Békés Megyei Hírlap, 1999. május (54. évfolyam, 101-124. szám)
1999-05-20 / 116. szám
GAZDASÁG 1999. május 20., csütörtök Hol a munka, ott a hon? Egy neves német munkaadó véleménye a magyarokról „Hogyan érezheti magát valaki kevés idegennyelvismerettel, barátok, ismerősök nélkül idegenben? Nem könnyű. Az első napok iszonyú nehezen teltek, és feltétlenül haza akartam menni. Aztán lassan egyre többet ért az ember, kombinálni tudja a szavakat és egyre több barátot szerez. Most, 5 évvel később még mindig visszajárok Németországba szezonmunkásként, és a két időszak között, míg Magyarországon vagyok, szinte honvágyat érzek Németország és az ottani kollégák után.” (Egy vendégmukás) Megyénkből a a fiatalok a fővárosba, a Dunántúlra vagy külföldre mennek dolgozni, mert itt nem találják meg számításaikat, és elégedetlenek a kínálattal. A magyar munkaerőről szinte mindig elégedetten nyilatkoznak alkalmazóik a világban: teherbíróak, igyek- vőek, becsületesek. Németországban, a Fekete- Erdő csodálatos vidékén a Max Grundig Klinika hosszú évek óta alkalmaz külföldi munkaerőt. Országukban is meglehetősen komoly gondot jelent a munkanélküliség, ennek ellenére miért van szükségük más országok dolgozóira? — erről kérdeztük meg Horst Schmidt igazgatót. — Jó lehetőség számunkra, mert egyrészt a német munkaerőpiacon ezen a területen — a felszolgálókban — nincs választék. Másrészt az „idegen” dolgozókkal nagyon jók a tapasztalataink — mondja az igazgató. — Mely országokból és hány személyt alkalmaznak általában? — Dolgoztunk már magyar, lengyel, bolgár és cseh kollégákkal. Azt mondhatom, a törvények miatt mostanában 3-4 külföldit foglalkoztatunk évente. — Mit gondol, hogyan állnak a külföldiek fogadásához a német dolgozók? — Általánosan ez nehéz kérdés, sajnos az országban fel-felüti fejét az idegengyűlölet. Azt hiszem, nálunk mindenki pozitívan gondolkodik erről, az egyetlen, ami számít az, ki hogyan dolgozik. — Ha ezek az országok az Európai Unióba lépnek, hosszabb távon is foglalkoztatja majd ezeket az embereket? — Már régen így tettünk volna, ha lehet. Azt hiszem, ha valaki jól ellátja a munkáját, s a németet is jól beszéli, nem lehet hátrány az, hogy nem német állampolgár. B. Párkányi Adrienn A takarmánykukorica felvásárlási ára Ft/tonna 19 000 18 000 17 000 16 000 15 000 14 000 13 000 12 000 11 000 1 4 7 10 13 16 19 22 25 28 31 34 37 40 43 46 49 52 hetek Az étkezési búza felvásárlási ára 27 500 25 000 22 500 20 000 17 500 15 000 12 500 10 000 Ft/tonna 1 4 7 10 13 16 19 22 25 28 31 34 37 40 43 46 49 52 hetek A tejéért hétszáz forintot is adunk a boltban Kereslet lenne, csak a kecske kevés Hazánkban a hatezret sem éri el a tenyésztőket, nemesítőket magukba foglaló szervezeteknél nyilvántartott kecskeállomány. Ez jóval kevesebb, mint az európai uniós tagországok átlaga. Pedig akik kóstolták már, megerősíthetik, a kecsketejből készült termékek ízletesek, s a táplálkozástudomány is csak dicséri őket Ráadásul, annak ellenére, hogy nem olcsók, keresettek a piacon. Mi az oka a hazai alacsony állományszámnak? — erre kerestük a választ a közelmúltban a gyomaendrődi sajt- és túrófesztiválon. — Ezt kerem épp olyan nehéz megválaszolni, mint azt, hogy mi volt előbb, a tyúk vagy a tojás — vélekedett Patay Tibor, a Kecsketenyésztők és Ne- mesítők Országos Egyesületének tagja. — A kecskének a fő haszna a teje lenne, már ha lenne felvásárlás. Ám a beruházó úgy gondolkodik, hogy ilyen alacsony állományszámra nem érdemes feldolgozót létesíteni, a tenyésztőket pedig éppen az értékesítés bizonytalansága fogja vissza. A napi ötezer literes kapacitású üzem működéséhez 2500-3000 anyás állomány kell. Ekkora állomány pedig egy tájegységben nemigen jön össze. A sárospataki őstermelő most 60 anyás állománnyal gazdálkodik. Á sajtot odahaza készíti, három típusút: félkeményet, lágyat és krémsajtot. A sajtok francia recept alapján készülnek, a magyarok szája íze szerint, kevesebb fűszerrel, bazsalikomos, tárkonyos, rozma- ringos, kapros, fokhagymás, borsos ízesítéssel. Patay Tibor a térségében reménytkeltő hírről is beszámolt. Encsen Phare- támogatással feldolgozó üzem épül. A beruházó azt tervezi, hogy évente ötszáz anyakecskét vásárol, s ezeket kihelyezi a gazdálkodókhoz, azzal a feltétellel, hogy a gazdák tíz esztendeig neki szállítják a tejet. Hasonlóképpen a tenyésztők értékesítési gondját igyekszik megoldani az IBEX Kecsketermék Értékesítő és Feldolgozó Szövetkezet. A szövetkezetnek a Pest megyei Nagykovácsi a A kecsketej keresett cikk lenne, ha az állomány száma nőne FOTÓ: SUCH TAMÁS székhelye, saját kecskeállománya nincs. Tizenöt alapító taggal idén márciusban alakultak meg, eddig kétszáz termelő jelentkezett be hozzájuk, akiknek összesen kétezer anyakecskés állománya van. Beszállító csak az lehet, aki elvégezte a szövetkezet tartás- és fejéstechnológi- áról szóló tanfolyamát. Alel- nökük Vereb Dér Ferencné biogazdálkodási szakmérnök, vegyészmérnök békéscsabai származású. A szövetkezet a kecsketejet polietilén zacskóban, dobozolva hozza forgalomba. Budapest több üzletébe szállítanak. Egyelőre a kisebb boltokat látják el, de a nagyobb hálózatokkal is tárgyaltak már, sőt később külföldre is szeremének szállítani. A tej literenkénti átvételi ára 100-160 forint. A téli, drágább előállítású tejért többet fizetnek, ezzel is az egész évbeni folyamatos beszállításra ösztönzik a gazdákat. A kecsketejet négy napig friss tejként lehet árusítani, a kereskedelemben az üzlettől függően 320- 700 forintért jutnak hozzá a vásárlók. Nem olcsó, ám az alel- nök asszony szerint a számos jó tulajdonsága miatt mégis sokan keresik. Régen a tbc megelőzésének hatásos szereként javal- lották, de alkalmazták a gyógyításban is, ugyanis a fejéstől számított 6 órán át teljes mértékű a baktériumölő hatása. Középkorú nőknek, a csontritkulás megelőzésére különösen ajánlott a tápláló, magas mikroelemtartalmú ital. A kecsketejből nemcsak változatos túró- vagy sajtfélék készülhetnek, de natúr- és gyümölcsös joghurtok is. Csath Róza Hat éve Magyarországon E hónapban üzemelik be Gyulán azt a kazánt, mely a Viessmann cég egyik legnagyobbja Magyarországon. A 3300 kW-os „óriáson” kívül persze több — még ha kisebb is — korszerű Viessmann kazán üzemel Békés megyében. A cég hat éve jelent meg Magyarországon, és ez alkalomból országos bemutató körutat szervezett, melynek egyik állomása az elmúlt hét végén Békéscsaba volt. A bemutatót, melyre tervezőket és kivitelezőket hívott meg a cég, a Schenderlein és társai Kft.-vel közösen rendezte a Viessmann. A cég részt vesz az Európa-szerte folyó lakásfűtéskorszerűsítésekben is. A közeljövőben Orosházán 31, 130 és 405 kW közötti kazán beüzemelését kezdik majd meg e program keretében. Emellett Gyulán a kórházba és a román kulturális központba tervezik Viessmann kazánok beszerelését. (y) UssasBEHBin-imFiin. TAKARÍTHAT MEG ha részt vesz aktiónkban! NYÍIT NAPOT TARTUNK 1999. május 21-én. Érdeklődjön az építőanyag kereskedőnknél! Layer Kft. u 5520 Szeghalom, Kndó ff. u. I. IE Tel.: 66/371-961 FELÉT FIZETI, AZ EGÉSZET VIHETI előleg +6 % kezelési költség kifizetésével, 10 000 Ft felett 6 havi részletre vásárolhat a BÁV Rt. minden boltjában! 66/322-686 66/328-256 Állampapírok azonnali vételi és eladási árfolyamai 1999. május 18-án IE-NEW York Broker Rt. OTP Bank ABN Amro (Magyar) Bank Rt. Kincstár papír lejárat dátuma felhalm. kamat vételi árfolyam eladási árfolyam eladási hozam (EHM) vételi árfolyam eladási árfolyam eladási hozam (EHM) vételi árfolyam eladási árfolyam eladási hozam (EHM) vételi árfolyam eladási árfolyam eladási hozam (EHM) K5 00.03.08. 0,00 88,55 89,84 14,00 88,11 89,90 14,00 87,97 89,89 13,92 K6 00.03.22. 0,00 88,07 89,41 14,00 87,61 89 /7 14,00 87,42 89/0 14,00 87,46 89,44 13,94 K7 00.04.05. 0,00 87,60 88,98 14,00 87,12 89,05 14,00 86,92 88,98 14,00 86,96 89,01 13,95 1999/0 99.10.24. 1,38 101,95 102,80 14,00 102,00 103,34 13,15 101,74 103,01 13,50 101,65 103,36 12,70 2000/D 00.02.12. 4,82 101,92 103,27 13,80 101,87 104,11 12,75 101,45 103/8 13,50 101,18 103,89 12,90 2000/E 00.05.12. 0,26 100,61 102,30 13,80 100,31 103,19 12,75 100,07 102,58 13,50' 99,63 102,14 13,99 2000/F 00.08.24. 3,64 100,76 102,90 13,80 100,34 104,00 12,75 100,03 103,23 13,50 99,79 102,83 13,86 2000/G 00.11.24. 7,67 100,97 103,49 13,80 100,48 104,79 12,75 100,12 103,88 13,50 2000/H 00.01.12. 5,52 100,16 101,36 13,80 100,18 102,14 12,75 99,75 101,54 13,50 99,54 101,33 13,86 2000/1 00.04.12. 1,58 92,47 94,04 13,80 98,76 101/0 12,75 100,29 102,67 13,00 99,55 101,89 13,96 2000/J 00.07.24. 4,84 99,61 101,59 14,40 99,80 103,22 12,75 100,00 103,01 13,00 99,21 102,08 13,91 2001/D 01.02.12. 4,16 101,46 104,33 13,50 101,90 106,89 11,74 101,46 105,82 12,50 100,41 104,15 13,63 2002/F 02.06.24. 5,56 100,47 105,26 12,25 102,97 111,62 9,74 98,77 105,88 12,00 99,97 104,67 12/9 2004/H 04.05.12. 2,96 92,66 99,55 10,85 91,56 103,48 9,74 95,40 100,68 10,54 2009/B 09.02.12. 3,05 92,67 104,39 9,00 90,45 110,89 7,97 98,28 104,38 9,00 Részletes tájékoztatás a forgalmazó fiókokban. Az adatok tájékoztató jellegűek. Az államkötvényeknél a ténylegesen kifizetendő vételár az eladási árfolyam + a felhalmozott kamatok. „K" sorozat: 12 hónapos Diszkont Kincstárjegy, a fennmaradók Magyar Államkötvények. EHM: a kormányrendeletben rögzített módon számított egységes hozammutató.