Békés Megyei Hírlap, 1999. szeptember (54. évfolyam, 203-228. szám)
1999-09-04-05 / 206. szám
1999. szeptember 4-5., szombat-vasárnap SZOLGÁLTATÁS Kalendárium Szeptember 4. Napkelte 6.06 — Napnyugta 19.20 órakor Holdkelte 0.53 — Holdnyugta 15.38 órakor Névnap: Rozália. Germán eredetű név. Jelentése: dicsőség. Védőszentje: Szent Rozália, szicíliai bazilita apáca, majd remete. Virága: a rózsa. Szeptember 5. Napkelte 6.07 — Napnyugta 19.18 órakor Holdkelte 1.00 — Holdnyugta 15.36 órakor Névnap: Viktor. Latin eredetű név. Jelentése: győző. Védőszentje: Szent Viktor, 304-ben vértanúságot szenvedett római katona. Lőrinc. Latin eredetű név. Jelentése: babérkoszorúval díszített. Védőszentje: Szent Lőrinc vértanú. Egyházi ünnepek Szeptember 4., szombat Az ortodox és a görög katolikus naptárban Mózes próféta és szent Varilasz vértanú napja. Szeptember 5., vasárnap Az ortodox és a görög katolikus naptárban Zakariás próféta napja. A refonnátus naptárban a lelkészi szolidaritási alap vasárnapja. Évfordulók Szeptember 4., szombat E napon született 1809-ben Juliusz Slowacki lengyel költő, drámaíró, 1880-ban Zsirka János író, újságíró. E napon hunyt el 1942-ben Móricz Zsigmond író (képünkön), 1969-ben Budapesten Tardos András újságíró. Szeptember 5., vasárnap E napon született 1568-ban Tommaso Campanella olasz filozófus, író, 1638-ban XIV. Lajos, a Napkirály, 1924-ben Békéscsabán Beck György színész. E napon hunyt el 1741-ben Pierre-Ambroise Laclos francia regényíró, 1989-ben Budapesten Varga Imre író. Horoszkóp SZŰZ (VIII. 24—IX. | 23.), 06-90-230-356. A nyárutó minden szép napját igyekszik a kikapcsolódásra, a pihenésre fordítani. Érzelmi kapcsolatait a mostani hét végén mesterien ápolja. Egy egyszerű problémával kapcsolatban kisebb vita alakulhat ki: néha jobb, ha enged másoknak. É MERLEG (IX. 24— | X. 23.), 06-90-230- f 357. Nyugalomra, ki- " kapcsolódásra vágyik vagy éppen ellenkezőleg: azt szeretné, ha történne végre Önnel is valami. A szerelemben ki-ki megtalálhatja a megnyugvását, de az is lehet, hogy érzelmei mos túlságosan felzaklatják kedélyállapotát. Hétvégére ugyanis a csillagok forró szenvedélyeket jeleznek.^ SKORPIÓ (X. 24— XI. 22.), 06-90-230- 358. Maga sem tudja, hogy miért, de belső nyugtalanságot érez. Már a reggeli lustálkodásnak sem örül úgy, mint régen. Foglalja le magát jobban, menjen társaságba vagy látogassa meg rokonait. Egy kis kikapcsolódás, és máris mintha kicserélték volna! NYILAS (XI. 23— XII. 21.), 06-90-230- 359. Szombaton — talán egy nagyobb pénzügyi kiadás miatt — zaklatott lesz. De emiatt kár összeveszni bárkivel is, ezzel senkinek sem segít. Vasárnap megnyugszik, mert megoldást talál gondjára, és egy szép, pihentető napra számíthat. Ä BAK (XII. 22—1. 20.), 06-90-230-360. >3p8pP' Élvezze ezt a terméssel bővelkedő, csodaszép évszakot, tegyen hosszabb kirándulást. Töltse fel szervezetét napfénnyel és jó levegővel. Paikás Sándor Sar- kadkeresztúron holnap ünnepli születésnapját. Szeretettel köszöntjük! Érzelmi zavarba kerül, mert akihez baráti szálak fűzték, az ennél többet érez Ön iránt, ráadásul az illető igen vonzó. VÍZÖNTŐ (I. 21— II. 20.), 06-90-230- 361. Az aktív pihenést részesíti előnyben. Fontosnak tartja, hogy legyen programja, hát most van is bőven. Családi rendezvényre is hivatalos. Álljon derűsen az elfoglaltságokhoz, akkor biztosan csodálatosan fogja érezni magát. HALAK (II. 21—III. 20.), 06-90-230-362. Egész héten sokat tevékenykedett, ereje fogytán van. Most, amikor lehetne pihenni, nem tud, mert egyik program követi a másikat. Viszont ez a felfokozott életritmus Önnek lételeme. Mégis lazítson, pihenjen sokat. KOS (III. 21—IV. 20.), 06-90-230-351. A hét végére szórakoztató programot tervez, ami kikapcsolja a monoton munkából. A Vénusz jó hangulatról gondoskodik. Partnerügyei rendezésére ráhangolódhat. Biztosan sikert arat és forró szerelem várja. Remek BIKA (IV. 21—V. 20. ), 06-90-230-352. Ön presztízsharcot folytat azért, hogy tekintélyét megőrizze. Egy apró nézetkülönbségnek túlzott jelentőséget tulajdonít. Jogos, hogy nem hagyja magát sértegetni, a beszélgetést terelje kedélyes csevegésbe. IKREK (V. 21—VI. 21. ), 06-90-230-353. Most azt csinálhat, amihez kedve van. alkalom kínálkozik, hogy feltöltődjön energiával. Most bármilyen káros szenvedélytől megszabadulhat a csillagok jótékony segítségével. Tehet egy kora őszi kirándulást társasággal. « RÁK (VI. 22—VII. 22. ), 06-90-230-354. Szeptember első hétvégéje szépnek és kellemesnek ígérkezik. Teljes joggal úgy érzi, hogy minden sikerül, mindenben a szerencse kegyeltje. Vasárnap kellemes meglepetés éri Önt a családja részéről, vagy otthonában történik kedvező változás. OROSZLÁN (VII. K 23—VIII. 23.), 06- 90-230-355. Szombaton késő este, holtfá- radtan tér haza, s emiatt érthetően nincs ideje és kedve senkire és semmire. Pedig a közös együttlétek, a beszélgetések nem pótolhatók még pénzzel sem. Legalább a vasárnapját szentelje a családjának. Időjárás Csak rövid napos időszakokra számíthatunk, többnyire erősen felhős lesz az ég, elszórtan kisebb eső, zápor is előfordulhat. Az általában gyenge, vagy mérsékelt keleti szél csak időnként élénkül meg kissé. Az átlagosnál hűvösebb időre van kilátás, a hőmérséklet délután 23, 24 fok körül alakul. Várható legmagasabb hó'mérséklet (°C) Békéscsaba: 23 Szarvas: 24 Gyula: 23 Szeghalom: 24 Orosháza: 23 Sarkad: 23 Várható legnagyobb széllökések 30—35 (km/ó) KOVÁCS MIHÁLY és ONDREJCSIK ZSÓFIA ma ünnepük 50. házassági évfordulójukat. Szeretettel köszönti okét: csaladjuk Anyakönyvi hírek BÉKÉSCSABA Házasságkötések: Varga Amaranta Éva (Budapest VIII. kér.) és Frankó Tamás (Békéscsaba), Laukó Katalin és Gergely László, Papp Bernadette Éva és Bogdanov András, Solymosi Tímea és Babcsák János Imre, Biró Henrietta és Csicsely Attila Dezső, Stégermájer Mónika és Szlancsik Péter Pál, Gazdag Zsuzsanna (Medgyesegyháza) és Marik István Mátyás (Békéscsaba), Andó Anikó (Kétsoprony) és Poliák György (Békéscsaba), Barati Magdolna (Békéscsaba) és Farkas Gábor (Szarvas), Varga Anikó (Kondoros) és Petrovszki László (Kétsoprony), Bellér Erika Margit (Szabadkígyós) és Lukács Péter (Szabadkígyós), Sütő Magdolna (Újkígyós) és Pusztai Imre (Békéscsaba), Nagy Erzsébet (Újkígyós) és Réti Antal Zsolt (Medgyesegyháza), Evanics Brigitta (Csorvás) és Rácz Zoltán Károly (Gerendás), Csüllög Éva (Vésztő) és Bak Tibor Zsolt (Vésztő). Születések: Csatlós Gábor és Mezei Enikő fia Gábor Márk (Újkígyós), Tyetyák Mihály és Kudri Brigitta fia Áron, Balogh Tibor és Bondár Tünde fia Tibor, Krizsán István és Ambrus Margit fia Péter, Hegedűs Zoltán és Gonda Ilona fia Máté, Zsibrita János és Laurinyecz Edit fia Gergő (Újkígyós), Szűcs Ferenc és Túri Andrea leánya Nikolett (Dévaványa). Halálesetek: Tőkés János (1917, Vésztő), Kincses Jánosné Fehér Zsuzsanna (1915, Vésztő), Ökrös Sándomé Csüllög Róza (1910, Vésztő), Rábai Sándomé Rábai Margit (1917, Vésztő), Csajbók Gyuláné Valicsek Franciska (1924, Csabaszabadi), Tímár Petemé Leszkó Anna Judit (1920, Újkígyós), Tamás Jánosné Sóvári Mária (1912, Gyula), Szabó-Nagy Gézáné Szeljak Zsuzsanna (1938, Kondoros). tondachI?# mmmmmmmmmmm■mhbhJLJ JAM INA GRUPPE GLEINSTATTEN ÖSTERREICH Vezetőváltás a Jamina Rt. élén * A Jamina Rt. 1999. szeptember 1-jei termelési tanácskozásán a cég vezetői és dolgozói előtt Franz Olbrich úr tulajdonos, az rt. igazgatótanácsának elnöke bejelentette, hogy Borbély István igazgató munkaviszonya 1999. augusztus 31- ével közös megegyezéssel megszűnt, illetve ezen időponttól lemondott igazgatótanácsi tagságáról. A Jamina Rt. új igazgatója, valamint az igazgatótanács tagja 1999. szeptember 1-jétől Kőszeghy Lajos lett. (PR) Telefondoktor Tanévkezdés, iskolábajárás címmel kaphatnak tanácsokat a telefondoktortól szeptember 12-éig a 441-308-as telefonszámon, amely éjjel-nappal hívható. + GYÁSZHÍR Mély fájdalommal tudatjuk, hogy LACZÓ GYÖRGYNÉ szül. Kesjár Judit Békéscsaba, Berényi út 125. szám alatti lakos 1999. augusztus 26-án, 76 éves korában elhunyt. Temetése 1999. szeptember 7-én 15 órakor lesz a békéscsabai Felsővégi (Berényi úti) temetőben. Ezúton köszönjük mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. g. is A gyászoló család £! GYÁSZHÍR Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, nagymamánk, dédink, testvérünk, GUBIS MIHÁLYNÉ szül. Gyebnár Ilona Békéscsaba, Aulich u. 3. szám alatti lakos 74 éves korában, 1999. augusztus 25-én elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása 1999. szeptember 7-én 14 órakor lesz a békéscsabai Berényi úti temetőben. — CM A gyászoló család £ GYÁSZHÍR Mély fájdalommal tudatjuk, hogy FÓRIZS ISTVÁNNÉ szül. Barvolák Ilona Haán L. tér 1. 1/3. szám alatti lakos 98 éves korában elhunyt. Temetése 1999. szeptember 6-án 10 órakor lesz a békéscsabai Vasúti temetőben. Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik búcsúztatásán megjelennek. A gyászoló család £j kIjszönetnyilvánítás Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik SZLUKA PÁLNÉ temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. _ A gyászoló család | y KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Ezúton mondunk köszönetét a rokonoknak, barátoknak, munkatársaknak, szomszédoknak, s mindazoknak, akik ismerték és szerették, POLJÁK GYÖRGY temetésén megjelentek, utolsó útjára kísérték, sírjára koszorút, virágot helyeztek vagy más módon kifejezve részvétüket, gyászunkban osztoztak, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család J £7lalaHok figyelmébe/ Ili. Frankó Dance Fesztivál Békéscsaba, Körös Főiskola, sportcsarnok 1999. szeptember 11., 18 óra. Ganxsta Zolee és a Kartel, Irigy Húnaljmirigy, Rúzs, Splash, Disco Express, Pimpa, Groove House, DJ. IVewl. Jegyek elővételben kaphatók: Békés Megyei Hírlap hirdetésfelvételi iroda, Békéscsaba, Munkácsy u. 4., Andrássy út—Irányi u. sarok, Fortuna Üzletház. Ksyibar Gabika ma ünnepli 3. születésnapját. Szeretettel köszöntik szülei és nagyszülei. Moziműsor GYULA, PETŐFI NAGYTEREM: szeptember 4—5-én: 17.45, 20.00-kor: Csúcsformában (sz., am.). KISTEREM: szeptember 4—5-én: 19.30-kor: Carla új élete (sz., am.). OROSHÁZA, SZIVÁRVÁNY: szeptember 4—5-én: 17.45, 20.00- kor: Mátrix (sz., am.). PÓSTELEK, AUTÓS MOZI: szeptember 4—5-én: 20.30-kor: Kegyetlen játékok (sz., am.). KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Ezúton mondunk köszönetét mindazon rokonoknak, barátoknak, szomszédoknak, munkatársaknak, s mindazoknak, akik ismerték és szerették, LEZSÁK TAMÁS MAV-nyugdíjas temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. _ A gyászoló család gj Az akarok lenni, aki akkor voltam, amikor az akartam lenni, aki most vagyok! Tini telefonos lelkisegély-szolgálat ® 447-750 Ingyenesen hívhatod hétköznap 16.30—19.30-ig Mi az ördögöt kezdene magával az ember, ha valami nem állna mindig az útjába? A WATESZ ta&)a Főszerkesztő: DR. ÁRPÁSI ZOLTÁN • Felelős szerkesztő: DR. LÁSZLÓ ERZSÉBET, NIEDZIELSKY KATALIN * Kiadja a Népújság Kft. * Felelős kiadó: DR. TÓTH MIKLÓS ügyvezető igazgató * Szerkesztőség és kiadó: 5600 Békéscsaba, Munkácsy u. 4. Levélcím: 5601 Békéscsaba, Pf. 111. * Nyomtatás: COFINEC Hungary Rt. Petőfi Nyomda, 6001 Kecskemét, Mindszenti krt. 63. * Felelős vezető: Fábián Endre nyomdaigazgató * HU ISSN 12151068 * Hirdetésvezető: NÁNÁS1 JÁNOS * Terjesztésvezető: RAJTÁR JÁNOS * Telefonszámok: központ (66) 450-450; sportrovat: 451-114 * Szerkesztőségi telefax: (66) 441-020 * Kiadói telefax: (66) 450-198 * E-Mail: kiado.bekes@axels.hu * Hirdetés telefon: (66) 446-552, fax: (66) 441-311 * Terjesztés telefon/fax (66) 453-710. * Az előfizetők részére terjeszti a Népújság Kft. az ügynökségein keresztül. Árusításban terjeszti a „DÉLHÍR” Rt. * Előfizethető a kiadónál, az ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél. * Előfizetési díj egy hónapra 795 Ft, negyedévre 2385 Ft * Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, akciókon és rejtvénypályázatokon résztvevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatok megadásával hozzájárulnak ahhoz, hogy azok fel- használásával a kiadónk érdekeltségébe tartozó cégek (Axel Springer — Budapest Kiadói Kft., Axel Springer Magyarország Kft., Harlequin Magyarország Kft., Hungaropress Sajtó- terjesztő Kft.) előfizetéses megrendelését teljesítjük, akcióira, kiadványaira, szolgáltatásaira felhívjuk figyelmüket.
