Békés Megyei Hírlap, 1999. július (54. évfolyam, 151-177. szám)
1999-07-24-25 / 171. szám
1999. július 24-25., szombat-vasárnap SZOLGÁLTATÁS Vonalban vagyunk... Kérdéseikkel, észrevételeikkel, panaszaikkal hétfőtől csütörtökig 14—17 óráig, pénteken 14—16 óráig hívják a 66/441-704-et! A jelzetten kívüli időszakokban üzenetrögzítő veszi hívásaikat. A telefonnál: Pánics Szabó Ferenc. Utazási viszontagságok Egy nyugdíjas békéscsabai hölgy egy utazási irodával kapcsolatos problémája miatt fordult lapunkhoz. Beszámolója szerint az utazási iroda szervezetlenül végezte teendőit, mert például az elutazás dátumát utólag módosították, amit az idős hölgy csak az indulás előtt egy nappal vett észre. Ennek következében az utazási előkészületek kapkodássá silányultak, arról már nem is szólva, hogy egy másik utastársa csak az indulás napján szerzett tudomást a megváltozott időpontról. Ezért órákat kellett várniuk a többieknek a parkolóban. Még azt is nehezményezte, hogy az iroda nem az előzetes megállapodásuk szerint járt el, ugyanis nem négyágyas apartmant kapott, hanem egy hatágyasba került, annak ellenére, hogy a négyágyas apartman magasabb költségeit fedezte. Mindez 2710 forintnyi többletköltséget jelentett. A panasszal az utazási irodához fordultunk, ahol az iroda vezetője elmondta, hogy meglepi a panasz, hiszen náluk senki sem jelentkezett hasonló reklamációval. Az irodát ért vádakkal kapcsolatban elmondta, hogy az utazás időpontjának módosításáról már hetekkel az utazás dátuma előtt értesítették az utazni vágyókat. Egyetlen hölgy volt csupán, akit nem sikerült elérniük, mégpedig azért, mert egy másik irodánál fizetett elő az útra. A néhány órás várakozásért pedig, amit az utasoknak a parkolóban kellett elszenvedniük, az iroda plusz programokkal kárpótolta őket. Végül hangsúlyozta, hogy bármilyen (akár utólag) felmerülő probléma esetén (vissza)várják ügyfeleiket, és megtesznek mindent annak érdekében, hogy mindenki megelégedésére megfelelő megoldást találjanak az esetleges gondokra. —ge— Olvasóink írják Az itt közölt vélemények nem okvetlenül azonosak a szerkesztőségével. Az olvasói leveleket a szerzők előzetes hozzájárulása nélkül, mondanivalójuk tiszteletben tartásával, rövidítve jelentetjük meg. A szívem szakad meg! Olvasom, hogy szegény szolgáink, a képviselők némelyike, a rövid, kéthónapos szabadsága alatt még dolgozni is kénytelen. Nekik tíz hónap (rosszmájúak szerint 14 hét) alatt kell elvégezniük azt, amit munkaadójuknak, a parasztnak 365x16 óra alatt. Ezért kénytelenek egyszerre képviselni és újságot olvasni a Parlamentben. Emlékszem, a fiatal demokrácia elsőparlamentjének első dolga volt a képviselő urak fizetésének a megállapítása. Hogy azt miért tették olyan magasra, azt Antall úr megmagyarázta. (Nem ezért volt európai formátumú politikus!) Azt mondta, azért olyan magas, mert profik (ami a fizetésüket illeti, biztosan), és nincs lehetőségük fizetés-kiegészítő másodállásokra (A parasztoknak talán van ?). Le is váltottuk őket. Jöttek helyettük az „amatőr” szocialisták. A dolgozók érdekeit védő szakszervezeti elnök, Sándor László és elődje, aki most a banki titok védője, Nagy S.-ral az élen. Most értem meg, miért volt a dzsentri világban a csabai polgár- mester, a Jánosi vitéz! Mert ő egyedül is el merte vállalni azt, amit most négyen sem tudnak elvégezni. így például albérletbe adják a szemétszállítást, a helyi piacot, amelynek tudtommal nem az a funkciója, hogy néhány vállalkozó (még ha önkormányzati képviselő is) meggazdagodjon, hanem hogy a paraszt a terményét, minden árfelhajtó közvetítő nélkül egyenesen juttassa a polgárokhoz. Nem véletlenül mondják egyesek, hogy ez a fiatal demokrácia egyre jobban kezd hasonlítani az őt szülő népi demokráciára! Mások szerint azonban ugyanaz, csupán a vörös haját festette át és más Istent imád! Én, aki mindig az elnyomottak oldalán álltam, tehát baloldali vagyok, azt mondom: szegényeket, akik ezt csinálják, küldjük el pihenni valami melegebb éghajlatra... A tejben-vajban és az aratás izzadságában fürdő (nyaraló) parasztok nevében: Medovarszki János, kis gazda Gazdasarok Teendők a kiskertekben Nagyon fontos most a megszikkadt talaj felszínének sekély kapálása, nemcsak a gyomok irtása miatt, hanem azért is, mert ezzel szellőztetjük a talajt, segítjük elpárologtatni a felesleges vízmennyiséget. A sok csapadék kedvez a gombabetegségek elszaporodásának. Az utóbbi napokban almás gyümölcsösökben járva, sok helyütt tapasztaltam a vara- sodás nevű - Fusicladium - betegség nagy mértékű elterjedését. E betegség ellen hatásosan lehet védekezni a mielőbbi Anvil, Dithane vagy Merpan permetezéssel. Ha azonban a permetezést elmulasztjuk vagy halogatjuk, akkor a betegség foltjai tovább növekednek, az alma eltorzul, nem fejlődik ki, tehát fogyasztásra, illetve értékesítésre alkalmatlanná válik. A szőlőskertben pótolni kell a hiányzó tőkéket. Az oltványszőlőben ezt akár most is meg lehet tenni konténeres oltványok ültetésével. Ennél azonban jóval olcsóbb eljárás, amelyet a homoki szőlőkben lehet alkalmazni: a bujtás. Az ehhez szükséges hosszú hajtásokat a hiányzó tőke melletti tőkéken különös gondossággal kell előkészíteni. Most lehet a vadrózsatöveket beszemezni alvószemzéssel. Ez azt jelenti, hogy a berakott szem csak tavasszal fog kihajtani, de akkor olyan lendületesen, hogy még abban az évben virágot is fejleszt. A rózsatövek vadsarjhajtásait rendszeresen - csonk meghagyása nélkül - kell kimetszeni, mert ezek a sarjak igen sok tápanyagot használnak fel és gyengítik a nemes vesszőket. Most lehet elkezdeni az új- zélandi spenót leveleinek szétszedését. Ez a növény azért érdemel a jelenleginél nagyobb figyelmet, mert akkor terem feldolgozásra alkalmas leveleket, amikor a közönséges spenót szezonja már lefutott. A levelek szétszedését akkor kell elkezdeni, amikor a hajtások elérték a negyven centiméter hosszúságot. A visz- szacsípés hatására új oldalhajtások képződnek. Bálint György Hirdetésfelvételi iroda " telefonszáma: (66) 446-552, 1 faxszáma: (66) 441-311. RÁDIÓ ALEGZENÉSEBBADÖ INGATLAN BUDAPESTEN, Óbudán 3 szobás, világos konyhás panellakás eladó. Telefon: 06 (30) 20-388-20. 1,5 SZOBÁS, egyedi vízórás, telefonos magasföldszinti lakás Békéscsabán eladó. (66) 341-636, 06 (20) 9862-393. ______________________ 1 600 m2 SZANAZUGI telek a gyulai oldalon eladó. 06 (30) 205-1073. 3 SZOBÁS, I. emeleti lakás a Petőfi utcán eladó. Telefon: 451-465, szombat-vasámaqp 13 órától.___________ 3 szobás PARASZTHÁZ 4300 m2 telken SÜRGŐSEN eladó. Irányár: 850 000 Ft. Érdeklődni: Mezőgyán, Árpád u. 21. Telefon: 495-125._____ 700 E esetleg 1 M Ft-ig panellakást vennék. 06 (30) 2068-143._________ A BÉKÉSCSABAI vasútállomás várócsarnokában, 5 m2-es üzlethelyiség kiadó vagy bérleti joga eladó. Érdek- lődni: (66) 454-288. (Hétköznap.) ANDRÁSSY úton IV. emeleti, 3 szobás, egyedi gázos lakás eladó. Telefon: 451 -681, vagy 362-690._______ BE LVÁROSHOZ közel sorházi lakás eladó Békéscsabán. (66) 440-254. BÉKÉSCSABAI, téglablokkos, 3 szobás 72 nf-es, egyedi gázos, IV. emeleti lakás eladó. Érdeklődni a (30) 9285- 588-as telefonon vagy a Kőris u. 1. szám alatt.______________________ Békéscsabán 2 + 2 fél szobás lakás eladó. Telefon: (66) 452-232.________ BÉ KÉSCSABA, Gyóni G. u. 68 m2- es, 3 szobás IV. emeleti, fűtésmérős lakás eladó. (66) 444-238, (30) 9398870.___________________________ BÉKÉSCSABA, Penza-lakótelep 11., 1 szobás, összkomfortos, egyedi gázos, vízórás lakás, pincehelyiséggel eladó! Gyula, Kossuth tér 14. 06 (30) 2290-207.______________________ B ÉKÉSCSABÁN üzlethelyiség kiadó. Érdeklődni: 326-939._________ BÉ KÉSCSABÁN frekventált helyen 2 szobás, étkezős-nappalis, kertes ház sürgősen eladó. (66) 443-780.______ B ÉKÉSCSABÁN, Dobozi úton új családi ház eladó. Telefon: (66) 430588.___________________________ BÉKÉSCSABÁN garázs eladó az Őr utcai garázssoron. (66) 448-396. CR 95,2 MHz CERVINUS RÁDIÓ SZARVAS KOSSUTH TÉR 3. (66) 215-502 BÉKÉSCSABÁN a Szabó Dezső utcában, 1 + 2 fél szobás, étkezős, felújított lakás eladó. Telefon: (30) 9388644.___________________________ BÉKÉSCSABÁN, Fényesen 70%-ig kész családi ház nagy telekkel, öntözési lehetőséggel eladó, (30) 9159114, minden megoldás érdekel. _____ BÉK ÉSCSABÁN, Berzsenyi u. 99. sz. 104 m2 összkomfortos családi ház el- adó. Este (66) 451-057, (66) 449-695. BÉKÉSEN a központban PENNY-vei szemben 150 m2-es üzletház eladó. Érdeklődni: (30) 9281-462, este (66) 414-091._______________________ CS ABAI, kétszintes sorház igényes- nek eladó. Érdeklődni: (20) 9669-033. CSALÁDI házat vennék Békéscsaba belterületén, 5 M Ft körül. 457-084, CSALÁDI ház eladó. Ibolya u. 14. CSALÁDI ház eladó. Sarkad, Magyar u. 4. sz. (Városközpont.) 375-018. DÁNFOKI nyaraló eladó. Telefon: 06 (30) 9157-474.__________________ EGY EDI gázos lakás eladó. (66) 457946.___________________________ GARÁZS KIADÓ a Lencsési B ga- rázssoron. Érdeklődni: (66) 430-227. GARÁZS olcsón eladó a Kazinczy- ltp.-en. Érdeklődni: 06 (30) 9382-850. GYOPÁROSFÜRDŐN, frekventált, könnyen megközelíthető helyen homokos 1 ha földterület eladó. Érdeklődni: Gyopárosfürdő, Hűvös u. 3. (68) 473-893. ___________________ GYULÁN utcai házrész előkerttel eladó. Telefon: 466-458.____________ HÁ Z eladó. Békéscsaba, Festő u. 19. JAMINAI 2 szobás étkezős ház eladó. Egyedi gázos csere érdekel. 436-278. JAMINÁBAN nagy családi ház sür- gősen eladó! Telefon: (66) 438-427. JAMINÁBAN, frekventált helyen, vállalkozásra alkalmas kettő ház el- adó. Békéscsaba, Könyves u. 49. JÓKAI utcán 1 szobás n. emeleti Ia- kás eladó. 445-231, vasárnap 8-12-ig. KENDERFÖLDEKEN (Csuka u. 2— 4.), alápincézett iker téglaépület, 90%-ig készen, 40 m2 + 20 m2 beépíthető tetőtér eladó. Kémények, villany, fúrt kút van. Ár: 1,6 M Ft. 456-220. KERTES HÁZ eladó. Békéscsaba, III. kér,, Hársfa utca 5. szám.__________ KOCS MÁT bérelnék. (68) 418-537, este.___________________________ KÖTEGYÁN Vásártér u. 15. alatt családi ház eladó. (66) 459-221.____ KÉTS OPRONYBAN gazdálkodásra alkalmas TANYA. 1 hold földdel eladó. Telefon: (66) 256-729.________ KÉTS OPRONYBAN gazdálkodásra alkalmas tanya 2,7 ha földdel eladó. Ipari áram, járda van. Itt megvehető 3 db 08. 8-án fialó koca. Érdeklődni: Tanya 454. vagy a 06 (30) 9359-344es telefonon.____________________ KÉTS OPRONYI tanya a 44-es főút mellett eladó. Telefon: (66) 453-329. MAGYARBÁNHEGYES, Árpád 37. alatt beköltözhető ház melléképülettel, kerttel eladó. Érdeklődni: a 06 (30) 2056-963-as telefonon.________ ME DGYESEGYHÁZÁN, a Zsilinszky u. 12. szám alatti ház eladó. Telefon: (68) 440-665. ___________ MEZŐGY ÁN, Szalontai út. 11. sz. családi ház gazdálkodásra alkalmas melléképülettel, nagy kerttel (3600 m2) eladó. (66)495-118. INTERNATIONAL A Szeplast Kft. mint a Schüco International szegedi telephelyű, nyílászáró rendszereket gyártó és forgalmazó cége állást hirdet Békéscsabára 1 fő területi képviselői munkakörbe. Leendő munkatársunk az adott város lakója, járatos az üzletkötésben, precíz, pontos, műszaki érzékkel rendelkezik és nagy munkabírású, munkáját szükség esetén mobil telefonnal és szolgálati gépkocsival támogatjuk, illetve kiemelten magas szinten bérezzük. A pályázatokat 1999. július 31-éig kizárólag írásban fogadjuk, fényképes önéletrajz és pontos elérhetőség feltüntetésével, az alábbi címen: Szeplast Kft. Nyílászárógyártó Divízió, Szeged, Budapesti út 8. INGA TI A NÁ R VE RÉSI HIRDETMÉNY BÍRÓSÁGI ÁRVERÉS ÚTJÁN AZ ALÁBBI INGATLAN KERÜL árverésre. ingatlan adatai: =£> Gyula, Kétmalom u. 11. (hrsz.: 2278.) 2 szobás, 12 éves lakóház + udvar 1/2 része lakottan. Becsérték: 5 000 000 Ft. Árverési előleg: 500 000 Ft. Árverés helve, időpontja: Gyula, Béke sgt. 50. fszt. 17. 1999. július 26-án délután 12.45 óra. Az árverésről érdeklődni a bírósági végrehajtónál lehet a (66) 463-663/176-os telefonszámon. (37795) ÖSSZKOMFORTOS ház eladó nagy telken, melléképületekkel, kertészkedésre alkalmas. KÖTEGYÁN, Karvasszeg 15. _____________________ SARK AD központjában, Templom téren, 2 db üzlethelyiség eladó. (66) 477-898. ____________________• SÖR ÖZŐT VENNÉK, BÉRELNÉK, (66) 435-030, este._______________ SZ EGEDI zöldövezetben, Ildikó u. 40. sz. 691 m2 beépíthető, összközműves saroktelek eladó! 06 (30) 911-6551. TANYA 5 ha földdel eladó. 435-332. TANYA eladó, Nagyrét 1606. Érdeklődni: Békéscsaba, Hársfa u. 7._____ Ü ZLETHELYISÉGEK kiadók a SPAR üzletházban. Telefon: (30) 9432-590, (30) 9988-144, VENDÉGLÁTÓÜZLETEK bérbeadók: Békéscsaba, Tavasz u. 39., Orosházi út 32. Tájékoztató adatok átvehetők a hirdetés napján 10-16 órá- ig, Békéscsaba, Tavasz 39. szám alatt. VENNÉK téglablokkos, erkélyes lakást II. emeletig a Lencsésin. Ázonnal fizetek! 06 (30) 9385-755, 326-406. VÁLLALKOZÁSRA és két család részére is ház eladó Békéscsabán, a Szarvasi úton. Telefon: 452-215. ÉPÍTÉSI TELEK eladó Békéscsabán a Vandháti út környékén. Telefon: (66) 455-619, (30) 9455-192. ÉPÍTÉSI telek eladó. Telefon: 436574, 06 (30) 203-7212.____________ ÚJ NAGY HÁZ nagy telekkel eladó. Békéscsaba IV., Sas u. 3. BÉKÉSCSABÁN a Jókai Színház környékén főbérlő nélküli 1-1,5 szobás lakást keresek diáklányok részére. Érdeklődni: (62) 230-228. _________ BÉKÉ SCSABÁN belvárosi, egyedi gázos lakás kiadó. Érdeklődni: 440054.___________________________ BÉRBE keresek belvárosi, legkevesebb 3 helyiséges (szobás) kiadó ingatlant irodának, üresen, hosszú távra. Bérleti díj fejében vállalom a felújítását. Földszinti lakás, vagy utcai házrész előny, közelben parkolási lehetőség szükséges. Ajánlatokat: a (66) 445-104, 06 (30) 9551-239-es telefonon napközben vagy (66) 430-063 este; ____________________________ BÚ TOROZATLAN, belvárosi lakás kiadó. Telefon: 323-664.__________ EG YETEMISTA LÁNY Budapesten albérletet keres vagy társulna. (66) 246-202,_______________________ EGYSZO BÁS albérletet keresek. (76) 325-648.________________* GYULÁN a belvárosban első emeleti garzonlakás üresen hosszú távra ki- adó. Telefon: 06 (30) 2197-550. SZANAZUG dobozi oldalon nyaraló kiadó. Telefon: 06 (30) 9984-018. mim ^ AUTÓÜVEG- CENTRUM I Békéscsaba, Szarvasi ót 9. Telefon: 06 (66) 450-358,450-356, ’83-as NISSAN Micra megkímélt állapotban, 398 000 Ft-ért eladó. (66) 361-762._______________________ ’ 84-es HONDA’CIVIC 4 ajtós, 1300 cm3-es, 2000. 08-ig műszakis, 250 000 Ft-ért eladó. Érdeklődni: (68) 448- 068.___________________________ •85-ös WARTBURG 110 000 Ft. irányáron eladó. 454-205._________ ’ 87-es FORD ESCORT 1.6 D, 5 ajtós friss műszakival eladó. (66) 215-120. ’97-es SUZUKI SWIFT 1.3 GL, 18 E km-rel eladó. (66) 362-147, 06 (30) 9515-850.______________________ 1 .3-as WARTBURGOT vennék. 482558.___________________________ 120-as SKODA friss műszakival el- adó. Telefon: 06 (30) 9071-799. 1300-as ZSIGULI eladó. (66) 431135.___________________________ 1986-os OPEL CORSA friss műszaki- val, extrákkal eladó. (66) 388-338. 2107-es LADA friss műszakival eladó. (66) 246-018. Naponta több mint 50 000 ember választja! 3.5 TONNÁS AVLA tehergépkocsi 1999. novemberéig érvényes műszakival eladó. Zárt kisteherautó-csere érdekel. Érdeklődni: (66) 446-578, munkaidőben. AUTÓÚVEG- AKCIÓ! .-10% l i) 443-430. AUTOBIANCHI A 112 bontásra egészben, vagy alkatrészenként eladó. Érdeklődni: 06 (20) 9557-967. BABETTÁT veszek. (66) 438-068. DAIHATSU APPLAUSE 1.6 ’91-es eladó. (66) 421-103, (30) 9839-177. ELADÓ 8 éves, 10. hó 01 -ig érvényes műszakival felújított, hűtős IFA. Érdeklődni: (20) 9593-219. FÉLTENGELYEK, lengéscsillapítók, lengőkarok, hengerfejek felújítása garanciával. Békéscsaba, Bocskai u. 18. (66) 324-580. tsam EREDETI állapotú, 2 ütemű WARTBURG, friss műszakival, és egy gyári alsó kerekes autószállító utánfutó 2 t- ás eladó. Békéscsaba, Földvári u. 5. Telefon: 430-994. ________________ ETZ 125-ös eladó. Telefon: 440-131. ETZ 250-es eladó. Telefon: 440-232. ETZ és ES 125-ös MZ MOTORKERÉKPÁROK eladók. 1 év műszakival. Érdeklődni szombat délután, vasámap délelőtt: (66) 456-259. ______ FIAT RITMO eladó. (66) 389-274, FRISS műszakival 1988-as Trabant eladó. Érdeklődni: 06 (30) 9157-375. HOSSZÚ platós IFA érvényes műszakival eladó. Telefon: (62) 447-954, (30)9047-818.__________________ HŐ SZIGETELT dízel ROBUR eladó. Érdeklődni: 268-055, 18 óra után. ’93-as évjáratú személygépkocsi, 8 személyes VW Transporter eladó vagy elcserélhető. Telefon: | 455-326, 06 (30) 2194-130. I JÓ állapotban lévő kis POLSKI eladó. Telefon: (66) 421-361.____________ KITŰ NŐ állapotú OPEL KADETT CARAVÁN, 16 éves, 1.6 benzines, 2 éves műszakival, 450 000 Ft-ért eladó. (66) 437-242, (30) 983-4094. LADA SAMARA, ’90-es, gyári állapotban eladó. (66) 436-945.________ LAN CIA DELTA 1300-as, ’82-es, 2000. IX. hó-ig érvényes műszakival, jó állapotban eladó. Telefon: 06 (60) 453-119._______________________ MER CEDES 116/200 D, korrodált állapotban eladó. (20) 9607-494._____ M TZ-82-es traktor első tolólappal, 815 üzemórával, 4.5 T pótkocsi, felújított, vizsga nélkül eladó.________ MZ TS 125-ös MŰSZAKIRA felkészítve eladó. Telefon: 433-079._____ PIRO S, 1200-as Lada ’78-as eladó. Elektromos ablakemelő, sportülés, Samara-műszerfal, szeptemberig műszaki. Irányár: 200 E Ft. (30) 9031552.___________________________ POLSKI 126 eladó. (30) 9385-219. POLSKI FIAT 85-ös, P 126-os eladó. Telefon: 06 (30) 9287-422. A legjobb választás! ® HELYBEN VAGYUNK! 0 fPILKINGTOfA Generál-udvar: (66 F ELHÍVÁS__________ A Békés megyei főjegyző jelentkezőket vár a megyei önkormányzati hivatal titkársági osztályán megüresedő szervezői, nemzetközi ügyintézői és protokollfeladatokat magában foglaló állás betöltésére. Feltétel: ■ felsőfokú iskolai végzettség ■ munkakörre előírt, legalább középfokú nyelvvizsga és nyelvtudás (lehetőleg angol nyelvből). A jelentkezéshez csatolni kell a rövid szakmai önéletrajzot, a diploma, nyelvvizsga-bizonyítvány másolatát. A jelentkezést a megyei főjegyzőhöz kell benyújtani (megküldeni) 1999. augusztus 13-álg. Az állás augusztus 15-e után tölthető be. Bérezés: a köztisztviselői törvény szerint. (379«)