Békés Megyei Hírlap, 1999. november (54. évfolyam, 254-279. szám)
1999-11-13-14 / 265. szám
SZOLGÁLTATÁS 1999. november 13-14., szombat-vasárnap ÁLLÁST KÍNÁL AZ Univerzál Rt. a Békéscsaba, Berényi út 139. sz. alatt lévő Ferro Pont vas-színesfém boltjába vasasszakmában jártas eladót keres. Érdeklődni a (66) 453-453-as telefonszámon lehet. *4436* HÓMUNKÁS és takarítónő jelentkezését várjuk. 06 (20) 920-8915. *4536* VEGYES SZALAGFŰRÉSZ, lószerszám, nyereg, SIHI szivattyú eladó. Békéscsaba, Hajnal u. 3. *2589» __________________ LU CFENYŐ karácsonyra eladó. Érd.: (66) 414-374, délután (30) 223-2238. ■3936»_________________________ AU TO-, videomagnó, JVC és Akai rádiós erősítő eladó. 06 (20) 9183-323. »4118» _________________________ Ő RÖLT édes paprika eladó. 432-171. »4139*_________________________ SA MOTT-TÉGLA, tisztított, eladó. Érd.: 06 (68) 420-371, este. »4292» * TÖMŐGÉP eladó. (30) 228-5760. ♦4329»_________________________ Ú J DISZNÓTOROSASZTALOK el- adók. Békéscsaba, Berényi út 23. »4344»__________________________ JÓL JÖVEDELMEZŐ családi vállalkozás eladó. Tel.: 06 (20) 954-6457. ♦4349* _________________________ 8 FÉLÉVES, 3 funkciós babakocsi eladó. (66) 447-737. »4394»_________ BO NANZA KONYHABÚTOR, 260 cm x 230 cm, faragott elválasztófal, kétmedencés mosogató és szobanövények eladók. Érd.: (66) 430-825. »4400»_____ IG ÉNYESEKNEK eladó dúsan faragott, múlt századi, vörösmárvány lapos, ónémet ebédlő (10 darabos) és múlt századi, dúsan faragott hálószobaszekrények álló tükörrel. Almáskamarás, Szt. István út 12. 06 (68) 439382. *4406* _____________________ I GÉNYESNEK eladó múlt századi, faragott szalongamitúra (6 darabos), 1.5 m magas és nagy füles fotel, 2 m magas, ill. 24 levelű Phönix pálma. Almáskamarás, Szt. István út 12. 06 (68) 439-382. *4408*______________ EL EMES POLCRENDSZER eladó. 100 m masszív elemes polcrendszer 2.5 méter, 3 méter magas, eladó. Érdeklődni: (66) 415-433. »4416»______ 2 db Weimar gémtartó munkahenger (újszerű) és prémgörény szőrme eladó. 06 (30) 9837-233. »4431* * FÜGEFA, önbeporzó, fagyálló és szelídgesztenyefa-csemete eladó. (66) 311-193. *4447*_____________________ 8 NŐI bicikli, olajradiátor, szolári- um eladó. (20) 338-1240. »4448» FÉKDOBSZABÁLYZÓ célgépeszterga eladó. Telefon: 06 (30) 9554427. »4455*_________________________ 8 KISÁGY, babakocsi eladó. (66) 389-327 *4461»_____________________ KA RÁCSONYRA fenyőfa nagy tételben eladó. Tel.: (30) 205-9669. »4465»_____________________________ TÉLI VÁSÁR 50% engedménnyel. Használtruha-bolt. Lencsési út 35-37. *4477*_____________________________ FÜST ÖLÉSHEZ fűrészpor kapható. Békéscsaba, Kassai u. 12, »4479» 8 ELADÓ nagy mennyiségű fenyő kivágásra, 1—3 m-ig. Érd.: este 6 óra után, 428-019. »4496»_______________ TE C pénztárgép eladó. (30) 9354-414. »4508»_____________________________ ÉT KEZÉSI burgonya és vöröshagyma eladó. (20) 9841-393. »4515»_____ JANÓ franciaágyat cserélnék emeletes ágyra. (66) 442-478, (20) 9750561 »4530»_________________________ KE RESKEDŐK, figyelem! Fenyőfa karácsonyra nagy tételben eladó. Érd.: (20) 9376-063. *4541» HIRDETMÉNY A Kossuth Lajos Tudományegyetem Műszaki Főiskolai Kara 1999. november 19-én nyűt napot szervez a továbbtanulni szándékozó diákoknak. Program: a 2000. évben induló szakok ismertetése, felvételi jelentkezés, laborok bemutatása. Helye: Debrecen, Ótemető u. 2-4. szám, III. emelet 322- es terem. *4437* APRÓHIRDETÉSÉT TELEFONON IS FELADHATJA a Békés Megyei Hírlapba! (66) 527-222 Búcsúzunk, emlékezünk KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Ezúton mondunk köszönetét mindazon rokonoknak, barátoknak, szomszédoknak, munkatársaknak, s mindazoknak, akik ismerték és szerették, ÖZV. CSIERNYIK PÁLNÉ temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. _ A gyászoló család § GYÁSZHÍR Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy SZABÓ ANDRÁS Gyula, Széchenyi u. 73. szám alatti lakos 79 éves korában elhunyt. Temetése 1999. november 13-án 13 órakor lesz a gyulavári temetőben. _ | A gyászoló család £ GYASZHIR Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, apósunk, nagyapánk, BENCZE PÁL (MÁV-nyugdíjas) Békéscsaba, Kisszik u. 2. szám alatti lakos 1999. november 9-én, 64 éves korában elhunyt. Temetése 1999. november 15-én 11 órakor lesz a békéscsabai Alsóvégi (Vasúti) temetőben. Ezúton köszönjük mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. (.43IS.) A gyászoló család MUÉJ GYASZHIR .Értünk többé már nem aggódsz, Nem fáradsz, dolgozol. Pihensz csendben csillagok közt, Hol nincs már fájdalom. Hogy soha ne feledjünk, Nincs itt örök hazánk, Béke örök otthon A mennyekben vár reánk." Megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy NANASI JANOS kőművesmester Gyula, Vértanúk útja 27. szám alatti lakos 1999. november 10-én, 70 éves korában elhunyt. Drága halottunkat 1999. november 15-én 14 órakor kísérjük utolsó útjára a gyulai református új temetőben. Gyászmise november 15-én reggel 7 órakor a gyulai belvárosi római katolikus templomban lesz. A gyászoló család Iliiig KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Ezúton mondunk köszönetét mindazon rokonoknak, barátoknak, szomszédoknak, munkatársaknak s mindazoknak, akik ismerték és szerették, SOÓS ISTVÁN temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön mondunk köszönetét háziorvosának, dr. Kóra Györgynek, valamint a békéscsabai kórház intenzív osztály orvosainak és ápolóinak. A gyászoló család > GYÁSZHÍR Mély fájdalommal tudatjuk, hogy KOVÁCS MAGDOLNA a. n. Gajdács Zsófia rövid szenvedés után, 55 éves korában Budapesten elhunyt. Ham- vasztás utáni búcsúztatása 1999. november 15-én 10 órakor lesz a békéscsabai Alsóvégi (vasúti) temetőben. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. -A gyászoló család § GYASZHIR Mély fájdalommal tudatjuk, hogy PALOTAI GYÖRGY MÁV-VOLÁN nyugdíjas Békéscsaba, Rákóczi u. 53. szám alatti lakos, 1999. november 10-én, 75 éves korában elhunyt. Temetése 1999. november 15-én 14 órakor lesz a békéscsabai Szarvasi úti katolikus temetőben. Ezúton köszönjük mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. {u32r) A gyászoló család DímASZ RT. H ogyan egyenlíthetjük ki áramszámláinkat? Az áramszámla kiegyenlítésének módjai A DÉMÁSZ Rt ügyfelei igényeihez igazodva nagy figyelmet fordít szolgáltatásainak és ügyfélszolgálati tevékenységének fejlesztésére. A megújult szolgáltatásait az Áramszolgáltató fokozatosan vezeti be szolgáltatási területén. A DÉMÁSZ Rt. Orosházi Ügyfélszolgálati Kirendeltségéhez tartozó településeken 1999 novemberétől megváltozik a fogyasztásmérő leolvasás - számlázás - áramszámla kiegyenlítés eddigi rendje. Kérjük, tekintse át figyelmesen az áramszámla kiegyenlítésének módjait bemutató tájékoztatónkat. A korábbi gyakorlattól eltérően a megújuló szolgáltatások életbe lépése után ügyfeleink nem egyenlíthetik ki áramszámláikat pénzbeszedőn keresztül. Felhívjuk figyelmét, hogy az átállás időszakában előfordulhat, hogy ügyfeleink egy hónapon belül két áramszámlát kapnak: ä:: - az eddig megszokott formátumú októberi számlát novemberben kapja kézhez. Ha eddig áramszámláját , készpénzben egyenlítette ki pénzbeszedőnknél, akkor ezt a számlát ebben az esetben - utoljára I munkatársunknál, vagy az Ügyfélszolgálati Iroda pénztárában fizetheti be. ■0 -a másik számla már a megújuló számlázási rendnek megfelelően kialakított áramszámla (amely lehet részszámla, illetve a leolvasott mérőálláson alapuló elszámoló számla). Ha ügyfelünk eddig készpénzben egyenlítette ki áramszámláját, akkor számlája mellett készpénz-átutalási megbízást (postai csekket) talál. Felhívjuk ügyfeleink figyelmét, hogy ebben az időszakban előfordulhat, hogy az új formátumú számlát korábban kapják kézhez, mint az októberi áramszámlát. Ügyfeleink rendelkezésére álló áramszámla kiegyenlítési módok:- Készpénz-átutalási megbízás (postai csekk): A számla alsó részén található, perforáció mentén levágható a készpénz-átutalási megbízással (postai csekkel), ügyfelünk bármely postahivatalban kiegyenlítheti áramszámláját. Ügyfeleink befizethetik áramszámlájukat a DÉMÁSZ Rt. legközelebbi Ügyfélszolgálati Irodájának pénztárában is. Ebben az esetben kérjük, hogy a csekk mellett ne felejtsék el magukkal hozni áramszámlájukat. Felhívjuk ügyfeleink figyelmét, hogy az áramszámlát a kézhezvételtől számított nyolc napon belül kell kiegyenlíteni!- Lakossági folyószámlán keresztüli átutalás: Bármely, ügyfelünk által választott pénzintézetnél (banknál, takarékszövetkezetnél) vezetett lakossági folyószámláról megbízás adható az adott pénzintézet részére az áramszámla átutalással v,_,T történő kiegyenlítésére. Ha ügyfelünk lakossági folyószámláján keresztül egyenlíti ki áramszámláját, akkor lehetőség van áramszámlája összegének ellenőrzésére, még a számla összegének leemelése előtt. A lakossági folyószámláról átutalással történő áramszámla kiegyenlítés jól nyomonkövethető, hiszen automatikusan, minden hónap közel azonos időszakában valósul meg. Használja ki az egyik legkorszerűbb fizetési mód előnyeit! Hasznos tudnivaló! Ha ügyfelünk korábban- pénzbeszedőn keresztül, készpénzben egyenlítette ki áramszámláját, akkor a jövőben automatikusan készpénz-átutalási megbízást talál áramszámlájához mellékelve.- lakossági folyószámláról átutalással egyenlítette ki áramszámláját, akkor -ha nem rendelkezik másként - továbbra is átutalással történik az áramszámla kiegyenlítése. Ügyfélszolgálati tevékenységünk fejlesztésével Társaságunk célja, szolgáltatásaink minőségének javítása, gyors, pontos ügyfélközpontú ügyintézés kialakítása. Az áramszámla kiegyenlítésének módjával, a mérőleolvasás és a számlázás új rendjével kapcsolatba további információért kérjük, forduljon bizalommal munkatársainkhoz. Ügyfélszolgálati Irodáinkban készséggel állunk rendelkezésére. Ügyfélszolgálati Irodák: Orosháza, Táncsics u. 20. Tel.: 68/412-355; Mezőhegyes, Hild J. u. 2. Tel.: 68/466-558; Medgyesegyháza, Gárdonyi u. 13. Tel.: 68/440-800 —— „Bizalommal a bizalomért!“ Gazdasarok Novemberi kerti teendők Még virulnak a kertben az őszirózsák, a krizantémok. KözUlük sokat használtunk fel mindenszentekkor a sírkertek díszítésére. November első napjaiban, Imre napjáig szokás elvégezni az utolsó szüreti munkákat. Ilyenkor szedik fel faluhelyen a tormát és a zellergumót. Elkezdik a tárolók (pincék, prizmák) folyamatos szellőztetését. A hónap végén ünnepeljük Szent Cecília, a zeneszerzők és hangszerkészítők védőszentjének napját. Ekkor szokás felszedni a muskátlitöveket. Jószágainkat ezen a napon kezdjük el burgonyával és répával etetni. Ha Katalin (november 25.) kopog, a karácsony tocsog — így szól a szájhagyomány. Régi szokás ilyenkor a szárnyasokat beteleltetni, jó minőségű szemes takarmánnyal felhizlalni. A gödörbe lerakott zöldségeket ekkor már be kell borítani szalmával és földdel. András (november 30.) után már nem ajánlatos ásóval bolygatni a kertet. A hemyófészke- ket is ekkor kell elpusztítani. A zöldségesben rakjunk magánhálót a káposzta fölé. A későn érő karfiolt a fagytól és a naptól a takarólevelek ráborításával, megtörésével óvjuk. A gyümölcsösben ültessük el a következő évben szemzésre és oltásra szánt alanyokat. Kezdjük el a magas és az alacsony törzsű fák metszését. Telepítsünk szőlőt, őszibarackot és nektarint az üvegházban. GYASZHIR Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és j szerették, hogy ILLIK ISTVÁN kereskedő' Gyula, Bárány u. 6/A szám alatti lakos 78 éves korában el- j hunyt. Temetése 1999. november 17-én 14 órakor lesz a gyulai (németvárosi) Szent József temetőben. A gyászoló család [ (»4558») i|P|t|# t GYÁSZHÍR Mély fájdalommal tudatjuk, hogy BALOGH ISTVÁNNÉ volt ÖZV. FILÓ JÁNOSNÉ szül. Csorvási Margit Anna 1999. november 10-én, 56 éves korában, hosszan tartó, türelemmel viselt betegség után elhunyt. Temetése 1999. november 15-én 11 órakor lesz a csárdaszállási temetőben. A gyászoló család ^ GYÁSZHÍR Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy GAZSÓ ANDRÁSNÉ szül. Zsibrita Mária Békéscsaba, Szemere u. 14. szám alatti lakos 68 éves korában súlyos betegség után elhunyt. Temetése 1999. november 16-án 13 órakor lesz a békéscsabai Ligeti temetőben. Megköszönjük mindazoknak, akik gyászunkban osztoznak. ~ A gyászoló család $ Vonalban vagyunk... Kérdéseikkel, észrevételeikkel, panaszaikkal hétfőtől csütörtökig 14—17 óráig, pénteken 14—16 óráig hívják a 66/527-207-et! A jelzetten kívüli időszakokban üzenetrögzítő veszi hívásaikat. A telefonnál: Pánics Szabó Ferenc. Triatton Nem vagyunk sportrovat, mégis felmerült nálunk e sportág neve. Ehhez csak annyi kellett, hogy egy hölgy névtelenül felhívjon bennünket, és megkérdezze, a Számprog Kft.-nél megrendezésre kerülő díjátadó ünnepségre miért nem hívtak meg egy fiatal sportolót, akit Tóth Tibornak hívnak. Először a Számprog Számítástechnikai Kft. ügyvezetőjénél, Bíró Jánosnál érdeklődtünk. — Cégünk helyiséget biztosított a rendezvény számára a Debreceni Oxigén DSI Triatlon Klub versenyzőinek. A rendezvényre meghívást kapott a békéscsabai atlétikai klub keretein belül frissen alakult triatlon szakosztályból hat tag. Nem mi határoztuk meg, hogy ki jöjjön el. Úgy tudom, hogy Tóth Tibort a területén megfelelően méltányolják. Szerkesztőségünket megkereste Szabó Zoltán, a Békéscsabai Atlétikai Klub Triatlon szakosztályának vezetője is. — Tóth Tibor mérnem tagja szakosztályunknak. O a Szabó Pál téri Általános Iskola tanulójaként jutott el a diákolimpia országos döntőjére. Aktív úszója az Előre Sport Klubnak. Az, hogy nem kapott meghívást, nem jelenti azt, hogy megfeledkeztünk volna róla, hiszen a neve el is hangzott az ünnepségen. Szakosztályunk létrejöttével hasonló esetek nem fordulnak már elő, és a triatlon is a helyére kerül. Pánics