Békés Megyei Hírlap, 1999. szeptember (54. évfolyam, 203-228. szám)
1999-09-29 / 227. szám
1999. szeptember 29., szerda GAZDASÁG Kényszerhelyzet A levél, amelyet a Vécsey utca lakói közül sokan aláírtak, arról szól, hogy Békéscsabán, a Rózsa Ferenc Gimnáziumban az év első hat hónapjában diszkótól, a másikban pedig lakodalomtól hangosak a hétvégék. A lakók úgy vélik, ha ok nem zavarják az iskola munkáját, elvárják, hogy fordítva is így legyen. Kérdésünkkel megkerestük a gimnázium igazgatóját, Kovács Jánost. — Be kell vallanom, nehéz helyzetben vagyok én is, de nehéz helyzetben van a gimnázium is. Kényszerből kellett bérbe adnunk az iskolához tartozó étkezőt. Soha nem engedtem volna be a lakodalmas rendezvényeket, ha nem kerülünk kényszerhelyzetbe, hogy pénzt kell szereznünk. Fenn kell tartanunk magunkat, hiszen a gimnáziumok — köztudottan — alanyi jogon szakmai képzési fejlesztésekre nem pályázhatnak. A dologi kiadásokra kapott pénzből annyi sem marad, hogy megvegyünk például három számítógépet a legolcsóbbakból. Kértük a lakók türelmét, szóltunk a zenészeknek is, véleményem szerint nem volt észveszejtőén nagy zaj. —Mi a helyzet a diszkókkal? — A diszkók este 10 órakor befejeződnek, ezért azt hiszem, ezzel nincsenek olyan nagy gondok... Kivételes esetben engedek eltérni ettől az időponttól, mondjuk akkor, ha a gyerekek szalagavató bálát rendeznek. Még egyszer elnézést kérünk a lakóktól. Jövőre már nem engedek be lakodalmas rendezvényeket. — Nem értem, hiszen azt mondta, szükségük van a pénzre. — Igen, de nem ilyen megalázó módon. B. V. (fÁtMI Gépalkatrészek, csapágyhelyek felújítása fém felszórással. Törött öntvény alkatrészek szakszerű javító hegesztése. Szivattyúk és villanymotorok (Rb-s kivitelben Is) fejújítása, luibantaitása. OLAJGÉP Ipari Karbantartó és Szolgáltató Kft, 5945 Kardoskút, Pf. 5. ______§ T el.:(68)429-220/64269-esmellék, f .fá 1 fax: (68) 429-030. E-mail: OLAJGEP@mail.datanet.hu jjíSsűB Takarítási akció Mezőkovácsházán A mezőkovácsházi általános iskolások a hét végén nagy szorgalommal szállították a kijelölt lerakóhelyekre az iskola környékén összegereblyézett füvet, faleveleket fotó: kovács Erzsébet „Tiszta, szép környezetet” jelszóval szervezték meg a hét végén Mezőkovácsházán a „Három szombat” elnevezésű országos közterület-szépítő verseny harmadik fordulóját. A program eredményeit tegnap összesítették, amelyről Bálint Ferenc környezetvédelmi szakértőt kérdeztük. — A város lakosságát érintő felhívásban ezúttal a közterületek, lakóházak, intézmények és középületek előtti őszi gereb- lyézési munkák végzése és a szemét összegyűjtése szerepelt. Emellett felszámoltuk a várost övező utak mellett található illegális hulladéklerakókat is — mondta a szakértő. A szorgos- kodók között kiemelkedően jól szerepelt a reformátuskovácsházi általános iskola, ahol minden tanuló részt vett az épületek környezetének és udvarainak takarításában, szépítésében. A gyerekek a felnőttek irányításával összeszedték a fellelhető parlagfüvet és az egyéb gyomokkal, falevelekkel együtt elégették. A diákok lelkesedését végül a pedagógusok banánnal jutalmazták. Ezen a napon a belvárosi általános iskola is kitett magáért, ahol mintegy 200 fő vett részt a környezet csinosításában. A tanulók több száz darab elhasznált elemet gyűjtöttek össze, így megszabadították környezetüket a veszélyes hulladéktól. A szorgos kezek munkája nyomán megszépültek a virágágyások, a parkok és a város központjában levő II. világháborús emlékmű környéke. Dicséretet érdemel még a reformátuskovácsházi templom környékét szépítő állampolgárok, valamint Mezőkovácsháza belterületén a Hősök terén tevékenykedők munkája, illetve a művelődési ház dolgozói és a Széchenyi-lakótelep lakóinak eredményes közreműködése. Sajnos a parlagfű irtására — a felhívás ellenére — a vártnál kevesebben vállalkoztak, pedig köztudott, hogy ezen növényfélétől sokan szenvednek allergiás betegségekben. A szakértő szerint a harmadik szombatra szervezett akció elérte célját, hisz a város több pontján is láthatóan megtisztult, megszépült, kulturáltabbá vált a környezet. Jó lenne, ha ez mindennapossá válna — mondta végül. H. M. Génmanipulációval az éhezés ellen Megosztott a világ közvéleménye a génmanipulált növényeket ille-tően. Teljesen indokolatlan a félelem a génkezelt növényekkel szemben, hiszen nem másról van szó, mint hogy a tudomány segítségével egy-egy növényfajtát , jobbá” — például a betegségekkel szemben ellenállóbbá — teszünk. A fajtanemesítés is lényegében génmanipulációt jelent. Az újfajta növények termesztése jelentős megtakarítást ígér a gazdáknak. Másfelől a biotechnológia hozzájárul ahhoz, hogy a világon rendelkezésre álló élelmiszer mennyisége növekedjék, minősége javuljon. Amire nagy szükség is van, hiszen 2030-ra tízmilliárdra, 2050-re pedig a mainak a kétszeresére prognosztizálják a Föld lakosságát. Ezt a népességet kell majd ellátni élelemmel — nyilatkozta Ed Green, a Seminis Vegetable Seeds Növénynemesítő és Vetőmag-forgalmazó Vállalat biotechnológiai kutatásokért felelős alelnöke. A cég a világon kiterjedt kutatóhálózata révén. a genetika tudományában és a gyakorlati tapasztalatokban jelentős eredményeket ért el. Jelenleg komoly kutatások folynak az íz jellemzőinek feltárására. A kutatók szeretnék megismerni a növény különböző tulajdonságait eredményező vegyi anyagokat, folyamatokat. így például azt, hogy mi a vitamin, melyek az egészséges hatásokat kifejtő anyagok. Legutóbb sikerült meghatározni a paradicsom piros színét meghatározó anyagot, amely egyben nagyon fontos rákellenes hatású szer is. FELVESSZÜ K A RITMUSÁT $ CIB BANK 5600 BÉKÉSCSABA, SZENT ISTVÁN TÉR 2. Telefon: (66) 454-293 5900 OROSHÁZA, SZÉCHENYI TÉR 1. Telefon: (68) 510-240 Érvényes: 1999. szeptember 1-iétől BETÉTI KAMATOK VÁLLALKOZÁSOK RÉSZÉRE Lekötési idő Éves kamat, 1M Ft felett (%) (EBKM 1 hét 8,000 (8.11 2-3 hét 10,500 (10,65 1-2 hó 12,500 (12,67 3 hó 12,500 (12,67 6 hó 12,000 12,17 12 hó 11,500 (11,66 Folyószámla 3,00 (3,08 MAGÁNSZEMÉLYEK RÉSZÉRE 50 E Ft—5 MFt 5-10 MFt 10 M Ft felett Betétek éves kamat (%) EBKM éves kamat (%) EBKM éves kamat (%) EBKM 1-2 hó 13,000 (13,18) 13,125 13,31) 13,250 (13,43) 3 hó 13,000 13,18 13,125 13,31 13,250 13,43 6 hó 12,500 12,67 12,625 12,80 12,750 12,93 12 hó 12,000 (12,17) 12,125 (12,29) 12,250 (12,42) Lejárat előtti visszaváltás esetén a kamat a mindenkori CIB Classic Magánszámla alsó kamatsávjával megegyező. CIB Classic Magánszámla CIB XL Átutalási Magánszámla XL/Classic sávos kamatai: éves kamat (%) EBKM 0-100 EFt-ig 3,500 3,61/3,60 100 E Ft—500 E Ft 6,000 6,26/6,22 500 E Ft felett 10,500 11,18/11,08 CIB Takarékszámla (min. 50 E Ft) sávos kamatai: éves kamat (%) EBKM 0-50 E Ft-ig 3,500 3,61 50 E Ft—500 E Ft 8,500 8,97 500 E Ft felett 12,500 13,44 A KINCSEM betét kamata magánszemélyek részére (min. 50 E Ft) éves kamat (%) EBKM 3 hónap 13,500 13,69 6 hónap 13,000 13,18 12 hónap 12,500 12,67 Lejárat előtti visszaváltás esetén a bank kamatot nem fizet. A KINCSEM 2000 kötvény (min. 100 E Ft) éves kamat (%) EHM’ 1 hó 13,000 13,00 3 hó 13,500 13,50 6 hó 13,000 13,00 12 hó 12,500 12,50 * Az EHM kamatai az éves kamattal megegyezőek. MAGÁNSZEMÉLYEK RÉSZÉRE NYÚJTOTT HITELEK Érvényes: 1999. szeptember 1-iétől Folyószámlahitel Éves kamat (%) 24,00 Betetörző hitel 19,00 Lombardhitel 20,00 Ingatlanfedezetes hitel 23,00 HUF prime rate Éves kamat (%) 16,250 Cl B^\ 06 40 242 242 A BANCA COMMERCIALE ÍTALIANA • CSOPORT TAGJA Röviden Motelt terveznek, (i) A füzesgyarmati önkormányzat a közeljövőben a helyi fürdő területén egy motelt szeretne kialakítani, amely napi harmincöt vendég elszállásolására nyújtana lehetőséget. A beruházás több, mint 21 millió forintba kerülne. Ebből a pénzből 15 milliót pályázati támogatásból, a többit pedig saját erőből biztosítaná a település. Munkaruhák, (i) A körösladányi önkormányzat az első félévben 402 ezer forintot költött munkaruhára, ami a célra tervezett összegnek a 64 százalékát jelenti. Ezt a túlteljesítést elsősorban az okozta, hogy a munkaruhák jelentős hányadát már az év elején be kellett szerezni. Az MNB hivatalos devizaárfolyamai (1 egységre forintban) Angol font 402,45 EURÓ 255,93 Francia frank 39,02 Német márka 130,85 Olasz líra (1.000) 132,18 Osztrák schilling 18,60 Svájci frank 159,61 USA-dollár 244,25 ŐSZI MŰTRÁGYÁK VÁSÁRA ^ A KÖRÖS-CHEMNEL! <í vV j >J _ Nettó ár Áfás ár Ft/tonna Ft/tonna Szuperfoszfát 18% 25 900 29 008 Komplex 15—15—15 NPK 40100 44 912 Kevert 15—15—15 NPK 39 000 43 680 Komplex 2—18—18 NPK 40 000 44 800 MAP 12:52 NP 64 500 72 240 Ammónnitrát 34% magyar, októberben 24 950 27 944 szeptemberben 24 600 27 552 Ammónnitrát 34%, román 23 000 25 760 ammónnitrát, 34% román, lökösházi paritáson 22 200 24 864 Kálisó 60% 39 500 44 240 Áraink kis tételben telephelyen és nagy tételben (25 tonna) kiszállítva értendők. Csomagolás módja: 50 kg-os zsákok. Hívja cégünket az alábbi telefonszámon: (66) 447-335, vagy keressen bennünket személyesen: Körös-Chem Kft., Békéscsaba, Szarvasi út 84. Unimash Kft. telephelyén, az Autóklub mellett. Az Önök sikere a mi sikerünk is! A negyvenöt év felettiekért A Békés Megyei Munkaügyi Központ „Nem csak a húszéveseké a világ” címmel rendezvénysorozatot indít október l-jén, 9.30-tól a békéscsabai kirendeltségen. Az egy hónapos megyei szintű programban kiemelten a 45 év feletti munkavállalókra fordítják a figyelmet. A sorozatot pénteken Mohos László, a Szociális és Családügyi Minisztérium helyettes államtitkára nyitja meg, majd a munkáltatók és az álláskeresők találkoznak, jogi-munkavállalási-képzési és pszichológiai tanácsadással várják a szakemberek az érdeklődőket. Október hónapban az összes kirendeltségen különféle segítő szolgáltatásokkal, képzésekkel, tájékoztatókkal várják a 45 év feletti dolgozni vágyókat. B. P. A. Játszópark Méhkeréken A méhkeréki gyerekek nemrégiben új játszóteret vehettek birtokukba. A Dózsa utcában kialakított területen fából készült vonat, csúszda, mérleghinta, „magasles”, pad fogadja ezentúl az örökmozgó apróságokat. — A Soros Alapítvány községi egészségterv pályázatán nyertünk tavaly, így ebből az összegből hoztuk létre a játszó- és pihenőparkot — tudtuk meg Netye Zoltánnétól, a polgármesteri hivatal munkatársától. — A terület ez idáig igencsak elhanyagolt és gazos volt, a „Három szombat” elnevezésű közterület-szépítő akció keretében a lakosság társadalmi munkában végezte a tér rendbetételét, fákat ültettünk, a régi, fémből készült hintákat felújíttattuk. Az ötletes fajátékokat Farkas László Méhkerékről elszármazott asztalosmester készítette a falubeli gyerekek nagy örömére — fűzte hozzá Netye Zoltánná. V. K. A pihenőpark fából készült játékai nagy sikert arattak a méhkeréki gyerekek körében fotó: such tamás Hidasháti Rt., 5672 Murony, II. kér. 8. Tel./fax: (66) 427-315. A HIDASHÁTI RT. támogatott őszibúza-vetőmaggal termeltetési szerződéseket köt a 70/1999. augusztus 26. FVM-rendelet alapján. Ajánlat a készlet erejéig. A HIDASHÁTI RT. I takarmánykukoricát vásárol napi áron — készpénzfizetéssel. Érdeklődni a Hidasháti Rt. vetőmagüzem telefonszámán: (66) 427-315. ’Húasháti oetmacj — a frélUe oe.tc.lt bizalmi