Békés Megyei Hírlap, 2000. január (55. évfolyam, 1-25. szám)
2000-01-15-16 / 12. szám
SZOLGÁLTATÁS 2000. Január 15-16., szombat-vasárnap - 9. oldal Kalendárium Horoszkóp Vonalban vagyunk... Január 15., szombat Napkelte 7.28 - Napnyugta 16.19 órakor Holdkelte 11.52 — Holdnyugta BAK (XII. 22-1. 20.), 06- 90-230-360. Az emberi kapcsolatok ápolására irányul figyelme. Ettől függ ugyanis a későbbiekRÁK (VI. 22-V1I. 22.), 06- 90-230-354. Sok ember fél a téltől. Az Ön esetében egészen más a helyzet, nem kell tartania r Kérdéseikkel, észrevételeikkel, panaszaikkal hétfőtől csütörtökig 14—17 óráig, pénteken 14—16 óráig hívják a 66/527-207-et! A jelzetten kívüli időszakokban üzenetrögzítő veszi hívásaikat. A telefonnál: Pánics Szabó Ferenc. Névnap: Loránd. Germán eredetű név. Jelentése; dicső harcos. Védőszentje: Szent Roland 13. századi ciszterci apát. Január 16., vasárnap Napkelte 7.27 — Napnyugta 16.21 órakor Holdkelte 12.24 — Holdnyugta 1.46 órakor Névnap: Gusztáv. Észak germán eredetű név. Jelentése: a gótok támasza. Védőszentje: Szent Ágoston, Hyppo püspöke. Egyházi ünnepek Január 15., szombat A római katolikus, az ortodox és a görög katolikus naptárban Remete Szent Pál napja. Az ortodox és a görög katolikus naptárban Kunyhós Szent János remete napja. Január 16., vasárnap Az ortodox és a görög katolikus naptárban Szent Péter apostol bilincseinek napja. Évfordulók Január 15., szombat E napon született 1882-ben Zádor István Kossuth-díjas festő, 1902-ben Orosházán Keresztes Mihály asztalos, kommunista vezető, 1924-ben Mezőhegyesen Hovorka György orvos. E napon hunyt el 1945-ben Budakeszin Küzdényi Szilárd mérnök, 1994-ben Cziffra György zongoraművész. Január 16., vasárnap E Jiapon született 1847-ben Mikszáth Kálmán regényíró. E napon hunyt el 1891-ben Léo Delibes francia zeneszerző. vese is több törődést, odafigyelést vár Öntől. Szervezzen közös programot a hétvégi napokra, s Ón is lazítson, élvezze a téli időszak örömeit. A VÍZÖNTŐ (I. 21-II. 20.), 06-90-230-361. A hétvégét pihenésnek szánja. Legfőbb célja az, hogy kellemes időtöltése legyen. Végre előveheti abbahagyott olvasmányát, tévézhet, szépítkez- het. Kedvesével közös jövőjüket tervezik. o HALAK (II. 21—III. 20.), 06-90-230-362. Az egész hétvégét nem érdemes munkával töltenie, inkább összpontosítson arra, hogy új energiával töltődjön fel. Pihenjen, aludjon amennyit bír, s egy baráti összejövetel is felhőtlen szórakozást ígér. ff KOS (III. 21—IV. 20.), 06- 90-230-351. A családi életében harmonikus, békés napokat ígérnek a csillagok. Önön múlik, hogy mennyire tudja széppé, emlékezetessé tenni a családi összejövetelt. Bármilyen is az időjárás, minden nap tegyen egy nagy sétát a friss levegőn. «F BIKA (IV. 21—V. 20.), 06- 90-230-352. Tegyen meg mindent annak érdekében, hogy barátságos légkört teremtsen maga körül. Most a Vénusz jótékony hatását is élvezheti. Lazítson, pihenjen sokat, hogy felkészüljön a következő hét kihívásaira. A IKREK (V. 21-VL 21.), 06- 90-230-353. Kedvez Önnek a szerencse. Nagy esélye van a győzelemre, nyereményre, ha ad rá lehetőséget. Csak Önön múlik, hogy hogyan alakítja maga körül a hangulatot. Ha kedveséhez figyelmes, akkor hasonlókat remélhet. Szerelmi kapcsolata ideális. m Moziműsor színház Békés Megyei Jókai Színház Január 15-én, szombaton 19.00 órakor VÍZKERESZT, VAGY AMIT AKARTOK Bérletszünet GYULA, PETŐFI NAGYTEREM: január 15-16-án: 17.45- kor, 16-án 10.00-kor is: Asterix és Obelix (m. b„ sz„ fr.), 20.00-' kor: Tágra zárt szemek (sz., am.). KISTEREM: január 15- 16-án: 19.30-kor: Lottó-zsonglőrök (sz., ír). OROSHÁZA, SZIVÁRVÁNY: január 15-16-án: 17.45, 20.00-kor: Háborgó mélység (sz., am.). A Aatesz tagja Főszerkesztő: DR. ÁRPÁSI ZOLTÁN * Felelős szerkesztő: DR. LÁSZLÓ ERZSÉBET, NIEDZIELSKY KATALIN * Kiadja a Népújság Kft. * Felelős kiadó: DR. TÓTH MIKLÓS ügyvezető igazgató * Szerkesztőség és kiadó: 5600 Békéscsaba, Munkácsy u. 4. Levélcím: 5601 Békéscsaba, Pf. 111. * Nyomtatás: COFINEC Hungary Rt. Petőfi Nyomda, 6001 Kecskemét, Mindszenti krt. 63. * Felelős vezető: Fábián Endre nyomdaigazgató * HU ISSN 12151068 * Hirdetésvezető: NÁNÁSI JÁNOS * Terjesztésvezető: RAJTÁR JÁNOS * Telefonszámok: központ (66) 527-200; sportrovat: (66) 527-247 * Szerkesztőségi telefax: (66) 527- 231 * Kiadói telefax: (66) 527-201 * E-Mail: kiado.bekes@axels.hu * Hirdetési teléfon: (66) 527-227, fax: (66) 527-211 * Telefonos hirdetésfelvétel: (66) 527-222 * Terjesztési telefon (66) 527-217, fax: (66) 527-221. * Az előfizetők részére terjeszti a Népújság Kft. az ügynökségein keresztül. Árusításban terjeszti a „DÉLHÍR” Rt. * Előfizethető a kiadónál, az ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél. * Előfizetési díj egy hónapra 895 Ft, negyedévre 2685 Ft, egy évre 10 740 Ft. * Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, akciókon és rejtvénypályázatokon résztvevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatok megadásával hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a kiadónk érdekeltségébe tartozó cégek (Axel Springer - Budapest Kiadói Kft., Axel Springer Magyarország Kft., Harlequin Magyarország Kft., Hungaropress Sajtóterjesztő Kft.) előfizetéses megrendelését teljesítjük, akcióira, kiadványaira, szolgáltatásaira felhívjuk figyelmüket. A szerkesztőség és a kiadó közvetlen számai. SZERKESZTŐSÉG Titkárság: Cserei Éva 527-229, fax: 527-231. Ügyeletes szerkesztők: dr. László Erzsébet felelős szerkesztő 527-239, Niedzielsky Katalin felelős szerkesztő 527-237, Kiss A. János Vasárnap Reggel felelős szerkesztő 527-238, Bede Zsóka napi szerkesztő 527-235, Magyar Mária napi szerkesztő 527-236, Kovács Pál tervező szerkesztő 527-234, Mészáros Béla tervező szerkesztő 527-232, Mészáros Csilla tervező szerkesztő 527-240. Szerkesztők: Baracsi Magdolna 463-970. Béla Vali 527-246, Both Imre 527-243, B. Párkányi Adrienn 527-246, Csath Róza 312-722, Csete Ilona 68/411-656, Fábián István 527-245, Frankó Mariann 527-246, Halasi Mária 68/381-555, Kovács Attila 527-246, Magyari Barna 473-585, Ménesi György 68/456-310, Nyemcsok László 527-218, Szekeres András 527-243, Szőke Margit: 463-970, Vandlik János 527- 246, Váradi Krisztina 268-135. Sport: Jávor Péter rovatvezető 527-242, Verasztó Lajos napi szerkesztő 527-247, Hankó György szerkesztő 527-247. Fotóriporterek: Kovács Erzsébet, Lehoczky Péter, Such Tamás 527-228. Vonalban vagyunk: Pánics Szabó Ferenc 527-207. Beírók: Krisán Istvánné 527-224, Laczó Veronika 527-225. Korrektor: Bereczki Katalin 527-223. KIADÓ Titkárság: Aradszki Pálné 527-202, fax: 527-201. Lapmenedzser: Szabó Zsuzsa 527-226. Könyvelés: Jambrik Pálné főkönyvelő 527-203. Pénztár: 527-213. Hirdetés: Nánási János hirdetésvezető 527-205, fax: 527-211, Váczi Ildikó hirdetési asszisztens 527-214, Kovács Lajos, Molnár József, Sipos András tervezőszerkesztők 527-210, hirdetésfelvétel 527-227, telefonos hirdetésfelvétel 527-222, hirdetési tanácsadók 527-200/333, illetve 444 mellék. Rendszergazdák: Budai Tibor 527-244, Király Tamás 527-233. Terjesztés: Rajtár János terjesztésvezető 527-220, fax:527-221, ügyfélszolgálat 527-217, előfizetői ügyintézés 527-216, árus ügyintézés 527-215. attól, hogy nem győzi kifizetni a fűtésszámláit. A Rák-jegyű nagyon is kedveli a báli mulatságok, a disznótorok, a lakodalmak vidám, téli évadját. OROSZLÁN (VII. 23—VIII. 23.), 06-90-230-355. Szombaton egy apróbb munkát kell elvégeznie, ami váratlanul közbejön. Vasárnap sikerül úrrá lenni veleszületett kényelemszeretetén, és a szerelemben is csúcsteljesít- ényekre lesz képes. 1 SZŰZ (VIII. 24—IX. 23.), 06-90-230-356. Nincs sok szerencséje a szerelemben. Lekési a randevút, vagy összeveszhet a párjával valami apróságon. A téli hidegben sokat kell várakoznia. A vasárnap szerencsére kiegyensúlyozottnak ígérkezik, n MÉRLEG (IX. 24—X. 23.), 06-90-230-357. Pénzügyi vitákkal kezdődik a hétvége. A szombat a szokásosnál nagyobb megfontoltságra, óvatosságra inti. Egy fedezet nélküli vásárlás alaposan félrebillentheti pénzügyi számításait. A vasárnap kedvezőbb a döntések meghozatalára. & SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.), 06-90-230-358. Kívánni sem lehetne jobb hétvégét a feltöltő- désre. Béke honol a környezetében, ügyei is ígéretesnek mutatkoznak. Felejtse el az üzleti életet és a munkáját, mert a teljes kikapcsolódás csak így érhető el NYILAS (XI. 23—XII. 21.), 06-90-230-359. Semmit sem szabad a véletlenre bíznia a hétvégén. Könnyen olyan emberek hálójába kerülhet, akik nem tartják be az ígéreteiket. Az volna a leghelyesebb, ha otthonában, családja körében töltené e két napot. Lehet-e őrölt paprikát árulni a piacokon? Az utóbbi időben nincsenek gondok, és botrányok a piros paprika körül. Szerencsére nem fordulnak elő olyan esetek, mint a kilencvenes évek elején, amikor őrölt piros paprika helyett, paprikaporral kevert téglaport vehetett a gyanútlan vásárló a piacokon. A termék azóta zárjegyes lett. De mi van/lesz azzal a mennyiséggel, mely háznál terem, és több mint amennyi az otthoni fogyasztáshoz elég? Egy nyugdíjas mezőberényi férfi most paprikaügyben hívott fel bennünket. Az ünnepek elmúltával, a disznóvágási időszak derekán 8-10 kilónyi őrölt paprikája van még. Ennek a mennyiségnek a fele erős, a másik fele édesnemes ízű. Amikor legutóbb a dévaványai piacon árulta, rászóltak, hogy ne tegye, mert tilos. Azóta nem meri piacon árulni portékáját. Kérdése, igaz- e ez? Valóban nem lehet őrölt paprikát árulni a korábbi, megszokott módon? A megyeszékhelyen kerestünk választ a kérdésre.- A csarnokban általában nyugdíjasok próbálkoznak kisebb mennyiségű paprikaőrlemény árusításával, amely a Olvasóink írják békéscsabai piac egész területén tilos. Minden alkalommal jegyzőkönyvet veszünk fel - mondta Csanálosi László piac igazgató. Ezután az Állami Népegészségügyi és Tisztiorvosi Szolgálat főorvosasszonyát dr. Kiss Viktóriát hívtuk fel.- A piacokon semmilyen házilag őrölt paprikát nem lehet árulni. Ezt a 35/95-ös a vásárokról és a piacokról szóló kormányrendelet szabályozza. Harmadik paragrafusának második bekezdésének L. pontja rendelkezik egyértelműen arról, hogy vásáron és piacon nem hozható forgalomba fűszerpaprikaőrlemény, kivéve ha annak forgalmazását működési engedéllyel rendelkező kereskedő üzletben végzi. Aki piros paprikát árul szabálysértést követel. __________________________________(PÁHIP) Az itt közölt vélemények nem okvetlenül azonosak a szerkesztőségével. Az olvasói leveleket a szerzők előzetes hozzájárulása nélkül, mondanivalójuk tiszteletben tartásával, rövidítve jelentetjük meg. Ilyenek mennek mostanában Zagyvaság. Mivel klasszikusokat csak szó szerint szabad idézni, íme: ,,Mi, keresztény magyarok, Szent István Magyarországa nem vagyunk másság, mi nem vagyunk szubkultúra, más lehet hozzánk képest más, de mihozzánk képest más. ” Tetszenek érteni, ugye? Mert én nem, pedig szótagonként elemeztem. Valami rémlik ugyan, hogy talán azt akarta mondani, hogy hozzá kell igazodni, ha nem akarunk ,,más” lenni. Rémlik, hogy a királynélküli királyság lovastengerésze is azt hitte, csak ő, kizárólag csak ő lehet az egyedüli támpont, mindenkinek hozzá kell idomulnia, igazodnia, és ehhez az államegyház buzgón helyeselt. Szóval, igazodni kell! Most is. Gyanús. Azt írja R. I, gyulai levelezőjük, hogy amit Medovarszki kis gazda csinál, az gyanús, mert csak a polgári koalíciót ostorozza, a Hom- kormányról szó sem esik. Én mindig élvezettel olvastam Medovarszki úr írásait, azért van két megjegyzésem. Nem hinném, hogy odáig jutottunk volna, hogy aki bírál, az eleve gyanús. Ha így lenne, az szomorú fejlemény lenne. Medovarszki kis gazda úr egy józan paraszti filozófiát képvisel, amellett bátran ki is áll, és odapakolt ő rendesen annak idején a szociknak is. Rá ne fogjuk, hogy liberálbolsi. Kedves R. I, emlékszik Ón a 30-as évek végére, a negyvenes évek elejére, az erőszakos asszimilációs akciókra? Hivatalt csak magyar névvel lehetett betölteni stb. Egyébként a Kádár-éra alatt lehetett magyarkodni - rosszízű felhang nélkül. Magyarkodásért nem bántottak senkit. Mélyszegénység. Sok szó esik mostanában a szegénységről, de az igaziról, a mélyszegénységről, a hajléktalanokról, akiknek kukázás az egyetlen ,,jövedelme”, szemérmesen hallgat a felszín. Itt az ideje, hogy nyíltan beszéljünk róluk és tegyünk meg értük minden megtehetők mert többségük nem tehet róla. VON METLICSAK Uccu neki a vásárba... Anyakönyvi hírek A rövidítések jelentése: oák = országos állat- és kirakóvásár, oá = országos állatvásár, ok = országos kirakóvásár, osk = országos sértésvásár, av = autóvásár, kjv = közútijármű-vásár, av + mgv = autó- és munkagépvásár. Január 14.: Sásd — oák; Miskolc - ok. Január 15.: Mohács, Pécs - oák; Miskolc — ok. Január 16.: Böhönye, Cegléd, Heves, Mórahalom, Pilis, Tiszakécske, Vác - oák; Szentes- oá; Pécs, Szászvár — ok; BéÁtereszek Pap János polgármester saját szavazókörzetének — képviselői alapjából — a házakhoz vezető bejárók alatti átereszeket juttat. A lépést a vízelvezető-árkokat elzáró kocsibejárók tették szükségessé. Az üggyel kapcsolatban pénteken megkérdeztük a város főmérnökét, Bánfi Ádámot: — Az ingatlanok megközelítését szolgáló bejárók kiépítése az ingatlan tulajdonosának feladata- mondta. — Tekintettel a rendkívüli belvízhelyzetre a polgármester úr az ő egyéni képviselői körzetében a lakosok részére az átjáró alatt elhelyezkedő betoncsövet- képviselői alapjának terhére - biztosítja. A csöveket már szállítják a Gorkij utcába. Köszönettel vesszük az ott lakók részéről azt, hogy a megemelkedett belvíz időszakában a víz lefolyását bejárójuk átvágásával biztosították. A továbbiakban a főmérnök elmondta, várják az egész körzet azon lakosainak jelentkezését, akiknek az átjárója továbbra is akadályozza a víz elfolyását. Ezeket a bejelentéseket megvizsgálják, indokolt esetben pedig az újonnan jelzett helyszínekre is kiszállítják a belvízhelyzet felszá- molását segítő átereszeket, v. j. késcsaba, Miskolc, Pécs, Szolnok - av; Szeged-Cserepes sor — kjv; Heves, Szászvár — av + mgv. Január 17.: Egyek, Szendrő - oák. Január 18.: Január 19.: Miskolc - osk. Január 20.: Szeged-Cserepes sor — ok. (Összeállításunk a jelenleg rendelkezésre álló adatok alapján készült. Az esetleges változtatásokért felelősséget nem vállalhatunk.) Telefondoktor A hajhullásról kaphatnak tanácsokat a telefondoktortól január 16-áig a 441-308-as telefonszámon, amely éjjel-nappal hívható. Időjárás BÉKÉSCSABA Házasságkötések: Zsótér Odett Ajna és Bereczky Zsolt, Börcsök Henrietta (Újkígyós) és Leszkó Csaba (Szabadkígyós). Születések: Albert Péter István és Tornai Krisztina leánya Fruzsina Anna, Gajdács László és Szabó Ilona leánya Anita, Szép Zoltán és Czerovszki Beatrix fia Ábris, Bencze Sándor és Molnár Orsolya leánya Imola, László Imre és Laczkó Mária fia Imre, Pengő Tamás Albert és Harangozó Magdolna Erzsébet fia Tamás, Fehér Attila és Solti Andrea leánya Dóra, Zsombok Zsolt és Fekete Piroska leánya Alexandra (Békés), Sztancsik András és Juhos Ágnes leánya Renáta Ágnes (Örménykút), Kondacs István és Pribelszki Györgyi fia Henrik (Szarvas), Kis Péter és Salamon Julianna leánya Kata (Békés), Simon Lajos és Bagyinka Mariann fia Erik Lajos (Kamut), Kürti István és Steigerwald Szimonetta fia István (Békés), Faragó László Richárd és Susánszki Krisztina leánya Adél (Szabadkígyós), Virág József és Babinszki Mónika fia Máté (Újkígyós). Halálesetek: Major Sándor (1945), Bócsik Lajosné Csicsely Dorottya (1921), Petneházi Ferencné Szabó Eszter (1914, Köröstarcsa), Kovács László (1918, Köröstarcsa), Vértes Imre (1945, Köröstarcsa), Hoffmann József (1910, Mezőberény), Wagner Mihály (1911, Mezőberény), Csendes István (1917, Kondoros), Maczik Jánosné Antal Judit (1911, Kondoros), Kálai Pálné Laurinyecz Judit (1928, Kondoros). Helyi rádiók és televíziók műsora Az időszak legnagyobb részében erősen felhős lesz az ég, csupán jelentéktelen csapadék fordulhat elő. Rövid hószállingózás, esetleg szitá- lás lehet. A szél egyelőre még gyenge marad. A legmagasabb nappali hőmérséklet kevéssel fagypont alatt valószínű. INFÓ RÁDIÓ, OROSHÁZA (FM 90,2 MHz; 00.00-24.00) RÁDIÓ 47, OROSHÁZA (FM 88,6 MHz; 00.00-24.00) SÁRRÉT RÁDIÓ, SZEGHALOM (FM 99,4 MHz; 0.00-24.00) TORONY RÁDIÓ, BÉKÉS (FM 94,4 MHz; 00.00-24.00) ® 66/463-499 JF3VI RÁDIÓ ALEnZfflföÉBBABÖ HELYBEN VAGYUNK! Szombat CSABA TV 14.00—24.00 Képújság DÉLKÁBEL TV 8.00 Időjárás. Kalendárium. Útinform 8.05 Ismétlések 17.00 Orosházi képek (ism.) 18.00 Egészségügyi magazin 18.50 Makett-kiállítás 19.00 Motormúzeumi séta — II. rész 19.20 Pop-morzsák 19.35 A Biblia ősi titkai 20.00 Fekete gyöngy 20.50 21.00 Képújság CR 95,2 MHzl SZARVAS CERVINUS RÁDIÓ KOSSUTH TÉR 3. (66)214-186 Vasárnap CSABA TV 18.05 Mese 18.15 Mazsolák 19.00 Hírmix 19.20 Sporthírek 20.00 Hírmix 20.30 Elve vagy 22.10 Hírmix 22.25 Sporthírek DÉLKÁBEL TV 8.00 Időjárás. Kalendárium. Útinform 8.05 Ismétlések 18.05 Gyermekeknek 18.30 Telefonos játék 19.00 Kábelsport 20.00 Csecsemőotthon 20.10 Viharsarki kaleidoszkóp