Békés Megyei Hírlap, 1999. szeptember (54. évfolyam, 203-228. szám)
1999-09-07 / 208. szám
1999. szeptember 7., kedd Vonalban vagyunk... Kérdéseikkel, észrevételeikkel, panaszaikkal hétfőtől csütörtökig 14—17 óráig, pénteken 14—16 óráig hívják a 66/441-704-et! A jelzetten kívüli időszakokban üzenetrögzítő veszi hívásaikat. A telefonnál: Pánics Szabó Ferenc. Menetrend Egy eleki édesanya még a múlt héten hívott fel bennünket. Kétegyházára reggel háromnegyed hatkor indul Elekről a busz. A Szakmunkásképzőben, és a Szakközépiskolában hét órakor kezdődik a tanítás. A kisegítő általános iskolában reggel nyolc órakor. A busz korábban reggel hat óra negyvenöt perckor, illetve hét óra negyvenöt perckor indult. Olvasónk azt kérdezte, nem lehetne visz- szaállítani a régi időpontokat? A Körös Volán személyszállítási vezérigazgató-helyettesétől Csuka Zsigmondiéi, és Gémes Tibor forgalmi üzletág- vezetőtől a következő faxot kaptuk: — Telefonbeszélgetésünkkel kapcsolatosan tájékoztatjuk Önt a Kétegyházáról Elekre az iskolába való eljutás biztosításával kapcsolatos módosításainkról. Társaságunk 1999. szeptember nyolcadikától hét óra huszonöt perc helyett hét óra tíz perckor közlekedteti a Békéscsabáról Mezőkovácsházára közlekedő autóbuszjáratát, így Kétegyházáról Elekre hét óra harmincöt perckor közlekedik majd autóbuszjárat. A járat Elekről változatlan időpontban közlekedik. További módosítást a vonalon az jelenti, hogy az iskolába hét órára történő beérkezés biztosítására új járatot közlekedtetünk Kétegyházáról Elekre hat óra tizenöt perckor. Megoldás belvízkárra Jaminai olvasónk lakását belvízkár érte, akkora, hogy a lakásban állt a víz. A lakás biztosítva volt. Ám hiába várták, hogy a biztosító fizessen, ez nem történt meg. Olvasónk szerint pedig arra országos rendelet vonatkozik. Utánajártunk a dolognak. A biztosító budapesti központjában megtudtuk, hogy a károsult a biztosítónál nem jelentette a kárt. Lapunk bejelentése nyomán kárszakértőjük a helyszíni szemle szerint kilencvenkétezer forintos felhőszakadás-kárt állapított meg. Az összeget olvasónk soron kívül megkapta. (Pánics) Olvasóink írják Az itt közölt vélemények nem okvetlenül azonosak a szerkesztőségével. Az olvasói leveleket a szerzők előzetes hozzájárulása nélkül, mondanivalójuk tiszteletben tartásával, rövidítve Jelentetjük meg. Az új igehirdető A sors keze és az egészségi állapotom arra késztetett, hogy visszatérjek a szülőfalumba, Mezőberénybe, amely mostanra már város. Rokonaim jóvoltából eljutottam az első kerületi evangélikus templomba. Meghatódtam, hiszen gyermekkoromban sokszor jártam itt, úrvacsorát is itt vettem először. Úgy éreztek, erre most is szükségem van. Ma nincs úrvacsoraosztás, mondják a rokonaim, de az új papnál azonnal intézkednek, hogy legyen. És vettem úrvacsorát. Megindító volt. Más alkalommal is elmentem a templomba és figyeltem az új papot, Bátovszki Gábort. Fiatal, szinte suhanc. Kíváncsi voltam a prédikációi tartalmára, mondanivalójára. Vajon mit is hirdet ez az egyébként igazán szimpatikus fiatalember ma a híveknek. És hallgattam: toleranciáról, a szeretet erejéről, és arról beszélt, hogy különbözőek vagyunk, de mindannyiunkra szükség van, és arról ist szólt, hogy a mindennapok reménytelenségéből mi is a kivezető út. Új énekekre is tanítja a híveket. Kellemes hangja van, jó, megnyugtató érzés hallgatni. (Mellesleg német nyelven is tart istentiszteleteket.) Ökumenikus istentiszteletre invitálja a híveket. (Az idősebb korosztálynak ez furcsa, hiszen régen viszályok voltak a különféle felekezetek között.) Bölcsen, bátran, okosan kritizál, áki akarja megérti, mit is szándékozik mondani. Nagyon jól esett, amit az új igehirdetőtől hallottam, hiszen ő megerősítette bennem mindazt, amit ez a gyülekezet régen jelentett számomra. Az új évezred küszöbére érve az ember számára a legfontosabbakat hirdeti tovább, új módon, fiatalosan, bátran. Köszönöm, hogy vannak ilyen fiatalemberek, legyünk hálásak Istennek, hogy hozzánk is küldött egyet közülük. Tartsuk meg közöttünk sokáig mindannyiunk épülésére. Erős vár a mi Istenünk! Dr. Pieler Ilona, ny. főiskolai docens Gazdasarok Szüret utáni növényvédelem Általános gyakorlat, hogy szüret után a vegyszeres növényvédelmet a gazdák befejezik. Nem teszik jól, mert például a vara- sodást okozó gomba életmódja olyan, hogy a gyümölcsfákat az őszi szüret után is jelentős mértékben károsíthatja. A lehullott leveleken megtelepedett, betegséget okozó gomba nem pusztul el, hanem élősködő életmódot folytatva áttelel. Következésképpen tavasszal újra fertőzhet. A fertőzésveszély jelentősen csökkenthető a lehullott lomb eltakarításával és elégetésével. A fán maradt fertőzött leveleket és ágakat, illetve a bogyósok vesszőit permetezzük egyenletesen megfelelő gombaölővei. Vonatkozik ez a már leszüretelt cseresznyefákra, meggyfákra, almafákra, körtefákra, stb. Az almástermésűeknél ajánlott a rézoxiklorid-tartalmú növényvédő szer, 0,3 százalékos oldatban (10 liter vízhez 30 milliliter szer), továbbá a Bordói lé és a Novenda 1—2 százalékos töménységben. A birsalmánál az őszi lombfertőtlenítéssel elpusztíthatjuk a fabreáns levélfoltosság áttelelő kórokozóit is, amivel egyben a szklerotinás rothadás kórokozóinak áttelelé- sét is meggátoljuk. Az őszibarack esetében az egyik fő gond a gally- és ágelhalás, mely előbb-utóbb a fa teljes elpusztulásához vezet. Ezt a betegséget gombák és baktériumok együttes kártétele okozza. A metszési felületeket azonnal zárjuk le, és alkalmazzunk lemosó permetezést réztartalmú szerrel, amivel egyben a levélfodrosodást is jelentősen csökkenthetjük. A cseresznye és a meggy esetében ősszel a levélfoltosság kórokozója pusztít. Ennek átte- lelését szintén akadályozzuk meg. A diónál a leveleket és a termést egyaránt megtámadó bamafoltosság okozza a legtöbb gondot. Súlyos esetben a fal teljes elszáradásához vezet. Itt is a rézoxikloridok segítenek. Az őszi vegyszeres kezelés mellett fontos a fakéreg és a kéregrepedések megtisztítása, a sebek, mézgásodások kezelése, valamint a hernyóktól védő, ragadós övék felhelyezése a fatörzsekre. SZOLGÁLTATÁS Hirdetésfelvételi iroda telefonszáma: (66) 446-552, faxszáma: (66) 441-311. m FM RÁDIÓ ©66/M9 INGATLAN BÉKÉS megyében családi házat vagy lakást keresek. (20) 9476-899. ______ C SALÁDI ház eladó. Békéscsaba, Hold u. 36. 06 (30) 2194-125. ELADÓ 1 SZOBÁS, III. EMELETI LAKÁS a Vécsey utcában. (30) 9281780.____________________________ ELAD Ó 2 szobás lakás a Kazinczy, Tulipán u.-ban, 452-317.___________ G YULÁN és környékén CSALÁDI HÁZAT vagy LAKÁST KERESEK. (20) 9476-899.___________________ JÁ SZDÓZSA központjában 2 szobás családi ház eladó. Érdeklődni: (57) 436-398._________________________ LAKÁST vásárolnék Békéscsabán 2,2 M Ft összegig, sürgősen! (66) 328-863._________________________ MEZŐMEGYEREN 1500 m2 építési telek eladó. Víz, gáz van. Érdeklődni: (66) 270-723. ________________ NA GYMÉRETŰ garázs kiadó a Millennium-lakótelepen. Telefon: (66) 327-210. CR 95,2 MHz CERVINUS RÁDIÓ SZARVAS KOSSUTH TÉR 3. (66) 215 502 9latotok figyelmébe/ Ili. Frankó Dance Fesztivál Békéscsaba, Körös Főiskola, sportcsarnok 1999. szeptember 11., 18 éra. Ganxata Zolee és a Kartei, Irigy Hönaljmlrlgy, Rúzs, Splash, Disco Express, Plmpa, Groove Hoüse, DJ. IMetvI. Jegyek elővételben kaphatók: Békés Megyei Hírlap hirdetésfelvóteli Iroda, Békéscsaba, Munkácsy u. 4., Andrássy út—Irányi u. sarok, Fortuna Üzletház. BÉKÉSCSABA, Festő u.-i szerkezetkész családi ház sürgősen eladó. Érdeklődni: 520-344, 8-15 óráig. 850 m2-es békéscsabai építési telek sürgősen eladó. (66) 268-291. ZÁRTKERT eladó Kamuton a 46- os út mellett (1600 m2). Érdeklődni a (66) 388-538-as telefonon. BÉKÉSCSABÁN kertvárosi, igényes, 120 m2-es sorházi lakás eladó. Irányár: 8 M Ft. 06 (30) 9855-844. OROSHÁZI belvárosi 2x15 m2-es, sörözőnek berendezett üzlethelyiség eladó. Telefon: (30) 9855-844. GYULÁN 200 m2-es, társasházi lakás eladó. Irányár: 7 500 000 Ft. Érdeklődni napközben: (66) 466- 921,(30) 9956-338. OROSHÁZA belterületén, gazdálkodásra alkalmas tanya földdel, telefonnal, villannyal, vízzel eladó. (68) 472-920. Ugyanitt szarvasmarha eladó. 2 SZOBÁS, összkomfortos családi ház nagy portával, 80 m2-es garázzsal sürgősen eladó. Gyula, Körös-part u. 106.06 (1) 216-3663,06 (20) 9857-152. TÁRSASHÁZ-ÉPÍTKEZŐK, vállalkozók figyelmébe! Sarki, 900 m2 telek két utcára néző parasztházzal eladó. (66) 456-588. GIMNÁZIUM mellett egyedi gázos, 42 m2-es, felújított lakás eladó. Irányár: 2,4 M Ft. 325-854, 322- 458. 2,5-3 vagy 2 + 2 szobás lakást vennék. Ajánlatokat 18 órától a 435- 303-as telefonra várok. TELEKGERENDÁSON 3 szobás, étkezős, összkomfortos, kertes ház eladó. Telefon: (66) 482-534, ALBÉRLET AUTÓÜVEG, minőség, szolid ár. 450-358. _______________________ B ÉKÉSCSABÁN másfél szobás üres lakás kiadó. Érdeklődni: Klapka u. 18. BÉKÉSCSABÁN belvárosi, 1,5 szobás lakás kiadó. 06 (30) 2194-118. JÁRMŰ ó Az ANKERS KFT. ó v használtautó-ajánlata: v ♦ SUZUKI SEDAN 1.3 QLX 2 éves ♦ SUZUKI SWIFT 1,0 GA 6 éves ♦ OPEL KADETT 1.61 9 éves ♦ LADA 2105 10 éves ♦ OPELASCONA 15 éves ♦ POLSKI FIAT 126 P. 13 éves ♦ FORD ESCORT 1,3 KOMBI 2 éves ♦ VOLVO 740 OLE 14 éves ♦ LADA NIVA 11 éves RÉSZLETFIZETÉS, AUTÓBESZÁMÍTÁS. I Mozgáskorlátozott utalványét btváltjukT~] _ Békésctaba, tormi út 13. Hl.: (66) 448-752,453-770. $ Kereskedelmi és Idegenforgalmi Továbbképző Békés Megyei Képviselete őszi indítással az alábbi tanfolyamokat szervezi. KERESKEDELMI MENEDZSER VENDÉGLÁTÓ MENEDZSER IDEGENFORGALMI ÜGYINTÉZŐ VENDÉGLÁTÓÜZLET-VEZETŐ IDEGENVEZETŐ ÉS HOSTESS PINCÉR, NYELVI KÉPZÉSSEL 4 Idegen nyelv oktatása, szakmai nyelvvizsgáztatási lehetőséggel! ❖ Tanfolyamainkon állami szakképesítő bizonyítványt szerezhetnek! ❖ Munkanélküliek számára átképzési lehetőségek! Jelentkezés: személyesen, KIT, Békéscsaba, Andrássy út 6.1/31. Telefon: (66) 446-243, (20) 9752-488. ESÉLY A SIKERRE! ÜNNEPI AJÁNDÉKUNK AZ ÉPÍTKEZŐKNEK! A Kígyós Kft. építőanyagár-engedményei a Kígyós! Galiba Napok alkalmából. VB gerendák —10% Falazóanyagok, cserepek gyári ár alatt Wienerberger N + F falazótégla vásárlása esetén hőszigetelő falazóhabarcs 1 Ft/kg. Burkoló és kerítéstéglák — 10% Gipszkartonlemezek — 20% Víz- és hőszigetelőanyagok — 10—20% Nyílászáró szerkezetek— 10% Eternit hullámpalák —10% Műanyag lambériák, harmónikaajtók— 15% Csempe éllécek, kádszegélyek — 20% Duna, Dráva alap- és nemesvakolatok — 10% LB. Knauf nemesvakolatok — 10% Térburkolók — 10—20% Csempe, padlóburkoló vásárlása esetén ajándék csemperagasztó. A VÁSÁRLÁS MÉRTÉKÉTŐL FÜGGŐEN INGYENES VAGY KEDVEZMÉNYES HÁZHOZ SZÁLLÍTÁS. Az alapozástól a beköltözésigs Kígyós Kft. ’85-ös VOLVO 740 GLE dízel, klí- mával eladó. Telefon: (66) 352-038. ’97-es Vectra B Caravan 1,6-os 16 sz CB felszereltségű, plusz klíma, metál- kék, 3 390 000 Ft-ért eladó. 06 (20) 9521-323. FIAT Brava 1,4, 98.05. évjáratú, riasztó, elektromos ablak, me- tálkék, 1 990 000 Ft-ért, Szeico automata kávéfőző eladó. 06 (66) 326- 860. HASZNÁLT HASZONGÉP)ÁRMÜ KÍNÁLATUNK RENAULT Traflc 2.4D (platós-ponyvás) 1993. év RENAULT Traflc 2.1D, magasított 1987. év DAEWOO Lublin 2.5 TD hőszigetelt tgk. 1997. év AutóbcszAmításI és részletfizetési ^ lehetőséggel megvásárolható. 3 RENAULT MÁRKAKÉPVISELET, Békéscsaba, Kazinczy u. 1-3. Tel.i (66) 445-133 vagy (30) 9439-325. 20 ÉVES 1500-as LADA eladó. Érdeklődni: 06 (30) 2059-676. ________ A UDI 80-as 1,6 B friss műszakival áron alul eladó. (66) 451-082. 1 A UTÓBÖRZE V- j ’96-os Mercedes Sprinter 312 D 3,5 tonnás extra hosszú, hatszemélyes eladó. Telefon: 352-238. 20 ÉVES Skoda 105-ös 1 éves műszakival eladó. Telefon: (66) 423- 298. POLSKI Fiat 126-os eladó. ’87-es, friss műszaki, felújított motor. Szabadkígyós, Ókígyósi út 112. 247- 449. IFA, hosszú platós, jó állapotban, műszaki nélkül eladó. Békéscsaba, Veres P. u. 59. 06 (20) 981-3476. ’86-os OPEL KADETT 1,3-as, benzines, extrával megkímélt állapotban eladó. Telefon: (30) 2062-922. SEAT IBIZA, ’88-as, 1.2 B és Fiat Ritmo, ’86-os, 1.5 B eladó. Telefon: (66) 323-343, (30) 2192-381. ’89-ES Wartburg 1,3-as benzin + gázüzemű friss műszakival eladó. Telefon: (66) 480-338. ’81-es LANCIA DELTA 113 benzines jó állapotban eladó, 2001-ig műszaki vizsga. Érdeklődni: (30) 9250-595. FIAT RITMO, ’86-os, friss műszakival 380 E Ft-ért eladó. (30) 2148- 387. 1983-as MERCEDES 200 dízel jó motorral, 330 000 Ft. 06 (66) 428- 251,06(30)925-7386. '79-es évjáratú Audi 80-as kitűnő állapotban 2001. 08-ig érvényes műszakival eladó. 06 (30) 9956- 716. ’86-os Skoda 105-ös jó állapotban eladó. 456-006, Békéscsaba, Menta u.7. HONDA CBR 600 F-3 ’97. XI. havi üzembe helyezésű, eladó. 421- 554, 06 (20) 9843-128. SUZUKI Swift 1,0 ’93-as gyönyörű állapotban, 5 ajtós, friss műszakival eladó. Germán. 276-247, 15 óra után. ’86-os LADA 1200 S friss műszakival eladó. Érdeklődni a 06 (30) 228-4445-ös telefonon. '82-es Volkswagen Transporter 1,6 D, kilencszemélyes, eladó. (66) 352-730. ’84-es CITROEN Visa 1,1-es friss műszakival eladó. Irányár: 280 E Ft. Gyula, Törökzugi-sor 4. III/10. ’88-as LADA 2105-ös magkímélt állapotban, extrákkal eladó. 457- 725, 06 (30) 9680-886. '91-es FORD Fiesta 1,1-es katalizátoros extrákkal eladó. Csere is érdekel. 06 (30) 9451-702. DACIÁT veszek. Telefon: 06 (30) 9498-421.________________________ JÓ ÁLLAPOTÚ, ’85-ös Trabant el- adó. (66) 459-771, 16 óra után. MERCEDES 123 200 D, Mercedes 116 300 D, Mercedes 123 300 D eladó, de csere is érdekel. (66) 240-958, 06 (30) 224-6508._________________ 0 ÉVESTŐL autóját karambolosán megvenném. (30) 9543-170. ________ W ARTBURG 1,3 75 E km-rel, 2. tulajdonostól eladó. (66) 327-934. Naponta több mint 50 000 ember választja! OPEL Vectra 1.6i, 5 ajtós, 1994-es eladó. (56) 424-206. ________________ O PEL TIGRA ’95-ös, fullextrás, Golf II. komplett karosszéria, 3 fázisú kompresszor eladó. (30) 9958-390. RENAULT CLIO 1,2-es, 1993-as, fehér, jó állapotban eladó. (30) 9352- 134. SAMARA, 10 éves, 3 ajtós, benzingázüzemú, eladó. (57) 460-235. _____ O PEL Vectra 1.6i, 5 ajtós, 1994-es, eladó. (56) 424-206. NISSAN MÁRKAKERESKEDÉS HASZNÁLTAUTÓ-AJÁNLATA • NISSAN PRIMERA 2.0 SE klímás ’97-es • NISSAN PRIMERA1.6LXklímás '96-os • NISSAN ALMERA 1.6 fullextrás '98-as •SEATTOLED01.6SE extrás '98-as •NISSAN PRIMERA 2.0 SE fullextrás'95-ös • OPEL ASTRA 1.6 GL, Sedan '94-es Hím, LÍIIRB, TARTÓS BÉRLET, HASIRÍLT BÉRKOCSI, miBiSKORLÍTOIOTT■ VTALVÁHY BESZÁMÍTÁSA LEHETSÉBES. | BÉKÉSCSABA, Árpád sor 2-4. Telefon: 06 (20) 9388-777 vagy 06 (20) 9235-487. SEAT FRANKÓ használtautó-ajánlata: Seat Cordoba 1.4 SXE, '99-es tesztautó, Seat Cordoba 1.4 SXE, ’99-es tesztautó, Seat Ibiza 1.2, '93-as, Lada Samara 1.3, ’90-es, Daewoo Nubira 1.6 SX, '98-as, Polski Fiat 125, 1.5, ’82-es, Opel Astra Caravan 1.6 GL, ’92-es, VW Transporter tgk. 2.4 D (platós), '93-as, Nissan Patrick tgk. 2.0 D, ’94-es, Lada 2107-es, '82-es. Békéscsaba, Berényi út 93—95. Telefon: (66) 443-208. HASZNÁLT SZEMÉLYGÉPKOCSI- RENAULT Mégane Coupé 2.0116V 1996. év-RENAULT Laguna RXE 2.01 1996. év- RENAULT Twlngo Base 1996. év- RENAULT 2ITXE 2.01 1987. év — POLSKI HAT 126 1984. év — flATRegata 1,9 D(ú| motorral) 1985. év — OPEL Astra 1.6 kombi 1992. év — FORD Probe 2.21 (klíma, automata...) 1989. év- MAZDA 323F (klíma, ABS...) 1997. év Autóbeszámftásl és rászletflzetesl j lehetőséggel megvásárolható. I RENAULT MÁRKAKÉPVISELET, Békéscsaba, Kazinczy u. 1-3. Tel.i (66) 445-133 vagy (30) 9439-325. VENNÉK Ford, Fiat vagy Golf II. szgk.-t, dízelt, jó állapotút, 800 000 Ft-ig. 06 (20) 9843-838. ___________ ÚJSZERŰ PF 126 vagy Marutit vásárolnék megkíméltet, kevés km-rel, tulajdonostól. 06 (20) 9220-990, este. MEZŐGAZDASÁG 30 q LUCERNA eladó. (66) 375-815. 5 ÉVES, 33 soros vetőgép eladó. (66) 280-060._________________________ 7.2-es IH TÁRCSA, IH eke, T—150- es, BH 025-ös markoló eladó. (66) 495-112. Mezőgyán, Szalontai u. 23. 8 SOROS, 75 cm sortávolságú napraforgó-adapter újszerű, IH—6200-as gabonavető gép és magfeltöltő csiga eladó. (20) 9360-743, (20) 9361-577. KÖZÉPMÉLY lazítás. 06 (60) 358- 997.____________________________ MT Z 550, T-088-as trágyaszóró, 3 fejes ekék jó állapotban eladók. Békés, Kodály u. 14. 4 legfőbb választás! fi HELYBEN VAGYUNK! Szeptemberi csereakció, Ankers Kft.-nél! CSERÉLJEN a megújult Swlftra, mert most 50—100 OOO Ft-tal EUR0TAX katalógusár fölött számítjuk be használt Suzukiját, Marutiját. ❖ Már 2Q% kezdő befizetéssel elviheti a mi autónkat. ❖ 70% fölötti befizetés esetén casco biztosítás nélkül vásárolhat akár új, akár használt autót. ❖ Oktatóknak, taxisoknak, orvosoknak, újságíróknak, közalkalmazottaknak EXTRA KEDVEZMÉNYT adunk. ❖ Használtautóját. akár új, akár használt autó vásárlásakor beszámítjuk. ♦ Mozgáskorlátozott utalványát teljes értékben beváltjuk. ❖ Használt autóinkhoz - évjárattól függően - akár 5 éves hitelt biztosítunk. BÉKÉSCSABA, ANKERS KFT. OROSHÁZA, Szarvasi út 13. Tel.: (66) 446-752,453-770. Kossuth u. 18. Tel.: (68) 411-233.
