Békés Megyei Hírlap, 1999. augusztus (54. évfolyam, 178-202. szám)

1999-08-05 / 181. szám

SZOLGÁLTATÁS 1999. augusztus 5„ csütörtök Hurrá, vakáció! Mire ügyeljünk, ha szabadságra megyünk? Itt a vakáció, mindenki ter­vez. Ki hinné: ez az időszak az egészségre könnyen ve­szélyes lehet. Miért va­gyunk fáradtak, életuntak, vagy akár betegek, amikor végre elnyúlhatunk a ten­gerpart napos fövenyén? A pszichoanalitikusok rájöt­tek ennek a furcsa jelenség­nek az okára. A szervezetünk nehezen áll át a hétköznapi robot után a lazább, a kötött­ségeket jótékonyan mellőző életformára. Ez fejfájással, félelemérzettel, depressziós hangulattal, szívbántalmak- kal járhat együtt — állapítot­ta meg a német dr. Uwe Strassberger. A fáradt és kikapcsolódni nem tudó embert megviselhe­ti a hosszú repülőút, a más éghajlat és az eltérő konyha. A szokottnál is érzékenyeb­ben reagálhatunk mindenre: a lármás szomszédokra ugyan­úgy, mint a hőségre. Mit te­gyünk, hogy ez lehetőleg ne történjék meg velünk? Sza­badság előtt ne halmozzuk fel a tennivalókat! Ha vaká­ció előtt agyonhajtjuk ma­gunkat az irodában, annak utazási előkészületeink isz- szák meg a levét: otthon ma­rad valami, vagy nem váltot­tuk ki a kocsi külföldi bizto­sítását, elmulasztottuk a mű­szaki átvizsgálást. A várva várt vakáció alatt morgósak, idegesek, ingerlékenyek le­hetünk, ha nagyon fáradtan érkezünk meg a szálláshely­re. Ez különösen akkor áll fenn, ha a nagy pszichikai-fi­zikai megterhelésnek kitett papa egymaga vezeti fél Eu­rópán keresztül a családi au­tót is. Akkor pihenhetjük ki magunkat kellemesen a nyá­ron, ha időben gondoskod­tunk arról, ki locsolja a virá­gokat, ki eteti macskánkat és figyeli levélládánkat. így biz­tosan nem marad otthon sem­mi fontos dolog. Vonjuk be az előkészüle­tekbe a családtagokat is: be­széljük meg, ki vásárol be és gondoskodik a szükséges fil­mekről, térképekről, video­kazettákról vagy a szótárról. Ekkor a vakáció közös, re­mélhetőleg kellemes élmé-. nyünk lesz. Ferenczy Europress Kedves Előfizetőink! Ha augusztus kilencediké és tizenötödike között meghallják az ismert szignált, keressék a Family Frost autóját! Az autóknál megjelenő előfizetőink között 100 db 3000 Ft-os Thermal Autósiskola tanfolyamain bevált­ható utalványt sorsolunk ki. FIGYELJÉK A SZIGNÁLT, ÉRDEMES! Csodatevő vitamin-italok Sokan nem szeretik a répát, a babot, a zellert és a spenótot. Az emberek egy része le is szokik a létfontosságú zöldsé­gekről, mert ezeket ritkán ké­szítik valóban jól. íme néhány recept, amelyekkel otthon is előállíthatjuk a szervezet energiaháztartását „feldobó” kitűnő italokat. Ezek fogyasz­tása révén mozgásunk, emész­tésünk javul, sőt, a szexhez is több kedvünk támadhat... — A paradicsofn-sárgarépa- tojássárgájából készült drink A-, D- és E-vitamin tartalma, vala­mint ásványi anyagai segítségé­vel felfrissíti a lustákat. A na­gyobb adaghoz vegyünk 40 dkg hámozott paradicsomot, 20 dkg főtt répát, 1 tojás sárgáját, egy csipetnyi borsot, sót. Csak a vé­gén fűszerezzünk. — Az ananász-narancs- savanyúkáposzta mix sok egészséges tejsav-baktériumot juttat a szervezetünkbe, ame­lyek enyhén serkentik a gyo­morműködést. Ezáltal karcsú­sítanak. Naponta egy pohár is rendben tartja a beleinket. Fél ananászból, 2 narancsból, 2 dl savanyúkáposzta-léből és ke­véske citromból készítsük. Az ananászt vágjuk darabokra, a narancs levét facsarjuk ki, majd öntsünk hozzá savanyú- káposzta-levet és citromlevet. Akinek túl savanyú, édesítheti mézzel. — A zeller-répa shake vírus­ölő. Gazdag karotinban és C vi­taminban. Aktívvá és éberré tesz. Napi egy pohárral elegen­dő belőle ahhoz, hogy élesítse a látásunkat. 6 darab sárgarépára, zellerre van szükségünk, melye­ket meghámozunk, apróra vá­gunk, a narancsot kipréseljük. Kevéske habtejszínnel felver­jük, sóval, borssal ízesebbé te­hetjük. — A szex-drink kiviből és szezámmagból készül. A sze- zámmagban sok a cinktartalom, ami a szexkedvet növeli. A kivi pedig C-vitaminban a leggazda­gabb délvidéki gyümölcs. 2 ki­viből, 1 banánból, 4 narancsból, 2 evőkanál szezámból és 2 evő­kanál zabpehelyből keverjük ki. A szezámot a már kész drink te­tejére szórjuk. — Az ásványbomba uborkán és kefiren alapszik. A sok-sok vitamin és az ásványi anyagok erősítik az immunrendszert, a bőrt és a hajat pedig szebbé te­szik. Fél salátauborkából, 2 na­rancsból, 2 dl kefirből, 2 dl ás­ványvízből és két evőkanál bú­zacsírából áll. Az uborkát há­mozzuk meg és vágjuk fel vé­kony szeletekre. A narancs levét nyomjuk ki és robotgéppel ke­verjük össze az uborkával. A kefirt, az ásványvizet és a búza­csírát csak ezután tegyük bele a keverékbe. — A banán-tofu shake fo­gyaszt. A tofu — szójából és sok növényi fehérjéből álló, szi­lárd mix — kalóriaszegény, ezért nem terheli meg a gyom­rot. Remek diétakiegészítő. Egy drink pótolhat egy-egy étkezést is. 2 darab banán, 75 g tofu, 2,5 dl ásványvíz, 1 csésze felolvasz­tott fagylalt és két evőkanál méz hozzáadásával készítsük. A tófűt vágjuk darabokra, majd te­gyük a mixerbe a banánt, öntsük rá az ásványvizet és a fagylaltot. A mézzel édesíthetjük, ha kí­vánjuk. FEB GYÁSZHÍR Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, nagy­apánk, testvérünk, sógorunk, BAGYINKA ANDRÁS Békéscsaba, Nagyrét 1715. sz. alatti lakos 1999. augusztus 1-jén, 79 éves korában tragikus körülmények között elhunyt. Temetése 1999. augusztus 6-án 10 órakor lesz a békéscsabai Felsővégi (Berényi úti) temetőben. A gyászoló család | Fájó szívvel tudatjuk mindazok­kal, akik ismerték és szerették, hogy CSÓKA DEZSŐ Békéscsaba, Reil L. u. 17. sz. alatti lakos 1999. 08. 2-án, 70 éves korában elhunyt. Temetése 1999. 08. 6-án 15 órakor lesz a békéscsabai Mokry utcai refor­mátus temetőben. A gyászoló család ^ A ^BÉKÉS MEGYEI HÍRLÁP HIRDETÉSFELVÉTELI IRODÁIBAN akár 3 sor lakossági apró­hirdetés (ingatlan, lakás, gépjármű) Békés Megyei Hírlap (bármely hétköznap) Békés Megyei Hírlap (kedd) Gyulai Napló (mutáció, 5. oldal, szerda vagy péntek) Békés Megyei Hírlap Vasárnap Reggel Békés Megyei Hírlap PLUSZ (kéthetente pénteken) Petőfi Népe Bács-Kiskun megye (kedd) Ú) Néplap jász-Nagykun­Szolnok megye (kedd) V A 1455 Ft 500 Ft 200 Ft 400 Ft 400 Ft 200 Ft 200 Ft Lapjainkkal több mint 450 OOO olvasót érhet el! *Ha feladja ingatlan vagy gépjármű apróhirdetését a Békés Megyei Hírlap valamely hétköznapi számában, jo­gosult a kedvezményes tarifa szerint megjelentetni hirdetését bármely, a táblázatban feltüntetett újságban. A kedvezményes hirdetéseket csak az alap-apróhirdetéssel együtt (1455 Ft/3 sor) megrendelve adhatja fel. » Az árak az áfát tartalmazzák. % Moziműsor GYULA, PETŐFI NAGYTE­REM: 18.45, 21.00-kor: Mint a hurrikán (sz., am.). KISTE­REM: 19.30-kor: Pókerarcok (sz., am ). OROSHÁZA, SZI­VÁRVÁNY: 18.45-kor: A lé­giós (sz., am.), 21.00-kor: Ke­gyetlen játékok (sz., am.). SZÍNHÁZ 1999. augusztus 5-én, ma Béke sugárút 60. 20.30 órakor PETER WEISS: JEAN PAUL MARAT ÜLDÖZTETÉSÉNEK ÉS MEGGYIL­KOLÁSÁNAK MEGNYUGTATÓ TÖRTÉNELMI TÁVLATOKBA HE­LYEZETT ÉS AZ ESETLEGES FÉL­REÉRTÉSEK ELKERÜLÉSE VÉ­GETT KELLŐ MAGYARÁZATOK­KAL IS SZOLGÁLÓ SZÍNJÁTÉKA dráma A Gyulai Várszínház bemutatója Anyakönyvi hírek OROSHÁZA Házasságkötések: Dékány Magdolna (Tótkomlós) és Széles András (Tótkomlós), Pepó Il­dikó (Tótkomlós) és Koczka János (Tótkomlós), Berkó Szilvia (Sze­ged) és dr. Deák Gábor (Szeged). Születések: Dr. Dancsó József és Soós Ilona Má­ria fia József, Virág Imre és Prágai Marianna leánya Anna, Keresztes Ervin és Libus Bernadett fia Dominik, Zalai Ferenc és Szűcs Szilvia leánya Eszter, Papp Sándor és Nagy Ildikó fiai Martin és Máté, Varga László és Dravecz Ildikó Juli­anna fia Balázs, Irimiás László és Szenczi Mónika leánya Vanda, Fe­jes Lajos és Dombrádi Ilona leányai Franciska és Dominika (Mezőhe­gyes), Kovalik István Gábor és Far­kas Angéla leánya Viktória (Mezőkovácsháza), Danó Ferenc és Erdélyi Berta fia Dávid (Csorvás), Aklan László és Sebjan-Petrovszki Mária leánya Renáta (Csorvás), Var­ga László és Lovas Rita Ibolya fia László (Csanádapáca), Gál László és Birkás Veronika leánya Anett Nóra (Pusztaföldvár), Lipták-Galó Péter és Hetényi Ildikó leánya Réka (Pusztaföldvár), Bakó József és Pável Anikó leánya Kitti Anikó (Mezőkovácsháza), Ágoston Radomér Attila és Nyúl Rita leánya Bereniké Konkordia (Pilisvörösvár), Adamcsik György és Kovács Krisz­tina Teréz fia György Dániel (Gádo­ros), Nagy József és Bödő Judit Ildi­kó fia Dániel (Pitvaros), Kecskés Attila Mihály és Borbély Ildikó Má­ria leánya Evelin (Csorvás). Halálesetek: B. Kovács Jánosné Csepregi Róza (1899), Burzás László (1940), Kókai Mihály (1939), Szokondi Lászlóné Ferenczi Márta (1949, Pusztasző­lős), Csicsely János Imre (1941, Csanádapáca), Gombkötő Jánosné Nagy Eszter (1910, Gádoros), Bor Edit Ibolya (1950, Kardoskút). Horgászhíradó Versenyek Csapatbajnokság A Körös-vidéki Horgász Egyesületek Szövetsége augusztus 7-én (szombat) 6 órától 14 óráig rendezi meg a II. osztályú megyei csapatbajnokságot. A versenyt Békéscsabán, a Fás-tó Wágner utca felöli részén tartják, ezért a megyei szövetség kéri a horgásztársakat, hogy ez idő alatt hagyják szabadon ezt a területet. Egyesületi verseny A BCB Egyesült Textilművek Rt. Horgász Egyesülete értesíti tagjait, hogy az éves második nemeshalfogó-versenyét augusztus 8-án (vasárnap) 6-18 óra között tartja a Fás-tó Wágner utca felöli oldalán, sorsolt helyeken. Nevezés a helyszínen. Női és ifjúsági kategóriában az első három, férfi kategóriában az első hat helyezett részesül díjazásban, melyet az 1997. évi szja egy százalékából fedeznek. Vacsorával egybekötve A Matróz Horgász Egyesület augusztus 7-én (szombat) reggel 6 órától este 6 óráig várja versenyre tagjait a Csaba-tónál. Minden résztvevőt este zenés, marhaíábszár-pörköltes vacsora várja, melynek előkészületei miatt előzetes nevezést ma este 6 óráig fogadnak el a tó melletti Matróz sörözőben. TOMI Bojligolyók és csodacsalik I. Ha Balaton — akkor nyár és turistaáradat. Ám ha nyár — akkor horgászszezon is, mert ilyenkor van a pecás „nagyüzem”. Ott ülnek már hajnalban a parton vagy csónakjaikban a nádasok előtt a „Nagy Hohó”-k, s várnak — felcsalizott horgaikra kapitális pontyokat. Nincs halászlé ponty nélkül, a balatoni pontynak pedig nincs párja — tartják a virtigli balatoni halászok, pecások. Persze mindegyikük a saját csodacsalijára esküszik, mert az valóban tény, hogy a Balatonon nem sok eséllyel horgászhat az emberfia pontyra, ha nincs úgymond beetetett helye. Aki csak úgy leül valahol a vízpartra — feltéve, ha talál egyáltalán szabad partszakaszt —, annak csekély esélye van csak a pontyfogásra, s még akkor is így van ez, ha egyértelműen javulóban a balatoni halfogási átlag, s ha tudjuk: évente — így idén is — 23 vagonnyi pontyot telepített a tóba a Balatoni Halászati Rt. A pecások persze már csak olyanok, panaszkodnak akkor is, ha „betegre” fogták magukat hallal. S vannak is legendás pontyozóhelyek a tónál, ahol minden szezonban kapitális halak akadnak horogra. Ilyen például a kerekedi, a paloznaki, a sajkodi, bozsai és szigligeti öböl, de kiváló pontytanyák a rendesi, révfülöpi, edericsi és a tihanyi partok előtti nádasok is. Friss hír: a napokban fogtak Fürednél (a hajógyári öbölben, melynek az ősnádasa szintén legendás pontytartóhely) egy 22 kilós pontyóriást. A fogási módszerek rendkívül változatosak, közülük csak egyet említsünk meg — a bojlizást! —, mert ez most a nagy divat, a nagy „őrület”. A Balatonnál szinte minden pecás ezt űzi, azaz különböző illatú bojligolyókkal (angol versenyhorgászok találmánya) igyekeznek a nagy pontyokat horogra csalni. J. B. A ’ÍAATESZ taSÍa Főszerkesztő: DR. ÁRPÁSI ZOLTÁN * Felelős szerkesztő: DR. LÁSZLÓ F.RZSF.BET, NIEDZIELSKY KATALIN * Kiadja a Népújság Kft. * Felelős kiadó: DR. TÓTH MIKLÓS ügyvezető igazgató * Szerkesztőség és kiadó: 5600 Békéscsaba, Munkácsy u. 4. Levélcím: 5601 Békéscsaba, Pf. 111. * Nyomtatás: COFINEC Hungary Rt. Petőfi Nyomda, 6001 Kecskemét, Mindszenti krt. 63. * Felelős vezető: Fábián Endre nyomdaigazgató * HU ISSN 12151068 * Hirdetésvezető: NÁNÁS1 JÁNOS * Terjesztésvezető: RAJTÁR JÁNOS * Telefonszámok: központ (66) 450-450; sportrovat: 451-114 * Szerkesztőségi telefax: (66) 441-020 * Kiadói telefax: (66) 450-198 * E-Mail: kiado.bekes@axels.hu * Hirdetés telefon: (66) 446-552, fax: (66) 441-311 * Terjesztés telefon/fax (66) 453-710. * Az előfizetők részére terjeszti a Népújság Kft. az ügynökségem keresztül. Árusításban terjeszti a „DÉLHÍR” Rt. * Előfizethető a kiadónál, az ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél. * Előfizetési díj egy hónapra 795 Ft, negyedévre 2385 Ft. * Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző verse­nyeken, akciókon és rejtvénypályázatokon résztvevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatok megadásával hozzájárulnak ahhoz, hogy azok fel- használásával a kiadónk érdekeltségébe tartozó cégek (Axel Springer — Budapest Kiadói Kft., Axel Springer Magyarország Kft., Harlequin Magyarország Kft., Hungaropress Sajtó- terjesztő Kft.) előfizetéses megrendelését teljesítjük, akcióira, kiadványaira, szolgáltatásai­ra felhívjuk figyelmüket

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents