Az idén a budavári Városházán rendezi meg június végén a kilencedik mesekutató tanácskozását az e rendezvénysorozattal az egész országot bejáró békéscsabai Életfa Kulturális Alapítvány — tudta meg az MTI a viharsarki alapítvány vezetőjétől, Koszecz Sándortól. hangversenyre is sor kerül. Az Aki nem hiszi, járjon utána című júniusi budapesti mesenapokat a Nemzeti Kulturális Örökség Minisztériuma, a budavári és a békéscsabai önkormányzat, valamint a Magyar Hagyomány Műhelye támogatásával rendezik meg. Az érdeklődők június 12-ig jelentkezhetnek a csabai alapítványnál - közölte Koszecz Sándor. MTI Pedagógusok, figyelem! Várjuk iskolás és óvodás csoportok jelentkezését programjainkra. Galopp Kft. Körös Hotel és Étterem H-5500 Gyomaendrőd, Szabadság tér 8. U: (66) 386-055,285-103, (30) 9034-076. E-mail: hollerl@freemail.hu Gyomaendrődon a város központjában található szállodánk a pihenni vágyó vendégeink részére kétágyas, fürdőszobás, valamint 2-3 ágyas mosdóval, zuhanyzóval ellátott szobákat kínál. Iskolai csoportoknak kedvezményt adunk. A szórakozni vágyók igényeit szolgálja a házban található söröző, játékterem, biliárd. Éttermünkben rendezvények, bálok, állófogadások, lakodalmak és egyéb ünnepi események lebonyolítását vállaljuk. Figyelmükbe ajánljuk pizzériánkat, ahol 46-féle pizzából választhatnak vendégeink. A szállodához közel található termálfürdő, sportpálya, sportcsarnok, teniszpálya és a Hármas-Körös. Látogassa meg a fürdőben működő pizzériánkat is. r *icm7» Borozó-étterem a belvárosban Orosháza belvárosában megújult környezetben várja vendégeit Asztalos György kisvendéglője, a Hatlépcsős. A kicsi, de annál hangulatosabb hely különtermében 50 főig vállalnak családi, baráti rendezvényeket. A konyhán remek szakácsok, többek között a népszerű mesterszakács, Tercsi József készíti a különösen ízletes falatokat. Aki nem a Hatlépcsösben szeretné elfogyasztani ebédjét, az elvitelre is kérheti, ebben az esetben 15 százalék kedvezmény illeti meg. Reggel 6 órától este 22 óráig várja a tulajdonos, Asztalos György és csapata a kedves vendégeket a borozó-étterembe, a Bajcsy utca 2. szám alá. Telefon: (68) 412-966. A TÓTKOMLÓSI RÓZSA FÜRDŐ Termálfürdő * Kemping Büfé Fehér Hattyú Panzió Május 20-ától megújult környezetben, szeretettel várja minden kedves vendégét Gyopárosfürdőn a FEHÉR HATTYÚ PANZIÓ-ÉTTEREM. Panziónkban 7 szoba telefonnal, televízióval, légkondicionálóval felszerelve, valamint 1 apartman nyújt kellemes pihenést és kikapcsolódást. CSAM JMOS FITBAIJLTÁIÍÖRA 8-1» ÉVES HTKYVK. IÁVTOKXAK FfZESGTAKMATOS Időpontok: június 18—június 24-éig, június 25.—július 1-jéig, július 2.—július 8-áig, július 9.—július 15-éig. Program: az egyhetes tábor idején a gyerekek napi két foglalkozáson vésznek részt, CSANK JÁNOS mesteredző szakmai irányításává!, barátságos labdarugó-mérkőzést játszanak füves pályán, strandolnak a szálloda mellett található strandon« kirándulnák, állandó edzői, tanári felügyelet mellett. Minden gyérek saját Számozású, feliratozott mezt, nadrágot, joggingalsót és felsőt kap. (Stoplis és egyéb edzőcipőt, kérjük, mindenki hozzon magával.) ^7/íIInv A HOTEL GARA *** kétágyas fürdőszobás szobáiban. Cím: 5525 Füzesgyarmat, Kossuth u. 92. Tfel./fax: (66) 371-209, (66) 371-368. Étkezés: érkezés napján vacsorától, elutazás napján ebédig, teljes ellátás. Részvételi dp: 27 500 Ft/fó + 7 500 Ft/fő (mez, nadrág, jogging). Jelentkezés: legkésőbb a turnusok kezdete előtt 10 nappal, a szálloda címén. VÁRim HLMHA SPORTOT SZERETŐ gyereket: Várja vendégeit a TKN Termálközpont, Nagybánhegyes Kft.! Nyitva: kedd—csütörtök 12—20 óráig, péntek, szombat 12—21 óráig, vasárnap 12—20 óráig, hétfő szünnap. A nyitva tartás csoportok előzetes bejelentkezése alapján változhat. Csoportoknak előzetes bejelentés alapján étkezést is biztosítunk. 2000. JÚNIUS 4-ÉNt FANTASZTIKUS NYÁRI BEVEZETŐ ÁRAK! Cím: 5668 Nagybánhegyes, Erzsébet királyné u. 36. v Tel.: (68) 426-768. i a hét minden napfán, a már jól bevált nyitvatartási rendjével, valamint szolgáltatásaival várja vendégelt. Medencéivel, szaunával, szoláriummal, gyógyászati egységekkel, valamint kedvezményes belépő árakkal várjuk azokat akik kikapcsolódni, szórakozni, sportolni vagy éppen gyógyulni térnek be hozzánk. Nyitva: hétközben 10—19 óráig hétvégén 9—19 óráig Cím: Tótkomlós, Kossuth u. 2. Tel./fax: (68) 385-172. 50-fős éttermünkben és a 100-fős teraszon a magyaros ízek mellett különleges ételeket is megkóstolhatnak. Esténként hangulatos élőzene mellett szórakozhatnak. Fagyizóban helyszínen készített fagylaltkülönlegességek, hűtött gyümölcslevek kaphatók. LÁTOGASSON EL ÖN IS HOZZÁNK! Gyopárosfürdő, Fasor 13. A fürdő főbejáratával szemben. Telefon: (68) 412-313PÁLYÁZATI FELHÍVÁS! A Gazdasági Minisztérium pályázatot hirdet a turisztikai célelőirányzatból a DÉL-ALFÖLDI RÉGIÓ TURISZTIKAI FEJLESZTÉSÉNEK támogatására a következő témákra: 1. Kiemelt turisztikai termékek marketingeszközeinek és marketingkutatások támogatása. 2. Falusi és vízi turizmus támogatása. 3. Rendezvények, programok támogatása. S A részletes pályázati kiírás megtalálható és pályázati adatlap lehívható a www.gm.hu és a www.hungarytourism.hu honlapokról. Az adatlap térítésmentesen beszerezhető a megyei Tourin- form-irodákban is. Információ: május 24.—július 26. között minden szerdán 10-15 óra között a Dél-alföldi RMI irodájában. GYOPÁROSFÜRDŐ DIÓFA CSÁRDA, Orosháza, Szentesi út 30. Hangulatos környezetben, mintegy ötvenféle ételválasztékkal, mindennap kétféle menüvel várjuk kedves vendégeinket. Tel.: (68) 412-382. Weboldal: www.miwo.hu/diofa.oroshaza Orosháza belvárosától 3 km-re fekvő Gyopárosfürdő 60 000 m2 parkosított zöldterületen májustól szeptemberig nyitva tartó uszodával és strandfürdővel, egész évben üzemelő fedett és nyitott termálmedencékkel várja a vendégeket. Termálvizét 1999-ben országosan elismert GYÓGYVÍZZÉ NYILVÁNÍTOTTÁK. A fürdő szolgáltatásai: szauna ❖ csoportos gyógytorna ❖ masszírozás ❖ tangentor ❖ camping ❖ vízibicikli ❖ csónakázás ♦> strandröplabda ❖ minigolf ❖ kispályás UbóaTOgópafva ❖ horgászás.! lehetőség Strandbelépők: felnőtt 250 Ft, 14 óra után 200 Ft, gyermek 160 Ft, 14 óra után 130 Ft. Nyugdíjasoknak és csoportoknak kedvezmény! Tel./fax: (68)411-962. Weboldal: www.oroshaza.hu A festői Hármas-Körös holtágának partján és az Erzsébet-liget faóriásai között mintegy 6 hektárnyi parkos-pázsitos területen fogadjuk sátrakkal, lakóbuszokkal érkező kempingeseinket. A színvonalas kemping mellett panziónk 9 db 2 ágyas, valamint 2 db 4 személyes lakosztállyal várja kedves vendégeit. Szobáink színes televízióval, kábel-tv-vel, minibárral, telefonnal felszereltek. SZOLGÁLTATÁSAI NK: • hangulatos bár (0—24) • 30—35 fSt befogadó különterem, mely alkalmas kisebb rendezvények, üzleti tárgyalások, családi események lebonyolítására • finn szauna • strandfürdő 10 x 18 méteres feszített víztükrű medencével, • strandbüfé • tenisz • kajak-, kenu-, kerékpárkölcsönzés • szervezett szabadidőprogramok. Ci'ee#*« dymím-f f£’**■&I„ Tel.* JEJR«-<MR. V4l.L4L.Rlh I.4KOD4! W4K, RENDEZVÉNYEK LEBONYOLÍTÁSÁT IS. LÁTOGASSON EL ÖN IS GYOPÁROSFÜRDŐRE! Szeretettel várjuk! \ nácskozáson előadás hangzik el — egyebek mellett — a Hajnalcsillag, a Mit nem látott a királylány? s a Dunaisten keresztfia című mesékről. Ezenkívül kiállítás nyílik A Magyai Szent Korona népművésze tünkben címmel, s népzene: A népmese, a hősének és a rítus - a szertartásszerű mesemondó szokás-titkainak taglalására vállalkozó június 24-25-i rendezvényt az Életfa Alapítvány a budavári önkormányzattal közösen szervezi. A kétnapos népköltészeti ta-
