Békés Megyei Hírlap, 1999. július (54. évfolyam, 151-177. szám)
1999-07-24-25 / 171. szám
fiánk Sinatia szüli Ihász Katalin közel harminc évig volt a negyven emeletes New York-I Essecs hotel magyar szakácsnője. A nyugdíjba vonulása után Veszprémben letelepedett hölgy gyulai nyaralása alatt mutatott be néhányat kedvenc receptjei közül. — A magyar ételeknek nagy sikere van Amerikában. A hotelben megszállt francia balettcsoport csirkepaprikást kért nokedlivel. Frank Sinatra ötvenegyedik születésnapjára töltött káposztát rendelt ^ meghívott vendégeinek. Itt Magyarországon és tulajdonképpen egész Európában az olasz konyha az egyik legfelkapottabb. A legkedvesebb ételem az igazi bolognai spagetti. Darált sertés- és marhahús keverékéhez egy tojást, vegetát, fehérborsot — sokkal ízletesebb és erősebb a feketénél — , valamint vízbe beáztatott, majd kifacsart zsemlét adok. Kicsi gombócokat formálok belőle, és kevés vízben tíz percig főzöm. Köz ben olajon — különösen az olíva ajánlott — hagymát pirítok, majd szeletelt gombát adok hozzá, és megdinsztelem. Felöntöm sűrített paradicsom levével, felfőzöm, beleteszem a leszűrt gombócokat és a kifőzött spagettivel tálalom. Ismerőseim gyakran megkérdezik, hogy van-e otthon túrógombóc, mert akkor felugranak. Ez az egyik leg egyszerűbb és legízletesebb étel. Fél kiló túrót, csipetnyi sót, egy evőkanál lisztet, ugyanennyi zsemlemorzsát és étolajat, két tojás sárgáját és két evőkanál grízt összekeverek. Egy órát állni hagyom. A két tojás fehérjét felverem, a túróhoz teszem, és már szaggatom is fagyis kanállal a fövő vízbe a gombócokat. Két percig főzöm, majd margarinon vagy vajon pirított zsemlemorzsába forgatom. Elárulom még egy vajas tészta, a 10-20-30 receptjét, ami kiválóan alkalmas bármilyen (például almás, meggyes) pitéhez, linzerhez, töltött kiflihez. Tíz deka cukrot, húsz deka vajat és harminc deka lisztet összegyúrok egy tojással, kevés sütőporral, vaníliás cukorral, fél citrom levével és reszelt héjával. A többi közismert. Borsos Gabriella 1999. Július 25. ★ KEDVTELÉS ★ 5 Vasárnapi rejtvény RENDEZZE ÉRTELŰGY kik LÉBLEB «CTEE ÉTHET <UR T" CÉABÉ T“ KTÉÖ KÜLD rr EÉVO ÚT EJEEL ~T~ OVN ~w~ ÉBRBHE Rúd T~ OnATTN ▼ A rejtvény megfejtői között a Thermál Autósiskola által felajánlott 5 darab, 3000 forint értékű, a tanfolyamokhoz bárki által felhasználható utalványt sorsolunk ki, melyet elküldünk. Beküldendő: a satírozott sor megfejtése. Beküldési határidő: 1999. július 29. (Címünk: 5600 Békéscsaba, Munkácsy u. 4.). A levelezőlapra írják rá: Vasárnapi rejtvény! A múlt vasárnapi rejtvény megfejtése: pluszpoén. Nyertesek: Agárdi Sándor, Vésztő, Bondár Gáborné, Kamut, Jurák János, Szarvas, Rummel Ibolya, Békéscsaba, Varga Csaba, Csárdaszállás. Tücsök Peti koréin kelt A felkelő nap Tücsök Petit már a kedvenc napozóhelyén találta. Keressétek meg, melyik árnykép az eredeti rajz pontos mása! Megfejtésként a jó árnykép betűjelét küldjétek be! A helyes megfejtést beküldők között 5 darab hírlapos tollat sorsolunk ki, melyet postán elküldünk. Beküldési határidő: 1999. július 29. Címünk: Békés Megyei Hírlap, 5600 Békéscsaba, Munkácsy u. 4. A levelezőlapra írjátok rá, hány évesek vagytok és mottóként: Vasárnapi rejtvény! A múlt vasárnapi rejtvény megfejtése: Sopron, Mátra, Balaton, Mecsek, Tőserdő. Nyertesek: Csizmadia Pisti, Tarhos, Molnár Pityu, Kamut, Paluska Nikolett, Kondoros, Tóth Adrienn, Békéscsaba, Tóth Ágnes, Nagybánhegyes. OROSZLÁN (VII. 23- VIII. 23.), 06-90-230- 355. Délelőtt a Nap tesz látogatást Önnél. Eredménye: nyugalom és siker. Uralkodó bolygója ma pótlólagos energiákhoz juttatja, ezáltal tempósan halad előre. SZŰZ (VIII. 24—IX. 23.), 06-90-230-356. A Merkúr ma kora reggel megzavarhatja, ezért nem lesz könnyű Önnek. Dinamikus magatartásának köszönhetően azonban mégiscsak jól hárítja el a nehézségeket. Haladjon lépésről lépésre, és ne hamarkodja el a dolgokat. mérleg (ix. 24-x. 23.), 06-90-230-357. Meglehetősen színtelen és semleges nap rajzolódik ki. Az Oroszlán idejében hajlamos lesz egy kicsit kirúgni a hámból. Talán túlságosan is bízik a fizikai ellenálló képességében. SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.), 06-90-230-358. Ma nem kellene a húrt túlfeszítenie. A növekvő Hold szakaszában Ön húzhatja a rövidebbet. Ha a dolgok rosszra fordulnak, hajlamos pánikba esni. NYILAS (XI. 23—XII. 21.), 06-90-230-359. A nyári program ösz- szeállítását idén ne bízza másra. Ezúttal ez nem fog nehezére esni. Rendkívül ügyesen, talpraesetten tudja a szervezőmunkát lebonyolítani. BAK (XII. 22-1. 20.), 06-90-230-360. Kedve ragyogó, s valami különös erő ejti hatalmába. Az élet olyan területén is érdemes kockáztatnia, ahol eddig még soha nem nyert. Adjon rá esélyt! Partnerkapcsolatában kölcsönösen számíthatnak egymás hűségére. VÍZÖNTŐ (I. 21-II. 20.), 06-90-230-361. Valami nyugtalanság vibrál Önben. Átmenetileg anyagi gondjai is lehetnek, de azok megoldódnak. Egészségére fokozottan vigyázzon, kerülje a fertőzési' lehetőségeket, és töltse fel szervezetét sok-sok vitaminnal. HALAK (II. 21—III. 20. ), 06-90-230-362. Szerencsére nem veszik komolyan zsémbelését. Tulajdonképpen Ön sem gondolja komolyan, csupán kissé rosszkedve van. De már érzi, hogy ez múló állapot, és hogy ma még igazi szerelmi boldogság várja. KOS (III. 21—IV. 20.), 06-90-230-351. Alkalmas az idő nyaralásra, kikapcsolódásra. Sikereket érhet el valamilyen művészeti ágban. Ha nem műveli is aktívan, mindenképpen élvezethez juthat általa. —------BIKA (IV. 21—V. 20.), 0 6-90-230-352. Lazításra kiválóan alkalmas a mai nap. Élvezze az otthonát, a nyugalmat, hogy kedve szerint megválaszthatja, hogy mit csináljon. Szenteljen időt a gyerekekkel való játszásra. IKREK (V. 21-VI. 21. ), 06-90-230-353. Legyen ma rugalmas. Szárnyaljon bátran a fantáziája, illúziókat azonban ne kergessen. Minden, amit azért tesz, hogy külleme még előnyösebb legyen, kedvező. Szépítkezzen, sportoljon, és szeresse nagyon kedvesét. RÁK (VI. 22—VII. 22. ), 06-90-230-354. Üres tekintettel bámul maga elé már órák óta. Nem lesz ennek jó vége. Használja ki a hűvös reggeli órákat egy kis mozgásra. Nem lehet mindent a nyári melegre fogni. Ruha az üzletben (Folytatás 1. oldalról) — Tisztázandónak látszik a kosztüm stílusa. — Ma már divatosabb is lehet. Hivatalos alkalmakra a sötét és a fehér ajánlott, pasztell kiegészítőkkel. — Ezek a magánéletükben is „kötelezőek”? — Szívesen viselek farmert, pólót, farmerkabátot is... — S a nagy melegben mi engedhető meg „hivatalosan"? — Például a könnyebb anyagból készült, kétrészes, nem hivalkodó ruhák. Az egyszerűség általában is fontos követelmény. A szoknya lehet egyenes vonalú, magam a féllábszárig érőnél rövidebbet nem hordok. A munkahelyen, mindennapi használatra az egyrészes nyári ruha is elképzelhető. — Milyen cipő du kál mindehhez? — A magas kú kö römcipő mindig elegáns, ae- kem kedvencem is. Igaz, a mostani divat nem kedvez neki. Nyáron szandál is viselhető, lehetőleg magas sarokkal. — Ha még a kedvenc színét is elárulná... — A kék minden árnyalatban, s a fekete-fehér. Ám van mélylila kosztümöm is. De akár a pirosat is felveszem. S ha adhatok egy tanácsot: a mindennapokban éppen olyan fontos a jó megjelenés, mint az üzleti te- vékeny- ségben. Kiss A. János MTV 1: 16.40 Helló, világ! 17.25 Célkereszt 18.00 TS - Úszó Eb 18.50 Teljes napfogyatkozás Magyarországon 19.00 A Hét. Híradó. Időjárás 20.00 Jóban és rosszban 21.35 Hangszál(1) 22.05 TS - Siófoki ugróderbi 22.50 VII. Aranyzsiráf gála 23.50 11 után RTLK: 16.45 Két papa, egy lánya (francia film) 18.45 Híradó 19.05 Akták 19.30 Vasárnapi kiadás 20.00 Gyilkos lövés 22.00 Igaz történetek: Elfújta az éj (2/2.) 23.35 Híradó. Időjárás-jelentés 23.50 Antenna 0.20 A növények magánélete (ism.) 1.10 Akták (ism.). Időjárás-jelentés 1.30 Divatklip tv2: 16.10 MacGyver 17.05 A Szuper csapat 18.05 Mission Impossible — Az akciócsoport 19.00 Napló. Közben: Tények 20.00 A fehér elefánt (olasz film - 2/2.) 21.50 Knight Rider Team 22.55 Gól! Gól! Gól! 0.05 Eszkimó asszony fázik 2.05 Premier 2.30 Vers éjfél után DUNA TV: 17.00 Talpalatnyi zöld 17.30 Mesefilmek 18.00 Heti hírmondó 18.50 Híradó. Sportpercek 19.15 Standard táncok magyar bajnoksága 20.05 Mouret abbé vétke 21.35 Próba és előadás 22.25 Pesti lóverseny 22.50 Szép az élet MTV2: 15.55 Űtonállók 17.35 Közjáték 1755 Petőfi 18.55 Szívtipró gimi 19.40 Mami, veled maradok! 20.00 A Hét. Híradó 21.00 Római karnevál 22.15 Századfordító magyarok 23.15 MM 23.20 Úton MSAT: 16.30 Fecsegő tipegők 17.00 Hódító hódok 17.30 Allen Strange utazása 18.00 Kenan és Kel 18.30 Clarissa 19.00 Bulivonal 19.30 Hír-M 20.00 New York királya (ism.) 21.55 A rendőr bosszúja 23.25 Hír-M (ism.) 23.55 Bulivonal (ism.) 0.55 Music Box TV3: 15.55 Sherlock Holmes 16.50 Melrose Place 18.30 Hír3 19.00 Roseanne 19.25 MASH 19.50 A kulcsember 20.40 Vadnyugati fejvadász 21.30 Végtelen határok 22.25 Alkonyzóna 22.55 Jövőnéző (ism.) 23.25 Eleven (ism.) 0.05 Video Hits No. 1 Főszerkesztő: dr. Árpási Zoltán. Felelős szerkesztő: Kiss A. János. Kiadja a Népújság Kft. Felelős kiadó: dr. Tóth Miklós ügyvezető igazgató. Szerkesztőség és kiadó: 5600 Békéscsaba, Munkácsy u. 4. Levélcím: 5601 Békéscsaba. Pf. 111. Telefonszám: (66) 450-450. Készül: a COFINEC Hungary Rt. Petőfi Nyomdájában, Kecskemét, Mindszenti krt. 63. Nyomdaigazgató: Fábián Endre. ISSN 1419-0184. Terjeszti: a Népújság Kft., valamint a „DÉLHÍR” Rt. FOTÓ: LEHOCZKY PÉTER