Békés Megyei Hírlap, 1999. augusztus (54. évfolyam, 178-202. szám)
1999-08-06 / 182. szám
MILLIOMOSPALÁNTA g KERESTETIK! (30) 218-9004. Ingyenes információs magazin, megjelenik Békés megyében, 75 000 példányban. Kiadja a Népújság Kft. Felelős kiadó: dr. Tóth Miklós ügyvezető igazgató. Főszerkesztő: dr. Árpási Zoltán. Kiadó címe: 5600 Békéscsaba, Munkácsy M. u. 4. Nyomtatás: Hungária-Info Nyomdaipari Kft., 5600 Békéscsaba, Kétegyházi út 18. Felelős vezető: Kepenyes János ügyvezető igazgató. Nyilvántartási szám: 76055/1997. Hirdetésvezető: Nánási János. Terjesztés vezető: Rajtár János. Telefonszámok Központ: (66) 450-450. Kiadói telefax: (66) 450-198. Hirdetés: (66) 446-552, fax: (66) 441-311. E-mail: hirdeté s.bekes@axels.hu Tejresztés: (66) 453-710, ' fax: (66) 453-710. Gajda és Társai Bt., Békéscsaba, Kvasz A. u. 18. Tel.: (66) 456-775, ■ 06 (20) 9772-940. ♦ Lapos tető és pince szigetelése, utólagos hőszigetelése. ♦ Építőipari kivitelezés. ♦ Kárpitozás. AUGUSZTUSI AKCIÓ! HASZNÁLT SZÁMÍTÓGÉPEK! Intel Pl00/166/16MB/850MB/1.44/billentyűzet/egér (bővíthető): 28 000 Ft + áfa. Garancia: 6 hó. 486 DX-2-66/8/270MB/1,44/ billentyűzet/ egér (bővíthető): 10 900 Ft + áfa. Garancia: 6 hó. Notebook: Compaq 486 DX 25/4 MB/120 MB/1,44/ Color monitor: 39 000 Ft + áfa. Garancia: 6 hónap. 14" Color monitorok: 9500 Ft + áfától. 15" Color digitális SVGA monitorok: 19 000 Ft + áfától., Szolgáltatásaink: GÉPÁTÉPÍTÉS — SZERVIZ — HÁLÓZATOK — SZOFTVEREK. HASZNÁLT ALKATRÉSZÉT BESZÁMÍTJUK! RÉSZLETFIZETÉS MEGOLDHATÓ! BOOM-NET .........és az illúzió valóság lesz! 199 9. augusztus 6., péntek 5600 Séhétcsah, Rajza u. 15. Jetefon: (66) 520-740,520-74Í, fax, (66) 440-360. Imit: etendef@leffHka.hu A UGUSZTUSI AKCIÓ! P II - 366A/64MB/4.3GB/1,44/Mini ATX/billentyűzet/egér/ Color SVGA 14" digitális monitor: 92 200 Ft + áfa. BOOftl-flíJ Kereskedelmi és Szolgáltaié Kft. HP 420 tintasugaras nyomtató: 18.400 Ft + áfa. 14" Color SVGA digitális monitor: 22.900 Ft + áfa. BOOM-NET .........és az illúzió valóság lesz! B OOm-tm Kereskedelmi és Szolgáltató Kft.. 9600 Békéscsaba. Bajza u. 19. Jetefon: (66) 920-110. 920-111. fa»: (66) 110-360. t-mait: teonka@etender.hu 6 Tehergépjárművek javítása igény szerint, hét végén is. ♦ Alkatrészbeszerzés rövid határidővel. ♦ MB, Volvo, Man, Iveco, Daf, Scania, Renault, Rába, BPW, Saf, Kässbohrer, ROR tengelyek és futóművek teljes felújítása, javítása. ♦ Műszaki vizsgára felkészítés, műszakivizsga-le- hetőség heti 2 alkalommal. Hiteles fékmérés. ♦ MOBIL olaj teljes kínálata nagyker.-áron. ♦ Olajcsere. ♦ Gépjármű eredetiség-vizsgálatának ügyintézése. NYITVA: hétfőtől o péntekig s 8—17 óráig, szombaton 8—12 óráig. TELEFON: (66) 441-378. — el RllNNYEFESZTIVÁL f ME W GYESEGYHAZA I A medgyesegyházi dinnyefesztivál egyik nagy érdeklődésre számot tartó mozzanata a „Legtökösebb dinnyés” címért való versengés. Tavaly a legnagyobb dinnyét Vrbovszki Tibor helyi termelő szállította be, amely egy véletlen folytán növekedett 21,77 kg-osra. A súlyos egyed akkor győzelmet hozott. Készül-e idén is a megmérettetésre? — kérdeztük Vrbovszki gazdát, aki éppen az otthoni fóliaházban tevékenykedett. — A vetélkedőkön nem tudunk részt venni, ám szombaton nincs piac, ezért ráérünk és a nejemmel úgy gondoltuk, hogy idén is bevisszük az új Crimson Sweet „győztest” a fesztiválra. Mindehhez kedvező idő, megfelelő földminőség és a gazda gondossága kell. Az utóbbiból nincs is hiány, a többi a természeten múlik — mondta mosolyogva. A továbbiakban megtudtuk, hogy amióta meghonosodott a községben a dinnyetermesztés a családban mindig termeltek sárga- és görögdinnyét. Nyolc éve a feleségével bérelnek átlagban 2-2 VÁLASSZON! Békéscsaba, Berényi út 52. holdnyi területet, ami változó jövedelmet biztosít. Sajnos, az idei esőzés, a korábbi évek jégverése, tavaly pedig a betegség tizedelte a termést. — Jó földet nehéz találni. Mellé pedig kell egy jó adag szerencse is — mondta. — A tavalyi rekord úgy született, hogy véletlenül a palántanevelőben maradt egy tő pohárban, ami később rohamosan növekedett. Idén már tudatosan hagytam 4-5 tövet, melyből legalább egy, úgy tűnik, hasonló „kaliberű” lesz az előzőhöz. Egy 20 kg-osat már eladtam egy budaHáza falára — széles színskálából — homlokzati vakolatot, festéket, háza lábazatára mozaikvakolatot. Belső felújításhoz festéket, csemperagasztót, fugázóanyagot. Öltöztesse házát aj4iesle£kdxA ^ purer,. I Csapágyak, akkumulátorok, kootfanyago | oagy- és kiskereskedőim! értékesítése! * Csapágyak» kenőanyagok - MTZ-alkatreszek. | ÜZLETÜNK: Duvet Kft., Békéscsaba, Lipták A. í I u. 7. Tel.: (66) 445-410, 444-127. " 1 Óriási választék — olcsó árakon! pesti kereskedőnek. Az esély adott, feltéve, ha az esőzés miatt valakinek nem gömbölyödik nagyobbra egy-egy szabadföldi termés. Persze, van ebben egy kis kísérletezés is. Az eredményt a szerencsére bízzuk. A gazdálkodás kapcsán végül szót ejtettünk arról is, hogy nem csak megtermelni, de eladni is nehéz a termést. Vrbovs- zkiék bizakodóak, másrészt örülnek a fesztiválnak, ahol — mint mondták — jó programok várhatók és kitűnő a hangulat. Halasi Mária J ----- V. / ttég most rendelje meg leli tüzelőjét! Tölgy tűzifa 750 Ft/q, akác 850 Ft/q. Érdeklődni: Kertésznénél _ (66) 250-070. I 5600 Békéscsaba, Szerdahelyi u. 6. ivóit epfui Telefon: (66) 323-414, 06 (30) 9839-129, (30) 9451-293, telefon/fax: (66) 326-575. PÁKA-DUPLEX BT., Mi^nfuÄs. Telefon/fax: (66) 443-040. ói Csabatargó 4wol__ Bti — Targoncák és mezőgazdasági gépek szervize. — Targoncák és targoncaalkatrészek forgalmazása. Cím: Békéscsaba, Lázár u. 24. Tel./fax: (66) 322-420, \ 06(20)9276-207. \ Elérhető szeretne lenni? Most megéri vonalat venni! És ráér részletekben fizetni! A I lung.tmlcl 1999-Ih*ii ig.t/i nyári meglepetéssel kedveskedik Önnek! I In most csatlakozik előfizetőinkhez, elég csak kamatmentes részletekben fizetnie! Akt iónk ideje alatt, 1999. június 1,-1999. augusztus 31-e között magán-előfizetőnk bruttó 1 2.500 Ft belépési díjelőleg, és bekapcsoláskor 5.000 Ft, valamint további 10 hónapon keresztül havi 2.000 Ft befizetése mellett juthat saját telefonvonalhoz. Igényéi postai úton, személyesen ügyfélszolgálati irodáink egyikében, vagy telefonon a 1114-os számon is bejelentheti. Üzleti távbeszélő-állomás igénylésénél más feltételek érvényesek, kérjük, érdeklődjenek az ingyenesen hívható 184-es telefonszámon. Az igényeket csak a meglévő' kapacitás erejéig tudjuk elfogadni, ezért minden kedves igénylőnk esetében külön megvizsgáljuk a bekapcsolás lehetőségét. Külterületi igénynél a külterületi vonalszakasz építési költségének 50%-a az ügyfelei terheli. Ügyfélszolgálati irodáink: ESS 1 teleíonszáma O0Q BÉKÉSCSABA, Szent István tér 1. Tel.: (66) 444-044 OROSHÁZA, Thököly u. 4/f. Tel.: (68) 413-133 Postacím: 5601 Békéscsaba, Pf. 80. a HTCC csoport ta 5600 Békéscsaba, Szarvasi út 84. Telefonta: (66) 447-909,449-434, (60) 464-687. FAKERESKEDELEM, | ASZTALOSIPARI SZOLGÁLTATÁS! Nyílászárók és egyéb asztalosmunkák egyedi megrendelésre. Nyílászárók utólagos hőszigetelése. Epitőminőségű nyár-, fenyő-, ááerönk, akácoszlop és állványfa forgalmazása, helyszínen méretre vágás. Komplett épület nyílászáró szerkezetre es tetőszerkezetre (méretjegyzék szeriét, szarufától az ereszdeszkáig) külön kedvezmény! CSOMAGOLÓANYAG GYÁRTÁSA FÁBÓL Idinoyésládal! ura« Továbbá forgalmazunk: asztalos minőségű, szelezetlen fenyő fűrészárut mmssmmmmmm Hangadó a minőségi kommunikációban Magyarországon Kedv érné nyes helyszíni fuvarlehetőség! Cím: László és Társai Bt.,: Békéscsaba, Felsőnyomás 243. (Tv-toronv előtt jobbra.) Tel.: (66) 441-687,00(30)9954-992. Nyitva tartás: hétfőtől péntekig 7—16 óráig, j szombaton 8—12 óráig. SUHL Világon az első VIKING gépek, alkatrészek békéscsabai _ forgalmazója | Dinnyefesztivál meglepetésekkel „Megtisztelő számomra, hogy ötödik alkalommal köszönthetem a résztvevőket a dinnyefesztiválon. Az álomtól a valóságig, az elsőtől az ötödikig nagy utat tettünk meg, és jó úton járunk a támogató képviselő-testületnek, a szponzoroknak, a kiváló szervezőknek, a rendezőknek, a fellépő művészeknek és Önöknek, kedves és felejthetetlen vendégeinknek köszönhetően. A reánk nehezedő gondok, a kemény munka után mindannyiunknak szüksége van kikapcsolódásra, szórakozásra. Megállni, gondolatokat cserélni azzal, aki mellett naponta elrohanunk, akit csak most veszünk igazán észre. Itt az alkalom barátra, társra lelni közelről vagy távolról érkezőben. Viszontlátni elszármazott rokont vagy régi ismerőst. Megérezni, megtapasztalni az ösz- szetartozás érzését. Itt van egy ötödik születésnapját ünneplő fesztivál, amely Önökért van és Önökről szól, kívánom, hogy örökké éljen. Minden ünnepelni vágyónak gondtalan szórakozást kívánok az évszázad utolsó dinnyefesztiválján, amelyen egy kicsit a huszadik századtól is búcsúzunk” — olvasható Nagy Béla medgyesegyházi polgármester beköszöntőjében, amely kifejezetten az augusztus 6—7—8-ai dinnyefesztiválra készült színes programfüzet elején látható. Az immár hagyományos dinnyefesztiválról valóban minden évben a legjobbakat lehet elmondani. Lelkiismeretes, gördülékeny a szervezés, változatosak a programok, színvonalasak a kiállítók standjai, kitűnő a vendéglátás, ami évről évre növekvő számú közönséget vonz Medgyesegyházára. A mára nemzetközi hírnévre is szert tett fesztiválnak hangulata van és a dinnye, mint fő kertészeti termék, most is főszereplője a háromnapos rendezvénynek. Természetesen idén is sok újdonságra számíthatnak az idelátogatók, sőt olyan meglepetésekre, amelyek tovább színesítik, még mozgalmasabbá teszik a napi eseményeket. A szakmai ismereteken túl pedig a tv, a rádió tudósít a programokról, filmek, internet- adás készül, ezáltal az ország minden szegletében megismerhetik az itt élő embereket és a szorgos munkájuk eredményét. H. M. A „legtökösebb” dinnyés Its ÉLHÖSKER KFT. ^ Élelmiszer — zöldség — húsáru kis- és nagykereskedés Akciós árainkból: ♦ párizsik 190 Ft/kg-tól ♦ finom kenőmájas 398 Ft/kg ♦ mini olasz 420 g 172 Ft/db ♦ lángolt kolbász 560 Ft/kg ♦ kutya-, macskafelvágott 95 Ft/kg és akciós zöldség-, déligrümölcsáruinkkal . várjuk kedves vásárlóiakat. Áraink az áfát tartalmazzák! Békéscsaba, Szerdahelyi u. 20. Tel./fax: (66) 454-097. Nyitva: hétfőtől péntekig 7.30-16.30-lg. i FIX-PONT • A MEGYE f #■» NAGYOBB I_fcí*SZEBE? iiiiW OLCSÓBB PADLÓSZŐNYEG-, PVCválasztékát kínáljuk Önnek! Krepp ágynemű-garnitúra 1500 Ft-tól. Békéscsaba, Orosházi út 103. (A Jamina Téglagyárral szemben.) to Nyitva: hétfőtől péntekig 9—17 óráig, szombaton 9—12 óráig. Telefon: 323-352.
