Békés Megyei Hírlap, 1999. szeptember (54. évfolyam, 203-228. szám)
1999-09-11-12 / 212. szám
1999. szeptember 12. i KEDVTELÉS ~k 5 FAKANAL A férfi ember szívéhez a hasán keresztül vezet az út — tanítja a mondás. Nagyanyáink igazsága ma is tartja magát. De a finom falat nemcsak szívügyekben nyerő. Üzletek és barátságok sora köttetik fehér asztalnál. Az étkek varázserejéről Vass Ignác, a gyoma- endrődi Liget Fürdő vezetője is tudhat valamit. Persze könnyű annak, aki ilyen jól bánik a fakanállal... Vass Ignácnak volt kitől ellesni a konyhai tudományt. Mindkét dévaványai nagyanyja ki váló háziasszony volt, ráadásul az egyik okleveles szakácsnő. A mamák „versenyt kényeztették” a nyarakat náluk töltő hat unokát. S ahogy az lenni szokott, be is fogták őket a munkába. Leginkább Ignácot, a legidősebbet. Ebédet hordott a határban dolgozó nagyapjának, kuk- táskodott a tűzhely mellett, felcseperedve pedig a disznóvágásoknál is besegített. — Gyerek koromban két kedvenc ételem volt: a mákos tészta és a birsbefőzött húsleves. Mondják, a gyermekkorban megszokott ételek meghatározzák az ember ízlését. Én ma is a magyaros ételeket kedvelem, s előszeretettel fűszerezek majoránnával, kakukkfűvel és rozmaringgal, ahogy nagyanyáim is tették — mesélte Vass Ignác, aki szívesen kísérletezik. Annyi bizonyos, még egyetlen ételt sem főzött a pontos receptleírás sze- H rint. A szakácskönyvet inkább ötletadó- k használja. Akkor sem jön zavarba, ha egy lakodalomra való emberre kell főznie. Edzőtáborokban, fürdőrendezvényeken, bizony előfordul, hogy közel száz vendéget kell jóllakatnia. Legtöbbször valamilyen pörkölt, ragu vagy halászlé rotyog a bográcsban. Legutóbb - a betyárnapon — a kemping törzsvendégei addig győzködték, hogy a halászlé mellé a betyárost is megfőzte. Megérte, hogy engedett a szelíd erőszaknak. Öröm volt nézni, ahogy a vendégek egy pillanat alatt eltüntették a finom ételt. Úgy, ahogy szokás, kanállal a bográcsból ettek. Ha valaki hasonló sikerélményre vágyik, íme a recept, ezúttal hat személyre: Bográcsban 30 deka kockára vágott füstölt szalonnát a zsírján kisütünk. A sültszalonnát félretesszük. A zsírban aranybarnára pirítunk fél kiló lebbencstésztát, hozzáadunk egy kiló felkockázott burgonyát, fél kiló zöldpaprikát, ugyanennyi paradicsomot, végül a szalonnát. Felöntjük annyi vízzel, hogy éppen ellepje, sóval, borssal, vegetával ízesítjük, majd kavarás nélkül, néha megrázva sűrűre főzzük. Ha elfőtte a levét, ráütünk három tojást, s rázogatva többször megfordítjuk. Akkor a legjobb, ha az alja kicsit odasül. Laktatós, igen jó étel. Száraz, vagy félszáraz fröccs illik hozzá. Cs.R. A rejtvény megfejtői között a Thermál Autósiskola által felajánlott 5 darab 3000 forint értékű, a tanfolyamokhoz bárki által felhasználható utalványt sorsolunk ki, melyet elküldünk. Beküldendő: a satírozott sor megfejtése. Beküldési határidő: 1999. szeptember 16. (Címünk: 5600 Békéscsaba, Munkácsy u. 4.). A levelezőlapra írják rá: Vasárnapi rejtvény! A múlt vasárnapi rejtvény megfejtése: dacosság. Nyertesek: Bánszki Andrásné, Battonya, Kovácsné Figus Éva, Gádoros, Strifler Ferencné, Elek, Tóth Pál, Orosháza, Virág Ádám, Mezőberény. Megtalált kellék A lágy őszi fuvallatban Bibir- csókos Alki- méra, az egérboszorkány kitörő örömmel vette tudomásul, hogy megtalálta az elveszettnek hitt segítőjét. Megfejtésként küldjétek be, mit talált meg az egérboszorkány! A helyes megfejtést beküldők között 5 darab hírlapos tollat sorsolunk ki, melyet postán elküldünk. Beküldési határidő: 1999. szeptember 16. Címünk: Békés Megyei Hírlap, 5600 Békéscsaba, Munkácsy u. 4. A levelezőlapra írjátok rá, hány évesek vagytok és mottóként: Vasárnapi rejtvény! A múlt vasárnapi rejtvény megfejtése: matematika, technika, olvasás, ének. Nyertesek: Erdei Erika Regina, Sarkad, Földesi Anna, Déva- ványa, Hídvégi Norbert, Békéscsaba, Illés Szabina, Nagybánhe- gyes, Tóth Péter, Almáskamarás. MTV 1:17.00 Emily 18.00 TS 19.00Í:A Hét. Híradó; Időjárás 20.00 Játék határok nélkül 21.30 Cody 23.10 Örökös tagság 24.00 Tizenegy után RTLK: 17.30 Dallas 18.30 Híradó 18.45 Akták 19.00 Paula és Paulina 20.00 Tisztítótűz (amerikai film) 21.40 Lánytestvérek 23.15 Híradó. Időjárás 23.30 Országház 24.00 Az ismeretlen Patagónia (ism.) 0.55 Akták (ism.). 1.20 Divatklip tv2: 17.05 Mission Impossible 18.00 Xena 19.00 Napló. Közben: Tények 20.00 Tökéletlen idők (amerikai film) 21.55 Friderikusz: Az én mozim 22.50 Gól! Gól! Gól! 23.40 Üldöznek a nők (vígjáték 1.30 Forró nyomon 2.20 Vers éjfél után DUNA TV: 17.00 Mozgó kép 17.30 Mesefilmek 18.00 Heti hírmondó 18.50 Híradó 19.05 Sportpercek 19.15 Szerelem első hallásra 20.55 Paletta 22.25 Pesti lóverseny 22.45 Véletlen (lengyel film) 0.40 Vers MTV2: 17.00 Magyar Boleró (3.) 18.00 Szeszélyes évszakok 19.00 Amerikai fogócska 20.55 MM - Jókai Anna 21.00 A Hét. Híradó 22.00 TS 22.55 Századfordító MS AT: 17.00 Hódító hódok 17.30 A Thornberry család 18.00 Hé, Arnold! 18.30 Allen Strange utazása 19.00 Sztárok civilben 19.30 Hír-M 20.05 Félmaréknyi kungfu (amerikai film) 21.50 Felhőkarcoló (amerikai film) 23.45 Hír-M (ism.) 0.25 Sztárok civilben (ism.) 0.55 Tipp-top 1.35 Music Box TV3: 16.50 Melrose Place 18.30 Hir3 19.00 Roseanne 19.25 MASH 19.50 Wolf 20.40 New York rendőrei 21.30 Végtelen határok 22.25 Alkonyzóna 22.55 Jövőnéző (ism.) 23.25 Eleven (ism.) 0.05 Video Hits No. 1 HBO: 17.20 Bűnben égve 19.10 Melrose Place 20.00 Szigorúan bizalmas 22.15 A szélhámos 23.50 Kígyó a családban 1.25 Légörvény 3.05 Frankenstein 5.00 Karácsonyi lidércnyomás SZŰZ (VIII. 24—IX. 23.), 06-90-230-356. Jól állnak a dolgai. Semmiképpen sem változtathat irányt, mert az kedvezőtlen lenne mindenki számára. A Szűztől mindenki azt várja, hogy határozott legyen. MÉRLEG (IX. 24—X. 23.), 06-90-230-357. A nyugodt, zavartalan párkapcsolatoknak kedvez elsősorban ez a vasárnap. Éljen a kedvező lehetőséggel és lepje meg egy kis gyengédséggel kedvesét. Ne felejtse el, hogy Mária nap van, köszöntse e szép név viselőit. SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.), 06-90-230-358. Mára tervezett elképzeléseit Önön kívüli erők akadályozhatják. A Skorpió azonban nem adja egykönnyen magát. Tud és képes is küzdeni érdekeiért, így ha nem előbb, hát utóbb veszi az akadályt. NYILAS (XI. 23—XII. 21.), 06-90-230-359. Kisebb bonyodalomba keveredhet. Ez lehet anyagi, de még inkább szerelmi. A szerelem csapdájából csak a szerencse segítségével menekülhet. BAK (XII. 22-1. 20.), 06-90-230-360. Magánélete kellemesen alakul, nagyszerűen érzi magát barátai körében. Bár nem kifejezetten nyitott, barátkozó típus, de társaságra vágyik. Bolygója sok ihletet ad az ösztönös intelligencia megszerzésére. Nemcsak az, hogy többet keressen, de megtakarított pénzét is szeretné jobban kamatoztatni. Persze a szép ruháknak sem tud ellenállni. HALAK (II. 21—III. 20.), 06-90-230-362. Most az egzisztenciális kérdések foglalkoztatják. Szerencsére semmi veszély nem fenyegeti, aggodalomra, szorongásra nincs oka. Az tény, hogy sok pénzt kell előteremtenie, de Ön ennek művésze. KOS (III. 21—IV. 20.), 06-90-230-351. Mostanában sokféle változás történik Ön körül, amelyeket nem tart kellemesnek. Ez talán korábbi keserű tapasztalataiból adódik, de higgye el, hogy félelmei fölöslegesek. Ne zárkózzon el az újítások elől. BIKA (IV. 21—V. 20.), 06-90-230-352. Félreértéseket kell tisztáznia, hogy feloldja a feszültségeket. A sors ritkán ismétli önmagát, viszont az ember többször elkövetheti ugyanazt a hibát. A mai nap ideális a nagy beszélgetésekre. IKREK (V. 21-VI. 21.), 06-90-230-353. A nyár végével befejeződött egy szép időszak. Ön bölcsen belátja, hogy ez az élet rendje. Amikor valami véget ér, új dolog veszi kezdetét. Várakozással tekint az új évszak felé. RÁK (VI. 22-VII. 22.), 06-90-230-354. Lelki egyensúlyát nehezen nyeri vissza. Lehetőleg ne keveredjen konfliktusba. Ha mégis megbántana valakit, ne szégyelljen később bocsánatot kérni. A tiszta őszi levegő ma JtjÁ ^ VÍZÖNTŐ (I. 21-11. M, 20.), 06-90-230-361. f) Ä# Önt most a pénzJL __ OROSZLÁN (VII. 23- VIII. 23.), 06-90-230- 355. Olyan dolgok válhatnak aktuálissá, amelyek munkával, tanulással függenek össze. Szellemileg inspirált lehet, és távlati tervére fokozott figyelmet fordít. Sürgős feladatok várnak most Önre. PERFEKT Pénzügyi Szakoktató és Kiadó Rt. Békés Megyei Igazgatósága a közgazdasági másoddiplomás főiskolai képzés és az államilag elismert felső- és középfokú pénzügyi—számviteli szakképzések mellett szakmai ismeretbővítő továbbképzéseket is szerve: • gyakorlattal rendelkező controllerek részére: 3 napos budapesti felkészítő tréning, 3 hetes németországi szakmai gyakorlattal. • Középvállalati vezetők és munkatársaik részére (pénzügyekről pénzügyeseknek): „Modern vállalati pénzügyek” címmel, a Nemzetközi Bankárképző Központtal közösen, országos szemináriumsorozatot indít. Az egyik 3 napos képzés központja Békéscsaba. információ kérhető a (66) 323-649-es telefonon, vagy E-mail: perf04@mail.matav.hu 5 ELADÓ Békéscsaba, VII. kér. Kossuth u. 15. 200 m2, 12 helyiséges, egyedi gázos ingatlan. 06 (30) 9988144. ____________________________ GA RÁZS kiadó a Penza-ltp.-en. Érdeklődni: a 321-680-as telefonszámon lehet. garázzsal BÉKÉS központjában eladó. Békéscsabai cserelakást beszámítok. Békés, Tündér u. 4/5., (30) 9453-435._______________________ A HAÁN LAJOS téren 3 szobás, étkezős, IV emeleti lakás + garázs eladó. Érdeklődni: 268-725._________ B ELVÁROSHOZ közel főút mellett felújításra szoruló ház eladó. 442- 641. 112 m2-es sorház eladó garázzsal, kerttel. Érdeklődni: (20) 9669-033, 18 óra után (66) 455-547.__________ 2 + 2 szobás, telefonos, erkélyes, redőnyös lakás, I. emeleten, a Lencsé- sin eladó. 06 (30) 9670-513._______ 2 \AGY 2,5 szobás lakást keresek a belvárosban vagy a Lencsésin. (66) 459-691.________________________ 25 ha szántóföld eladó. 461-190. 3 SZOBÁS társasházi lakás + garázs + 225 m2 telek eladó. Békéscsaba, Hargita u. 34. Érdeklődni: (66) 436690.____________________________ 3 0 HEKTÁR föld eladó. (66) 431- 505.____________________________ 4 SZOBÁS LAKAS nagy nappalival, BELVÁROSI, összkomfortos házrész eladó. (66) 430-077. 16 soros, kanalas, lovas vetőgép el- adó. Telefon: (66) 461-910.________ 2 ,4 HA szántó eladó Csabaszabadiban. (66) 436-836.______________ 2 50-es RÁBA + 7,2 IH tárcsa, 516-os kombájn, búza-kukorica adapterrel eladó. (30) 9108-945._____________ 3 ,3-AS kombinátor eladó. Telefon: (68) 420-298.____________________ 5 00 DB körbálás lucemaszéna és 300 db gyepszénabála eladó. Telefon: (60) 384-509. JEK& HÍMÉI JIRlAf Főszerkesztő: dr. Árpási Zoltán. Felelős szerkesztő: Kiss A. János. Kiadja a Népújság Kft. Felelős kiadó: dr. Tóth Miklós ügyvezető igazgató. Szerkesztőség és kiadó: 5600 Békéscsaba, Munkácsy u. 4. Levélcím: 5601 Békéscsaba. Pf. 111. Telefonszám: (66) 450-450. Készül: a COFINEC Hungary Rt. Petőfi Nyomdájában, Kecskemét, Mindszenti krt. 63. Nyomdaigazgató: Fábián Endre. ISSN 1419-0184. Terjeszti: a Népújság Kft., valamint a „DÉLHÍR” Rt.