Békés Megyei Hírlap, 1999. október (54. évfolyam, 229-253. szám)
1999-10-02-03 / 230. szám
BÉKÉSCSABA 1999. október 2-3., szombat-vasárnap Sportkoncepció: ki nyer ma? Hosszas viták után mamd az össznépi nyomor — Hosszú, évek óta húzódó akut probléma — vezette be a Békéscsabai Női Kézilabda Club és a Békéscsabai Előre FC Kft. további önkormányzati támogatásáról és a városi sportkoncepció felülvizsgálatáról szóló vitát Köles István, az oktatási, köz- művelődési és sportbizottság fideszes elnöke. A vitába — megfontolandó javaslatok mellett — személyes és politikai adok-ka- pok is vegyült. Végeredmény: a nyomor legalább némi feloldása helyett marad a pénz utáni további kuncsorgás lehetősége az egyesületeknek. Életfa: kinevezték, berendezték Kétszeri nekifutás után az utózöngékből ítélve mindenki meglepetésére dr. Kiss Évát (képünkön) bízták meg október elsejétől négy évre a képviselők az „Életfa” Nyugdíjasház Kht. ügyvezetői teendőinek ellátásával. A vezetőválasztás után érdekes szavazási verseny indult arról, hány milliót adjon az önkormányzat a nyugdíjasház berendezésére. A licitverseny 45 millióról indult, 17 és félnél stagnált, végül 25 milliónál tetőzött, s a több órás vita után úgy tűnt: végre minden sínre került. HÍREK Szlovák. Kilencszázezer forinttal támogatja Békéscsaba önkormányzata a Csabai Szlovákok Szervezetének ingatlan- vásárlását. A támogatást az ön- kormányzat „lelakja” a Szlovák Kultúra Házában. Mezőőr. Hat taggal, két Lada Nivával és két motorral megalakult Békéscsabán a mezőőri szolgálat. A testület, amennyiben igény és keret lesz rá, bővítheti a szolgálat létszámát. A mezőőri szolgálatot elsősorban a földtulajdonosok által fizetett mezőőri járulékból kívánja fedezni az önkormányzat. Csaba Center. A munkálatok megkezdése érdekében az önkormányzat módosította a Csaba Center területére hatályos rendezési tervet. A módosítás lehetővé teszi, hogy az épülettömbben helyet kapjon bevásárlóközpont, mozi, irodák, szórakoztatóközpont, s emellett lakóház is épülhet a területen. Tanév. Hosszú vita után változtatások nélkül fogadta el a testület a 2000/2001-es tanév beiskolázási keretszámait. A sportbizottság javaslata arról szólt: a kézilabdaklub kapjon a költségvetésen belül önálló, nem a sporttámogatásokat terhelő, 20 millió forintos támogatást. Az Előre FC Kft. hasonló jellegű támogatását a bizottság nem javasolta. Amennyiben a bizottság javaslata valóra válik — nem szavazták meg — úgy a város egy sportegyesület, a többiénél nagyobb mértékű támogatása mellett kötelezte volna el magát. — Illúzió azt hinni, hogy a város több élsport-egyesületet is fenn tud tartani — fogalmazott a vitában Hideg András szocialista képviselő. — Egy olyan klubot kell kiválasztani, melynek esélye van az eredményes szereplésre. Ennek a klubnak kell a sporttámogatást alárendelni. Ma ezt a klubot a női kézilabdacsapat jelenti — mondta Hideg, aki a hazai futball- és élsport-egyesületek tevékenységét élesen bírálta („...jelentéktelen képességű edzők több milliós gázsit kérnek.”, „Másról sem szól a sportoldal mint sikkasztásról, bűnözésről. Az adót az egyesületek már nem is tervezik.). A vitában meglepetést okozott Szilvásy Ferenc szocialista alpolgármester bejelentése: a ké- zilabdásoknak 43 milliós köztartozása van. Hrabovszki György szocialista képviselő ezután Hanó Miklós kisgazda alpolgármestert, a klub társadalmi elnökét vonta kérdőre: miért nem referált a tartozásokról. Szilvásy Ferenc még azt is kifogásolta: Félix Annamária, akinek játékjogát a város megvásárolta, beleegyezésük nélkül került át csere- játékosként Debrecenbe. Hanó válaszában kiemelte: Félix helyett egy ugyanolyan értékű játékos érkezett Békéscsabára. A köztartozásokról szólva a kisgazda alpolgármester elmondta: ez 1993 óta probléma, így akkor is az volt, mikor Molnár Zsolt szocialista képviselő elnökségi tag, illetve Szüvásy Ferenc a sportbizottság elnöke volt. — Miért nem derültek ki akkor a tartozások? — kérdezte Hanó. Ferenczi Attila (Fidesz) képviselő azt sürgette: a képviselők döntsék el, szánnak-e pénzt a kézilabdára vagy sem. Kerekes Imre Györgyné (Munkáspárt) viszont azt hangsúlyozta: ha a kézilabda elviszi a pénzt, a többi sport meghal a városban. A kézilabdaklub 20 millióval történő támogatása végül nem kapta meg a kellő számú szavazatot. Az Előre FC-ről csupán annyit döntött a testület: utánpótlás-nevelő tevékenységét a sportkoncepción belül kezeli és támogatja. A képviselők döntöttek a nyugdíjasház II. ütemének megvalósításáról is, melyre 146 millió 625 ezer forintot biztosítottak a 2000. évi költségvetésben. A szavazások után rövid bemutatkozásra kértük az ,;Eletfa” vezetőjét, dr. Kiss Évát. — Harminchárom éves, ideggyógyász szakorvos vagyok — válaszolta kérdésünkre. — Férjemmel és egyéves kislányommal Békéscsabán élek. Szakmámból adódóan rendszeresen foglalkozom idős emberekkel. Úgy éreztem, hogy az „Életfa” alapító okiratában megfogalmazott elképzelések találkoznak az én elképzeléseimmel. Egy teljes körű gondoskodást nyújtó intézményt szeretnék működtetni. Úgy érzem, ambícióimnak, képességeimnek megfelelő szakmai kihívásra találtam a nyugdíjas-apartmanház vezetésében. Szeretném, hogy a nyugdíjasházba kerülők eddigi életüknél jobb körülmények közé kerüljenek, több odafigyelést kapjanak. Szeretném, ha a lakók addigi életvitelüket megőrizve új tevékenységi köröket és elfoglaltságot is találnának maguknak. Mindezt az otthonház lakóival közösen együttműködve képzelem megvalósítani, úgy hogy mindenki elégedett legyen. Közgé. Békéscsaba önkormányzata engedélyezte a Széchenyi István Közgazdasági és Külkereskedelmi Szakközépiskola számára a két tanítási nyelvű — angol—magyar — szakközépiskolai osztály szervezésének megkezdését. Az 1999/2000-es tanévre 4 millió 432 ezer forint többletköltséget biztosítottak a cél megvalósítására. Kórház. Nyolc évre vállalkozásba adták a Réthy Pál Kórház és Rendelőintézet élelmezési üzemének működtetését. Aszfaltozzák. Burkolattal látják el az Ipari út eddig aszfal- tozatlan részét. AZ útépítés költségeinek egy részét a Magyar Aszfalt Kft. állja. Túlköltötték. A közgyűlés végén, éjfél előtt néhány perccel derült ki: az utolsó szavazások eredményeként a képviselők teljesen el-, sőt túlköltötték az általános tartalékalapot, többek között a Csabai Szlovákok Egyesületének és a Békéscsabai Női Kézilabda Club átigazolásaira nyújtott támogatással. A tartalékalap így az októberi közgyűlésen biztosan terítékre kerül. Az oldalt írta Kovács Attila, a fotókat Fazekas László készítette A létszám egyelőre marad a polgármesteri hivatalban A polgármesteri hivatalról, a gondnokságról, valamint a családsegítő és gyermekjóléti szolgálatról készült létszám-leépítési hatásvizsgálatot nem fogadta el a képviselő-testület. Ez azt jelenti, a képviselők nem nyúltak ugyan a hivatal, a gondnokság és a gyermekjóléti szolgálat létszámához, de arról sem győzték meg őket, hogy nem kell létszámot leépíteni. A kérdés a jövő évi költségvetés tárgyalásakor kerülhet ismét napirendre. A tervezett létszámleépítés mértéke a polgármesteri hivatalnál 18, a gondnokságon 3, míg az egyébként is a törvényi létszám alatt működő családsegítő és gyermekjóléti szolgálatnál 1 fő lett volna. Simon Mihály jegyző ugyanakkor állította: a létszámleépítéssel a feladatellátás sérülhet, és azt semmilyen formában nem javasolta. Hideg András képviselő szerint viszont a város jelenlegi pénzügyi helyzetében a hivatal sem mentesülhet a többi szektornál megkezdett takarékoskodási intézkedések alól. A képviselők végül 10 igen, 1 nem és 13 tartózkodás mellett nem fogadták el a jegyző beszámolóját, és a létszámleépítés lekerült a napirendről. A képviselők csütörtökön zárt ülésen tárgyaltak a Rózsa Ferenc Gimnázium melletti, a volt laktanya vasútállomás felőli területének hasznosítási lehetőségeiről. Pap János polgármester kérdésünkre elmondta: a területet egyelőre oktatási célra tartják fenn, de a Pénzügyminisztériumtól már megkérték az átminősítést. Jelenleg a telek rendezési tervéről gondolkodnak. Kérdésünkre a polgármester elmondta, hogy több befektető már érdeklődést njutatQtt az ingatlan iránt. Azt az információnkat, hogy esetlegesen a Duna Plazát felépítő csoport is érdeklődik a terület után, nem erősítette meg, a Biliára vonatkozó kérdésünket pedig nem cáfolta Pap János. Szigorú tekintetek: Molnár Zsolt szocialista képviselő ellenőriz, Császár Lajos független lokálpatrióta leleplezéseket ígér Szurka... ...a sportkoncepció felülvizsgálatának, leginkább a női kézilabdaklubot érintő vitájában élénk képviselői egymásra mutogatás kezdődött arról: miért nem tudott az önkormányzat a klub 1993 óta gyűlő, mára már 43 millió forintra rúgó köztartozásáról? (Tényleg, miért nem tudtak róla a képviselők?) A baloldalról Szilvásy alpolgármester és Hrabovszki képviselő által felvezetett adok-kapok első menetében a szocialisták számon kérték az NB I-es női csapat társadalmi elnökén, Hanó kisgazda alpolgármesteren, valamint Köles István fideszes sportbizottsági elnökön, hogy miért nem tájékoztatták a testületet a köztartozásokról. A szurkapiszka élét kicsit csorbította, hogy a klub már akkor köztartozott, mikor elnökségének egyik tagja és a sportbizottság elnöke a szocialisták soraiból került ki. A kellemes, kora estébe nyúló svédtornán csak a kézilabdá- sok akut nyomora merült feledésbe, s természetesen minden maradt a régiben... Kilakoltatják a denevéreket Kommentár nélkül... A Szabó Pál Téri Általános Iskolában elszaporodtak a denevérek. Szakértők ötszázra becsülik a bőregerek számát, melyek már órákra is berepülnek, és a gyerekek törülközőin, az osztályok függönyein lógnak. Batman rokonai törvényileg védett állatok, így helyileg védekezni nem lehet ellenük. A Körös—Maros Nemzeti Park igazgatóságának munkatársa az épület nyílásainak teljes eltömítését javasolta a denevérvész ellen. A képviselő- testület 100 ezer forintot szavazott meg a denevérbúvóhelyek megszüntetésére. Kérdés persze, a kilakoltatás után a tanulni vágyó denevérek nem költöznek-e át a szomszédos iskolába. — Biztos, hogy a jegyző úr nem fogja megmondani, melyik hivatali testrészét lehet amputálni. (Pap János szabaddemokrata polgármester a polgármesteri hivatal létszámleépítéséről szóló beszámoló vitájában.) — Spéciéi a közterület-felügyelettől az én biciklimet ellopták. (Szilvásy Ferenc MSZP- s alpolgármester kommentárja a mezőőri szolgálat létrehozásának vitájában.) — A földművelésügyi hivatalban várják, hogy felállt vagy nem állt fel. (Beraczka János kisgazda képviselő a mezőőri szolgálat felállításáról.) — Csináljunk már végre szépet! (Galisz Géza szocialista képviselő az ,,Életfa” Nyugdíjas Apartmanház felszereléséről.) — Ne csapkodja a képviselő úr az asztalt, mert azt én szoktam. (Pap János Galisz Gézához intézett szavai az ,,Életfa” nyugdíjasház vitájában.) — Nekem mindegy, mit miért cseréltek, malacért vagy vodkáért. Úgy vitték el, hogy az ellenértékét mi nem kaptuk meg. (Szilvásy Ferenc MSZP-s alpolgármester a sportkoncepció vitájában.) — Gábor, te nagyon értelmesen, nagyon okosan és nagyon hosszan tudsz erről a kérdésről beszélni. (Galisz Géza szocialista képviselő Velkey Gábor SZDSZ-s képviselőhöz intézett szavai a 2000/2001 -es tanév középfokú beiskolázásáról szóló vitában.) — Mindig ki akartok tömi, mintha Sztálingrádban lennénk. (Hideg András MSZP-s képviselő megjegyzése a „közgé” két tanítási nyelvűvé válásának vitájában.) — Különben meg azt csinál, amit akar, ha nem kér hozzá pénzt. (Pap János megjegyzése a „közgé" két tanítási nyelvűvé válásáról.) — Oktatás után elég nehéz röviden és tömören beszélni, ez (mármint a téma — a szerk.) betakarta az agyakat. (Futaki Zoltán szabaddemokrata képviselő az oktatási kérdések vitája után.) — Nem uborkáról beszélünk meg tökről, hanem tízmilliókról. (Ferenczi Attila fideszes képviselő figyelmeztetése a helyi autóbusz-közlekedésről szóló vitában.) Súlyos érvek Végh László alpolgármestertől Mezőgazdasági kistermelő Mezőgazdasági kistermelő saját termékét az eddigi rendelettel szemben csak ott árulhatja, ahol 50 méteren belül nincs hasonló közterületi árusítóhely vagy üzlet. Az 50 méteres határt azért vezette be a testület, mert jelzések érkeztek: sokan a nagybani piacon szerzik be az árut, és őstermelői igazolvánnyal árulják tovább közterületen, konkurálva a helyért fizetőkkel. Az ön- kormányzat azonban azokat a kistermelőket kívánja támogatni a közterületen való díjtalan árusítás lehetőségével, akik valóban csak jövedelmüket, kis nyugdíjukat szeretnék kiegészíteni a saját kiskertben megtermelt termékek árusításával. Csak vidáman gyerekek — állítja Ferenczi képviselő