Békés Megyei Hírlap, 2000. április (55. évfolyam, 77-100. szám)
2000-04-06 / 81. szám
8. OLDAL - 2000. ÁPRILIS 6., CSÜTÖRTÖK M E Z Ő G A ZDASÁG 1 hírlap QUANTUM BRÓKER Rt., Békéscsaba, Andrássy út 12. Telefon: (66) 520-940. BUX 9574 -313 Legjobb három részvény: ARAGO 634 +1,60% EMASZ 5590 +1,54% KPJEGY 500 0% Csaknem 19 milliárd Ft-os forgalom mellett csak két il- likvid, kis papír tudott emelkedni. Az általános pesszimizmus egész Európát jellemezte, a legtöbb börze 3-4%- ot esett az előző napi amerikai napon belüli zuhanásra reagálva. Az amerikai nyitást követően megnyugodni látszottak a kedélyek Budapesten és Európában is. Talpon maradás Nagykamaráson a mező- gazdasági szövetkezetnek az elmúlt években is komoly küzdelmet jelentett a talpon maradás, ám a téli belvizes időszak még reménytelenebbé tette az idei évkezdetet. __Nagykamarás Mint azt Fónád András elnök elmondta, összesen 400 hektár földterületük áll víz alatt, amelyből 60-70 hektár árpa- és 40-50 hektár búzatermésre vethetnek keresztet az idén. — Az őszi vetéseken a kora tavaszi jó idő sem javított, hisz ahol belvíz van, ott semmilyen termés nem várható. Egyébként a tavalyihoz hasonló nagyságú területen gazdálkodunk, ám ebben a zűrzavaros időszakban azok a partnerek is gondolkodóba esnek, akik eddig finanszírozták a termelést - mondta. A kiesést megpróbálják késői vetésű kukoricával kompenzálni, de az ajánlott felvásárlási árak most sem kecsegtetnek kedvező bevétellel. (L) Ellentmondás?- Az állattenyésztés súlyát növelni kell a mezőgazdasági termelés területén - nyilatkozta nemrég az FVM helyettes államtitkára. Mint említette, a fejlett nyugati országokban a növény- termesztés és az állattenyésztés aránya 34-66 százalék, míg nálunk 57-43. Egy mezőkovácsházi tehéntartó gazdával beszélgettünk a minap, aki furcsának tartotta a kijelentést, mivel egy másik híradás szerint tejpiaci problémákat mutatnak az idei prognózisok. Eszerint 320 liter tejnek sem a bel-, sem a külpiacon nem lesz gazdája. — Ellentmondást látok a közlésekben. Most akkor tartsak teheneket vagy ne? - tárta szét tanácstalanul a kezét a gazda. ____________________________________IHM) TŐZSDEI ÉS PIACI ÁBAK 2000.12. hét USD/t Áralakulás Tendencia Gyengülő Tartott Termény Búza 96-97 FOB francia kikötő Kukorica 98-104 FOB Mendkóhöbői Tak.árpa 102-103 FOB európai kikötő Napraforgó 430 Ex tank európai kikötő Szójadara 203 4fi % GIF Rntterdam Ingadozó Tartott Tartott Tartott Emelkedő Emelkedő Tartott Tartott ELOALLAT- FELVÁSÁRLÁS! 'T^agyartarka^njstTpuT bika 450-650 kg-ig üsző 430 kg-tól fekete bika 500-600 kg-ig, vágólovat a legmagasabb napi áron. BENKŐ JÓZSEF. Orosháza, Táncsics u. 38. i Telefon: 06 (30) 9554-836. Csak napraforgóban vagyunk jók? Az agrárgazdaságról tárgyaltak a megyei képviselők Tavaly 59 ezer hektáron vetettek napraforgót a megyében, amely az 1986-91. évi 27-30 ezer hektár megyei területhez képest megduplázódott. A termésátlag 1,65 tonna volt hektáronként. A 40 képviselőből a 31 jelenlévő közül 22 elfogadta, 9 ellenezte a legutóbbi megyegyűlés elé terjesztett, agráriumi helyzetről szóló előterjesztést. Békés megye Az ország mezőgazdasági területének nyolc százaléka esik Békés megyére. Az adottságok, főleg a déli részeken igen kedvezőek, a szántóterület minősége átlag 29 aranykorona, jóval meghaladja az országos átlagot (20,9). Öntözni TT ,, . ... „ viszont csak a terület 5-6 százalékát lehet. Hogyan vélekedik az ellenzék. beruházások mostanában, itt is szinte folyamatos az értékesítési probléma. Csaknem minden állatfajt olcsóbban lehet eladni a korábbinál. Mellesleg a szarvasmarha-állomány 59 ezerről 55,7 ezerre csökkent két év alatt, sertésből 1997-ben 487 ezret számláltak, most 472 ezret tartanak nyilván. A juhok száma korábban 33 ezer, jelenleg 40,7 ezer, míg a baromfiállomány 1,511 miihóról 1,545-re változott a megyei földművelésügyi hivatal KSH- tól átvett decemberi adatok szerint. Ezzel együtt S ha már vízről esett szó: az utóbbi éveket erőteljes belvizes időszakok jellemzik, a talajvízszint folyamatosan emelkedik. 1998-ban 84 ezer hektárt is borított belvíz, ilyen ötven éve nem volt. Sokakat érintő negatívum: folyamatosan romlanak a növénytermesztési ágazat pozíciói, tovább gyűrűzik a forráshiány, egyre nehezebb a „felesleges” búzát és kukoricát értékesíteni. Súlyosbítja a helyzetet az állattenyésztés abrakfogyasztó ágazatainak stagnálása. A három főnövény - búza, kukorica, napraforgó - a teljes szántóterület 70 százalékát jelenti. Az 1996. évet bázisévnek számítva az összárbevétel minden évben egyharmaddal, egynegyeddel csökkent. Jelentősen nőtt viszont a napraforgó-terület, s vele együtt az értékesítés is. A gazdák már a betakarítás idején kénytelenek eladni a termést, mert a következő munkafázishoz nincs forrás. Nehézségekkel küszködnek a közraktározás, tárolási kapacitás terén, kevés a piaci információ, a kereskedői monopóliumokról nem is beszélve. Hiába emelkedett 7 hóAZ ŐSZI BÚZA, KUKORICA ÉS NAPRAFORGÓ ÖSSZESÍTETT ÁRBEVÉTELE BÉKÉS MEGYÉBEN (milliárd Ft) 30' 25 A beszámoló nem aratott osztatlan elismerést az ellenzéki körökben. Matuska Sándor például úgy véli, elfogadhatatlan, hogy a megye agrárgazdaságáról a követendő irányok megjelölése nélkül foglaljon állást a megyei földművelésügyi hivatal. Ráadásul még a megyei közgyűlés mezőgazdasági bizottságának tagjai is csak hallomásból értesültek arról: létezik egy 30 oldalas elemzés, de mintha „féltitkos” lenne, a képviselők csak egy összefoglaló alapján kaptak képet a mezőgazdaságról. Még nagyobb gond, hogy a napraforgó- és birkafrontot kivéve minden ágazatban termelés- és jövedelemcsökkenés tapasztalható. Kifogásuk az is, hogy a térségnek juttatott 8,8 milliárdos agrártámogatás részleteiről nincsenek adatok. Győrfi Károly, a MOSZ megyei titkára hozzátette: 43 tagüzemük a megye egyharmadán gazdálkodik, ennek alapján megbízható mutatónak tartja, hogy míg 1998-ban 21,3 milliárd forintos termelés után 345 milliós hasznot, tavaly viszont 19,4 milliárdos érték-előállítás után 460 millió forintos veszteséget könyvelhettek el. 1996 1997 1998 nap alatt a búza ára 80 százalékkal, a haszon a kereskedők zsebébe vándorol. Az állattenyésztésben nem történtek jelentős is nőtt a tenyésztési támogatást igénylők száma, 918 pályázó 26 ezer állatát és gazdaságukban lévő 3159 spermaadagját támogatták. A szántóföldi zöldségtermesztésben a zöldborsó, a csemegekukorica, a dinnye, a paradicsom és a vöröshagyma dominál. A termelési kedv és vele a vetésterület nőtt, jelenleg közel 9 ezer hektár. Számottevő exportról is beszélhetünk, de egyéb pozitív tendenciák is fellelhetők. Változatlanul gyenge viszont a piacszervezés, a feldolgozás minősége. A beszámoló taglalta a támogatási lehetőségeket is. Alighanem csupán a Gyula környéki gazdák panaszait „tette hozzá” a beszámolóhoz dr. Erdmann Gyula képviselő, amikor megfogalmazta: „elkeseredés van az agrárszektorban, fokozódik a bürokrácia, a külföldi kínálat miatt sok árut hoznak haza eladatlanul a pesti piacokról az emberek”. FÁBIÁN ISTVÁN Helybéli lesz a falugazdász Nagybánhegyes Illés István falugazdász a napokban beszámolt a nagybánhegyesi képviselőknek az agrártámogatásokkal összefüggő rendeletekről és idei az teendőkről. Mint mondta, a földhasználat bejelentésének határideje március végén lejárt, de a jelzések szerint előfordulhat, hogy némi türelmi idővel meghosszabbítják azt. Felhívta az őstermelők figyelmét az igazolványok érvényesítésére, valamint arra, hogy akik támogatáshoz szeretnének Az aktuális feladatokat három gondolat köré csoportosította az előadó, mely érintette a földhasználati bejelentés kötelezettségét, az őstermelői regisztrációval kapcsolatos teendőket, illetve az agrártámogatási rendeletet. jutni, mindenképpen regisztráltatniuk kell tevékenységüket. A regisztráció vonatkozik úgy a növénytermesztésre, mint az állattartásra és határideje megegyezik a földalapú támogatásokéval. Végül elhangzott, hogy Illés Istvántól idén Tátrai László helyi lakos veszi át a falugazdászi teendőket. Termesszünk mángoldot! Európa fejlett országaiban és az Egyesült Államokban nagy becsben tartják a gazdák a mángoldot. Hazánk nagyvárosainak piacain is egyre gyakrabban előfordul ez az ízletes és egyszerűen termeszthető levélzöldség. A mediterrán térségben már időszámításunk előtt termesztették és fogyasztották. Később lemondtak róla az emberek. Valószínű, hogy valamilyen kártevő megjelenése miatt, amely ellen még nem tudtak sikerrel küzdeni. Hosszú időre feledésbe merült a mángold. Ez a lágyszárú, kétéves, haragoszöld színű, hólyagos leveléről felismerhető növény az első évben csak gyökeret és dús lombozatot fejleszt. A második évben szökik magszárba. Gomolymag- jából 6-10 növény kel ki csomóban. Két-háromleveles korukban meg kell őket ritkítani. A kertben egyéves növényként termesztjük, ugyanis csak a leveleit és a szárát használjuk fel. Hasonlít a cukorrépához, de fehér gyökere satnya. Lombja 70-80 centiméter magasra is megnő. Talajban nem válogatós, legjobban a meszes, humuszban gazdag földet kedveli. Hatalmas lombjához sok nitrogént és káliumot fogyaszt. Vetés előtt, ősszel trágyázzuk érett trágyával, és mélyen szántsuk fel a kertet. Nem szereti az árnyékot, ezért lehetőleg egész nap érje a közvetlen napsugár. A mángold magját április második felében érdemes vetni, mert a csírázás 9 fokos földben indul meg. Ajánlott 3 centiméter mélyen vetni, 40 centis sor- és tőtávolságra. Az egyelés nem kerülhető el, hiszen a gomolyokból egyszerre több növény fejlődik ki. Át is palántáz- hatjuk a két-háromleveles, kiegyelt növényeket. Gyomlálni, kapálni 2-3 alkalommal kell majd. Vetés után azonnal, később szükség szerint kiadósán öntözzük a mángoldot. A gazdák készüljenek fel a hernyók elleni permetezésre. Vitaminokban, ásványi anyagokban gazdag leveléből spenótszerű főzeléket lehet készíteni. Nyeléből pedig olyan ételeket, mint a spárgából. _________király László A kasza egyenes TE-FA Kft. A termelők szolgálatában! A TE-FA Kft. kilenc évvel ezelőtt kezdte meg működését Telekgerendáson. A cég teljes körű szolgáltatással várja a mezőgazdasági termelőket — tudtuk meg Kovács György ügyvezető igazgatótól. Az eltelt közel egy évtized alatt a TE- FA Kft. egyre bővülő ügyfélkörrel alakított ki korrekt kapcsolatot, ami egyebek mellett a termény biztonságos tárolásában, valamint a gyors és pontos kifizetésekben nyüvánul meg. Kovács Györgyöt a 2000. évi szerződéskötések felvételéről kérdeztük. — Termeltetési szerződést kötünk kalászosokra, kukoricára, iregi csíkos napraforgóra, és tonnánként 43 ezer Ft+12% emelt árat fizetünk olajnapraforgóra. — Emellett miért előnyös még a gazdálkodóknak a TE-FA Kft.-vel szerződni? — A szerződött termény — a betakarítás időszakban — különösebb megállapodás nélkül, bármikor beszállítható. A TE-FA Kft. tehát minden esetben a partnereihez alkalmazkodik. A terményt éjjel-nappal, minimális várakozási idővel fogadjuk. A szolgáltatási szerződés megkötése egyébként nem kötelezi a partnert a termény átadására, azzal szabadon rendelkezhet. Ez esetben is csak a tárolási költséget kell megfizetnie. Amennyiben partnerünk a TE-FA Kft.-t bízza meg a termény értékesítésével, a termény közvedenül a feldolgozóhoz kerül és ez egyértelműen jelentkezik a magasabb átvételi árakban. Költségmegtakarítást jelent az is, ha az ügyfél beszállította terményét telephelyünkre, a többi gondot levesszük a válláról. így 100—120 km-es körzetből is érdemes megkeresni cégünket. A térségben egyébként a legkedvezőbb szolgáltatási tarifákat alkalmazzuk, jóval alacsonyabbak a szárítás-tisztítás árai, mint bármelyik üzemnél. Sőt! Főidényben, vagyis szeptember, október hónapban még további kedvezményt is tudunk adni. Szolgáltatásunk részeként szaktanácsadással segítjük a gazdálkodók értékesítését, ezen tevékenységünk kiterjed a termelés technológiájára is. A TE- FA Kft. kistérségi integrátori szerepet tölt be, ezáltal kedvező pozícióban vannak partnereink a hitel és az állami támogatások, továbbá a kedvezmények igénybevétele esetén. KERESSE A 2000. ÉVBEN IS A TE-FA KFT.-T! | Címünk: 5675 Telekgerendás, Külterület 085. Telefonfax: (66) 482-679.