Békés Megyei Hírlap, 2000. március (55. évfolyam, 51-76. szám)
2000-03-10 / 59. szám
IBÉKÉS MEGYEI HÍRLAP HATTER R D E T E S 2000. MÁRCIUS 10., PÉNTEK - 11. OLDAL A bírósági eljárások gyorsításáért Módosulnak az igazságszolgáltatást érintő jogszabályok - 2. Az országgyűlés tavaly decemberben több jogszabályt alkotott, melyek az igazságszolgáltatás működését, szervezetét, illetve jelentős mértékben a bírósági eljárást s az alkalmazandó jogszabályokat érintik. A Békés Megyei Bíróságon nemrégiben többek között az igazságszolgáltatás működését érintő egyes törvények módosításáról szóló 1999. évi CX. törvényről, a büntető jogszabályok módosítását tartalmazó 1999. évi CXX. törvényről, valamint a büntetések és intézkedések végrehajtásáról szóló 1979. évi 11. törvényerejű rendelet módosítását tartalmazó 1999. évi CIV. törvényről kaptak tájékoztatást az újságírók. Összeállításunk második részében a büntető jogszabályok módosítását ismertetjük. Jogorvoslat a törvény érdekében - Az eljárás felfüggesztése, a törÜOGSZABÁLYVÁLTOZÁSOK Elsőként a Büntetőeljárásról szóló 1973. évi I. törvény módosítását tekintjük át. Az új rendelkezések egységesen 2000. március 1-jén léptek hatályba. Ezek a következők: ,,Belép" a házi őrizet - A helyi bíróságon ügyészségi titkár is képviselheti a vádat, kivéve, ha a terheltet fogva tartják.- A bizonyítási eljárás során a hatóság engedélyezheti, hogy a tanú a szóbeli kihallgatását követően vagy e nélkül írásban úgy tegyen vallomást, hogy azt saját kezűleg leírja és aláírja, vagy a tanúnak más módon leírt vallomását két tanú, illetőleg bíró vagy közjegyző hitelesítse. A vallomásból ki kell tűnnie, hogy a tanú a vallomást a vallomástétel akadályainak, valamint a hamis tanúzás következményeinek ismeretében tette meg.- Ha a hatóság a nyomozás során szakértőt rendelt ki, a vádlottnak vagy a védőnek az idézés és a vádirat kézbesítésétől számított 15 napon belül benyújtott kérelmére - ugyanazon tényre - a bíróságnak más szakértőt is ki kell rendelnie. A határidő megállapítása a bírósági eljárás indokolatlan elhúzódásának megakadályozását hivatott szolgálni.- A jogszabály módosította a lakhelyelhagyási tilalom alapvető szabályait. Az előzetes letartóztatás feltételeinek fennállása esetén, ha ez a bűncselekmény jellegére, a terhelt személyi körülményeire, különösen egészségügyi állapotára, idős korára, családi körülményeire tekintettel elegendőnek látszik, lakhelyelhagyási tilalom is elrendelhető. Erről a vádirat benyújtásáig az ügyész, azt követően a bíróság határoz. A határozatban előírható, hogy a terhelt meghatározott időközönként a rendőrségen jelentkezzék. A lakhelyelhagyási tilalom ellenőrzését a rendőrség végzi. A lakhelyelhagyási tilalom részlegesen feloldható, ha végrehajtása során a terhelt életkörülményeiben olyan lényeges változás következik be, amely miatt a tilalommal érintett terület, körzet elhagyása vagy tartózkodási hely, illetőleg lakóhely megváltoztatása szükséges. A bíróság lakhelyelhagyási tíla- lom keretében elrendelheti a terhelt házi őrizetét is. Ebben az esetben a bíróság által kijelölt lakást és ahhoz tartozó bekerített helyet a terhelt csak a bíróság által meghatározott célból, az ott előírt időben és távolságra hagyhatja el. A bíróság rendelkezhet úgy, hogy a házi őrizet előírásainak megtartását a rendőrség folyamatos őrzéssel vagy a terhelt mozgását nyomon követő technikai eszközzel ellenőrizze. Aki a lakhelyelhagyási tilalmat vagy a házi őrizetet megszegi, rendbírsággal sújtható.- Újonnan bevezetett kényszerintézkedés az úti okmány elvétele. Az előzetes letartóztatás, az ideiglenes kényszergyógykezelés és lakhelyelhagyási tilalom elrendelésekor a terhelt úti okmányát el kell venni, és azt haladéktalanul megküldeni az útlevélhatóságnak. Elrendelhető akkor is, ha olyan bűncselekmény miatt .folyik az eljárás, amelyre a törvény 3 évi vagy ennél súlyosabb szabadságvesztést rendel, és az úti okmányt azért indokolt elvenni, hogy biztosítható legyen a terhelt jelenléte az eljárási cselekményeknél. vényben meghatározott okokból történő megszüntetése tárgyában, tárgyalás mellőzése, valamint - a törvényben meghatározott kivételekkel - egyes különleges eljárások esetén a bírósági titkár önállóan járhat el, illetve hozhat határozatot.- A jogszabály bevezeti a kifogás jogintézményét: a másodfokú eljárásban hozott olyan, nem ügydöntő végzés ellen, amely ellen az elsőfokú eljárásban fellebbezésorvoslat esetében a Legfelsőbb Bíróság 3 hivatásos bíróból álló tanácsa, ha a megtámadott határozatot a Legfelsőbb Bíróság hozta, 5 tagú tanácsa jár el. A jogorvoslati indítványt a határozat idején hatályos jogszabályok alapján kell elbírálni. A bíróság eljárására a másodfokú bírósági eljárás szabályait kell alkalmazni.- A törvénymódosítás új fejezetként beemeli a büntetőeljárási törvénybe a jogegységi eljárás egyes szabályait, mely szerint a jogegységi határozat hozatalára irányuló indítványt - ha nem a legfőbb ügyész nyújtotta be -, akkor meg kell küldeni a legfőbb ügyésznek nyilatkozattételre. Ha az elvi kérdésben adott iránymutatásból következően a jogegységi határozattal érintett jogerős bírósági határozatnak a terhelt büntetőjogi felelősségét megállapító rendelkezése törvénysértő, a jogegységi tanács a törvénysértő rendelkezést hatályon kívül helyezi és a terheltet felmenti, illetve az eljárást megszünteti. Az enyhébb végrehajtási szabályok Az 1999. évi CIV. törvény az 1979. évi 11. törvényerejű rendeletet módosította, ez 2000. január 1-jén lépett hatályba. A változások az enyhébb végrehajtási szabályokat érintik. A fogház, illetve a börtön végrehajtásainak általános szabályainál enyhébb szabályok alkalmazása, illetőleg az alkalmazásuk megszüntetése iránt a büntetés-végrehajtási intézet tesz előterjesztést a büntetés-végrehajtási bírónak. Enyhébb végrehajtási szabály akkor alkalmazható, ha - különösen az elítélt személyiségére, előéletére, életvitelére, családi körülményeire, bűnözői kapcsolataira, szabadság- vesztés során tanúsított magatartására, az elkövetett cselekményre, a szabadságvesztés tartamára tekintettel — a szabadságvesztés célja az enyhébb végrehajtási szabályok alkalmazásával is elérhető. Nem alkalmazható, ha az elitéit a szabadságvesztésből a feltételes szabadságra bocsátásig esedékes időtartam felét nem töltötte ki; az elítélt a szabadságvesztésből fogházfokozatban legalább 3 hónapot, börtönfokozatban legalább 6 hónapot nem töltött le; az elítélt nem bocsátható feltételes szabadságra; az elítélt ellen újabb büntető eljárás van folyamatban; az elítélttel szemben újabb szabadságvesztés végrehajtására érkezik értesítés, és a büntetések nincsenek összbün- tetésbe foglalva; a bíróság jogerős ítéletében fegyházbüntetésre elítélt a szabadságvesztés fokozatának enyhítésével tölti a börtönbüntetést. nek lenne helye, kifogás emelhető. Kihirdetés esetén nyomban, míg kézbesítés esetén 8 napon belül kell a kifogást bejelenteni. A végzést a bíróság a kifogás alapján maga is megváltoztathatja. Ha a megtámadott végzést hozó tanács a kifogásnak nem ad helyt, a kifogást a bíróság ugyanazon a fokon eljáró másik tanácsa bírálja el. E határozat ellen további jogorvoslatnak nincs helye. A kifogás, mint elnevezés kifejezésre juttatja, hogy a jogorvoslat elbírálásának rendje eltér a fellebbezéstől. — A törvénymódosítás a rendkívüli jogorvoslatok formáit egy újabb intézménnyel bővítette, melyet a jogorvoslat a törvényesség érdekében címmel jelölt meg. A törvénymódosítás indokolása szerint a gyakorlati tapasztalatok alapján vannak olyan súlyos törvénysértések, amelyek a jelenlegi rendkívüli jogorvoslatokkal nem orvosolhatók, ez teszi szükségessé ennek a jogintézménynek a bevezetését. A bíróság jogerős ügydöntő határozata ellen a terhelt javára a törvényesség érdekében jogorvoslatnak van helye, ha - a terhelt büntetőjogi felelősségének megállapítására a büntető anyagi jog szabályainak megsértése miatt, vagy a bíróság határozatának meghozatalára a súlyosítási tilalom megsértésével került sor, feltéve, hogy a jogerős ügydöntő határozat más jogorvoslattal nem támadható meg. Jogorvoslatot kezdeményezhet a terhelt, a védő, a fiatalkorú törvényes képviselője, a terhelt halála után egyenes ági rokona, testvére, házastársa, kényszergyógykezelés esetén a nagykorú terhelt törvényes képviselője és házastársa. A jogorvoslat benyújtására a legfőbb ügyész jogosult. A törvényesség érdekében történő jog— Módosultak a bíróság elé állítás szabályai. A helyi bíróság hatáskörébe, illetőleg a katonai büntető eljárásra tartozó olyan bűn- cselekmény miatt, amelyre a törvény nyolc évi szabadságvesztésnél nem súlyosabb büntetést rendel, a terheltet a bűncselekmény elkövetésétől számított tizenöt napon belül az ügyész a bíróság elé állíthatja, ha az ügy megítélése egyszerű, a bizonyítékok rendelkezésre állnak, és a terheltet tetten érték, vagy a bűncselekmény elkövetését beismerte. Megváltozott értékhatárok A büntető jogszabályok módosítását tartalmazó 1999. évi CXX. törvény egységesen március 1-jé- től lépett hatályba. A Büntető törvénykönyv Általános részének szabályai közül a következők módosultak:- Ha az elítélttel szemben több határozott ideig tartó, összbüntetés- be nem foglalható szabadságvesztést kell végrehajtani, és a szabadságvesztések folyamatos végrehajtása során a bíróság az elítéltet bármely szabadságvesztésből feltételes szabadságra bocsátotta, a feltételes szabadság nem kezdhető meg, amíg az elítélt más szabadságvesztését tölti. Ha a bíróság az elítéltet több szabadságvesztésből bocsátotta feltételes szabadságra, az elítélt a több feltételes szabadságot egyidejűleg párhuzamosan tölti. Fiatalkorúak esetében a feltételes szabadságra bocsátás nem zárható ki, ha a fiatalkorú a szabadságvesztésből legalább két hónapot nem töltött ki; többszörös visz- szaeső; a bűncselekményt bűn- szervezet tagjaként követte el; három évi vagy ennél súlyosabb szabadságvesztéssel büntetendő bűn- cselekményt üzletszerűen vagy bűnszövetségben követett el.- A közfeladatot ellátó személyek köre bővült. Annak kell tekinteni a rendőrségről szóló törvényben meghatározott körben a lakosság élet- és vagyonvédelmének biztosítása érdekében létesült társadalmi önvédelmi szervezet tagját a közbiztonság javítására irányuló tevékenysége közben.- Kár: a bűncselekménnyel a vagyonban okozott értékcsökkenés.- Nagy nyilvánosságon a bűn- cselekménynek a sajtó, egyéb tömegtájékoztatási eszköz, sokszorosítás, illetőleg elektronikusan rögzített információ távközlő hálózaton való közzététele útján történő elkövetését is.- Megváltoztak az értékhatárok: az érték, a kár, a vagyoni hátrány, a mérték összege, illetőleg az adó-, a járulék, a magánnyugdíjpénztári tagdíjbevétel csökkenésének összege kisebb, ha 10 ezer forintot meghalad, de 200 ezer forintot nem halad meg; nagyobb, ha 200 ezer forintot meghalad, de 2 millió forintot nem halad meg; jelentős, ha 2 millió forintot meghalad, de 50 millió forintot nem halad meg; különösen nagy, ha 50 millió forintot meghalad, de 500 millió forintot nem halad meg; különösen jelentős, ha 500 millió forintot meghalad. Az új tényállások A Btk. márciustól több új törvényi tényállást tartalmaz. Az új törvényi tényállások:- A szövetséges fegyveres erő ellen elkövetett kémkedés. A Btk. szerint büntetendő, aki kémkedést a Magyar Köztársaság vagy a kölcsönös katonai segítségnyújtás kötelezettségét tartalmazó hatályos nemzetközi szerződés szerint a Magyar Köztársasággal szövetséges állam területén, szövetséges fegyveres erő ellen követ el.- TiMt toborzás. Aki a Magyar Köztársaság területén idegen fegyveres szervezetbe katonai szolgálatra, katonai érdekű egyéb szolgálatra, vagy katonai kiképzésre toboroz, bűntettet követ el, és egytől öt évig terjedő szabadságvesztéssel büntetendő.- Szerzői vagy szomszédos jog védelmét biztosító műszaki intézkedés kijátszása Aki a szerző vagy szomszédos jog védelmét szolgáló, és a szerzői jogról szóló törvényben meghatározott műszaki intézkedés megkerülése céljából az ehhez szükséges eszközt, terméket, berendezést vagy felszerelést haszonszerzés végett készít, előállít, átad, forgalomba hoz, vagy azzal kereskedik, vétséget követ el és két évig terjedő szabadságvesztéssel, közérdekű munkával vagy pénz- büntetéssel büntetendő. Ugyanígy büntetendő, aki a fenti célból az ehhez szükséges vagy ezt könnyítő gazdasági, műszaki, szervezési ismeretet másnak rendelkezésre bocsát. Nem büntethető, aki a fenti cselekményt mielőtt a hatóság tudomására jutott volna, felfedi és az előállított dolgot átadja, és lehetővé teszi a készítésben, illetve az előállításban részt vevő személy kilétének megállapítását.- Jogkezelési adat meghamisítása. Aki más szerzői vagy szomszédos jogi védelem alá tartozó művének, illetőleg teljesítményének felhasználásával összefüggésben megjelenített, és a szerzői jogról szóló törvényben meghatározott jogkezelési adatot haszonszerzés végett jogosulatlanul eltávolít vagy megváltoztat, vétséget követ el, és két évig terjedő szabadság- vesztéssel, közérdekű munkával vagy pénzbüntetéssel büntetendő.- Iparjogvédelmi jogok megsértése. Aki a jogosultnak szabadalmi oltalom, használati vagy ipari mintaoltalom, topográfiaoltalom, védjegy vagy földrajzi árujelző oltalma alapján fennálló jogát az oltalom tárgyának utánzásával vagy átvételével megsérti, és ezzel vagyoni hátrányt okoz, vétséget követ el, és két évig terjedő szabadságvesztéssel, közérdekű munkával vagy pénzbüntetéssel büntetendő. LÁSZLÓ ERZSÉBET ÚTMUTATÓ . S0RSELEMZES TAROT KÁRTYÁVAL HERCZRG KATA SEGITSEGEVEL © 06-90-230 363 HEDCZEG KAM A<S ZT P O LÓ GM VO N AI, A 06-90-230-351 06-90-230-352 06-90-230-353 06-90-230-354 0I0521ÁN 06-90-230-355 szil 06-90-230-356 06-90-230-357 MEKLE6 06-90-230-358 SKORPIÓ 06-90-230-359 NYIIA5 06-90-230-360 BAK 06-90-230-361 VÍZÖNTŐ 06-90-230-362 HALAK Éjjel-Nappal hívhatói A hívás díja 99 Ft+áfa percenként+6.60 Ft+áfa kapcsolási díj Ajtel SykijK-e.Ayiit KMól Kft, »«Hotel 1539 kp. Pl: Ml Tol: 4SS-5615 A CITIBANK g lakossági bankjának megbízottja 2 TANÁCSADÓI FELADATRA munkatársakat keres Mezőberényben, Szeghalmon, Gyomaendrődön, Sarkadon, Békésen és Békéscsabán. Az ideális jelölt 1-2 éves értékesítési tapasztalattal, kiváló kapcsolatteremtő készséggel rendelkezik, önálló és sikerorientált. Munkájáért teljesítményarányos javadalmazást és egy nemzetközi vállalat által nyújtott karrierlehetőséget biztosítunk. Jelentkezni Hegedűsné Halász Editnél, a 30/228-2232-es telefonszámon lehet. _________WWW. ÁLLÁSPONT. COM__________ Telefondoktor „Az elhízás népbetegség” címmel kaphatnak tanácsokat a telefondoktortól március 12-éig a 441-308-as telefonszámon, amely éjjel-nappal hívható. Tunézia AGRIBRANDS Europe Hungary Rt. kelet-magyarországi értékesítési központja pályázatot hirdet ÜZLETKÖTŐI munkakör betöltésére. Pályázati feltételek:- agrártudományi egyetemi végzettség (agrármérnök)- 35 év alatti életkor- saját tulajdonú személygépkocsi, telefon- Békés megyei állandó lakóhely. A pályázatokat (szakmai önéletrajz, diplomamásolat) 2000. március 20-áig az alábbi címre kérjük küldeni: AGRIBRANDS Europe Hungary Rt., 5300 Karcag, Kunmadarasi út, Győri Ildikó irodavezető. Információ: (59) 507-221. mtm j Március 16.23.30 ^22 V TbI/WFMö! Yítóí/fó/Ft-lóil ÜST MINUTE: 34.900 44.900 RESIDENCE el Kantaoui * * * : 39.900 49.900 NOUR JUSTINIA * * * (FP): 54.900 69.900 SAMARA de luxé * * * (FP): 58.500 79.900 I SAMARA de luxé * * * (FP) 4 fő: 199.900 239.900 I FESTIVAL * * * * (FP): 65.600 95.900 I Orient Palócé * * * * * (FP): 76.900 119.100 1 Amir Palace * * * * * (FP): 78.700 122.700 1 Üdülés áprilisban ^ ^ Tunézia m Április 6, 13 ] hit/lS/FMíÜ 2wWR-tdl LAST MINUTE: 44.900 59.900 i NOUR JUSTINIA * * * (FP): 69.900 94.900 I Orient Palace ***** (FP): 109.900 169.900 I I Március 30. április 6 Gyermekét bármely szállodába: 39.900 ft I 1 Residence El Kantaoui * * * : 53.800 70.500 I 1 SAMARA de luxé * * * (FP): 75.500 "A500 1 Május 11, 18 1 hét/fó/R-lól 2 hét/fó/Fl-tél OASIS * * (reggeli}: 59.900 79.900 HOTEL GORTYNA ♦* »(FP); 89.900 139.900 Áraink lortalmaní* o lepükJjegyet, a szólást, a transzfert, a magra, n*W d^zerts. és az «ftt pKMs szennt. 1061 Bp., Jókai tér 6. Tel.: 33*3129,332-5107 Nyílva: H-P 9-18 óráig, Sz 10-14 óráig E-moil: stanholidoy@stanholiday.hu Partnerek: Békéscsaba 66/446-538, 66/323448, V66/32fr866,66/453-210,66/324-201 __________________ Közületektől és a lakosságtól HULLADÉKPAPÍR és MŰANYAG FÓLIA felvásárlása. Fizetés helyben, napi áron! Békéscsaba, Temető sor 8. (BHG udvara.) Telefon: (66) 449-022. A TRANS LOGISTIC KFT. átrakó központnak és ipari tevékenység végzéséhez alkalmas t fc r o lÉcÉmmk írásos ajánlatokat várunk: Szeghalom, Pf. 48. A intesz tagja Főszerkesztő: DR. ÁRPÁSI ZOLTÁN * Felelős szerkesztő: DR. LÁSZLÓ ERZSÉBET, NIEDZIELSKY KATALIN * Kiadja a Népújság Kft. * Felelős kiadó: DR. TÓTH MIKLÓS ügyvezető igazgató * Szerkesztőség és kiadó: 5600 Békéscsaba, Munkácsy u. 4. Levélcím: 5601 Békéscsaba, Pf. 111. * Nyomtatás: COFINEC Hungary Rt. Petőfi Nyomda, 6001 Kecskemét, Mindszenti krt. 63. * Felelős vezető: Fábián Endre nyomdaigazgató * HU ISSN 12151068 * Hirdetésvezető: NÁNÁSI JÁNOS * Terjesztésvezető: RAJTÁR JÁNOS * Telefonszámok: központ (66) 527-200; sportrovat: (66) 527-247 * Szerkesztőségi telefax: (66) 527-231 * Kiadói telefax: (66) 527-201 * E-Mail: kiado.bekes@axels.hu * Hirdetési telefon: (66) 527-227, fax: (66) 527-211 * TELEFONOS hirdetésfelvétel: (66) 527-222 * Terjesztési telefon (66) 527-217, fax: (66) 527-221. * Az előfizetők részére terjeszti a Népújság Kft. az ügynökségein keresztül. Árusításban terjeszti a „KŐRÖSHÍR” Kft. * Előfizethető a kiadónál, az ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél. * Előfizetési díj egy hónapra 895 Ft, negyedévre 2685 Ft, egy évre 10 740 Ft. * Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, akciókon és rejtvénypályázatokon résztvevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatok megadásával hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a kiadónk érdekeltségébe tartozó cégek (Axel Springer - Budapest Kiadói Kft., Axel Springer Magyarország Kft., Harlequin Magyarország Kft., Hungaropress Sajtóterjesztő Kft.) előfizetéses megrendelését teljesítjük, akcióira, kiadványaira, szolgáltatásaira felhívjuk figyelmüket.