Békés Megyei Hírlap, 2000. március (55. évfolyam, 51-76. szám)
2000-03-24 / 70. szám
SZOLGÁLTATÁS 2000. MÁRCIUS 24., PÉNTEK - 7. OLDAL tuiLO Horoszkóp Kalendárium Napkelte 5.39 - Napnyugta 18.03 órakor Holdkelte 22.44 - Holdnyugta 8.00 órakor Névnap: Gábor (Gábriel). Bibliai eredetű név. Jelentése: Isten bajnoka. Egyházi ünnepek Az ortodox és a görög katolikus naptárban örömhírvétel elő- ünnepének, valamint Szent Zakariás és Szent Artémiosz tesszalonikai püspök napja. Évfordulók E napon született 1844-ben Gyulán Bach Albert operaénekes, 1890-ben Endrődön Jakus Kálmán testnevelő, íjász, 1920-ban Orosházán Ordas Nándor újságíró, szerkesztő. Moziműsor GYULA, PETŐFI NAGYTEREM: 17.45-kor: Amerikai pite (m. b„ sz., am.), 20.00-kor: A tehetséges Mr. Ripley (sz., am.). GYULA, PETŐFI KISTEREM: 19.30-kor: Rosszfiúk (sz., magyar). OROSHÁZA, SZIVÁRVÁNY: 17.45-kor: Börtönpalota (sz., am.), 20.00- kor: Harcosok klubja (sz., am.). SZÍNHÁZ Békés Megyei Jókai Színház Március 24-én, ma de. 10.00 órakor HAMUPIPŐKE Mókus-bérlet 15.00 órakor A GAZDAG SZEGÉNYEK Egressy-bérlet 19.00 órakor KÍSÉRTETEK Stűdióelőadás f KOS (III. 21—IV. 20.), 06-90- 230-351. Sok feszültséggel indult az új év. Most már a csillagok támogatják. Rengeteg kedvező ajánlatot kap, s egyetlen lehetőséget sem szalaszt ej. Legyen nagyon megfontolt. Érzelmi életét felkavarja egy váratlan találkozás. BIKA (IV. 21—V. 20.), 06-90- 230-352. Szellemi képességeire büszke lehet. Jelentős sikerre számíthat a munkában. Ennek azonban csak részben tud örülni, mert hiába ismerik el mások, hiába dicsérik, ha magánéletéből hiányzik a boldogság. Ä IKREK (V. 21—VI. 21.), 06-90- 230-353. Kellemes meglepetés éri. Olyan emberekkel kerül kapcsolatba, akiket eddig elkerült, így nem tudta igazán kiismerni őket. Most érzi, hogy előítélete miatt mennyi pozitív dolgot kizárt életéből. Egy titokra fény derül, fö RAK (VI. 22-VII. 22.), 06- 90-230-354. Érzelmeiben ingatag, de szerencsére nem tragikus a helyzet. Ha Ön továbbra is a különc szerepében tetszeleg, és nem fogja magát vissza egy kicsit, egyre több irigyet szerez, sőt a barátai is elpártolnak Ön mellől. Ne váljon unalmassá a barátai számára! P£ OROSZLÁN (VII. 23—VIII. 23.), 06-90-230-355. Kissé lagymatagon indult a Halak időszaka, a hónap hátralevő része pedig hullámzó lesz. Az időváltozás is befolyásolja hangulatát, de próbáljon meg úrrá lenni a külső tényezőkön. Feledkezzék meg ma a tegnapi célkitűzéseiről, menjen inkább sétálni, vagy olvasson otthon egy keveset. 1 SZŰZ (VIII. 24—IX. 23.), 06- 90-230-356. Tegnapi beszélgető- partnere kellemes alkalmi ismerősből baráttá válhat. A szerelemben egyediségével hódít. Hevességével viszont elronthat mindent, legalábbis akkor, ha túl lelkes. Ä MÉRLEG (IX. 24—X. 23.), 06-90-230-357. Kicsit ingerlékenyebb a kelleténél, szerelmi kalandjában is bizonytalan. Ha valamelyest józanul mérlegelné az Ön körül folyó dolgokat, belátná, hogy nincs oka idegességre. A tavaszelőn mágnesként vonzza a másik nem képviselőit. & SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.), 06-90-230-358. Kezd megjönni a jó idő, a veteményesben sokasodnak a munkák. Keveset jár társaságba, figyelmét lekötik a ház körüli teendők. Pedig ma Gábor napja van, úgyhogy jól tenné, ha kimozdulna otthonról, legalább egy köszöntés erejéig. NYILAS (XI. 23—XII. 21.), 06-90-230-359. Nagy fába vághatja fejszéjét, aminek kedvező anyagi vonzata is lehet. Ha a pénzét vagy az értékeit egyik zsebéből a másikba teszi, nem fog gyarapodni. Most érdemes új befektetéseken gondolkodnia, mert a Halak időszaka sikerrel kecsegtet. $ BAK (XII. 22-1. 20.), 06-90- 230-360. Ön mindig is megvalósítható, ésszerű határok közé helyezte kívánságait, hamarosan igen nagy meglepetések érik. Elég, ha hisz benne, s akarja. A csillagok még túl is teljesítik kívánságait. Vonzereje, mint valami mágia, úgy hat kedvesére. Jb VÍZÖNTŐ (1.21-n. 20.), 06-90- 230-361. A Neptunusz és a leszálló holdcsomópont a Vízöntőben találkozik, és támogatja Önt álmai megvalósításában. A csillagok családi boldogságot ígérnek. Gyermekei vagy a legközelebbi hozzátartozói feznek boldogságának fő forrásai. £ HALAK (II. 21—ül. 20.), 06- 90-230-362. A Halakra mosolyog a szerencse az év hátra lévő részében. Ön is mindent elérhet, ha tevékenykedik. A sikerek megerősítik önbizalmát. Anyagi helyzete kiegyensúlyozott és biztonságos. Magánéletének is kellemes időszaka következik. 2000. Március 24 MTV1 RTL KLUB- Televízió-műsor 5.42 Hajnali gondolatok, 5.45 Agrárvilág, 6.00 Naprakész (Reggeli információs műsor, 8.30 A bestia (brazil sorozat 97.), 9.30 Happy Holiday (német sorozat), 10.30 Mindent a szerelemért (brazil sorozat), 12.00 Hírmagazin, 12.58 Hírek. Időjárás, 13.00 Körzeti magazinok, 13.50 Hírek, 13.55 Linda (magyar sorozat. Fsz.: Görbe Nóra, Bodrogi Gyula, Pécsi Ildikó, Szerednyei Béla, Harsányi Gábor, Andorai Péter), 14.45 Csatamezők (angol do- kumentumfilm-sorozat. Az angliai csata 1.), 15.45 Théma, 15.58 Hírek. Időjárás, 16.00 Zöldpont, 16.30 Box utca, 16.55 Körzeti híradók, 17.05 TS - Győri ET0 FC-Újpest FC (PNB- labdarúgómérkőzés) 19.30 Híradó 20.00 Az Önök kérték különkiadása 20.30 Désiré (vígjátéki 22.00 Híradó ______ 22.15 Aktuális ______ 22.35 Ugye, kicsit ismerős? 23.05 Charlie-koncert 23.55 A nagy turné (amerikai film) 1.30 Budapesti Tavaszi Fesztivál 6.00 Top Shop, 6.30 Reggeli (telefon: 382- 8394), 9.00 Recept Klub, 9.10 Barátok közt (ismétlés), 9.40 A farm, ahol élünk (amerikai sorozat, ismétlés), 10.35 TopShop, 11.30 Delelő (vidám show - ebédidőben. Benne: Mire gondolok?), 13.00. Hírek, 13.40 Celeste (argentin sorozat 59. Fsz.: Andrea Del Boca, Gustavo Bermudez), 14.30 Klip Klub, 14.50 Az első csók (francia sorozat.), 15.15 Helene és a fiúk (francia sorozat 7), 15.45 A farm, ahol élünk (amerikai sorozat 143.), 16.40 Mire gondolok? (telefonos villámjáték), 16.45 Esmeralda (mexikói sorozat 37), 17.35 Mire gondolok? 1740 Tiltott szerelem (venezuelai sorozat 22.) 18.30 Híradó 18.50 Fókusz _____ 19.25 Barátok közt 19.55 Koóstoló 21.35 Igaz történetek: Halálosan tökéletes (amerikai film) 23.10 Este _______ 23.30 Vágyak háza (sorozati’ 23.55 Beavis és Butthead 0.20 Fókusz , PÉNTEK TV2 5.45 Faluvilág, 6.00 Reggeli kiadás, 6.30 Jó reggelt, Magyarország! (hírmagazin), 8.30 Csu- pacsupa élet (Sorozat), 8.50 Vad angyal (argentin sorozat, ismétlés), 9.35 Egy titokzatos hölgy (olasz sorozat), 10.35 Közvetlen ajánlat, 11.05 Háló@világ, 11.55 Ablak Európára, 12.10 Állatklinika, 12.35 Riviéra (koprodukciós sorozat), 13.00 Gazdagok és szépek (amerikai sorozat 631.), 13.50 A hegyi doktor (német sorozat), 15.35 Sunset Beach (amerikai sorozat 394.), 16.00 Vad angyal (argentin sorozat), 16.45 Samantha (sorozat), 17.40 A vipera (mexikói sorozat. Fsz.: Kate de Castillo), 18.30 Tények (hírműsor), 19.00 Szerencsekerék 19.30 Camilla (mexikói sorozat) 20.00 Dáridó Lajcsival és vendégeivel 21.45 Jó estét, Magyarország! 22.30 Christine (amerikai horror) Fsz.: Keith Gordon, John Stockwell 0.25 Vörös cipellők (erotikus sorozat) 1.00 Mozivarázs MTV2 5.42 Hajnali gondolatok, 5.45 Agrárvilág, 6.00 Naprakész, 8.30 Milleniumi mesék, 9.00 Magyar Szalon, 9.25 Darabok a szívemből, 10.10 Örökség, 10.45 Nekem ne lenne..., 11.00 Költészet a filmen, 11.30 Koffer, 12.00 Paradicsom Szálló, 14.00 1100 év Európa közepén, 14.30 tREND, 15.00 Nem jogerős, 15.30 Magyar Ház, 16.00 Iskola utca, 17.30 Rajongó, 18.00 Halálnak halála, 18.45 Táncvarázs 19.40 Égből pottyant mesék _______ 20.30 Budapesti Tavaszi Fesztivál 20.50 Századunk 21.20 Magyarország 2000 _______ 21.50 Utazás a kopo- ovám körül 23.10 Záróra HBO 6.30 A pászka ünnepén (izraeli vígjáték), 8.10 Kvartett (olasz film), 10.00 A salemi boszorkányok (amerikai filmdráma), 12.05 Spawn (amerikai fantasztikus akciófilm), 13.45 A csínytevő csitri (amerikai vígjáték), 15.20 Éjkirálynő nappal (francia vígjáték), 16.55 Babar, 1720 Jó barátok (amerikai sorozat), 1750 Apák napja (vígjáték), 19.30 Mozi! Mozi! Mozi! 20.00 Kóklerek (angol romantikus vígjáték), 21.55 Johnny, a dögkeselyű (amerikai thriller), 23.35 Vámpír Brooklynban (amerikai horror-vígjáték), 1.20 A vadember (amerikai akciófilm), 3.05 A texasi láncfűrészes gyilkos visz- szatér, 4.35 Egy jó zsaru (amerikai krimi) PUNA TV 4.10 Plusz 1 óra Virradóra, 5.30 Virradóra, 9.10 A történet, aminek nincs vége, 9.40 Napóra, 10.15 A magyar kisvasutak, 10.45 Petőfi '73, 12.20 Kedves, 12.50 Rachmaninov: cisz-mol! prelűd, 12.55 Váróterem, 14.00 Az örök Montand, 14.50 Kínában a Válaszút Tánc- együttessel, 15.15 Pop- sa-rock, 15.45 Rizikó, 16.10 Miénk a tér, 17.15 Gyerekek a nagyvilágból, 18.00 Napóra 18.55 Hej, hej, helyes beszéd! ______ 19.45 Sörgyári capriccio (csehszlovák film) 22.00 A burzsoázia diszkrét bája (francia-spanyol f.) 23.40 Híradó _______ 23.55 Vihar előtt (olasz film) SPEKTRUM 15.00 Múltunk titkai, 16.00 Mi kerül az asztak ra? 16.30 Vihar, vihar, vihar, 17.00 ínyenctúrán.., 17.30 Szülők iskolája, 18.00 Kalandra fel! 18.30 A vizek szerelmesei, 19.00 Száguldó szépségek, 19.30 Quantum, 20.00 A Brit-szigetek.., 20.30 Tengervilág, 21.00 Élet álomkivitelben, 21.30 Múltidéző utí zások, 22.00 Tengeri áldozataink N. GEOGRAPHIC 15.00 Hullámtörés, 16.00 A Titanic kincsei, 16.30 Fotósok és filmesek, 17.00 Síléccel az atombomba ellen, 1730 Jéghegymászók, 18.00 Elefántfóka-park, 18.30 Életmentő kutyák, 19,00 Isztambuli utak _____________EUROSPORT_____________ 8.30 Golf, USA (ismétlés), 9.30 Olimpiai magazin, 10.00 UEFA-kupanap (ismétlés), 14.00 UEFA-kupa, Bajnokok Ligája sorsolás (élő közvetítés), 14.30 UEFA- kupanap (ismétlés), 18.30 Labdarúgás - álomcsapat (ismétlés), 19.00 UEFA-kupanap (összefoglaló), 20.30 lAAF-nagydíj 2, Pretoria, 23.15 Ökölvívás, Ó.15 Szumó, 1.15 Hírek Vonalban vagyunk. Kérdéseikkel, észrevételeikkel, panaszaikkal hétfőtől csütörtökig 14—17 óráig, pénteken 14—16 óráig hívják a 66/527-207-et! A jelzetten kívüli időszakokban üzenetrögzítő veszi hívásaikat. A telefonnál: Pánics Szabó Ferenc. Engedély nélkül Gerendási levélírónk esete okulásul szolgálhat más építkezésbe kezdő olvasónk számára is - mennyire fontos az a fránya építési engedély! —, ezért adjuk közre. Feleségével OTP-kölcsön igénybevételével családi ház építésébe fogtak. Mivel állattartással is kívánnak foglalkozni, az ehhez szükséges mellékhelyiségeket is meg kell építeniük. Olvasónk ezért felkereste az orosházi polgármesteri hivatalt, ahol Pekovics János építéshatósági osztályvezetőnek bejelentette építkezési szándékát, majd hivatalos tervezővel építési tervet készíttetett. A kész terveket január 12-én adta be az orosházi önkormányzat építéshatósági osztályára. A tervet az osztály elfogadta, és olvasónk ígéretet kapott rá, hogy harminc napon belül kézhez kapja tőlük az építési engedélyt. (Az elkészített építési terv sertésólakat, tyúkólat, darás- és lomkamrát tartalmazott). Időközben - mivel az időjárás is megengedte - olvasónk meg sem várva az engedély megérkezését, gondolván, hogy így is rendben van a dolog, a mesterekkel együtt hozzákezdett az építkezéshez, mely során elkészítették az alapot, és hétsomyi téglát felfalaztak. A nyílászárók és a tetőszerkezet helyét nem építették meg. Ezt legalább jól tették, mert január 18-án az építéshatósági osztály ellenőre megtekintette a területet. Engedélyt nem adott ki, sőt amit eddig építettek, azt is lebontásra ítélte. Ellenkező esetben 650 000 forintnyi bírságot helyezett kilátásba. Olvasónk ezután lapunktól várt volna valamilyen segítséget. Pekovics János építéshatósági osztályvezetőnél tájékozódtunk, aki a következőket mondta:- Építési engedély nélkül nem lehet építkezést elkezdeni. Nekünk az építési engedély kiadása előtt kötelességünk a helyszínelés, hiszen ilyenkor győződünk meg róla, hogy az engedély kiadásának megvannak-e a feltételei. Kollégánk már egy megkezdett építkezést talált; ezt jegyzőkönyvben rögzítette is. Nyilatkozatban kérte az építtetőt, a már lerakott alapokat bontsa le. Az építtető az építkezést csak akkor kezdheü el, ha az ügyintéző üres építési területet talál. Hivatalunknak mindenképpen meg kell győződnie arról, hogy a bontást elvégezték! Csak ezután adható ki az építési engedély. A bontás kevesebb anyagi kárral jár, mint a 650 000 forintos bírság. (PÁNICS) Lapunk terjesztéssel kapcsolatos gondjaikkal hívják ingyenes, zöld számunkat: 06/80/922-012. Olvasóink írják ____________________________ Állati gondok Békéscsabán Békéscsabán közmeghallgatás volt az állattartás környezeti problémáiról. A tárgyban tartott közvélemény-kutatás eredményének részleteiről szeretnék beszámolni. Az 1457 megkérdezettből 875 aláírásával is tiltakozik a környezetében folyó haszonállattartás, illetve az állatok jelenlegi tartási módja ellen. 118-an - bár félelemből nem írtak alá - úgy gondolják, ez a tevékenység a külterületekre való, mert Csaba lakossága felduzzadt, az utcák sűrűn beépítettek, rengetegen élnek egymás mellett. 69-en eltűrik az állatokat, mert nem tehetnek mást, de nem érzik jól magukat a környezetükben. 129-en - bár nem tartanak állatot - úgy nyilatkoztak, hogy elviselnék az állattartást, ha az teljesen bűz-, légy- és kártevőktől mentes lenne. Az említettek elszántak, szeretnének friss levegőt szívni saját otthonukban, de ezt nem tehetik, mert a környezetük nem engedi. Rájuk zúdul az állattartással járó minden kellemetlenség: légy, egér, patkány, anyagi kár, bűz, stb. Hiába a szomszéd figyelmeztetése, a többszöri bejelentés, az állatok maradnak s az említett kellemetlenségek tovább rontják az amúgy is megromlott kapcsolatokat. Az intézkedések többsége felszínes, senki sem bízik a hatóságokban, amelyek szembe állították az állattartókat a nem állattartókkal, s végül az utóbbiak kénytelenek alkalmazkodni, mert csak elvétve lehetnek győztesek. Békéscsabán jelenleg mindenütt tartanak állatot, ott is, ahol a rendelet tiltja. Az állattartók a szociális körülményeikre és a hagyományokra hivatkoznak, igen érzékenyek, és sajnos több esetben erőszaktól sem mentesek. Néhol egész utcát tartanak félelemben, ami megengedhetetlen. A higiénikus állattartás magas költséggel jár, ennek megkövetelése tehát illúzió. Mindenki tudja, ahol állatot tartanak, a bűz miatt nem lehet kinyitni az ablakokat, a legyek miatt nem lehet a kertben növényt ápolni, pihenni, az asztmás és allergiás betegek nem jutnak friss levegőhöz, málnabokrok és fák égnek ki, épületek mennek tönkre az átszivárgó trágyalétől elszaporodnak a legyek és a rágcsálók, lehetetlen vendéget hívni, házak és telkek éttéktelenednék el végső soron családok mennek tönkre. Kinek van hát igaza ebben az ádáz harcban1 Rá- kényszeríthető-e bárkire is a környezetében folyó állattartás miatti anyagi és lelki megpróbáltatás ? A fentiek miatt időszerű és fontos lenne az állattartástól mentes övezet szélesítése, másutt a tartással kapcsolatos rendeletek szigorú betartatása, ha kell, a jogszabály szerinti maximális pénzbírság (10 ezer forint) kiszabása és az agresszió megszüntetése. _______________________MAROSI JENŐNÉ, BÉKÉSCSABA Farsang Újkígyóson Március elején a művelődési ház nagytermében rendezték meg az újkígyósi óvodák hagyományos farsangi összejövetelét. A megjelent több, mint száz szülőt és óvodai dolgozót Balogh Lászlóné vezető óvónő köszöntötte. A műsorban felléptek az alsó tagozatos óvodások ..Felcsáki farsangi jelenet” című előadásukkal, melyet János Hajnalka tánctanárnő tanított be. De nagy tapsot kapott Molnár Imre székkutasi bűvész is, akik díjmentesen segítette a rendezvény sikerét. A zenét dr. Jeszenszky Géza zenekara szolgáltatAz itt közölt vélemények nem okvetlenül azonosak a szerkesztőségével. Az olvasói leveleket a szerzők ta, ők a tiszteletdíjukat ajánlották fel az óvoda javára. A szülői munkaközösség részéről a szervező munkában különösen sokat vállaltak: Kunstár Anna, Zsibrita Jánosáé, Tóth Józsefné, Lócskainé Szabó Ildikó, Kruzsicz Zoltánná, Lakatos Éva, dr. Romvári Lászlóné és Bussné Petrovszki Erika. A vacsorát a helyi Nosztalgia Étterem dolgozói szervírozták fel, a pogácsát és a kenyeret pedig a Rex Kft. sütőüzeme adta. A bevételt a két óvoda szépítésére fordítják. ___________________________NÁTOR JÁNOS, ÚJKÍGYÓS előzetes hozzájárulása nélkül, mondanivalójuk tiszteletben tartásával, rövidítve jelentetjük meg. Időjárás Szinte zavartalan napsütés, meleg, tavaszi idő várható ma. Néha ugyan megnövekszik a fátyolfelhőzet, de ez nem akadályozza meg az erőteljes nappali felmelegedést. A mai csúcsérték mindenütt 15 fok felett, néhol 20 fok közelében alakul. Időjárási fronthatás nem várható. Helyi rádiók és televíziók műsora INFÓ RÁDIÓ, OROSHÁZA (FM 90,2 MHz; 00.00-24.00) RÁDIÓ 47, OROSHÁZA (FM 88,6 MHz; 00.00-24.00) SÁRRÉT RÁDIÓ, SZEGHALOM (FM 99,4 MHz; 0.00-24.00) TORONY RÁDIÓ, BÉKÉS (FM 94,4 MHz; 00.00-24.00) [0 HELYBEN VAGYUNK! CR 95,2 MHz CERVINUS RÁDIÓ SZARVAS KOSSUTH TÉR 3. (66) 214-186 CSABA TV 14.00 Képújság 18.00 Műsorismertetés 18.05 Telefonos játék 18.25 Cigány nemzetiségi magazin 18.50 Stiri - román nyelvű hírek 19.00 Híradó 19.15 Mazsolák 20.00 Híradó 20.15 A per (amerikai film) 22.15 Híradó 22.25 Mazsolák (ism.) 23.10 Képújság DÉLKÁBEL TV Képújság 18.00 Műsorismertetés. Brókerhírek 18.10 Mozaik 18.40 Správy 18.45 Piaci körkép 18.50 Apeh-tájékoztató 19.00 Földi társaink, 2. (ism.) 19.15 Hőhatással a rák ellen 19.30 Ulzana (német film) 21.00 Képújság