Békés Megyei Hírlap, 1999. július (54. évfolyam, 151-177. szám)
1999-07-23 / 170. szám
1999. július 23., péntek SZOLGÁLTATÁS Vonalban vagyunk... Kérdéseikkel, észrevételeikkel, panaszaikkal hétfőtől csütörtökig 14—17 óráig, pénteken 14—16 óráig hívják a 66/441-704-et! A jelzetten kívüli időszakokban üzenetrögzítő veszi hívásaikat. A telefonnál: Pánics Szabó Ferenc. Táplálék kiegészítők betegeknek Telefonálónk családjában súlyos megbetegedés történt és az után érdeklődött, hogy a daganatos betegségekkel kapcsolatban milyen táplálék kiegészítőt lehet kapni? Válaszként a mezőkovácsházi Zöld Arany patikában az alábbi tájékoztatást kaptuk, amelynek legfőbb tudnivalóit (a teljesség igénye nélkül) adjuk közre. Jelenleg a legkeresettebb és legelterjedtebb az Ensure és a Nutridrink nevű táplálék kiegészítő. Mindkettő többféle nagyságú kiszerelésben, valamint különféle ízesítésekkel (epres, csokoládés, vaníliás, tojásos...) kapható. A legkeresettebb a 250 mles változat, amely teljes értékű tápszer. Benne különféle vitaminok, ásványi anyagok és ásványi sók találhatók, amelyek a mindennapi életműködéshez szükségesek. Az alacsony koleszterin és salakanyag mentes tartalmuk miatt könnyen felszívódnak. Alkalmazható étkezés helyett, vagy annak pótlására mindazon betegeknél, akiknél a táplálék bevitel akadályozott. Ilyen lehet, ha a betegnek nem szabad vagy nem tud szilárd táplálékot enni, esetleg rágási zavarokkal küzd, kemoterápián vagy súlyos műtéten esett át. Mindkettő alkalmas orális vagy szondával történő táplálkozásra. Az említett adagból körülbelül 5-7 doboz fedezi a napi kalória szükségletet. Figyelem! Csak szakorvos írhatja fel! Ezek a szerek 100 százalékos egészségügyi támogatást élveztek, ám a legutóbbi ártájékoztató szerint legalább 10 százalékot a betegnek is fizetnie kell. Mivel a táplálék kiegészítők nem olcsók mindenképpen tanácsoljuk, hogy mielőtt bárki bármelyiket megvásárolná beszélje azt meg a beteg orvosával, aki a kedvezményes térítésekről is felvilágosítást tud adni. (Halasi) Olvasóink írják Az itt közölt vélemények nem okvetlenül azonosak a szerkesztőségével. Az olvasói leveleket a szerzők előzetes hozzájárulása nélkül, mondanivalójuk tiszteletben tartásával, rövidítve jelentetjük meg. Versailles mementójáról Június 28-ai számukban Versailles Mementója címmel jelent meg Szondy Gábor cikke. Ehhez bátorkodom megjegyzést fűzni, mert bizonyos pontatlanságokat tapasztaltam benne. Az első világháborút lezáró békeszerződést helyesen 1920. június 4-én kötötték meg. Ennek egyik következménye, hogy aki például a román államra nem tette le az esküt az áttelepülhetett a megmaradt országrészbe s vihette ingóságait. Ezeknek minden városban és a fővárosban is kertes családi házat építettek hitelből, amit azután a bekövetkező infláció következében egy-két doboz gyufa árából fizettek ki. Tehát az elcsatolt részen maradók magyarul beszélő román, jugoszláv, osztrák állampolgárokká váltak, mivel letették az illető ország alkotmányára az esküt. Különben egy állampolgárság (például svéd, francia) 15 évi ott lakás után kérhető, akkor ha a befogadó ország irodalmából, történelméből, földrajzából vizsgát tesz az illető az ország nyelvén. Szerintem jó lenne, ha országunk történelmében ezeket az eseményeket reálisan értékelnénk. A második világháború után — Jaj a legyőzöttnek — egy talán 50 km hosszú és 20 km széles Pozsonnyal szembeni magyarok lakta terület került az akkori Csehszlovákiához, amit katonapolitikai- lag azzal magyaráztak, hogy az említett sávban megfelelő időben akadálytalanul felvonulhassanak országunk ellen. Szondy Gábor cikkében igen helyesen írja, hogy a NATO főtitkára szerint már túl sok határmódosítás volt Európában. Nekünk jelenlegi határainkon belül úgy kell politizálni, hogy minden állampolgár egyre inkább boldoguljon, s örömmel és bizakodással tekintsen a jövőfelé. Kovács József nyugdíjas Nincs vita Szondy Gábor és kedves levélírónk között. Szondy Gábor ugyanis helyesen említette: 1919. június 28-án írták alá az I. világháborút (részben) lezáró versaillesi békeszerződést a győztes antant és a vesztes Németország képviselői. Amire Kovács József hivatkozik, az a néhány hónappal későbbi, 1920. június 4-én aláírt, Magyarországot csonkító trianoni békeszerződés. Szerkesztőség » Gazdasarok Kinek jár támogatás? Idén az agrárgazdaság a vidék- fejlesztéssel együtt 150 milliárd forintot meghaladó összegű támogatással számolhat, de a tavalyi — és valószínűleg az idei — piaci zavarok oldására hozott intézkedések költségeit is ebből kell állni. Ennek ellenére a gazdálkodók jelentős mező- gazdasági támogatásra számíthatnak. Számos kistermelő és családi gazdaságot működtető olvasónk kérte, ismertessük újra az ültetvény-telepítésre, az építési beruházásokra és az új gépek vásárlására vonatkozó feltételeket. Állami támogatásra csak az számíthat, aki regisztráltatta magát. Tehát aki termőföldet használ vagy állattenyésztéssel foglalkozik, árbevételének több, mint a fele innen származik, és az eléri a 250 ezer forintot. Természetesen mindent számlával kell igazolni. A termőföld minimális mérete I1 hektár, szőlő és gyümölcsös esetén 5000 négyzetméter, az intenzív kertészetnél pedig nincs korlátozás. A regisztráció végső határideje március 31-én lejárt. A szőlő, a gyümölcsös és az egyéb ültetvények (spárga, levendula, komló stb.) telepítéséhez, továbbá a meglévő szőlő- ültetvények felújításához pályázaton lehet támogatást kapni. A felújításnál még az ültetvény kora, a tőkehiány mértéke és a térállás is befolyásolja a támogatás mérlegelését. Az árutermelő ültetvények felét támogatják. Itt további ötszázalékos támogatásra lehet számítani, amennyiben környezetkímélő növényvédelmi technológiát alkalmaz az igénylő. Az üzemi törzsültetvényekre 60 százalékos, a szőlő felújítása esetén pedig 25 százalékos támogatás vehető igénybe. Ennyit ad hozzá az önerőhöz az állam a költség- vetésből. A beruházásokhoz felvett hitelek 40 százalékos kamattámogatást élveznek. Hirdetésfelvételi iroda telefonszáma: (66) 446-552, faxszáma: (66) 441-311. 066/M9 FM RÁDIÓ A LECZENÉSEBB ADÓ INGATLAN MINIGOLF-PÁLYA kitűnő helyen KEDVEZŐ ÁRON ELADÓ. Tele- fon: (66) 465-263. ____________________ 1 5 m-es épület lebontásra eladó. Erdeklódni: (66) 437-465.___________ 1 600 m2 SZANAZUGI telek a gyulai oldalon eladó. 06 (30) 205-1073. 2177 m2-es ÉPÍTÉSI TELEK eladó. Békéscsaba, Görbe u. 25. (66) 327- 648. (Jroda kiadóig 35 m2-es és 50 m2-es irodahelyiségek kiadók a Békéscsaba, Gyulai út 1. sz. alatti irodaházban. Érdeklődni: a (66) 442-542-es telefonon, munkanapokon. 3 HA TERMŐFÖLD (128 ak) a Fiala csárda dűlőjében kukoricával bevetetlen is eladó. (66) 341-090, esti órák-. ban.__________________________s_ AZ ANDRÁSSY úton 64 m2-es, 2 és fél szobás, I. emeleti, egyedi gázos lakás eladó. Érdeklődni este 8 után, 323-397._______________________ BEL VÁROSI, első emeleti, 2,5 szobás, gázkonvektoros lakás eladó, esetleg budapesti lakásra cserélhető. Telefon: (66) 447-032._______________ B ÉKÉS KÖZPONTJÁBAN IV. emeleti, 65 m2-es 2 + fél szobás lakás eladó. Telefon: (66) 414-291, 18 óra után.__________________________ BÉ KÉSCSABÁN a Szabó Dezső utcában, 1+2 fél szobás, étkezős, felújított lakás eladó. Telefon: (30) 9388644.___________________________ BÉKÉSCSABÁN a Kétegyházi úton, 5000 m2-es telken három beépített üzlet, illetve raktárhelyiség összesen 1600 m2, egyben, vagy megosztva eladó. Érdeklődni lehet a (56) 422-752es telefonon.____________________ BÉKÉS CSABÁN a város szélén a 44- es úthoz közel egy új tanya eladó 4 kh. földdel. Telefon: 06 (66) 327-487. CR 95,2 MHz CERVINUS RÁDIÓ szarvas KOSSUTH TÉR 3.(66)215-502 Ti il (li — ILY — repülővel közvetlenül Budapestről SZUPER AR réta vasárnapi, vagy Tunéziába hétfői indulással : 53 900 Ft-tál, 3 aillogos szálloda légkondidonáll szobával 74 900 Ft-lól^ KRETA Ihét/K 2 hét/fó július 25., augusztus 1., 8., 15., 22., 29. Oasis Hoteled (reggeli) 64 90ŰFt tói 79 900fi tói Corali BeachHH 72 900ft tol 99 900ft tói (FP, közvetlenül o tengerparton) Gortyno'*'*'*' 84 900m 114 900ft tói (FP, légkondicionált szobák) Albino Palate*'*'*'*'* - 129 900c v 199 900» »i TUNÉZIA lhétfá 2 hét/fó július 26., augusztus 2., 9., 16., 23., 30. Residence El Kantaoui'RfRfflí 74 900fi tói 99 900fmói Samara'fc’Rt'fcde luxe(FP) 99 900fmoi 139900fmói Orient PaMr*W*(>H 139 900fr tói 229 900ft tol MALLORCA-MALTA Még vannak Mallorcára és Máltára július és augusztusban. Foglaja le nyaralását most! A repülőgép Mallorcára csütörötkönként, Máltára hétfőként indul. Érdeklődjön akciós áraink és speciális kedvezményeink iránt! A fent említett árok csők példák speciális ajánlatunkból. Ároink tartalmazzák o repülójegyet, o szállást, a tronszfert és a magyor nyelvű idegenvezetést. ScanHolida Utazási Iroda Kft. 1061 Bp„ Jókai tér 6. Tel.: 332-3129,332-5107 Nyitva H-P 9-19 óráig, Sz 10-14 óráig E-mail: scanhotiday@scanholiday.hu Rendeljen iigyeneskalalógustnon-stnpteletonjnkon: 312-2513 Partnerek: Békéscsaba 66/453-210,66/447-050, 66/324-201,66/446-538,66/323-448,66/328-866 BÉKÉSCSABÁN a Berényi úton 20 m2-es üzlethelyiség kiadó. (66) 441552.___________________________ CSALÁDI ház eladó. (66) 328-338, 15 óra után._____________________ EGYSZOBÁS udvari házrész eladó. Békéscsaba, Lipták András u. 13. ELADÓ Békéscsabán, központban, Penza-ltp.-i, kettő és fél szobás, magasföldszinti, loggiás, rendelőnek, irodának is alkalmas öröklakás. Irányár: 4,5 M Ft. Érdeklődni hét vége kivételével mindennap a 327-121-es telefonszámom________________________ ELADÓ lakás a Rezeda u.-ban. 430220.________________________ GARÁZS olcsón eladó a Kazinczy ltp.-en. Érdeklődni: 06 (30) 9382-850. IKERHÁZ építéséhez társat keresek a Dobozi út mellett. 06 (60) 302-980. KIADÓ belvárosi üzlet. 323-073. KÉTLAKÁSOS, új családi ház fűtött garázzsal, napelemmel, télikerttel, 200 m2 beépített alapterülettel, azonnal beköltözhetően Békéscsabán a Berzsenyi utcában eladó. Érdeklődni: (66) 442-655 vagy 328-150. _______ KÉT SOPRONYBAN gazdálkodásra alkalmas TANYA 1 hold földdel eladó. Telefon: (66) 256-729.________ MEZŐB ERÉNYBEN összkomfortos. 3 szobás ház gazdasági épülettel és 1 szobás házrész eladó. 352-401._____ SA RKAD központjában, Templom téren, 2 db üzlethelyiség eladó. (66) 477-898._______________________ ÉPÍ TÉSI telek (560 m2) eladó a belvárosban. Telefon: 322-714, 18 órától. ALBÉRLET BÉKÉSCSABÁN belvárosi, 1,5 szo- bás albérlet kiadó. (66) 323-813. KIADÓ albérleteket keresünk! 430- 220. jármG Telefon: 06 (30) 9384-787, ’83-as, 900 cm3-es HAT UNO eladó. Telefon: 415-929.________________ ’ 97-es SUZUKI SWIFT 1.3 GL, 18 km-rel eladó. (66) 362-147, 06 (30) 9515-850.______________________ 0 ÉVESTŐL autóját karambolosán megvenném. 06 (30) 9543-170. Zöldkártya műszaki vizsga Békéscsaba, Bartók Béla út 46—50. Telefon: (66) 440-052. (37w6) Békés megyei magánvállalkozás területi képviselőt (munkatársat) keres Bács Kiskun, Békés és Csongrád megye területére dán és lengyel importból származó HÚS-, HALLISZT forgalmazására. Feltételeink: ■ szakirányú felsőfokú végzettség ■ saját gépkocsi ■ saját telefon ■ vállalkozói igazolvány ■ jó tárgyaló- és kommunikációs készség ■ 3 éves szakmai gyakorlat. Bérezés: ■ alapbér + költségtérítés t meghatározott teljesítmény fölötti célprémium. jelentkezni lehet fényképes önéletrajzzal az alábbi címre: 5700 Gyula, Vásárhelyi Pál u. 4. (TOR-SZERK BT.) ,17m A Generali-Providencia 5 Biztosiló Rt., Békéscsaba, Belvárosi Kirendeltsége (Irányi u. 1.) többéves biztosítási gyakorlattal főállású munkakörbe FIÓKVEZETŐT KERES. Fényképpel ellátott, írásos jelentkezéseket 1999. július 31 -éig kérjük eljuttatni Búzási Erzsébet üzletágvezető' részére. AUTÓÜVEG, minőség, szolid ár 450-358._______________________________ BMW 318.i lejárt műszakival és LÉGBEFÚVÓS KAZÁN eladó. (66) 250-046. _______________________ EL ADÓ 8 éves, 10. hó 01 -ig érvényes műszakival, felújított hűtős IFA. Érdeklődni: (20) 9593-219. DACIA NOVA személygépkocsi, 1 600 000 Ft helyett 1 200 OOO Ft-tól. 30% kezdi részlettel akár 60 hónap futamidőre!. Érdeklődni az AGROKER Rt telephelyén. (66) 443-143, 06 (20) 9287-738. {3B263) FIAT REGATA 1.9 TDI, ’86-os el- adö. Érdeklődni: (20) 9917-719. LADA 1300-as 5 hónap műszakival 70 000 Ft-ért sürgősen eladó. Telefon: 433-440, este 6 óra után. KLÍMÁS HASZNÁLTAUTÓ-AKCIÓ • NISSAN PRIMERA 1.6 fullextrás, tesztautó 99-es • NISSAN PRIMERA 2.0 SE ’97-es • NISSAN ALMERA1.6 fullextrás ’98-as • FIAT BRAVA 1.8 fullextrás ’96-os • CHRYSLER NEON 2.0 LE extrás, klímás '95-ös • FIAT CROMA 2.0 IE digit klímás ’96-os • CITROEN XSARA1.4 SX, klímával, tesztautó '99-es Hitel, lízirg, tartós bérlet, haszrált BÉRKOCSI, MOZGÁSKORLÁTOZOTT- UTALVÁNY BESZÁMÍTÁSA LEHETSÉGES. | BÉKÉSCSABA, Árpád sor 2-4. I Telefon: 06 |2Q) 9388-777 raj» 06 (2019235-487. LADA 2105, ’89-es kitűnő állapotban eladó. Telefon: (66) 388-395. ______ LAKÓ KOCSIT bérelnék most szom- battól. Telefon: 06 (30) 9781-363. LANCIA Thema ’85-ös, indigókék, extrákkal, szép állapotban eladó. 375736.___________________________ PEUGEOT 205-ös, ’88-as, 1.4-es, benzines, megkímélt állapotban eladó. Érdeklődni: (30) 911-7465.________ PEUGE OT segédmotorba karburátort keresek. Telefon: (68) 440-507._____ RE NAULT Twingo ’93-as, 1 130 000 Ft-ért eladó. VW Bogár csere érdekel! Telefon: 06 (20) 9815-896. FLOTTA-CAR KFT. 2107-es LADA friss műszakival el- adó. (66) 246-018. _______________ ’ 81-es ZAPOROROZSEC üzemképes állapotban, sok alkatrésszel eladó. (68) 420-305.___________________ AU DI 80, 1.6D, ’84-es, friss műszakival eladó. 06 (20) 9240-915. Alvázszám-, eredetiségvizsgálat. Békéscsaba, Dobozi út 34. g Telefon: (66)321-152. I SZÉLVÉDŐ + autóüvég beszerelése. 443-430._______________________ TR ABANT 601-es sürgősen eladó. 466-720._______________________ ZASTA VA ’85-ös eladó. (20) 9917- 719. Nissan Primera 2.0 IX '92-e$ Chrysler Neon 2.0 Lf, exlrás '96-os VW Golf 1.4 CL '92-es Minden gépkocsi törzskönyvvel! Hitel, használtautó-beszámítás. Érdeklődni: 06 (20) 9388-660. MEZfiGAZQASÁG 300 db KISBÁLA zabszalmát vásárolunk. Telefon: (66) 450-643. ÁLLATOK 1 db 5 HETES MT bikaboijú eladó. Telefon: (66) 268-506.____________ 2 db BIRKA eladó. Érdeklődni: 16 óra után. Kamut, Közép u. 2/A. BIKABORJAK folyamatosan eladók. Kisdombegyházi AGRO- FERR Kft. Dombegyháza, Nyéki majorban. Érdeklődni lehet: (68) 432-212 és 06 (30) 953-0838. 0-24 óráig Naponta több mint 50 000 ember választja! FRISSFEJŐS tehenek áron alul eladók. Szénát, szalmát beszámítok. (68) 472-920. ___________________ FR ISSFEJŐS tehenek áron alul sürgő- sen eladók! 06 (30) 9813-009. MALACOK eladók vagy TAKAR- MÁNYRA cserélhetők, (66) 435-037. MOPSZ, SPÁNIEL, BASSETH- HOUND kiskutyák eladók. Érdeklődni: 254-299. SZOLGÁLTATÁS DUGULASELHARITAS A MEGYE TERÜLETÉN BONTÁS NÉLKÜL. = Telefon: (66) 460-492. BETAKARÍTÁST vállalok szállítással, Békéscsaba és környékén. Na- gyobb tétel előnyben. (60) 302-026. FŰRÉSZÁRU kapható 35 000 Ft áfás áron. Telefon: (66) 460-091, 06 (30) 2254-891. ______________________ RE DŐNYKÉSZÍTÉST vállalok. 480198.___________________________ SÓDER 3000 Ft/m3, homok 2200 Ft/m3, oltott mész 800 Ft/m3, cement 1500 Ft/q, továbbá kerti fehérmurva, kulikavics megrendelhető! Érdeklődni: (66) 440-609,06 (30) 9384-417. DUGULÁSELHÁRÍTÁS BONTÁS NÉLKÜL a megye területén.« Békéscsaba. Szarvasi út 15. Td- 326-281. s TÁRSKERESŐ 44 éves, sportos, rendezetten élő, független úr kimondottan szép lány ismeretségét keresi 25-30 éves korig „Közös nyaralás” jeligére Békéscsaba, Pf. 55;_________________________ ÁMORÉ! 06 (20) 9882-959._______ HU SZONÉVES szőke cica kényeztetne. 06 (30) 2092-426. A legjobb választás! B HELYBEN VAGYUNK! A Mogyoróssy János Városi Könyvtár (Gyula, Városház u. 13.) munkatársat keres GAZDASÁGVEZETŐI munkakörbe. Jelentkezési feltételek: felsőfokú pénzügyi szakmai végzettség, szakmai és emberi felelősség, tárgyalóképesség, kulturált megjelenés. Költségvetési és vezetői gyakorlat előnyt jelent. A jelentkezéskor szakmai önéletrajzot kérünk. Bérezés a kjt. előírása szerint. Jelentkezni a könyvtár igazgatójánál lehet S 1999. július 30-áig. § Pályázott kiírás Békés Város Önkormányzata nyilvános pályázatot hirdet a tulajdonát képező DÁNFOK üdülőközpont bérbeadására 5 éves időtartamra. Részletes pályázati | KIÍRÁS ÁTVEHETŐ a Polgármesteri Hivatal Vagyongazdálkodási Osztályán. (Békés, Petőfi u. 2. sz.) KÉNYELMES, GYORS, TAKARÉKOS... Lakossági apróhirdetését otthonából telefonon is feladhatja * mVSrr ■ HA MA FELHÍVJA a hirdetésfelvételt inda telefonszámát, HOLNAP MÁR OLVASSÁK a hirdetését’ *