Békés Megyei Hírlap, 1999. október (54. évfolyam, 229-253. szám)
1999-10-29 / 252. szám
GAZDASÁG 1999. október 29., péntek Zöldterület a kocsmák helyén? Bűzűző intézkedések Szarvason Mint arról szeptember elején hírt adtunk, az állampolgári jogok országgyűlési biztosa hivatalból vizsgálatot indított, majd ajánlást fogalmazott meg a szarvasi szennyvíztisztító működésével kapcsolatban. Hogy mit tehet a város a bűzügy néven el- híresült probléma megoldásáért, arról a közelmúltban írásban tájékoztatta az ombudsmant Babák Mihály polgármester. Babák Mihály polgármester Gönczöl Katalinhoz, az állam- polgári jogok országgyűlési biztosához írt levelében emlékeztetett rá, Szarvas szennyvíztisztító telepének első üteme 1968-ban megépült. A beruházás helyét eldöntők valószínűleg nem számoltak azzal, hogy a városban egy olyan élelmiszer-feldolgozó épül, mint a Gallicoop Rt. A szennyvíztisztító kapacitásának bővítése a későbbiekben is alapvetően kommunális szennyvizek fogadására alkalmas technológiával történt. Ezért jelent még ma is problémát az élelmiszer-ipari üzemekből kikerülő, időszakosan a kommunális szennyvizek paramétereit többszörösen túllépő szennyezettségű szennyvíz a tisztító telepen. További gond, hogy az ipartelepről származó szennyvíz a város lakott területén keresztül kerül a tisztító telepre. A polgármester levelében hangsúlyozta, a szennyvíztisztító telep korszerűsítését maga is fontosnak tartja. A város az előző választási ciklusban közel 350 millió forintos beruházással építette ki az egészséges ivóvízellátást szolgáló kistérségi rendszert. A szennyvíztisztító telep korszerűsítése szintén több száz millió forintos beruházást jelent majd. A telep bővítésének indokoltságával a közelmúltban foglalkozott a képviselő-testület. A fejlesztésre a szomszédos Csabacsüddel közös térségi pályázat adna lehetőséget. Ennek lényege, hogy a csabacsüdi szennyvizet a kapacitásában bővített szarvasi telep fogadná be. A község szennyvize, az ipartelep szennyvizét begyűjt- ve a város lakott területét elkerülő nyomvonalon jutna ki a tisztító telepre. A képviselők e koncepciót elfogadták, a tervezés megkezdődött. Cs. R. Orosháza belvárosában, az úgynevezett piac-szigeten a tervek szerint 10-15 év múlva nem kocsmák „virítanak", hanem zöldterület fotó: kovács Erzsébet A nyáron a tisztiorvosi szolgálat munkatársai tartottak ellenőrzést az orosházi piac-szigeten. A szeszes italt is forgalmazó vendéglátóegységekben nincsenek mosdók, az itt ételt, italt fogyasztó vendégek a környéket használják WC-ként. Járványveszély forrása a sziget, a környéken élők sokat panaszkodnak. Az önkormányzat az utóbbi években sok pénzt áldozott a kulturált piactér és a vásárcsarnok megépítésére, szeretné a város, ha ez a sziget sem lenne szégyenfolt — nyilatkozta lapunknak Fetser János polgár- mester. Az üzletsoron van legális és építési engedély nélkül elkészített bolt. A tulajdonviszonyokat bonyolítja, hogy több esetben a felépítmény a kereskedőké, ám a földterület az önkormányzaté. A város egyébként a részletes rendezési tervében ide is egy pihenőövezetet ír elő. A képviselő-testület zárt ülésen tárgyalta a piacsziget további, hosszú távú sorsát. A döntés értelmében 10-15 év távlatában a tervet módosítani kívánják, az említett helyen zöldterületet akarnak kialakítani, azért ott, a közterületből további telkeket nem alakítanak ki. A piactérrel kapcsolatosan azt is megtudtuk, hogy a nyugdíjasházból a nyugdíjas-egyesület kiköltözik, az épületben tejcsarnok, gombavizsgáló működik majd. A kisgazdák székházát is felszámolják és újabb parkolókkal bővül a piactér. Csete Ilona A tévé megszűnik, majd átalakul... A remény hal meg utoljára — sóhajtottak fel az Orosházi Városi Televízió munkatársai a szerdai képviselő-testületi ülés előtt, majd az ott elhangzottak ideje alatt, a napirend végére pedig nagyon is stflszerűnek bizonyult a megállapítás. A televízió újkori története tavaly március óta íródik: az Országos Rádió és Televízió Testület (ORTT) pályázatára az orosháziak is elküldték kérelmüket a 31-es csatorna használatára vonatkozóan. A nyertesnek nyilvánított televíziós csatorna tíz évre szóló műsorszolgáltatási szerződését az idén februárban írták alá. Ám a város idei költségvetéséből nem sikerült finanszírozni a pályázatban vállalt beruházási és fejlesztési kiadásokat. Egy médiajogász bevonásával az önkormányzat illetékesei úgy döntöttek, hogy az ORTT-vei a szerződést egyoldalúan felbontják. Szerencse a szerencsétlenségben, hogy a televíziós testület elfogadta a felmondási kérelmet, és méltányossági alapon eltekintett a többmilliós kötbér megfizettetésétől. S hogy mi várható a folyatásban? A szerdai ülésen elhangzott előterjesztés értelmében a képviselőknek arról kellett dönteniük, hogy a televíziót jogutód nélkül megszűntetik-e? (Megszűntették.) Az ezzel kapcsolatos bejelentéseket, intézkedéseliiiP' Remélhetőleg „tiszta képpel”, de folytatja munkáját az Orosházi Városi Televízió 2000-ben fotó: kovács Erzsébet két a polgármester tegye meg. (Megteszi.) A közművelődési bizottság pedig tegyen javaslatot a televíziós szolgáltatás 2000 januártól való folytatására. (A bizottság november 30ára elkészíti.) Az érintettek pedig abban bíznak, hogy „tiszta képpel”, más gazdasági formában, befektetők bevonásával, de lesz folytatás. Csete Ilona Közhasznú információs sarok A Békés Megyei Könyvtár EU Információs Pontjának szervezésében a Békés Megyéért Vállalkozásfejlesztési Közhasznú Közalapítvány lebonyolításában az európai uniós csatlakozásra felkészítő előadássorozat indult megyénkben. Sarkad és Szarvas után szerdán Orosházán vettek részt a programon kistérségi polgármesterek, menedzserek, falugazdászok, gazdakörök és képviselőik. A szervezők célja ezekkel az előadásokkal, hogy megismertessék a lakossággal az EU magyar mezőgazdaságról készített értékelését, az unió közös agrárpolitikáját és ennek várható hatásait mezőgazdaságunkra. Szeretnék felkészíteni a termelőket az integrációs folyamatból rájuk háruló feladatokra, tájékoztatásként a felhasználható előcsatlakozási alapokról, támogatási és piacszabályozási intézményekről és rendszerekről informálják a közvéleményt. Az orosházi könyvtárban — a megyei könyvtárhoz hasonlóan — is kialakítanak egy európai uniós, valamint vállalkozói és közhasznú információs sarkot hétfőtől, ahol internetes hozzáférhetőséget, szakkönyve-! két, kiadványokat tudnak az érdeklődőknek biztosítani. (Csete) Varrónők munka nélkül Megszüntette működését Okányban egy termelőegység. Az amúgy is jelentős munka- nélküliséggel sújtott településen ez tovább rontja a helyzetet. így érthető, hogy a téma élénken foglalkoztatja a község képviselő-testületét is. Csonka Krisztina, az okányi varrodát működtetett BCB Egyesült Textilművek Rt. termelési vezetője a község vezetőinek tájékoztatása kapcsán elmondta: korábban nyolc varrónő felmondott, aminek következtében már nem tudták volna gazdaságosan működtetni az okányi varrodát. A dolgozóknak felajánlották, hogy a vésztői telephely átveszi őket, ám ezt senki sem fogadta el, így közös megegyezéssel megváltak a varrónőktől. A varroda viszont Okányban maradt, s iránta van is érdeklődés. Egy vállalkozó kisebb dolgozói létszámmal (úgy tíz személlyel) működtetné azt, ám a tárgyalások még folynak. — Igaz-e, hogy a dolgozók nagyon kevés pénzt kaptak? — érdeklődött Pesti Lászlómé ön- kormányzati képviselő. — Miért nem pótolták a korábban önként eltávozott nyolc varrónőt? — kérdezte Fekete Zoltán önkormányzati képviselő. Csonka Krisztina reagálásában közölte: az okányi varrónők átlagteljesítménye 60 százalékos volt, ami természetesen a bérezésben is meglátszott. Az okányiak ugyanannyi munkát kaptak, mint a más telephelyen dolgozók, de ' itt ennyit tudtak teljesíteni. Az eltávozottakat folyamatosan próbálták pótolni, de a munkára nem volt jelentkező. Ezek után már csak egy remény maradt: ha az érdeklődő vállalkozó komolyan gondolja, hogy átveszi az okányi varrodát, akkor néhány helyi varrónő ismét munkát találhat. De ez ma még feltételes mód. M. B. Számlakezelés. (1) Mezőkovácsházán a teljes önkormányzati tevékenység számlájának vezetésére kínálta fel szolgáltatásait a városban működő négy pénzintézet. A testület pénzügyi bizottsága valamennyi intézmény vezetőjével tárgyalt, majd a képviselők úgy döntöttek, hogy a szolgáltatást továbbra is az OTP Bank Rt.-től veszik igénybe. Korszerű fűtés. (1) Mezőkovácsházán a polgár- mesteri hivatal fűtési rendszerének korrodálódása miatt a csövekben levő víz nagy része elszivárgón, és félő, hogy a víz károsítja az intézmény padlóburkolatát. A fűtési szezon miatt sürgőssé vált a rendszer karbantartó jellegű javítása, ám ez 1,3 millió forint plusz kiadást jelent. A helyzetet méltányolva, a képviselők egyetértettek a költségek biztosításával. Befektetési lehetőségekért és bővebb információért forduljon bizalommal üzletkötőinkhez! Cím: 5600 Békéscsaba, Kossuth L. tér 2/a Tel.: 06/66-446-346 Befektetési lehetőségek egy igazán patináns bankcsoporttól A SZÁLAK AZ ÖN KEZÉBEN FUTNAK ÖSSZE! A gyorsan változó és a sokszor nehezen követhető értékpapír piaci események sodrásában egyre nagyobb szükség van egy megbízható partnerre, aki mind „borús", mind „derűs" időszakokban biztosítja a befektetési lehetőségek széles körét. Magyarország vezető brókerháza, a CA IB Értékpapír Rt. és a térség egyik legjobb bankjának, a Bank Austria Creditanstalt Rt.-nek együttműködésében a bank fiókjaiban igénybe vehető befektetési szolgáltatások közül Ön biztosan megtalálja az adott piaci környezetnek leginkább megfelelő értékpapírokat. Amennyiben minket választ, úgy elegendő egy ügyintézővel tartania a kapcsolatot. Mi kell a sikeres befektetéshez? 1. Biztonság Elismert szakmai háttér és tőkeerő: közel 10 éves magyarországi és több mint 150 éves nemzetközi tapasztalat. 2. Döntéselőkészítés Naprakész piaci háttérinformációk, praktikus döntéstámogató segédanyagok: aktuális pénz- és tőkepiaci információk, melyek segítséget nyújtanak a megfelelő befektetési döntés meghozatalához. 3. Választék A legnépszerűbb értékpapír befektetések széles köre: • Tőzsdei részvények Budapesti Értéktőzsdén jegyzett összes részvény adásvétele, napon belüli kereskedés, rugalmas részvényátcsoportosítások. • Befektetési alapok - CA Alapcsalád Hazai és külföldi részvényekbe, illetve állampapírokba történő kedvező és biztonságos befektetések. • Állampapírok 3, 6, 12 hónapos Diszkont Kincstárjegyek és 2, illetve 3 éves Magyar Államkötvények adásvétele. 4. És a legfontosabb feltétel: CA IB Értékpapír Rt. BankVVu stria Creditanstalt