Békés Megyei Hírlap, 2000. február (55. évfolyam, 26-50. szám)
2000-02-14 / 37. szám
6. OLDAL - 2000. FEBRUAR 14., HÉTFŐ G A Z P A S Á G RÉSZVÉNYÁRFOLYAMOK (2000. február 11.) Borsodchem 11500 Ft 8 Fotex 165 FtMatáv 2 206 Ft t Mól 5 330 Ft U OTP 16300 Ft 8 Rába 2400 Ft 8 Richter 19725 Ft t> Zalakerámia 2 350 Ft BUX: 10 130,36-0,31% eltérés az előző záróértékhez képest Létszámleépítés ____Békésszentandrás____ Első olvasatban Békésszentandrás költségvetése 49,8 millió forintos forráshiánnyal számol. Örvendetes, hogy az önkormányzatnak idén kevesebb lesz a kamat- és hitelkiadása. Az ösz- szeg a tavalyinak 78 százaléka. Az intézményi dolgozók juttatását idén átlagosan 5,2 százalékkal emelik. A dologi kiadásokra a tavalyinál is kevesebbet terveztek, a saját bevételét viszont az elmúlt évihez képest 18 százalékkal próbálja emelni az ön- kormányzat. A költségvetés első fordulós tárgyalása után a szakemberek a hiány mérséklésén dolgoznak. Ezt egyrészt az intézmények működésének ész- szerűsítésével szeretnék elérni. Idén 9 százalékos létszámleépítést terveznek, ami azt jelenti, hogy tizenhárommal lesz kevesebb az intézményi dolgozók száma. m Új piactér VÉGEGYHAZA _______ A végegyházi képviselő-testület ülésein többször szerepelt a Petőfi utca 54. szám alatti üres ingatlan megvásárlásának lehetősége. A legutóbbi ülésen az elöljárók végleg döntöttek a vásárlásról, amellyel elsőként szeretnék megszüntetni a falu közepén levő telekhez kapcsolódó áldatlan állapotokat. További terv, hogy az anyagi lehetőségek ismeretében egy új, a jelenleg hiányként jelentkező piacteret alakítanának ki. Cél: az üres porta megfelelő kiépítésével végleges helye lenne a piacnak, ahol kulturált körülmények között lehetőség lenne a heti vagy a napi árusításoknak, akár helyi vagy más település vásározóinak, mezőgazdasági kistermelőinek. (L) AZ MNB HIVATALOS DEVIZAÁRFOLYAMAI (1 egységre forintban) Angol font 415,96 Cseh korona 7,18 Euró 255,76 Német márka 30,77 Osztrák schilling 18,59 Lengyel zloty 62,69 Svájci frank 159,28 Szlovák korona 6,04 USA-dollár 259,44 SPRANZ SÉRVKÖTŐK (60) ÉS FŰZŐK KEDVEZŐ ÁRON! Bízzék az ORKI által minősített, kiváló német sérvkötőben és fűzőben! Egyedi méretre, rugó és combszíj nélkül, mm-re pontosan a sérvkapura beállítható. Teljes védelem minden sérvre. Információ (levélcím): Spranz Kft 2097 Pilisborosjenő, Fő út 3. Tellax: 06-26-336-322, 336-122 MÉRETRE RENDELHETŐ: 2000. FEBRUÁR 17., CSÜTÖRTÖK OROSHÁZA. 8.00- 9.00 h. Fehérklgyó Patika, Kossuth u. 42. BÉKÉSCSABA, 9.30-11.00 h. Kígyó Patika, Mednyánszky u. 2. Évek óta forráshiányosak A munkanélküliek aránya ötven-hatvan százalék Az 1100 lélekszámnál kevesebb lakosú kistelepülések életben maradása forog kockán a szigorú szabályok miatt — nyilatkozta elkeseredetten lapunknak az évek óta forráshiánnyal küszködő határ menti kistelepülés, Geszt polgármestere. Geszt Szerb József nemrégiben kollégáival, néhány Békés megyei kistelepülés vezetőjével a Belügyminisztériumba ment abból a célból, hogy kérelmezze: enyhítsenek a szabályzaton, amely azt mondja ki, hogy azokban a kisfalvakban, ahol az intézmények kihasználtsága nem éri el az ötven százalékot, nem pályázhatnak az önhibáján kívül hátrányos helyzetben lévő települések számára nyújtott támogatásért. — Csak társulás esetén pályázhatnánk. De kérdezem: egyáltalán mihez viszonyítják az ötven százalékot, illetve az államnak mi a célja ezzel az intézkedéssel? - sorolta kételyeit a polgármester. - Hiszen ha mondjuk a geszti iskolát összevonnánk a mezőgyánival, romlana az oktatás színvonala. Geszten ugyanis a cigánytanulók aránya ötven, Mezőgyánban harmincnegyven százalék. Összevonással harmincas osztálylétszámokat kapnánk, ahol differenciált oktatást lehetetlen megvalósítani. Ez nem előre-, hanem visszalépés lenne. Különben is, a szomszédos településeknek is van baja elég, miért vennék át a mi gondjainkat? Ráadásul az iskolaösszevonást az önkormányzatnak kellene elfogadtatnia a falubeliekkel. Ez rendkívül nehéz, hiszen a szülők és a pedagógusok is úgy gondolják: ha megszűnik az iskola, a falu is elnéptelenedik. A dunántúli megyékben talán könnyebben megvalósítható az efféle kormányzati elképzelés, hiszen ott a két-háromszáz fős falvak szinte egymásba érnek. De nálunk nagyobbak a települések és távolabb is esnek egymástól. Az álló- társulás jöhetne még szóba, ami azt jelenti, hogy mindenki maradna a helyén, csak egy irányítás alá vonnák az intézményeket. Ám ezzel nem lehetne számottevőt lefaragni a költségekből. A másik nagy gond, hogy az ötmillió forintos folyószámla-hitelünket is a kiadási oldalhoz sorolják, ami tovább csökkenti az igénybe vehető támogatás mértékét. A termelőszövetkezet felszámolása még mindig tart, a gépparkot, az épületeket és a sertésállományt még nem tudták eladni. A munkalehetőségek tovább szűkülnek, a munkanélküliek aránya Geszten 50-60 százalék. A Belügyminisztériumban sérelmeink felsorolása után ígéretet kaptunk a kifogásolt szigorú szabályok enyhítésére - összegzett a polgármester, hozzátéve:- Lehet, hogy többet kellene siránkoznunk ahhoz, hogy felfigyeljenek ránk? Mert ha így haladunk, a kistelepülések teljesen elsorvadnak. VÁRADI KRISZTINA Á fBÁHÁNNIÁNT MÉRTÉKE BEIZTEN: év r Jr Igényelt összeg Kapott összeg (ezer forint)* (ezer forint) 1992 2600 3100 1993 6124 4490 1994 9293 5300 1995 13370 10132 1996' 12730 9204 1997 10925 8630 1998 14300 8450 1999 171)86 IjLT; 12759 * Ez az összeg a TÁKISZ által jóváhagyott kérelem, az önkormányzat ennél minden évben több pénzt igényelt volna. Minimálisan változik a tiszteletdíj Át kell értékelni a térségi feladatok felvállalását, mert ezek miatt nem kerülhet hátrányos helyzetbe a város — fogalmazott Kosaras Béla, Szeghalom polgármestere a sárréti város idei költségvetési koncepcióját tárgyaló testületi ülésen. A polgármester felvetette: a térségi feladatok ellátására a térségtől is pénzt kellene kérni. Szeghalom Szeghalom városa idén várhatóan 1 müliárd 106 millió forintból gazdálkodhat. Ez az összeg mintegy 7 százalékkal több annál, mint ami tavaly ilyenkor az önkormányzat számára lehetőségként felvetődött. A városi képviselők igyekeztek az igényeket lehetőség szerint kielégíteni. Persze minden felvetés nem kaphatott pozitív elbírálást, hisz az anyagi kondíciók ezt nem engedik meg. Dr. Farkas József képviselő például javasolta, hogy a 141 millió forintos fejlesztési keretből vegyenek el 10 millió forintot, s ezt a pénzt fele-fele arányban csoportosítsák át az útépítésekre, illetve a felújításokra. A testület végül a fejlesztési keret 5 millió forinttal való megrövidítését fogadta el, s ezt az összeget is útépítésre fordítja a város. Szintén dr. Farkas József vetette fel azt is, hogy a képviselők idén ne emeljék tiszteletdíjukat, mert ezáltal 2 millió 220 ezer forintot megspórolhat a város. Ám a testület végül a szerény (9 száza- lékos) emelésre voksolt. m. b. Délnyugat-Békés másodfokú készültségben Belvízveszély szempontjából Békés megye délnyugati része szerencsésebb helyzetben van, mint a megye északi és középső területein élő lakosság, ám itt sem múlt el nyomtalanul a csapadékos időszak. Mivel ez a térség az Alsó-Tisza-vidéki Vízügyi Igazgatósághoz tartozik, a napokban Török Imre György műszaki igazgatóhelyettest rövid helyzetelemzésre kértük. Dél-Alföld- Az Alsó-Tisza-vidéki Vízügyi Igazgatóság területén az elmúlt esztendőben 3 nagy belvízvédekezés zajlott. Az egyik az 1999 februári olvadás és a júliusi záporok miatt, aztán a november-decemberi nagy esőzések után, amely miatt még most is tart a belvízvédekezés. A legutóbbi és a jelenlegi belvizekről elmondható, hogy a Délnyugat-Békés megyei körzetben - amely a battonyai megyehatártól Dombegyházán át felfelé húzódva, Csongrád megyével határolódik - a másodfokú belvízvédelmi készültségig jutottunk el. Nem ez volt a legsúlyosabb területe igazgatóságunknak, mivel itt viszonylag kevesebb volt a hó és a lehullott csapadék mennyisége, mint Mórahalom vagy Szentes térségében. Másik ok, hogy a főcsatorna-hálózat viszonylag jobb állapotban van a Békés megyei területünkön, mint Bács-Kiskun és Csongrád megye néhány frekventáltabb csatornáján. Ez annak köszönhető, hogy a síkvidéki vízrendezési kormány- program keretében az elmúlt években olyan munkákat végeztünk, mint a Kutas-ér, a Cigánykaér és a Tótkomlósi-ér rendbetétele. Ezen munkáknak jótékony hatása érezhető a belvíz terén - mondta az igazgatóhelyettes.- Területünk egy jelentős részén első fokú belvízvédelmi készültség van, és a főcsatornákon mindenütt megfelelő a befogadó- képesség. Ez nem jelenti azonban azt, hogy Békés megyében nincsenek problémáink. A legnagyobb Kényszerhelyzetben időszak és egyéb gondok mellett talajvíz-feltörés észlelhető. Olyannyira megemelkedik a talajvíz, hogy a mélyben nyomás alá kerülő pozitív kutak keletkeznek. Mindez annyi többletvízhozamot jelent - mondta Török Imre -, hogy az emberek úgy érezhetik, nem az égből jött. A Békés megyei települések nagy részén még aktuális a másodfokú, harmadfokú készültség, mert a magas talajvíz miatt folyamatosan szivattyúzni kell. Végül nem szabad elfelednünk azt sem, hogy jöhetnek megint száraz évek. Gondoljunk csak arra, hogy az ember tél végén általában nem Az önkormányzatok többsége kényszerűségből került a belvízvédelem frontvonalába. A települések problémája kettős: nincsenek megfelelő dokumentációk, belvízvédelmi tervek, amelyek pótlása sürgető feladat. Másrészt a vízelvezető árkok betömödtek, hiányoznak a műtárgyak vagy az állapotuk rossz. Pótlásuk, kiépítésük elképzelhető helyi vagy pályázati forrásból, de az önkormányzatok a közvetlen mentésre, kitelepítésre, cserelakások biztosítására és egyéb fejlesztésekre csak állami támogatással képesek. gondnak látjuk Békéssámson belterületi vízhelyzetét, amelynek megoldásához az önkormányzatnak kellő állami támogatásra lenne szüksége. Fontos kérdés a keleti vízcsatorna, másrészt az utcákon az árökrendszer működőképességének helyreállítása. Kiemelt probléma Orosháza térségében tapasztalható, ahol a csapadékos dobja ki a kabátját, hanem karbantartja. Igazgatóságunk minden fórumon hangoztatja: környezetünk érdekében fontos a belvizes területeken történő védekezés — mind a belvíz és a szennyvíz miatt -, amely a központi céltámogatásokban kiemelt prioritást kell(ene), hogy kapjon. _______________________(HALASII Szociális földprogram A hátrányos helyzetű családokért Tavasszal újra indul a szociális földprogram Mezőgyánban. Mint köztudott, évekkel ezelőtt e település vágott bele hazánkban először a programba (Sarkaddal közösen működtetve az azóta csődbe ment Ceres Alapítványt). Mezögyán A közelmúltban megalakított Mezőgyáni Szociális Földprogram Közalapítványról Szabó Istvánt, a település polgármesterét kérdeztük. — A község az idén is nehéz év elé néz - kezdte Szabó István. - Már azt is jó eredménynek könyvelnénk el, ha a költségvetésünk egyensúlyát sikerülne megtartanunk. A belvíz súlyos károkat szerencsére nem okozott a településen, Mezőgyán körülbelül hatszáz lakóháza közül mintegy száz esetében jelentettek kárt, az ingatlanok felmérését a napokban végzik. A tavasszal újra induló szociális földprogram szerveA regionális kerékpárutak építésére kiírt pályázatra nyújtotta be az orosházi önkormányzat pályamunkáját még az elmúlt évben. A megnyert több, mint 34 millió zésére közalapítványt hoztunk létre. Pályázaton 1 millió 500 ezer forintot nyertünk erőgépvásárlásra, amin traktort, ekét és pótkocsit vettünk. Ezeket a gépeket a szociális földprogram keretében település-üzemeltetési feladatok végzésére - többek között szemétszállításra - is használjuk, valamint a lakosság részére egyéb szolgáltatásokat nyújtunk. így például vállaljuk a rászorulók részére a házi kertek felszántását, vagy a tűzifa házhoz szállítását.- Hányán vesznek részt a programban? — Az idei, induló évben harminc-negyven szociálisan hátrányos helyzetű családot szeretnénk bevonni. A résztvevők kiválasztásáról a közalapítvány kuratóriuma dönt, együttműködve a képviselő-testület szociális és családügyi bizottságával. A létszámot természetesen idővel bővíteni kívánjuk, ezért a későbbiekben is pályázunk e célra - tudtuk meg a polgármestertől. ___ V. K. forintot önerőből ki kell egészíteni 52,5 millió forintra, hogy a város határában lévő üzemanyagtöltő állomástól Monorig elkészülhessen a kerékpárosok útja. A 3,8 kilométer hosszú és 1,6 méter széles nyomvonal párhuzamos lesz a Csorvásra vezető fő- közlekedési úttal. A munkaterület átadása már decemberben megtörtént, jelenleg a kivitelező a közműbevédéseket végzi, a munka látványosabb része márciusban kezdődik, hogy a műszaki átadás határidejére, május 31- ére elkészülhessen. ________________________ICHTM Macskagyökér-oldat készítése Darált tölgykéreg ló vagy szarvasmarha koponyában Pénteki gazdasági oldalunkon foglalkoztunk a Stajner utasításai szerint készült szervesanyag- koncentrátumokkal, melyeket 500-tól 507-ig számoznak. írásunkat azzal fejeztük be, hogy az 504-es preparátum csalánból készül. Most innen folytatjuk... A hazánkban az árokpartokon megtalálható nagycsalán a legalkalmasabb az 504-es biodinamikus preparátum előállításához. Virágzás előtt kell szárával együtt 5-10 kilogramm csalánt szedni. Amíg a növény fonnyad, 40 centiméter mély árkot kell ásnunk a kert végében és két papírréteg közé leraknunk a csalánt, majd elföldelnünk. A csalán köré ne az ásóval felszedett földet, hanem tőzeget rakjunk. A kerti földet rétegesen szórjuk rá a csalánra és tapossuk be, majd a helyet jelöljük meg négy karóval. Az elföldelt szerves anyag egy év alatt preparálódik. Felszedés után ugyanarra a helyre ismét csalánt helyezünk. A már kész preparátum a komposzt előállításához kell ugyanúgy, mint az 502-es számú (cickafark), az 503- as (kamilla), az 505-ös (tölgy), az 506- os (pitypang), valamint az 507- es (macskagyökér). Mindezek voltaképpen oltóanyagok, melyekkel a komposzthalomba helyezett szerves anyagot dinamizáljuk (meggyorsítjuk a lebomlás folyamatait). A tölgykérget alaposan fel kell aprítani, a legjobb, ha házi darálón ledaráljuk. Az így nyert lisztet szarvas- marha vagy ló koponyájába helyezzük, tömörítjük, agyaggal zárjuk, majd szeptemberben nyirkos, mocsaras talajba (lehetőleg folyóvíz közelében) elföldeljük. Áprilisban kell felszedni és a koponya tartalmát cserépedényben tárolni. A pitypangot még virágzás előtt kell leszedni, beszárítani, és árnyas helyen zsákban tárolni őszig. Ekkor a marha hashártyájába burkoljuk, és áprilisig elföldelve tartjuk. A macskagyökér virágzatából sajtolással folyékony anyagot kapunk, amit sötét pincében kell tárolni. Ebből egy gyűszűnyit használunk fel 10 liter vízben oldva. A komposzt beindításán kívül a magok csávázására is alkalmas. Tavaszi fagyok idején (kora este) a gyümölcsfákat permetezzük vele, mert meleget áraszt. A növényi hulladékokból és istállótrágyából felhalmozott komposztálandó anyagokat kell beoltani ezekkel a preparátumokkal úgy, hogy a komposztprizmát felülről 1—2 méterenként a villa nyelével megfúrjuk és a lyukba helyezzük az oltóanyagot. A macskagyökér-oldatot locsolókannával öntözzük a halom felületére. „AZ ADÓZÁSI RENDSZERÜNK JÓ PÉLDA ARRA, AHOGYAN A BONYOLULTRA MÉG BONYOLULTABBAT ÉPÍTENEK. NEM MONDHATOM RÓLA, HOGY OLYAN, MINT A KÁRTYAVÁR, MERT AZ AZ ÁTKOZOTT NEM HAJLANDÓ ÖSSZEDŐLNI!” (E. E. Ray) Monorra bringával A külterületeken élőknek, pontosabban a monoriak- nak hamarosan nem kell a 47. számú főközlekedési úton kerékpározniuk. Ha elkészül a településrészt Orosházával összekötő kerékpárút, sokkal biztonságosabbá válik számukra is a közlekedés. Orosháza