Békés Megyei Hírlap, 1999. május (54. évfolyam, 101-124. szám)
1999-05-25 / 119. szám
1999. május 25., kedd GAZDASÁG Önkorlátozás termelésre, értékesítésre, felvásárlásra Aki megszegi, büntetést fizet A Tej Terméktanács küldöttgyűlése az 1999. május 1-jétől kezdődő és 1999. december 31-ig tartó időszakra a termelői nyerstejre önkorlátozást rendelt el. A termelői önkorlátozás mértéke az egyes termelők és a tejgyűjtők által a Tej Terméktanácsnál jelenleg nyilvántartott (’99. április 29-ig beérkezett) a feldolgozókkal 1999-re kötött mezőgazdasági termékértékesítési szerződésekben meghatározott éves összes tejmennyiség 5 százaléka. Az önkorlátozást a termelőknek és a feldolgozóknak úgy kell megvalósítani, hogy a feldolgozók a Tej Terméktanácsnál a jelenleg nyilvántartott, a termelőkkel 1999- re kötött mezőgazdasági termékértékesítési szerződésben meghatározott éves összes tej- mennyiség 5 százalékával kevesebb tejet termelnek, értékesítenek, illetve vásárolnak fel. A feldolgozók esetében az 5 százalékos önkorlátozásnak minden egyes termelővel kötött szerződés esetében érvényesülnie kell. A küldöttgyűlés az önkorlátozás teljesítésének ütemét is meghatározta. Május 31-től augusztus végéig az önkorlátozás mértéke az éves összes tejmennyiség 3 százaléka; szeptember 1- től december végéig az éves összes tejmennyiség 2 százaléka. A Tej Terméktanács termelői és feldolgozói oldala garanciát vállal 210 millió liter tejtöbblet veszteségmentes kezelésére. Az önkorlátozást megszegők — termelők és felvásárlók egyaránt — a túllépést kitevő minden egyes liter tej után 20 forintot kötelesek befizetni a termék- tanács intervenciós alapjába. A küldöttgyűlés határozatát megszegők, a termékértékesítési szerződést felmondók (kivéve vis maior esete) intervenciós juttatásban nem részesülhetnek. Az önkorlátozást megszegők — termelők és felvásárlók egyaránt — a túllépést kitevő minden egyes liter tej után 20 forintot kötelesek befizetni a terméktanács intervenciós alapjába FOTÓ: KOVÁCS ERZSÉBET Az Agrotának biztos a piaca A káefténk komoly anyagi áldozatot válalt azzal, hogy a tehéntartásban s a fejéstechno- lógiában megfelelő körülményeket teremtett. Tavaly megszereztük az ISO 9002 szabványt, s ezzel szigorú kötelezettségeket vállaltunk. Mindezt a hozamnövelés és nem a visszalépés szándékával tettük — jelentette ki Szűcs József, a Szarvasi Agrota- Alcsired Tejtermelő Kft. ügyvezető igazgatója. A hétszáz növendék marhát is tartó kft. 600 tehenes telepén az egy tehénre jutó éves tejtermelés 6918 liter. A cég 38 embert alkalmaz. A Nutricia csoporthoz tartozó WÉS Rt.-vel kötött szerződésben 4,5 millió liter tej szállítását vállalták. E vállallást tudják teljesíteni, s a feldolgozó is úgy nyilatkozott, fogadókész erre a mennyiségre. Az igazgató úgy számol, egy esetleges öt- százalékos termeléscsökkentés esetén egy hónapban tizenkilenc napi tejüket nem tudnák piacra vinni. Ez éves szinten meghaladná a 200 ezer litert. A termelés csökkentésével azonban az általános költségek nem csökkennek arányosan. S ha kevesebb a bevétel, a dolgozók bére is csökken. A takarmányozáson is kockázatos a spórolás. A holstein-fríz fajtáknál maradandó károsodással jár a takarmányozás visszafogása. Szűcs József szerint a versenyhelyzet erősítése célravezetőbb lenne. Korlátozás helyett plusztámogatásban részesítenék azokat a feldolgozókat, amelyek képesek a vállalásukon felül felvásárolni. A velük szerződésben álló termelőket sem kellene csökkentésre kötelezni. Ugyanakkor mérsékelni kéne a felvásárlást csökkentők állami támogatását. Továbbá olyan szabályozást kell teremtem, amely a kis- és nagyüzemek nem bevizsgált állományából származó tej forgalomba hozását megakadályozza. Ha szeszélyes az éghajlat Az idő a gazda! — tartja a nép. Az agrometeorológia ezt az éghajlati kozkázatot igyekszik mérsékelni azzal, hogy az éghajlati ismeretek birtokában az időjárás előnyös oldalát a maga javára fordítja, s elkerüli a káros hatásokat. Mindehhez az időjárás, az éghajlat, továbbá a növény életjelenségei közötti szoros kapcsolat megismerése szükségeltetik. Posza István figyelmeztetett rá, a kutatási eredmények mezőgazdasági alkalmazása bizonyos fejlettségi szintet kíván. Jelenleg ott tartunk, hogy az ipar és a közlekedés többet profitál az időjárási adatokból, mint az agrárium. FIAT FIORINO HUNGÁRIA MEGÉRI AZ ÁRÁT! Motor: 1.4-es benzinmotor (1372 cm3, 67 LE) Teherbírás: 620 kg Ár: 1.460.000 Ft + áfa. RAKTÉRMÉRETEK FURGON Raktérfogat (m!) 3,2 Hosszúság (mm) 1780 Szélesség (mm) 1350 Szélesség a kerékdobok között (mm) 1035 Magasság (mm) 1370 Padlámagasság (mm) 510 AUTÓ-BRILL KFT. Békéscsaba, Bartók B. út 46—50. Tel./fax: (66) 450-622. E-mail: autobrill@fiatmo.hu Egyenlőtlen a magyar és a nyugati termelők versenye Az olasz Parmalat cégcsoport tulajdonában lévő Ceglédi Tejipari Rt. visszafogadta a Szarvasi Agrár Rt.-t. A feldolgozó május 31-ig garantálja, hogy felvásárolja a szarvasi cégtől beszállított tejet. Amennyiben piacot talál, úgy június elsejétől is vevő lesz a hatszáz tehenes örménykúti tehenészet tejére. Korábban hírt adtunk róla, a feldolgozó cég március végén május elsejei hatállyal mondta fel a Szarvasi Agrár Rt.-vel az idei esztendőre kötött felvásárlási szerződést. Horváth Károly vezérigazgató áprilisban a Földművelésügyi és Vidékfejlesztési Minisztérium Piaci Rendtartási Hivatalához fordult és kérte a tej garantált áras felvásárlását. Mint arról később lapunknak beszámolt, a hivatal e felvásárlási kötelezettségétől nem zárkózott el, ám ennek költségét az extra minőségű tej literenkénti négyforintos támogatásából kívánta fedezni. Tekintve, hogy a 61,50 forintos felvásárlási irányárat tartani kell, e kieső négyforintos támogatás a feldolgozókat terhelte volna. A feldolgozók ezt elfogadhatatlannak tartották, azt válaszolták, akkor lemondják a hazánkban nem eladható tejtermékek alapanyagának felvásárlását. Ez a lépés már-már kezelhetetlen tejtöbblethez vezetett volna. Horváth Károly szerint az, hogy ez a kedvezőtlen helyzet nem következett be elsősorban annak köszönhető, hogy a Tej Terméktanács, mint érdekegyeztető fórum jól működött, a termelők és feldolgozók egyaránt hajlottak a komprona, amennyiben talál olyan bankot, amely addig megfinanszírozza az összeget. Nem talált. A tárgyalások eredményeként azonban május végéig garantálta a szarvasi tej felvásárlását. Horváth Károly most abban bízik, hogy a feldolgozó partnerüknek május végéig sikerül megoldást találnia a piaci problémára, s a továbbiakban is vetük több problémára is ráirányítja a figyelmet. Többek között arra, hogy számos termelő és feldolgozó a terméktanácson kívül tevékenykedik. Ugyanakkor az importszabályozás kérdése is felvetődik. Amíg a támogatás jóval elmarad a nyugati mögött, addig az importot különböző adminisztratív eszközökkel korlátozni kellene. Az Időpont Szarvasmarhát tartók száma Tehenet és eiőha tartók szán----------------1 sí üszőt iá gazdasági társaság szövetkezet egyéni gazdálkodó gazdasági társaság szövetkezet egyéni gazdálkodó 1996. december 1. 322 603 55 000 287 603 43 000 1997. június 1. 295 596 51 000 269 574 41 000 1997. december 1. ...274] 5 61 48 000 256 542 39 000 1998. június 1. 269 538 46 000 ...253 5 19 38 000 1998. december 1. 271 508 43 000 252" 489 36 000 A szarvasmarhát és tehenet tartó gazdálkodók számának alakulása misszumra. A saját cége értékesítési problémájához visszatérve elmondta, hogy felvásárlójuk is gondokkal küzd. A Ceglédi Tejipari Rt. a fizetőkészség hiánya miatt kénytelen volt lemondani a horvát piacot. Igaz, a horvát partnertől még a késedelmes fizetést is elfogadta volvő lesz a tehenészetükben megtermelt tejre. Megtudtuk azt is, a szolnoki Alcsi Mezőgazdasági Rt. — amely szerződését március végén ugyancsak felmondták — május elseje óta a GÁLA-ITÁLIA Rt. olasz cégcsoport feldolgozójának szállít. Horváth Károly szerint az eseédesipar például javarészt külföldi tejporral dolgozik. Tény, egyenlőtlen a magyar és a nyugati termelő versenye. Félő, hogy ezt megsínyli a hazai termelés, hogy a jelen esetnél maradjunk, a csatlakozás idejére csökken az állatállomány. Az oldalt írta: Csath Róza Év Gazdasági | társasé gok Szövetkezetek Egyéni gazdálkodók Változás az előző évhez képest, százalék a gazdasági társaságokban a szövetkezetek- I ben az egyéni gazdálkodóknál szarvasmarha-állománya, 1000 db 1995 265 406 257 +5-2 +6 1996 272 391 "’"2461 +3-4 —4 1997 242: 349 ..28011-11 +14 1998 251 328 294 +4-6 +5 A szarvasmarha-állomány alakulása gazdálkodási formák szerint (az év végi adatok alapján) FORRÁS:. KSH EXPO-JATEK! EXPO-JATEK! EXPO-JATEK! A hetedik CSABA EXPO nemzetközi kiállítás és vásár alkalmából játékra hívjuk kedves Olvasóinkat! Május 19-étől 29-éig mindennap találnak egy-egy kérdést lapunkban. A helyes válaszból kell majd a megadott betűket beírni a megadott helyre. Az összegyűjtött 11 betűből megtudhatják ki szervezi a CSABA EXPOt. Segítségül 2 betűt megadunk, a többit Önöknek kell beírni. A helves választ levelezőlapon küldjék be a Békéscsabai Sportcsarnok címére: Békéscsaba, Gyulai út, legkésőbb június 4-éig! Első díj: az Erste Bank 50 000 forint értékű bankbetétje vagy takarékkönyve. Második díj: a Drink Service Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. 40 000 forint értékű vásárlási utalványa. Harmadik díj: a Tárca és Társa Bt., a Clarion hivatalos békéscsabai képviselete által felajánlott autós rádió-magnó. Sorsolás: 1999. június 20-án délután az EXPO-színpadon. Mai kérdésünk: Ritmikus mozgás zenére. A VÁLASZ ELSŐ BETŰJE A MEGFEJTÉS ÖTÖDIK BETŰJE! Figyelem! Elköltöztünk! Iskolánk Új OKTATÁSI HELYE június 1-jától AUtÖlI BÉKÉSCSABÁN. AZ IFIHflZ (Dcrkovits sor 2.). Az eddigi feltételeken túl: IVTKfiatt — 1600 Ft-os KRESZ elméleti díjkedvezmény g ' * ' ; — díjmentes járműkezelési vizsgafelkészítés. Autós-motoros tanfolyam indul: június 7-én 16 órakor. Továbbra is: • ingyenes tankönyvek, tesztlapok • akár 12 havi (ERSTE) részletfizetés. Jelentkezés a fenti helyszínen. Érdeklődjön a Yellow Phone 325-769-es te- lefonján és a (30) 9388-981 és a (30) 9388-982-es telefonokon. Ah. IRODABÚTOR STúdió----------’Iroda, i skola, kollégium, könyvtár, vendéglő berendezése. I 5 Amíg a készlet tart! Newstar/T forgószék SX90 Ft+áfa Milánó/P forgószék SJOO Ft+áfa Como/M forgószék 4790 Ft+áfa Visit/7000 tárgyalószék 2070Ft+áfa Raktárkészletünkből azonnal kiszolgáljuk. ISO 9002 I 5 2 *3 a o üj © ej] 0 CBo*® ©aacsQa Cho*Üa zA Ú =.