Békés Megyei Hírlap, 1999. szeptember (54. évfolyam, 203-228. szám)
1999-09-23 / 222. szám
SZOLGÁLTATÁS 1999. szeptember 23., csütörtök — Kalendárium Napkelte 6.31 — Napnyugta 18.41 órakor Holdkelte 18.05 — Holdnyugta 3.47 órakor Névnap: Tekla. Görög eredetű név. Jelentése: Isten dicsősége. Védőszentje: Szent Tekla, Pál apostol tanítványa. Virága: a kék csillagvirág. Egyházi ünnepek Évfordulók E napon hunyt el 1870-ben Prosper Mérimée francia író, 1939-ben Sigmund Freud osztrák ideg- és elmeorvos, a pszichoanalízis megalapítója, 1979-ben Budapesten Haskó Lajos vegyészmérnök. BÉKÉS MEGYEI HÍRLAP JjíttluJS A bajban Jól jön a segítség! A megyét sújtó belvízkárok enyhítéséhez a METAKER ÁRUHÁZ és a Békés Megyei Hírlap is szeretne hozzájárulni. A METAKER ÁRUHÁZBAN most **•*■ padlószőnyegek már 590 Ft/m2-től kaphatók. A/ áruház a vásárolt árut néhány napon belül a megye területén házhoz is szállítja. A Békés Megyei Hírlap előfizetői továbbá!0%yextra kedvezménnyel vásárolhatnak! Ha a vásárló még nem előfizetője a Hírlapnak, a METAKER PLUS KFT. egyhavi előfizetéssel Is kedveskedik! Cím • METAKER ÁRUHÁZ, Békéscsaba, Andrássy út 42. Telefon: (66)324-193. MyitYa,tartás; hétfőtől péntekig9—18 óráig, szombaton 8—13 óráig. Horoszkóp Az ortodox és a görög katolikus naptárban Keresztelő Szent János fogantatásának napja. m SZŰZ (VIII. 24—IX. V 23.), 06-90-230-356. Az ősz — a nemzet- közi időszámítás szerint — a mai napon kezdődik. A Szűz jegy átadja helyét az égbolton a Mérlegnek. Békés távozása elégedettséggel tölti el. Erre minden oka megvan, tekintettel az elért eredményekre. É MÉRLEG (IX. 24— | X. 23.), 06-90-230- | 357. Partnerével való kapcsolatában az egyensúly a meghatározó, de ennek fenntartása Önön múlik. Szükség lesz ma is visszafogottságára, a Mérleg-jegyű toleranciájára. SKORPIÓ (X. 24— XI. 22.), 06-90-230- 358. Önbizalma kissé meginog egy téves információ hallatán. A hír azonban nem igaz, a rossz hangulat, ahogy jött, úgy el is múlik. NYILAS (XI. 23— XII. 21.), 06-90-230- 359. Különösen érzékeny ma. Ilyenkor válogatás nélkül szórja sértéseit. Szigorúan csakis a saját dolgaival törődjön. Nem helyes, ha folyton mások munkáját figyeli. BAK (XII. 22—1. 20.), 06-90-230-360. Kísértések érik, de erős jelleme győzedelmeskedik, nem hagyja magát elcsábítani. Üzleti tevékenységében a bolygók óvatosságra intik. Minden problémát diplomáciai úton rendezzen le. Szerelmi életében romantikus szakasz következik. , - VÍZÖNTŐ (I. 21— jg\j| II. 20.), 06-90-230- 361. Munkája révén ' elismertségre, hírnévre tesz szert. A Szaturnusz rezgései erőt adnak, hogy vágyait, ambícióit kiélhesse. Érzelmi Orvos György Békéscsabán ma ünnepli születésnapját. Szeretettel köszöntjük! , élete gazdag, hűsége elnyeri jutalmát. HALAK (II. 21—III. 20.), 06-90-230-362. Környezete túlérzé- keny, s a legkisebb nézeteltérésből is vihar keletkezhet. A viták elől térjen ki. Szerelmi kapcsolata új ragyogást kap, és boldog fejlemények várhatók. ,3», KOS (III. 21—IV. 20.), 06-90-230-351. Az. aspektusok kedvezőek. Nagyon fontos szerepet játszik a pénz, a haszonszerzés. Rátalál egy újfajta megtakarítási lehetőségre. A továbbiakban is szüksége lesz leleményességre, fantáziára. BIKA (IV. 21—V. 20. ), 06-90-230-352. Jó lenne, ha nem kritizálna mindent és mindenkit, s ha elfojtaná türelmetlenségét. Elképzelhető, hogy az erők ön ellen munkálkodnak, de ha elővigyázatos és éber, akkor ki tudja védeni az alattomos ártalmakat. IKREK (V. 21—VI. 21. ), 06-90-230-353. IHfiH Ez az időszak Önnek nagyon kellemes, most kezdődik egy új sikersorozat. Úgy véli, mintha lassan indulnának be a dolgok, de aztán felgyorsulnak, s minden úgy történik, ahogy eltervezte. Szerencsés a szerelemben. (VI. 22—VII. 22. ), 06-90-230-354. 1 Ne aggódjon, és ne hagyja, hogy a pánik irányítsa a cselekedeteit, ön sajnos idegeskedő típus. Ha házas, bízzon benne, hogy társa mindig helyes döntéseket hoz. lü's. OROSZLÁN (VII. 23—VIII. 23.), 06- (7» 90-230-355. Szereti a népszerűséget és azt, hogy Ön irányíthat. Délután érzelmes hangulatban lesz. Lehet, hogy kiütközik könnyelműsége. A ta&ia Főszerkesztő: DR. ÁRPÁSI ZOLTÁN * Felel«« szerkeszt«; DR. I.ASZLÓ ERZSÉBET, NIKDZIF.LSKY KATALIN * Kiadja a Népújság Kft. * Felelős kiadó: DR. TÓTH MIKLÓS ügyvezető Igazgató * Szerkesztőség és kiadó: 5600 Békéscsaba, Munkácsy u. 4. levélcím: 5601 Békéscsaba, Pf. 111, * Nyomtatás: COF1NEC Hungary Rt. Petőn Nyomda, 6001 Kecskemét, Mindszenti krt. 63. * Felelős vezető: Fábián Endre nyomdaigazgató * Hl! ISSN 12151068 • Hirdetésvezető: NAnASI JANOS * Terjesztésvezetff: RAJTAR JANOS * Telefonszámok: központ (66) 450-450; sportrovat: 451-114 * Szerkesztőségi telefux: (66) 441-020 * Kiadói telefax: (66) 450-198 * E-Mail: kiado.bekes@axels.hu * Hirdetés telefon: (66) 446-552, fax: (66) 441-311 * Terjesztés telefon/fax (66) 453-710. * Az előfizetők részére terjeszti a Népújság Kft. az ügynökségein keresztül. Árusításban terjeszti a „DÉI.HÍR” Rt. * Klőflzcthető a kiadónál, az ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél. * Előfizetési d(J egy hónapra 795 Ft, negyedévre 2385 Ft. * Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, akciókon és rejtvénypályázatokon résztvevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatok megadásával hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a kiadónk érdekeltségébe tartozó cégek (Axel Springer — Budapest Kiadói Kft., Axel Springer Magyarország Kft., Harlequin Magyarország Kft., Hungaropress Sajtóterjesztő Kft.) előfizetéses megrendelését teljesítjük, akcióira, kiadványaira, szolgáltatásaira felhívjuk figyelmüket. Időjárás Legtöbb helyen a változó felhőzet mellett több-kevesebb napsütés is valószínű. Lehetnek ugyan tartósabban felhős, párás, néhol eleinte esetleg ködös helyek is, de csapadék sehol sem valószínű. A déli, délnyugati szél csak időnként élénkül meg. A hőmérséklet délután 23, 25 fok körül alakul. Várható legmagasabb hőmérséklet (°C) Békéscsaba: 25 Szarvas: 25 Gyula: 25 Szeghalom: 25 Orosháza: 24 Sarkad: 24 Várható legnagyobb széllökések 20—35 (km/ó) fi Moziműsor GYULA, PETŐFI NAGYTEREM: 17.45-kor: A múmia (sz., am.), 20.00-kor: Prérifar- kas blues (sz., am.). KISTEREM: 19.30-kor: Még egy nap a paradicsomban (sz., am.). OROSHÁZA, SZIVÁRVÁNY: 17.45, 20.00-kor: Vadiúj vadnyugat (sz., am.). PÓSTELEK, AUTÓS MOZI: 20.30-kor: Csak egy kis pánik (sz., am.). A Békés Megyei Hírlap mai műsorajánlata l: MTV 1 5.42 Hajnali gondolatok 5.45 Agrárvilág 6.00 Szabadság tér 9.05 Bor és hatalom 57. 10.05 A pampák királya 103. 11.05 Erdészház Falkenauban 14. 13.00 Együtt 14.05 Specht tanár úr 14. 74.50 MC 15.00 A homok titkai 15.35 Kisokos 76.00Thalassa (sorozat) 16.30 Pearl (sorozat) 17.00 KI marad a végén? 17.30 Máriapócs 77.50 Körzeti híradók 76.00 Híradó. Időjárás 76.75 Európa Tanács (15/4.) 18.30 Időkerék (sorozat) 18.40 Vészhelyzet (Ismétlés) 19.30 Híradó. Sporthírek. Időjárás 20.00 Szomszédok 20.30 Mr. Bean visszatér 27.00 Rögtöni 27.50 Kenő 22.05 Aktuális 22.30 Magyar Szalon 23.00 Amíg még élünk (angol sorozat 31.) TV2 5.75 Faluvilág 5.25 Reggeli kiadás 6.25 Aerobik Norbival 6.30 Jó reggelt, Magyarországi 8.30 Gazdagok és szépek 8.55 Riviéra (ismétlés) 9.25 Airport - A reptér 9.50 Klskedvencek klinikája 70.20 Hurrá, utazunkl 70.50 Közvetlen ajánlat 7 7.25 Édes hármasban 7 7.50 Sunset Beach (ismétlés) 12.35 Riviéra (sorozat 14.) 13.00 Pénzes asszony kerestetik (amerikai vígjáték) 14.45 Gazdagok és szépek 75.10 Baywatch (sorozat) 76.00 Sunset Beach 266. 16.45 Kassandra 135. 17.40 Luz Maria 67. 18.30 Tények (hírműsor) 19.00 Szerencsekerék 19.30 Marlmar (sorozat) 20.00 Friderlkusz 21.45 Jó estét, Magyarországi 22.30 A 11. parancsolat (magyar-német film) 0.70 Magyarország holnap 0.50 Vers éjtél után RTL KLUB 6.00 Pont hu (ismétlés) 6.30 Reggeli 9.05 Élettér (ismétlés) 9.15 Recept Klub (Ismétlés) 9.25 Lots és Clark (Ismétlés) 10.15 Barátok közt (Ismétlés) 70.45 Top Shop 11.15 A farm, ahol élünk 72.70 Paula és Paulina 13.10 Élettér 73.20 Recept Klub 73.30Top Shop 73.55 LIU, a vlrágangyal 14.25 Klip Klub 74.45 Lassie (amerikai sorozat) 75.70 Az első csók 15.40 Második csók 76.70Lols és Clark 7700 A farm, ahol élünk 7755 Paula és Paulina 76.45 Híradó 19.05 Fókusz 79.30 Barátok közt 20.00 Amerikai nlndzsa 5. (amerikai akciófilm) 98’ 21.45 Este (hírmagazin) 22.20 Senki bolondja (amerikai film) 0.75 Fókusz (Ismétlés) DUNA TV 4.751 óra Virradóra 5.30 Virradóra 9.10 Régiók (Ismétlés) 9.40 Elfeledett tálakon 70.70 Kamera a hátizsákban 70.55 Dr. Flnlay 7/2. 7 7.45 Esti kérdés (ismétlés) 72.20 Garzonlakás kiadó (magyar film, 1939) 73.30 A Blue Mountains Nemzeti Park (filmetűd) 13.40 Album (dok.-fllm 2/1.) 74.40 Az állatkert élete 75.70 Teleenclklopédla 69. 75.35 Mesék a vadonból 77 70 Nyelvőrző 17.25 Mesefllmek 18.20 Helikon 18.35 Az Orléans-I szűz 4/2. 19.45 Klasszikus dallamok 20.05 Hej, hej, helyes beszédl 20.70 Váltó (magazin) 20.40 Esti kérdés 27.40 AI Mansch 22.75 Hazám (szerb filmetűd) 22.25 Tito másodszor a szerbek között (szerb dokumentumfilm) 23.30 A 60 éves Szabados György köszöntése MTV1, 16.30 Pearl. Nincs könnyű dolga Pearlnek. Nemrég az egyik rokona hozta nehéz helyzetbe, most pedig egy kutyával gyűlik meg a baja... tv2, 13.00 Pénzes asszony kerestetik. Nagy bajban van Henry: teljesen tönkrement, csak egy jó házasság mentheti meg az összeomlástól. RTL KLUB, 20.00 Amerikai... Halálos fegyvert kísérletez ki dr. Strobel. A venezuelai diktátor és támogatója meg akarja szerezni a készítményt. TV 3 5.50 Nap-kelte. 9.05 Dinasztia. 13.20 Közvetlen ajánlat. 13.50 Hogyan legyünk milliomosok. 75.50 72 óra. 75.55 Chicago Hope. 16.45 Beverly Hills 90210. 17.35 Robin Hood legújabb kalandjai. 18.30 Hír3. 79.00 Egy rém rendes család. 20.00 Csillagkapu. 20.50 A légy (amerikai horror, 1986). 22.40 A dumagép (amerikai vígjátéksorozat 19.). 23.70 Hír3 (ismétlés). SZÍV TV 700 Tlpp-top (ismétlés). 7.70 Music Box. 8.00 Meditáclós jóga. 8.76 Terhestorna. 8.45 E hét sztárja 5 percben: Benkó Sándor. 850 Music Box. 78.30 Könnyűzenei turmix. 19.00 Lesen (ismétlés). 20.00 Az utolsó nyár (amerikai film). 21.45 E hét sztárja 5 percben: Benkó Sándor. 27.50 G1 Gyorsulás (magazin). 22.20 Music Box. 0.70 Tlpp-top. 0.35 Music Box. MSAT 6.50 Tlpp-top (Ismétlés). 7.00-12.00 Nlckelodeon-sorozatok. 72.00 Rajzfilmek. 76.00 Hé, ArnoldI 16.30 Rocko. 17.00 Jaj, a szörnyekl 17.30 Clarissa. 78.00 Kenan és Kel. 18.30 Sok hűhó. 79.00 Kapásjelző. 19.30 Hír-M (közéleti híradó). 20.05 Ikrek (amerikai krimi, ismétlés). 21.50 Vegas Vice (amerikai akciófilm). 23.15 Hír-M (ismétlés). 23.45 Kapásjelző (ismétlés). 0.75 Tlpp-top. EUROSPORT 8.30 Vízisí. 9.00 Golf. 70.00 Formula-magazin. 11.00 Gyorsasági motorverseny. 11.30 TRIAL. 72.00 Motocross. 12.30 Spanyol kerékpáros körverseny. 75.00 Forma 3000-Eb. 18.30 Kamionverseny 79.00 Extrém sportok, extrém Já tékok. 20.00 Autó-, motormagazln 27.00 Erős emberek. 22.00 Óköl vívás. 23.00 Labdarúgó-Eb, legendák. MTV 2 9.00 Operettműsorok 70.00 Évmilliók emlékei 7. 70.30 A Balaton élete 2. 11.05 Örökös tagság... Ilosfalvy Róbert 12.00 Bor és hatalom (spanyol sorozat 191-192.) 73.00 Thalassa (sorozat 18.) 73.30 Hírmagazin 74.00 Gala * 74.30 Tranzit (magazin) 75.00 Háló (rlport-dok.-fllm) 75.30 Honfoglaláa (werkfllm) 76.00 Tudóra 7730 Magyar Ház Palackposta 18.00 TS - GySEV-Socleta Como kosárlabda-mérkőzéa 20.00Híradó. Sporthírek 20.30 Bűnözők arcképcsarnoka (dok.-fllm 5/2.) 27.30 Belevaló fickók (német film) 96’ 23.70 Záróra 60’ A műsor és a kezdési Időpont változtatásának Jogát minden tévéadó fenntartja, a ezért lapunk felelőe- séget nem vállal. HBO 6.30 Szederkert - Őszi mese 700 Jó barátok 7.30 Sztárközeiben: Julia Ormond 8.00 A bűn utcája (amerikai vígjáték) 98’ 9.45 A korona megmentő! (dán kalandfilm) 88’ 7 7.20 Angle (vígjáték) 104’ 73.70 Hunter - A nagy csata (lengyel ifjúsági film) 74.45 Egy bébi és más semmi (francia vígjáték) 101’ 16.35 Elnökcsemete (amerikai családi vígjáték) 97’ 18.20 Men In Black - Sötét zsaruk (amerikai akció-vígjáték) 20.00 Ámokfutók nyomában (amerikai krimi) 88’ 21.30 A végzet hollywoodi asszonyai: Glenn Close 22.70 Melrose Place 23.00 Vágy (amerikai film) 100’ 0.45 Vámpírszekta Kentuckyban (amerikai dok.-fllm) 49’ 7.40 Kaliforniai álom (amerikai vígjáték) 92’ 3.75 A texasi láncfűrészes gyilkos visszatér (amerikai horror) 84’ 4.40 A gyanú (amerikai krimi) DUNA TV, 18.35 Az orléans-l szűz. A francia seregek élén Orléans-ba bevonuló Jeanne-t hősként ünnepük, híre futótűzként terjed az országban. Helyi rádiók és televíziók műsora ALFÖLD RÁDIÓ, BÉKÉSCSABA (FM 104,0 MHz; 4.00—12.00) CERVINUS RÁDIÓ, SZARVAS (FM 95,2 MHz; 00.00—24.00) INFÓ RÁDIÓ, OROSHÁZA (FM 90,2 MHz; 00.00—24.00) RÁDIÓ 47, OROSHÁZA (FM 88,6 MHz; 00.00—24.00) SÁRRÉT RÁDIÓ, SZEGHALOM (FM 99,4 MHz; 0.00—24.00) START RÁDIÓ, BÉKÉSCSABA (FM 88,9 MHz; 0.00—24.00) TOP FM RÁDIÓ, GYULA (FM 96,0 MHz; 00.00—24.00) TORONY RÁDIÓ, BÉKÉS (FM 94,4 MHz; 00.00—24.00) CSABA TV 14.00 Képújság 18.00 Műsorismertetés 18.05 Mese 18.30 Megyei tükör (ism.) 19.00 Megyei híradó 19.30 Tempó autósport 20.00 Megyei híradó 20.30 Miami Beach-i zsaruk (amerikai film) 22.00 Megyei híradó 22.30 Célkeresztben DÉLKÁBEL TV 18.00 Műsorismertetés 18.05 Zene 18.10 Hírtükör (ism.) 18.40 Zene 18.50 Környezetünkért 19.20 Diszkóexpressz 19.50 Szlovák hírek 20.00 Bécs—Budapest szupermaraton 20.50 Népművészeti tábor ’99. 21.10 Zene 21.20 Biztonsági zóna 21.50 Zene 22.00 Képújság