Békés Megyei Hírlap, 1999. június (54. évfolyam, 125-150. szám)
1999-06-19-20 / 141. szám
1999. június 19-20., szombat-vasárnap Vonalban vagyunk. A Békéscsabán vagy térségében élő olvasóink hétfőtől csütörtökig 14—17 óráig, pénteken 14—16 óráig hívják a 66/441-704-et! A jelzetten kívüli időszakokban üzenet- rögzítő veszi hívásaikat. A héten a telefonnál: Pánics Szabó Ferenc. (Vidéken szintén üzenetrögzítős készülékek állnak a rendelkezésükre. A gyulaiak délelőtt 10 óráig a 66/463-970-es számra Szőke Margitnak telefonálhatnak, a Mezőhegyes és Battonya térségében élők a 68/456-310-re Ménesi Györgynek, a Mezőkovácsháza környékiek pedig 16 óra után a 68/381-555-re Halasi Máriának. Csete Ilonánál, az orosházi szerkesztőségünkben éjjel-nappal üzemel az üzenetrögzítő és fax a 68/411-656-os számon.) Nyári orvosi ügyelet Egy idős hölgy Békéscsabáról hívott fel bennünket. Elmondta, régi olvasója lapunknak. Nemrégiben az orvosi ügyeletek rendjéről olvasott rovatunkban. Szerinte nagyon szép, amit Kovács főorvos úr a vonal másik végén elmondott, de vajon mindez így marad-e nyáron a szabadságolások idején is? Nem lesz fennakadás az ésszerűen kialakított rendszerben? A nyári orvosi ügyeletek rendjéről (működnek a békéscsabai Réthy Pál Kórházban) dr. Kovács Zoltán városi főorvost kérdeztük. — Az ügyeleteket az idén is zökkenőmentesen szervezzük, lévén, hogy huszonhat felnőtt és tizenegy gyermek háziorvosa van a városnak. Ilyen létszám mellett nem okozhat különösebb gondot az a tény, hogy az egyes szabadságolások rendje és az ügyeleti kötelezettség ne ütközzön egymással. Természetesnek tartjuk, hogy az évi rendes szabadság kivétele az átlagnál magasabb számú helyettesítést von maga után. Az eddigi évek tapasztalatai alapján viszont állíthatjuk, hogy a nyári hónapok csökkenő betegforgalma a rendelőkben hosszabb várakozási időt, zsúfoltságot nem eredményez. Itt kell megjegyeznem, hogy ismerjük a város rendelőinek műszaki állapotát, és tudjuk, hogy egyes rendelőkben elviselhetetlen a hőség ebben az időszakban. Folyamatban van a legproblémásabb rendelők felújítása. Addig is, amíg a munkálatok befejeződnek betegeink türelmét és megértését kérjük. (Pánics) Fiatalok lakástámogatása Telefonálónk olvasta az újságban, hogy az első lakást vásárló fiatalok részére van, ahol az önkormányzat 250-től 600 ezer forintig terjedő támogatást nyújt. Gábortelepi lakosok és tudni szeretnék, hogy igényelhetnek-e ilyet és mekkora összegben? Mivel a község Medgyesbodzáshoz tartozik, ezért a kérdésre a polgár- mesteri hivatal jegyzője válaszolt. Mint mondta, 1991-ben — megfelelő pénzügyi fedezet mellett — központi lehetőség volt az első lakáshoz jutók támogatása céljából önkormányzati rendeletet alkotni. Medgyesbodzáson is megalkották a rendeletet, ám néhány éve forráshiány miatt nem tudtak ilyen címen pénzt folyósítani. Az elbíráláskor a testület dönt az adható pénz mértékéről, amely előírásokhoz kötött. Akkor igényelhető, ha sem a férjnek, sem a feleségnek nincs ingatlana és az igény valóban legelső lakásvételt takar. Ház vásárlásra 3-4 évvel ezelőtt adtak maximum 50 ezer forintot, és az idén egy főnek. Építésre maximum 100 ezer adható, de ilyet egyszer sem adtak ki. A rendelet tehát élő, beadható kérelem, de azzal a ténnyel azonban számolni kell, hogy az önkormányzatnak az egyéb segélyekhez is kiegészítő hitelt kell felvenni, a község idei forráshiánya még nincs elbírálva, ezáltal nagyon nehéz helyzetben van a település költségvetése. (Halasi) Olvasóink írják Az itt közölt vélemények nem okvetlenül azonosak a szerkesztőségével. Az olvasói leveleket a szerzők előzetes hozzájárulása nélkül, mondanivalójuk tiszteletben tartásával, rövidítve jelentetjük meg. Morgó margó, avagy inaktív kesergő Azt írja az újság, hogy az új századba tízmilliónál kevesebb országlakossal lépünk. Ha nem történik gyökeres népesedési változás, ha tovább folytatódik a társadalom elöregedése, akkor néhány év múlva minden aktív keresőnek két inaktív honfitársáról kell(ene) gondoskodnia. „Oh, én nem így képzeltem el a rendet” — sóhajtok József Attilával. Mikor több, mint négy évtizedes közalkalmazotti szolgálat után nyugdíjba vonultam, nem gondoltam arra, hogy egy csapásra eltartottá degradálódom. Hogy engem, az 1 inaktívat 112 aktív honfitársam fog kegyelemkenyérre kaparni. Ez kényelmetlen és megalázó érzés minden érintett szereplő számára. Eddig azt hittem, hogy negyven- egynéhány éves járulékfizetés után szégyenkezés nélkül vehetem át a nyugdíjamat. A bérből és fizetésből élők a legbecsületesebb adófizető állampolgárok. A nyugdíjjárulékot négy évtizeden át megszakítás nélkül befizettem, s most pirulva kell átvennem a járadékot, mint koldus az alamizsnát. Egyébként 43 évi tanári szolgálat után jelenleg a minimálbérnél nagyobb, az átlagbérnél kisebb nyugdíjat kapok, összege nem éri el a negyvenezer forintot. Inaktív orrom alá dörgölik, hogy öregségi járadékom nem alanyi jogon jár, hanem aktív honfitársam jóindulatából. Én meg azt hittem, hogy megdolgoztam a nyugdíjamért.... Tudomásul kell vennem, hogy eltartottá váltam, tehertétel vagyok a társadalom nyakán, inaktív púp az aktívak hátán: növelem a szociális (bér)feszültséget, rontom az államháztartás egyensúlyi helyzetét, s összevissza piszkálom a monetáris mutatókat. Mivel ráérek, készítettem egy magánvállalkozású statisztikát. Szőkébb régiómban két tucat pedagógus életútjából merítettem szociogramos mintát. Kilencen nem érték meg a nyugdíjkorhatárt, négyet leszázalékoltak, három csak hónapokig „élvezte” a nyugdíját, hárman még óraadóként vegetálnak, kettő még a törzsállományhoz tartozik, hárman szabályosan kvietáltak (közülük egy kap negyvenezernél magasabb nyugdíjat). Szemléletes paradigma. Legjobban az első és a harmadik csoport tagjai jártak: hozzájuk már csak a túlvilági postás fog becsöngetni. S el ne felejtsem: a nyugdíjfolyósító is jól járt. Csak azt feledném, hogy inaktív lettem. Mint a paksi atomerőmű hulladéka, amellyel nem tud mit kezdeni az aktív társadalom. Félnek elkaparni, mert a föld alól is sugárzik. Mire az írás végére jutunk, talán már (lefelé) átlépjük a tízmilliós lélektani határvonalat: a Magyar Köztársaság lakossága 8 számjegyűből 7 számjegyűvé fogyatkozik. Veszítünk egy helyiértéket. (Meg sokkal többet is.) Nem hiszem, hogy ezt a fájdalmas helyzetjelentést is az inaktív öregek számlájára kellene írnunk. Szász András nyugalmazott tanár, Geszt SZOLGALTATAS Hirdetésfelvételi iroda telefonszáma: (66) 446-552, faxszáma: H (66) 441-311. ®»4M9 FM RÁD IÓ A LEGZENÉSEBB ADÓ INGATLAN ELADÓ 30 m2 alapterületű, többfunkciós hasznosítású, elemes faépület. Érdeklődni: 06 (30) 2065-316. _________ 1 +2 FÉL SZOBÁS lakás eladó. Bé- késcsaba, Lencsési út 24. VI/36. 2 SZOBÁS, külön bejáratú házrész eladó. Békéscsaba, Marik u. 7. Érdeklődni: 436-866. NYARALÓ ELADÓ. Telefon: (66) 388-739, 18 óra után. 2 SZOBÁS, központi fűtéses lakás eladó. Érdeklődni: Rábai M. u. 2. IV/14. vagy a 325-224, 18 óra után.________ 3 0 AK föld Szabadkígyóson a Galiba útnál és 2 db 2,5 hónapos fekete bika eladó. Érdeklődni: 247-650._________ 4 SZOBÁS LAKÁS nagy nappalival, garázzsal Békés központjában eladó. Békéscsabai cserelakást beszámítok. Békés, Tündér u. 4/5., (30) 9453-435. 6,3 Ha szántó eladó. Irányár: 2 millió Ft. Telefon: 442-710._______________ 7 2 m2-es, öntözött réti lakást vásárolnék. Telefon: (66) 456-974._________ A LMÁSKAMARÁSON 2 szoba- konyha-éléskamra-fürdőszobás ház, nyári konyhás, állattartásra is alkalmas melléképülettel + 1 hold szántó- val eladó. 06 (1) 4180-322, - BELVÁROSI, 3 szobás, IV. emeleti lakás sürgősen eladó. Telefon: 451-681. CR 95,2 MHz CERVINUS RÁDIÓ SZARVAS KOSSUTH TÉR 3. (66) 215-502 ffKCIOS fiRffK a Mezőkor Kft. raktáráruházában! Ízelítő kínálatunkból: • üveges lecsó 720 ml 144 Ft helyett 74 Ft • sűrített paradicsom 1/5 65 Ft helyett 55 Ft • Top-Joy, őszibarack, 1/1 81 Ft • Top-Joy, szőlő, alma, 1/1 70 Ft • Cézár rostos üdítőital (alma, őszibarack, narancs), 2/1 102 Ft • Citrostar citromlé, 1,5 I 88 Ft • Agrimill liszt, 2/1 81 Ft • újburgonya 55 Ft/kg Floriol étolaj akciós áron a készlet erejéig! Ár: 264 Ft/I. Takarmányboltunk ajánlata: rendkívüli korpaakció! Ár: 640 Ft/30 kg. MttOitfR s, __,-JÁ' 8 C ím: Mezőker Kft., Békéscsaba, Orosházi út 32. Telefon: (66) 444-344, (66) 327-405. Nyitva: hétfőtől péntekig 7-17 óráig szombaton 7-12 óráig. BELVÁROSI garázs eladó. Telefon: 442- 710.____________________ B ELVÁROSI, felújított, szép kertes házrész eladó. 06 (30) 9352-359. BUDAPESTI, XVII. ker.-i, családi, kertes házamat elcserélném békéscsabai belterületi lakással. (Nem emelet.) Érdeklődni: Békéscsaba, Szabó D. u. 27, délután 4-6 óráig.______________ B ÉKÉSCSABÁN belvárosi, régi építésű családi ház 1278 m2 telken eladó. Társasházépítésre is alkalmas. Érdeklődni: 06 (30) 9354-661.____________ B ÉKÉS központjában 2,5 szobás, 68 m2-es, IV. emeleti lakás sürgősen eladó. Érdeklődni: 341-356.__________ B ÉKÉSCSABA belvárosában fűtés- szabályzós, központi fűtésű 3 szobás panellakás felújítva eladó. Telefon: (30) 9830-338._____________________ B ÉKÉSCSABA, Erkel u. 14/10. szám alatt, csendes környezetben I. emelet + tetőtéri 80 m2-es étkező+nappali + 2 szobás lakás garázzsal, ipari árammal eladó. Irányár: 6,3 M Ft. Telefon: (66) 443- 723, hétköznap 17 óra után. BÉKÉSCSABA, Kazinczy-ltp., III. emeleti, 2 szoba, étkezős, erkélyes, redőnyös, egyedi gáz-, vízórás lakás eladó. 2.7 M Ft. 250-062._____________ BÉKÉSCSABÁN, Dobozi úton új családi ház eladó. Érdeklődni: 430588._______________________________ BÉKÉSCSABÁN a Lencsési úton 3 szobás, III. emeleti, egyedi gázosított lakás eladó fizetési könnyítéssel. 459861._______________________________ BÉKÉSCSABÁN a Kazinczy-ltp.-en II. emeleti, egyedi gázos, 1 szoba-étkezős lakás eladó. 442-348. _________ B ÉKÉSCSABÁN belvárosi másfél szobás, IX. emeleti lakás eladó. Érdeklődni: (66) 451-202, este.________ B ÉKÉSCSABÁN a Rigó utcában 110 m2-es sorházi lakás eladó kerttel, garázzsal. Telefon: 447-461.__________ B ÉKÉSEN a Szarvasi úton 2 szobás, 57 m2-es lakás eladó. 456-215.______ B ÉKÉSSZENTANDRÁSI Siratón vízparti telek sürgősen eladó. (60) 384-741. GYULA BELVÁROSÁBAN ÜZLETEK, IRODÁK - akár telefonnal is - KIADÓK. Ugyanitt raktárnak, esetleg műhelynek HELYISÉGEK KEDVEZŐ ÁRON, valamint 80 m+es PINCE- HELYISÉG utcára nyíló bejárattal félkész állapotban KIADÓ. s Érdeklődni: 06 (30) 9382-387. | BÉKÉSSZENTANDRÁS, dinnyelaposi üdülősoron, műút mellett 126. sz. nyaraló eladó. Érdeklődni hét végén a helyszínen vagy 442-926. CSALÁDI ház eladó. Wagner u. 82. Tetőtér beépíthető. Telefon: 438-265. CSENGERI utcai házrész eladó. Tele- fon: 438-582, 18.00 után a helyszínen. DOMBIRATOS, Rákóczi út 5. sz. alatti ház eladó. Érdeklődni: Dózsa u. 9. Telefon: (68) 438-070. _________ E LADNÁNK vagy elcserélnénk a vásárosnamény-gergelyiugomyai Ti- sza-parton lévő ingatlanunkat. Az ingatlan nettó összes alapterülete: 90 m2. Kétszintes, cölöpökön álló épület. Belső kialakítása: emelet, 2 db 2x2 ágyas egybenyíló szoba, földszint: fürdőszoba, konyha, társalgó. A lakótér alatt 1 db zárt gépkocsitároló. Érdeklődni munkanapokon a (42) 315- 953-as telefonszámon lehet Mándi József csoportvezetőnél.______________ E LADÓ 970 m2-es, két utcára nyíló telken régi ház a Bánát utcában. 452174-es telefonon, 17 óra után._______ E LADÓ Gyulán a fürdő közelében 2 szobás házrész, vagy elcserélhető 2 szobás lakásra. Telefon: 462-604. ELADÓ ingatlanok az Interneten. Lakossági hirdetést felveszünk az Internetre. Vár-Lak Ingatlaniroda. (66) 461-019. ELEKEN belterületi, 8500 m2-es, romos gazdasági épület és udvar tehermentesen eladó. Telefon: (76) 323969._______________________________ ELSŐ FÉL HÁZ ELADÓ Békéscsaba, Tompa u. 46. Érdeklődni a helyszínen, szombatonként 10-12 óráig._____________________________ F ÜRJESEN tanya eladó. 327-592. GYULÁN, Gyár u. 20. szám alatt 3 szobás családi ház eladó. (66) 464821._______________________________ JAMINÁBAN 2 szobás étkezős ház eladó. Egyedi gázos csere érdekel 436-278. A TÁPBOLTOK, ÁLLATTARTÓK, FIGYELEM! A T E V Az ATEV Rt. Fehérjefeldolgozó Részvénytársaság MEGKEZDTE 10 és 20 kg-os kiszerelésben forgalmazni termékeit- húsliszt - csontliszt - tápliszt. Beszerezheti dealer-lerakatunknól: Mike Éva, Békéscsaba, Békési út. 23., tel.: 30/9650-854. 27 ha jó Infrastruktúrájú, részben beépített terület hasznosításához üzleti partnert keresek.” Érdeklődni: 06 (30) 9834-218. UZLETHELYISEGET bérelnénk 15-30 m2, forgalmas helyen, Békés megye területén. Érdeklődni: (30) 9852-660. VAN 8,8 milliója? Csaba legszebb részére költözhet. Hívja a (66) 326-784et!________________________________ V ENDÉGLÁTÓEGYSÉG bérleti jo- ga eladó. Érdeklődni: (30) 2069-659. ÁCHIM ltp.-en 2 szobás, egyedi fűté- sű, III. emeleti lakás eladó. 442-717. ÚJKÍGYÓS központjában irodák, üz- letek kiadók. (66) 256-204, 256-288. ÚJKÍGYÓSON összkomfortos családi ház eladó. Telefon: 254-238.______ Ú JKÍGYÓSON összkomfortos ház eladó nagy telekkel vagy anélkül. Érdeklődni: 256-449, 254-298. ALBÉRLET BÚTOROZOTT lakás kiadó. 436231._______________________________ KERTES házban külön bejárattal komfortos lakás 2 diáklány részére szeptember 1-jétől kiadó. Telefon: 440-370. JÁRMŰ ^ AUTÓÜVEGCENTRUM I Békéscsaba, Szarvasi út 9. Telefon: 06 (66) 450-358,450-356. '83-as, 900 cm3-es FIAT Unó eladó. Érdeklődni: 415-929._______________ ’8 4-es ZASTAVA eladó. Irányár: 80 000 Ft. Telefon: (66) 431-002. ’90-es évjáratú LADA Samara eladó. 436-359.__________________________ ' 90-es ÉVJÁRATÚ TLX-es Dácia kitűnő állapotban eladó. Telefon: 323372._______________________________ „0” ÉVESTŐL autóját karambolosán megvásárolnám. 06 (30) 9502-637. 1,5 dízel GOLF eladó. Érdeklődni: 18 óra után a 413-235-ös telefonon. 1.3-as TOYOTA Tercel bontva eladó. Telefon: 06 (30) 9646-672. Naponta több mint 50 000 ember választjal J AMIN AB AN 82 m2-es családi ház eladó 4,2 M Ft-ért. Telefon: 437-753. KÉTSOPRONYBAN, Kereszt sor 346. szám alatt gazdálkodásra alkalmas tanya eladó. Érdeklődni: egész nap a helyszínen.___________________ LAKAS eladó Békéscsaba, Andrássy út 24-28. IV/78. 06 (20) 9532-487. LENCSÉSIN fűtött garázs eladó. Telefon: 456-476, 456-030.__________ L ENCSÉSIN 1+2 fél szobás, igényesen felújított lakás eladó. Érdeklődni: 06 (60) 486-419 vagy 06 (60) 415732._______________________________ LUTHER u. 5. sz. alatt 15 m2-es üzlet- helyiség hosszabb távra kiadó. Érdeklődni: 326-939.____________________ N AGY KERTES ház, ingóságok, gépek olcsón eladók. Érdeklődni: 450755._______________________________ ÖSSZKOMFORTOS tanya eladó. 435-045.__________________________ Ö T éve épület kertes ház 2500 m2-es telekkel eladó. Békéscsaba, VI., Görbeu. 11. Telefon: 440-092._________ P ÓSTELEKEN hobbikért, téglaépülettel eladó. Érdeklődni: (20) 9945606._______________________________ RÉGI parasztház eladó a Schweidel utcában (csere is érdekel) és Felsőnyomáson 1 ha szántó. Telefon: 457774,459-230.______________________ SZABADKÍGYÓSON, frekventált helyen 3 szobás, összkomfortos családi ház eladó. Érdeklődni: egész nap 247-359.__________________________ S ZAJLÁN 500 m2-es telek eladó. Ér- deklődni a (66) 423-296-os telefonon. ÜDÜLŐÖVEZET mellett ház eladó. Érdeklődni: Pósa Lajos 11. sz. alatt. Telefon: 06 (30) 9850-871. 1981-es 1.6-os DÍZEL Golf eladó. Érdeklődni: 06 (20) 9946-156._________ 1 988-AS évjáratú Trabant eladó. 478737._______________________________ 1990. NOVEMBERI Skoda Favorit eladó. Érdeklődni: (20) 9220-991. 2 DB Barkas eladó. Érdeklődni este 20 óra után: (66) 414-333. '89-es, automata, klimás, gyári hifi stb. ELADÓ. Autóbeszámítás lehetséges. Telefon: (66) 328-085, (30) 9113-049. 3,5 éves FIAT PUNTO extrákkal el- adó. Érdeklődni: (60) 614-478. 4 ÜTEMŰ Wartburg eladó. (66) 389753_______________________________ 4 ütemű Barkas eladó. (66) 460-031. 56 000 km-t futott, '93-as, B típusú OPEL CORSA eladó. (66) 467-624, 8000 km-t futott Simson robogó kifogástalan állapotban eladó, vagy elcserélhető bármilyen szemes terményre, ill. magyartarka bikaborjúra. Telefon: 06 (60) 456-802.___________________ BARKAS friss műszakival eladó. Telefon: 06 (60) 305-195. _____________ B ASTEI 351 lakókocsi újszerű állapotban eladó. Orosháza, Táncsics u. 16. (68) 416-597.___________________ FEBRUÁR végi Suzuki Sedan 1,3 GC családi okok miatt eladó. (66) 413562._______________________________ FIAT Cinquecento ED 700 5,5 éves eladó. (66) 430-342, ________________ F IAT Unó '84-es 1100 m3-es, B, 5 ajtós, megkímélt állapotban eladó. (30) 9787-410._________________________ F IAT Unó dízel, '85-ös, eladó. (66) 352-287.__________________________ F ÉLTENGELYEK, lengéscsillapítók, lengőkarok, hengerfejek felújítása garanciával. Békéscsaba, Bocskai u. 18. (66) 324-580. ________________ G OLF m. 1.9 D '93. 08. havi eladó. 06 (60) 457-704.___________________ H W-60-11-es pótkocsi eladó. 06 (30) 9833-577._________________________ K IS POLSKI eladó. 06 (20) 9839664._______________________________ KLÍMÁS Mitsubishi Galantot keresek megvételre. 06 (30) 9555-859. LADA 1200-as kombi jó állapotban eladó. Irányár: 185 000 Ft. Telefon: 442-710.__________________________ L ADA 2105, '85-ös évjáratú, jó álla- potban eladó. Telefon: (30) 2053-835. LADA 2107-es, 1990-es évjáratú, benzin + gáz üzemű, friss műszakival eladó. Érdeklődni: (30) 2194-078. LADA Samara '89-es, gyári, eredeti állapotában eladó. Telefon: 436-945. MERCEDES 1017 tip. nyerges vontató KASSBOHRER pótkocsival eladó. Érdeklődni: (66) 480-190.___________ NISSAN ALMERA 1600-as, 10 hónapos, 3800 km-rel, extrákkal (ABS, légzsákok, szervokormány, központi zár, riasztó, vonóhorog, elektromos ablakemelők, magnós rádió stb.) részletre is eladó. Érdeklődni: 06 (20) 9376-503._________________________ O PEL Astra 1.7D, '93-as, piros szervizkönyvvel eladó. Csere is érdekel. (66) 328-085, (30) 9850-805. A legjobb választás! 8 HELYBEN VAGYUNK! A DATE Mezőgazdasági Főiskolai Kar PÁLYÁZATOT HIRDET főigazgatói hivatalvezetői munkakör betöltésére. Feladata: ❖ általános igazgatási feladatok ellátása ❖ az ügyvitel irányítása ❖ a hozott döntések, határozatok jogszerűségének biztosítása. Pályázati feltételek: ❖ állam- és jogtudományi egyetemi végzettség ❖ igazgatási gyakorlatok ❖ erkölcsi bizonyítvány (kinevezés esetén). Előnyben részesülnek a középfokú állami nyelvvizsgával rendelkezők. ❖ Illetmény az 1992. évi XXXIII. tv. szerint. ❖ A pályázatokat - a feltételek meglétét igazoló dokumentumok másolataival - a megjelentéstől számított egy hónapon belül kérjük benyújtani a főigazgatói hivatalba (Hódmezővásárhely, Andrássy út 15.). ❖ Érdeklődni lehet a (62) 246-466/100-as telefonszámon. (35136)
