Békés Megyei Hírlap, 1999. június (54. évfolyam, 125-150. szám)
1999-06-24 / 145. szám
1999. június 24., csütörtök SZOLGÁLTATÁS feRÉKÉS MEGYEI HÍRLAP BÉKÉS ME6YEI KERESKEDELMI ÉS IPARKAMARA Békéscsaba, Penza-ltp. 5. H-5601, Pf. 135. Telefonfax: 36 (66) 324-676, 451-775. «étíscs»»*------.--1.1..r Cg* xx oe <Í3 I_1 Lfci cg* Ufc fcggj cíí* Olasz-magyar üzletember-találkozó, Budapest, 1999. június 28—29. Hotel Hilton Tevékenységi kör: — borászat — gépipari szerszámgyártás — pénztárca, táska, öv bőrből (férfi— . női) — kartondobozok gyártása — palackozógépek gyártása — palackozott termékek csomagolásához gépgyártás — mindenféle dugók (boros, pezsgős) és ezek tartozékai — sportruházat, utcai ruházat — liftgyártás — kávéforgalmazás — reklámtáblák (világító, utcai, változtatható stb.), óriás plakátok. Kapcsolatot keres: — olasz élelmiszer-ipari termékeket importáló cégekkel — gépipari szerszámokat importáló cégekkel — bőrtermékeket importáló cégekkel, lehetőleg nagykereskedőkkel — az ágazatban tevékenykedő cégekkel, gyártási vagy kereskedelmi együttműködés — palackozócégekkel, vagy a gépeket forgalmazókkal — palackozócégekkel, vagy az ezekkel a termékekkel kereskedőkkel — importőrökkel — liftforgalmazókkal, illetve ezek alkatrészeit gyártókkal — olasz élelmiszer-ipari termékeket importáló cégekkel — reklámtáblákat gyártó cégek és nagykereskedők, akik ezek alapanyagaival foglalkoznak. Drezdai üzleti találkozó 1999. szeptember 24. A Drezdai Ipari és Kereskedelmi Kamara 1993 óta rendez „Bauttzeni Vállalkozói Napokat". Tekintettel arra, hogy a térségben jelentős a Magyar- ország iránti érdeklődés, az idei rendezvény középpontjába egy magyar—német üzletember-találkozót terveznek. A szervező minden költséget átvállal, a kiutazóknak csak az útiköltséget és az egyébként kedvezményes három éjszakai szállásdíjat (40—50 DM/ fő/ éj) kell fizetniük. Az is elképzelhető, hogy a kiutazás közösen történne, ha azt megfelelő létszám igényli. A részt vevő német partnerek listáját már megtekinthetik a Békés Megyei Kereskedelmi és Iparkamaránál. Ugyanide várjuk jelentkezéseiket június 28-áig német, illetve angol nyelvű prospektusaikkal, cégismertetőikkel együtt. KERESSE A DÉMÁSZ PARTNER KERESKEDŐKET! DémAsz PARTNER DémftSZ RT. Technikai Szolgálat Bt., Baja, Tinódi u. 14., Tel.: 79/423-177 • COOL Klímatechnika, Békéscsaba, Kétegyházi út. 3-, Tel.: 66/446-602 • HUNGAROKLÍMA, Kecskemét, Liliom u. 28., Tel.: 76/483-691 • SZ & S Klímacentrum Kft., Kecskemét, Bercsényi u. 11., Tel.: 76/3104)41 • Klímacentrum Rt., Mezőtúr, Szolnoki út 5., Tel.: 56/350-333 • R-T Klímaszerviz, Pécs, Endresz Gy. u. 2., Tel.: 72/336-381 • Vrec-Co Kft., Szatymaz, Kossuth u. 12., Tel: 62/283-481 • Főszer-Elektroprofil Kft., Szeged, Római Krt. 23., Tel.: 62/421-533 • Frigó- Trade Kft., Szeged, Petőfi S., sgt. 16., Tel.: 62/321-329 • Antarktisz Kft., Szeged, Benczúr u. 62., Tel.: 62/330-037 • TORUS-A Kft., Szeged, Francia u. 6., Tel.: 62/469-309 • Szabó Euroklíma, Szeged, Csaba u. 43/b., Tel.: 62/499-501 A klimatizálós az összkomfortos emberi közérzet meghatározó tényezője. December 31 -ig kedvezményes beruházási feltételekkel vásárolhat hűtő-fűtő klímaberendezést! Az akcióban szereplő készülékekkel* megszelídítheti a perzselő nyári levegőt sőt ugyanezzel a berendezéssel fűthet (-5°C-os külső hőmérsékletig) az őszi-tavaszi átmeneti időszakok kellemetlenül hűvös napjain, így azok szinte észrevétlenül múlnak el. * Az akció csak a DÉMÁSZ Rt. szolgáltatási területén felszerelt és a DÉMÁSZ Partnernél vásárolt hűtő-fűtő klímaberendezésekre vonatkozik. Tájékoztató a romániai rendezvény részleteiről A CSMKIK az AMC-től pályázati úton elnyert összegből a dél-alföldi régió élelmiszeriparának bemutatására vállalkozik az 1999. augusztus 27-én megrendezésre kerülő üzletembertalálkozó és árubemutatóval egybekötött kóstoló megszervezésével. Az üzletember-találkozó a Brassó Expo (II. kategóriás, támogatott rendezvény) ideje alatt kerül megrendezésre. Az Ön cége számára is lehetőség van önálló standdal való megjelenésre központi támogatással, vagy kamarai kollektív standon való részvételre. Az önálló standdal való megjelenés esetén a cég pályázatot nyújt be a GM- hez, a beépítetlen kiállítási terület díjának 100 százalékos visz- szatérítésére (a támogatás mértéke maximum 1 millió forint). Kamaránknál rendelkezésre áll a pályázati adatlap és segítséget nyújtunk a szükséges információk beszerzésében. A kollektív standon való részvétel esetén a kamara felvállalja a pályázat elkészítését, a cég ismertető anyagainak kihelyezését és a cég képviseletét. (Részletes információ: Pitó Enikőnél 62/486-987/145-ös mellék.) A Bukaresti Magyar Kereskedelmi Iroda és a Brassói Kereskedelmi és Iparkamara szakmai segítségét igénybe véve kívánjuk felkelteni a romániai élelmiszer-kereskedelmi cégek érdeklődését rendezvényünk és egyben a magyar termékek iránt. A programban árubemutatóval egybekötött kóstoló — állófogadás — is szerepel, melyet a kiállító cégek által gyártott és kiszállított élelmiszerekből tervezünk elkészíttetni. A részt vevő cégek adatait, termékeinek listáját kétnyelvű kiadvány formájában jelentetjük meg, melyhez várjuk a pontos adatokat. A pályázat jellegéből adódóan a költségek egy része számolható csak el. Térítésmentesek a részt vevő cégek számára az alábbiak: a termékeikkel való megjelenés — szállítási költséggel nem terhelt; a termékek bemutatását segítő installációk, grafikák; sajtóhirdetés; terembérlet, infrastrukturális ktsg.; szervezési költség; kiadványok a magyarországi cégek listájáról és termékeikről, melyet két nyelven bocsátunk a romániai partnerek rendelkezésére; fogadáson való részvétel; tolmácsok biztosítása. Költségvonzata van a résztvevők számára: kiutazás költsége — lehet szervezett formában busszal vagy egyéni úton; szállásköltség, étkezés. Várható program: Indulás 1999. augusztus 26., közösen vagy egyéni szervezésben. Szállás a Hotel Aróban. Program augusztus 27-én: — megnyitó, nagykövet — Bukaresti Magyar Kereskedelmi Iroda köszöntője — Brassói Kereskedelmi és Iparkamara bemutatkozása — dél-alföldi régió bemutatkozása — kiállítás megtekintése — állófogadás — üzleti tárgyalások, üzletember-találkozók. Közös visszautazás augusztus 28-án. Nyitott Szakképzésért Közalapítvány PÁLYÁZATOT HIRDET az 1999. évi támogatási forrásainak felhasználására Általános feltételek: a pályázati anyag 5 ezer forint regisztrációs díj ellenében, a pályázati témakör meghatározásával átvehető a Nyitott Szakképzésért Közalapítvány — továbbiakban NYITSZAK — irodáján (1061 Budapest, Paulay Ede utca 45. III. emelet) munkanapokon 9.00—14.00 óráig. Telefon: 06-1/343-5938; 06- 1/343-5939. A pályázatokon intézmények, szervezetek, vállalkozások, illetve ezek konzorciumai vehetnek részt, kivéve ahol ettől eltérő kitétel szerepel. Pályázati témakör: „Munkavállalók képzése". A pályázat célja a munkavállalók hagyományos, de nyitott képzési elemeket is tartalmazó szakképzésének támogatása. A pályázaton gazdálkodó szervezetek, kisvállalkozások vehetnek részt a munkaadók igényei által kidolgozott munkavállalók, illetve vállalkozók át- és továbbképzésére használható programok támogatására, a résztvevők képzési költségeinek részbeni fedezésére. Beadási határidő: folyamatos 1999. december 1-jéig. Az értékelés kéthavonta történik, a beérkezés sorrendjében. crrgojSN WW v-10% ni, de m ik ideje, hiszen a Citroen legna JUMPER t, nem csali tárolni is hasznos. Az autó árának 10%-át) ajándékba adjuk. Az Ón Citroen márkakereskedői: Inter-Flott Center Kft. 5600 Békéscsaba, Baross u. 9-21. Tel./fax: (66) 327-520 Szimpex Export-Import Bt. 6940 Tótkomlós, Kossuth u. 77. Tel.: (68) 385-850 Fax: (68) 385-832 CITROEN