Békés Megyei Hírlap, 1999. június (54. évfolyam, 125-150. szám)
1999-06-05-06 / 129. szám
Színvonallal, szenvedéllyel A jubileumi, ötödik Elektroház- napok tegnapi megnyitóján tíz intézmény részesült ajándékban. (3. oldal) Hétvígi mag JSJN5-8. oldal Világnap határok nélkül A környezetvédelmi világnap sarkadi rendezvényén mutatták be a három megye adatait tartalmazó kiadványt (9. oldal) 1999. JÚNIUS 5-6., SZOMBAT-VASÁRNAP ÁRA: 44 FORINT LIV. ÉVFOLYAM 129. SZÁM METEOR AUTÓALKATRÉSZEK Békéscsaba, Szarvasi út 66. Hétfőtől péntekig 8-17, szombaton 8-12 óráig. Telefon: (66) 448-031. | Magyarország termőföld-nagyhatalom. Mezőhegyesen tegnap elkezdődtek a IV. Alföldi Növénytermesztési Napok. A Békéscsabai Agroker Rt. és a Mezőhegyesi Állami Ménesbirtok Rt. közös rendezvényét az FVM helyettes államtitkára, dr. Kosa Ferenc (kis képünkön) nyitotta meg. (Cikkünk a 3. oldalon) fotó: such tamás Fejlődés vagy létszámleépítés? Az egyik lehetséges változat: több száz békéscsabai alkalmazott elbocsátása Az új évezredben a költségvetés egyensúlya érdekében vagy nullára fogja mindennemű kiadásait, vagy több száz alkalmazottjától megválik. Békéscsaba. A kilátások — a városi költség- vetés 2000. évi lehetőségeit felvázoló, a következő közgyűlésen testület elé kerülő dokumentum szerint — nem a legrózsásab- bak. A kérdés úgy tűnik az: a jövőben inkább fejlődik vagy foglalkoztat a megyeszékhely? Az agrárkutatás a vidékfejlesztésben A jövőt felvázoló anyag megállapítja: 2000-ben radikális kiadásvisszafogások mellett sem lesz egyensúlyban a költségvetés, hiánnyal kell számolnia a városnak. Az előrejelzés szerint minden területen — kommunális, szociális ellátás; fejlesztések, felújítások, beruházások; a sport, egyházi, civil szervezetek, a megyei intézmények támogatása — visszalépésre, illetve a törvényileg kötelező működésre kényszerül az önkormányzat. A beruházások — az útépítés, a csatornázás, az egészségügyi beszerzés, az iskolai, óvodai felújítások — leállnak. A költségvetési hiány oka a 3925 városi foglalkoztatott — polgármesteri hivatal: 264; egészségügy: 123; szociális ellátás: 158; közművelődés: 30; oktatási, nevelési intézmények: 3350 fő, a kórház és a tűzoltóság nélkül —- törvényileg garantált bérköltségének növekedése. — Ha a város nem akar csődbe jutni és költségvetési egyensúlyt kíván, szeptemberig 150 alkalmazottjától meg kell válnia. Ha néhány szociális és kommunális kiadást vállalható szinten kíván tartani, további 100 főt kell elbocsátani. Ha a megyeszékhely beruházni, fejleszteni szeretne, törölnie kell a törvény által nem kényszerített feladatokat és további 50-100 alkalmazottat kell elküldeni — állítja a pénzügyi és költségvetési bizottság elnöke által jegyzett anyag. — Tavaly készült egy hasonló előrejelzés, mely 1999-re a város fejlődésének visszaesését, illetve megtorpanását jósolta. A 2000. évről ön már jóval söté- tebb képet fest. Mi változott 1998. óta? — kérdeztük Hideg Andrást. — Gyakorlatilag semmi. Ami az 1998-as előrejelzésben szerepel, megvalósult: a város fejlődése megállt. Gyötrelmesen nehéz döntés után visszaléptünk a szociális ellátásban és a fejlesztések területén. Kialakult gyakorlat, hogy a költségvetési bizottság megmondja, mi lesz, cselekvési tervet készít, ami nem valósul meg, és bekövetkezik a jóslat. (Folytatás a 3. oldalon) lejönni * Ä ^Szalon! Békéscsaba, JUmBí Telefon: Wlassics (66) | :»«4ny2. M Hs 454-740. f A megye legnagyobb esküvoinéa-köicsönzóje 1 i óriási menyasszmujimha-választékkal, jegygyűrűig 6 meghívóig teljes körű szolgáltatással várja a jegyesgfifkat. j HÍREK Százéves vasút, (i) Létrejöttének 100 éves évfordulóját ünnepli június 9-én a Vésztő—Kötegyán—Hollód vasútvonal. Az alkalomból nagyszabású ünnepségeket tartanak a vasútvonal által érintett Békés megyei településeken. Az ünneplés apropóján különvonat is közlekedik Kötegyán és Vésztő között. A nap központi rendezvénye a vésztői Sinka István Művelődési Központban lesz déli 12 órakor. Agrárfórum, (y) A Békés Megyei Agrárkamara az Alföldi Növénytermesztési Napok keretében „Agrárfórumot” tart szombaton 10 órától a mezőhegyesi művelődési központban. A rendezvényen több témában tartanak előadásokat. Ezt követően országgyűlési képviselők, érdekképviseletek, és a szaktárca képviselői fórumon válaszolnak az agráriumot érintő kérdésekre. Gyermekjogok, (d) Az Ifjúsági és Sportminisztérium valamint az UNICEF Magyar Nemzeti Bizottsága rendhagyó pályázatot hirdetett a gyerekkönyv a gyerekjogokról témakörben általános iskolák 3—7. osztályosainak. Tegnap az értékelésen az Egészségügyi Minisztériumban második díjat vehetett át A magyar agrárkutatási bázisok vidékfejlesztésben meghatározó szerepét hangsúlyozta a szarvasi öntözési napok tegnapi megnyitóján Sárréti Károly, a földművelésügyi minisztérium főtanácsosa. A tárca ezért is tartja fontos feladatnak a mezőgazdaság és az agrárkutató-intézetek eredményeinek, az általuk teremtett értékeknek az őrzését és fejlesztését. Babák Mihály, Szarvas polgár- mestere szerint az Öntözési Kutatóintézet (ÖKI) fejlődése, megújulása szempontjából kedvező fejlemény, hogy Tessedik Sámuel Főiskola néven új tanintézet — Békés megye számára elfogadhatatlan, hogy az eredeti elképzelésekkel szemben az országos területrendezési tervben a Helsinkiben meghatározotthoz képest a nemzetközi TV. vasúti folyosó nyomvonala elkerüli térségünket — mondta Tímár Károly, a megyei önkormányzat területfejlesztési és Európai Uniós integrációs bizottságának elnöke egy tegnapi sajtótájékoztatón, melyet dr. Szelezsán Ró- berttel, az ügyrendi és jogi bizottság elnökével közösen tartott. Az eredeti elképzelések szerint a IV. transzeurópai vasúti folyosó nyomvonala Szolnok után Lökösházánál lépett volna ki az országból. A rendezési tervben viszont a Szolnok— Püspökladány—Biharkeresztes útvonal szerepel. — Békés megyét minden szempontból hátrányos helyzetbe hozza ez az elképzelés — fogalmazott Tímár Károly. Az országos rendezési terv másik fontos elemének, a közúthálózat fejlesztésének véjön létre Szarvason. Az ÖKI június 5-ig tartó rendezvényén a Bolza-kastély parkjában idén is számos gyártó és forgalmazó mutatja be mikroöntözési berendezéseit. Tegnap többek között az Alföld vízgazdálkodásának stratégiai kérdéseiről hangzott el előadás. Szombaton a kutató intézet székházában Kék Arany szaktanfolyami rendezvényt tartanak, amely egyebek mellett a szaktanácsadással, az öntöző, párásító és tápoldatozó berendezések kiválasztásának szempontjaival, továbbá az öntözésre, a gépvásárlásra és az ültetvénytelepítésre igénybe vehető támogatásokkal foglalkozik. (r) leményezése kapcsán elhangzott: öröm, hogy a Déli Autópálya megjelenik a fejlesztések között, de a megye szempontjából elengedhetetlen, hogy a 44- es főút is szerepeljen a gyors- forgalmi úthálózat leendő útjai között. Szelezsán Róbert, az ügyrendi bizottság elnöke a megyegyűlésen témaként szereplő intézményvezetői pályázatokról szólt. — A magyarbánhegyesi szociális otthon igazgatói posztjának pályáztatásánál eljárásjogi hibát vétett a testület — indokolta az újrapályáztatást a képviselő. A gyulai Óvoda, Általános Iskola és Képességfejlesztő Speciális Szakiskola és Diákotthon vezetői posztjára érkezett pályázat elbírálásánál a jobboldali tartózkodást Szelezsán Róbert azzal magyarázta: szeretnék, ha több pályázat közül választhatna majd a megyegyűlés. — Az egy pályázat egy pályázó gyakorlatán kívánunk változtatni — tette hozzá, nem kérdőjelezve meg az egyetlen pályázó szakmai hozzáértését. K. A. „Elkerülő” vasútvonal Elengedhetetlen a 44-es főút fejlesztése A béranya-közvetítő apja a vádlottak padján Első fokon elítélték a megvesztegetett volt vámtiszteket A fővárosban tárgyalt, dr. Czeizel Endre orvosgenetikus nevével összefüggésben álló béranyaper néven elhíresült ügy Békés megyei „oldalági hajtásairól” és a lapunkban korábban nyilvánosságot látott, volt gyulai vámtiszteket is érintő, hivatalos személy által, kötelességszegéssel elkövetett vesztegetéses ügyben első fokon született, nem jogerős ítéletről is tájékoztatta a sajtó munkatársait dr. Kovács László megyei főügyész tegnap Gyulán, a főügyészségen. Terrakotta Kft. AKCIÓS ajánlata! 15x15-ös fehér csempe 1190 Ft/m2 beltéri csemperagasztó 890 Ft/25 kg fagyálló csemperagasztó 1112 Ft/25 kg spanyol I. o. csempék 2350 Ft/m2 tői Látványtervezési Helyszíni anyagszükséglet felmérése, fürdőszoba, konyha, nappali szakszerű, ingyenes tervezése! Békéscsaba, Bartók Béla út 46—50. (Generál-udvar.) Telefon: 445-442. £ Nyitva: hétfőtől péntekig 8— 8 17.15, szombaton 9—12 óráig. Az orvosgenetikus nevével összefüggésben álló béranyaper elkülönített részének I. rendű vádlottja, R. B. megyebeli, de Békésből nem adtak örökbe gyermeket Amerikában — hangsúlyozta a Békéscsabai Városi Ügyészség által elkészített vádiratot részletezve a főügyész. — Az ügyben Gáti Marianna néven, öszekötőként, közvetítőként ismertté vált, a ‘70-es évek óta előbb Kanadában, majd az Egyesült Államokban élő személy apja az I. rendű vádlott. Gáti Marianna Magyarországon élő szüleit is bevonta az örökbeadások szervezésébe, lebonyolításába. Megbízásából R. B. még 1994 őszén hirdetést tett közzé a Szuperinfóban, miszerint külföldi szülők újszülöttet vagy kisgyermeket fogadnának örökbe. Az ügy II. és III. rendű vádlottja, V. P.-né és V. P. jelentkeztek azzal a szándékkal, hogy születendő gyermekeküket örökbe adják. R. B. felkereste őket, és 4 ezer dollárt ajánlott fel a gyermekért. A házaspár időközben meggondolta magát, és az 1993. október 15-én született másik gyermeküket adták örökbe a kanadai házaspárnak. Gáti Marianna közvetítő tevékenységért esetenként 20 ezer dollárt kapott, ebből fizette ki a költségeket, és „üzletenként” 3 ezer dollárt utalt át apjának. S. K.-né IV. rendű vádlott az V. rendű S. K. tudtával Amerikában szülte meg és adta örökbe gyermekét. Az élet- társakként együtt élő VI. rendű B. A. a VII. rendű P. A. beleegyezésével 1995. május 3-án az Egyesült Államokban hozta világra és örökbe adta gyermekét. (Folytatás a 4. oldalon) ÍIelektroház ÍB/tW 'ff Békéscsaba, június 4-12. Rendkívüli vásárlási akciók! Kamatmentes részletfizetés, 8 hónap futamidővel minden 30 000 Ft feletti termékre. Gyorsított hitelügyintézés a helyszínen. Mindennap sorsolási 1400 W turbó kompresszoros motor, 8,5 m hosszú kábel, kábelfelcsévélés, samponos és nedves használat, levehető, átlátszó tartály, porszívózás 59 999 Ft 100 prografflfjply, TXT, sztereó hang, magyar menü, OSD, elalvásKapospló, timer, kábeltuner, Éuro AV + front CA csatlá^óf Golden eye 51 cnves színes televízió 80 programhely, menü, OSD, elalváskapcsoló, timer, Euro AV csatlakozó 44 999 Ft Philips hordozható mini hifi 80 W PMPO, FM/LW/MW rádió, karaoke, 5 sávos ' ekvalizer, bass reflex, gyorsmásolás Június 5.: PHILIPS-NAP Napközben folyamatos termékbemutató. Este: 20.15 sorsolás, 20.30 Fenyő Miklós koncertje. IÍIelektrohAz Békéscsaba, Baross u. 10.
