Békés Megyei Hírlap, 1999. június (54. évfolyam, 125-150. szám)
1999-06-30 / 150. szám
GAZDASÁG 1999. június 30., szerda Az utcasarkon egy whisky mellett... Mikor kibérelték a helyiséget, csak a csupasz fehér falak álltak, a tulajdonos saját elképzelése alapján rendezte be, építtetett dobogót és bárpultot FOTÓ: SUCH TAMÁS Békéscsabán a mozival szemben nemrég új étterem nyitott. A Street Corner. Drimba Péter üzletvezető elmondása szerint olyan helyet szerettek volna létrehozni, ahol a vendégek halk zene mellett elbeszélgethetnek, ebédelhetnek, vacsorázhatnak, vagy éppen jót kávézhatnak a kettő között. Drimba Péter nem kezdő már a vendéglátóiparban, nevéhez fűződik a sarkadi Sweet Night Disco felvirágoztatása is. Mint elmondta, mikor kibérelték a helyiséget, csak a csupasz fehér falak álltak, saját elképzelése alapján rendezte be, építtetett dobogót és bárpultot. — Évek óta vágytam már rá, hogy létrehozzak egy ilyen helyet, csak az ideális üzlethelyiség megtalálásával elment vagy tíz hónap. Családi vállalkozás az üzlet, a feleségem állította össze az ötletes étlapot is. Persze a találó fantázianevek mellett röviden ott szerepel a hozzávalók felsorolása is, hogy a vendég ne válasszon zsákbamacskát. Bár lehet itt komoly ételt is fogyasztani, de inkább az italozáshoz, beszélgetéshez szeretnénk harapni- valóval szolgálni. Az ételek egyszerűek, de ötletesek, illeszkednek az arculatunkhoz. Friss alapanyagokból készülnek a konyhánkban, tehát a gyorsétkeztetés nem a mi asztalunk. — Látom, az étlapon tekintélyes lista szerepel whiskykből. — Pontosan 15-féle, a legjobb márkákból. Nem hiszem, hogy van még egy hely Békéscsabán, ahol ekkora választék lenne whiskyből, a többi minőségi égetett szeszes italról nem is beszélve. Továbbá hatféle csapolt sört mérünk, ebből a Murphy's Irish Stout és Red, az ír fekete és vörös sör a két különlegesség, amit ajánlani tudok, de csapolunk Heineként és Amstelt is. Az ínyenc kávék kedvelői sem csalatkozhatnak! Az üzletben Piazza d'Oro géppel készítjük a kávét, és belőle a számtalan egzotikus keveréket és capuccinót. Szeretnénk, ha az ebéd és a vacsora közti időszakban a Vendégek betérnének egy-egy kávéra. A teraszunk jól bevált erre a célra. Aki tehát kellemes zenére, minőségi italokra és finom harapnivalóra vágyik elérhető áron, ne kerülje el a Street Comert. F. M. „Tűzközelben” tanulhat a kistérségi menedzser Az ország vidéki régióinak fejlesztésében tevékenykedő szakemberek számára elengedhetetlen, hogy az Európai Unió által nyújtott, a csatlakozást elősegítő támogatások előírásait ismerjék, a sikeres pályázatírás módszereit elsajátítsák. Gulyás Imre, az Északkelet-Békés Megyei Kistérségfejlesztő Egyesület menedzsere szerencsésnek mondhatja magát, hiszen „tűzközelben”, Budapesten, a Miniszterelnöki Hivatal által működtetett Promei Kht.-nál tanulhatja a fentieket. — Boros Imre, a PHARE-prog- ram kormányzati koordinációjáért felelős miniszter ötlete volt, hogy a vidéki szakemberek pályázatírási készségét fejlesszék, hiszen köztudott, hogy az EU-s támogatások csak így aknázhatók ki — mondja Gulyás Imre. — Május óta hetente három napon át tevékenykedem Budapesten, a többi időmet a kistérség ügyeinek intézése köti le. Köszönettel tartozom a térség polgármestereinek, hogy lehetővé tették „távolmaradásomat”, s felismerték, hogy a fővárosban szerzett tapasztalataim, ismeretszerzéseim, a kialakított kapcsolataim hosszú tá- vQn a kistérség hasznát szolgálják. Nagy segítséget nyújtott Tóth Imre országgyűlési képviselő is, valamint a Békés Megyei Regionális Munkaerőfejlesztő és Képző Központ, az OTP megyei igazgatósága, a Körös—Maros ’98 Kht., valamint a Kereskedők és Vállalkozók Békés Megyei Szervezete. — Eddig milyen tapasztalatokra tett szert a vidék- és területfejlesztés gyakorlatában? — A pályázati lehetőségek nincsenek rendszerbe szedve, ezért most azokat gyűjtöm ösz- sze, illetve módom nyílik arra, hogy megismerjem, hogyan működik Brüsszelben a pályázatok kiírása és azok elbírálása. Az EU-s szabályozások egy vastag angol nyelvű kiadványban találhatók. Jelenleg a helyi pályázatokat magyarul írják, és a minisztériumban fordítják angolra, így küldik Brüsszelbe. Az Európai Unió elvárása, ezért a tárca célja is az — és nekünk, vidéken élőknek szintén ezt a módszert kell mihamarabb elsajátítanunk —, hogy a régióban készüljenek el az angol nyelvű, készre kidolgozott programok, tehát azok már közvetlenül Brüsszelbe juthatnak. — Mennyi ideig tart a ,,betanítása” ? — Előreláthatólag hat hónapos időszakról van szó. Nemsokára a Földművelésügyi és Vidékfejlesztési Minisztérium Vidékfejlesztési Programok Főosztályára kerülök, ahol remélem, további hasznos ismeretekkel gazdagodhatom a térség- fejlesztéssel kapcsolatban. V. K. A Budapesti Árutőzsde hírei A hét első tőzsdenapján a kukoricaárak a legközelebbi határidőt leszámítva szilárdultak. A búzánál minimálisan estek, az árpa őszi határidői 3-400 forintot estek tonnánként. A napraforgó árai kissé csökkentek. A sertéspiac pang, vevő nincs. Bővebben az interneten: http// www.szikszi.hu/~ballai Hó Elszámoló ár Vételi Eladási Üzletkötés ajánlati ársáv Kukorica Ft/t Július 18 500 18 000-18 500 18 350-19 000 18 350—18 500 Október 16 000 15 500-16 000 16 000-16 800 16 000 December 16 300 15 500-16 300 16 300—17 100 16 300 Március 17 900 17 000—17 500 18 000—18 500 — Egységes búza Augusztus 21880 21 200-21 880 21 880-22 500 21 880 December 25 000 24 500-25 000 25 000-25 800 25 000 Március 26 810 26100 27 100 — Takarmányárpa Augusztus 15 560 15000 16 000 — Napraforgó Október 49 400 48 800-48 900 49 400 — Europ. vágósertés I. Július 194 Békéscsaba, 1999. június 29. Ballai Pál BÁT-tőzsdetag Húszezer akácfa Az elsivatagosodást a talaj megkötésével megakadályozó akácfát az ezerhétszázas években honosította meg hazánkban Tessedik Sámuel. Azóta az akác tájhonossá vált, jó minőségű keményfaként a bútoripar hasznosítja, illatos nektárjáért pedig a méhek látogatják. Megyénk az utolsó helyen áll erdősültség tekintetében 3,5 százalékával. A déli régiókban pedig még a fél százalékot sem éri el ez az arány, mondta el Szelekovszky László, a Békés Megyei Önkormányzat területfejlesztési osztályának környezet- és természetvédelmi szakfőtanácsosa. A millecentenárium évfordulója alkalmából 1100 facsemetét ajándékoztak minden Békés megyei településnek, idén pedig a méhészeket szeretnék bevonni a fatelepítésbe. A Magyar Méhészek Egyesülete Békés Megyei Szervezete, valamint kisebb szövetségen kívüli csoportok idén tavasszal és ősszel tagonként 100 akáccsemetét kaptak (kapnak) a Békés Megyei Önkormányzat és a Kecskeméti Erdészeti Szolgálat gyulai kirendeltségének jóvoltából. Az akciónak (azonkívül, hogy az akácfa az egyik legjobb mézelőfa!) az is célja, hogy új fasorok, ligetek alakuljanak ki a fában mindmáig szegény vidéken, mellyel a mézlegelők is gyarapodnának. — Frankó — Az akció célja, hogy új ligetek alakuljanak ki viékünkön. Ezenkívül tudvalevő, hogy az akcáfa az egyik legjobb mézelőfa is FELVESSZÜK A RITMUSÁT & CIB BANK 5600 Békéscsaba, szent István tér 2. TELEFON: (66) 454-293 5900 Orosháza, Széchenyi tér 1. Telefon: (68) 510-240 Érvényes: 1999. miius 3-tól betétek vállalkozások részére Lekötési idő Éves kamat, 1M Ft lelett (%) (EBKM) 1 hét 9,000 (9,13) 2-3 hét 11,500 (11,66) 1-2 hó 13,500 (13,69) 3 hó 13,500 (13,69) 6 hó 13,000 (13,18) Folyószámla 3,00 (3,04) 50 E Ft—5 MFt 5-10 MFt 10 M Ft felett Betétek éves kamat (%) EBKM éves kamat (%) EBKM éves kamat (%) EBKM 1 hó 13,500 (13,69) 13,625 (13,81) 13,750 (13,94) 3 hó 13,500 (13,69) 13,625 (13,81) 13,750 (13,94) 6 hó 13,000 (13,18) 13,125 (13,31) 13,250 (13,43) CIB Classic Magánszámla látraszóló kamata: 0-100 E Ft-ig éves kamat (%) 3,500 EBKM 3,55 100 E Ft—500 E Ft 6,000 6,08 500 E Ft felett 10,500 10,65 A KINCSEM betét kamata magánszemélyek részére (min. 50 E Ft) éves kamat (%) EBKM 3 hónap 14,000 14,19 6 hónap 13,500 13,69 12 hónap 13,000 13,18 Lejárat előtti visszaváltás esetén: 30 napon belül: 0% 30 napon túl: fix 5% A KINCSEM 2000 kötvény (min. 100 E Ft) éves kamat (%) EHM* 1 hó 14,000 14,00 3 hó 14,000 14,00 6 hó 13,500 13,50 12 hó 13,000 13,00 ' Az EHM kamatai az éves kamattal megegyezőek. HITELEK Érvénye?; 1999- július 1-iétéi Éves kamat (%) HUF prime rate 16,750 Lombardhitel magánszemélyek részére 300 E-5 M Ft-ig 19,750 5 MFt felett 19,250 CIB^\o640 242 242 A BANGA COMMERClALE ITALiANA CSOPORT TAG 1 /• GYORS, KEDVEZŐ KAMATOZÁSÚ HITELFELVÉTELI LEHETŐSÉG FEDEZETE MELLETT Művi közraktározási szolgáltatás • ügyfelünk terményét saját tárolójában vesszük közraktárra, • közraktári jegyünket a legtöbb kereskedelmi bank automatikusan, kedvezőfeltételekkel finanszírozza. Saját telepi közraktári szolgáltatás • saját tárolóval nem rendelkező ügyfeleink az ország 26 pontján lévő gabonatárolóinkat vehetik igénybe, • szakszerű tárolás, közúti és vasúti ki- és berakodási lehetőség. Hitelfelvételi lehetőség a CONCORDIA KÖZRAKTÁR Rt.-tői • a hitelfedezete az általunk kibocsátott közraktári jegy, • hitelfolyósítása a közraktári jegy kibocsátásától számítolt 2 munkanapon belül, a hitelügyintézés a CONCORDIA KÖZRAKTÁR Rt.-nél, • kedvező kamat (jelenleg évi 17.5%), • a hitel alapján kamattámogatás vehető igénybe. Minőség-ellenőrzés és -vizsgálat, minőség-tanúsítvány kiállítása, melyet a társaságunk keretein belül függetlenül működő, Gabona Control nemzetközileg akkreditált laboratóriuma végez. CONCORDIA KÖZRAKTÁR Kereskedelmi Rt. 1095 Budapest, Soroksári út 24. Művi Közraktározás: 456-3414, fax: 218-6894 Hitelezési szolgáltatás: 456-3427 E-mail: bptelep@concordia.hu • Internet: www.concordia.hu Gabona Control 1024 Budapest, Kis Rókus u. 15/B. Tel.: 212-4403,fax: 212-1607 f O V COV Ilii KÖX»*'* *0 r GABONÁRÓL KIÁLLÍTOTT KÖZRAKTÁRI JEGY Bírósági árverés útján az alábbi ingatlanok kerülnek árverésre. INGATLANOK ADATAI 1. Újkígyós, Dohány u. 37. (Hrsz.: 851.) 118 m2-es, 2 szobás lakóház + gazdasági épület 1/1 része lakottan. Becsérték: 3 OOO OOO Ft. Árverési előleg: 300 OOO Ft. 2. Újkígyós, Kossuth u. 114. (Hrsz.: 1754.) 170 m2-es, üdítöüzemi épületek (raktár, bolt, szín), 2/4 része lakottan, haszonélvezeti joggal terhelten. Becsérték: 4 OOO OOO Ft. Árverési előleg: 400 OOO Ft. ÁRVERÉSEK HELYEI. IPŐPONTIA1: 1. Újkígyós, Dohány u. 37. 1999. július 1-jén 10.00 óra. 2. Újkígyós, Kossuth u. 114. 1999. július 1-jén 10.30 óra. Az árverésről érdeklődni a bírósági végrehajtónál lehet a (66) 445-261-es telefonszámon. B Ipartner A Gazdasági Minisztérium közvetlen telefonszolgálata a gazdasági életben résztvevőket, illetve a gazdaság iránt érdeklődőket tájékoztatja. A telefonszolgálat heti három alkalommal (kedd, szerda, csütörtök) működik 14—16 óra között. Telefonszám: 06/80/660-560 (zöld szám). Ma és holnap a minisztérium szakértői tájékoztatást adnak az önkormányzatok részére meghirdetett Phare energiatakarékossági program tartalmáról, a program végrehajtásának tapasztalatairól. Az MNB hivatalos devizaárfolyamai (1 egységre forintban) Angol font 381,86 EURÓ 249,79 Francia frank 38,08 Német márka 127,72 Olasz líra (1.000) 129,01 Osztrák schilling 18,15 Svájci frank 156,20 USA-dollár 241,32 Kelet-európai devizák Cseh korona 6,82 Lengyel zloty 61,43 Szlovák korona 5,52