Békés Megyei Hírlap, 1999. április (54. évfolyam, 76-100. szám)
1999-04-30-05-01 / 100. szám
tRÉKÉS MEGYÉI HÍRLAPSZOLGÁLTATÁS 1999. április 30-május 2., péntek-vasárnap Kalendárium Április 30. Napkelte 5.30 — Napnyugta 19.54 órakor Holdkelte 19.40 — Holdnyugta 5.51 órakor Névnap: Katalin. Görög eredetű név, jelentése: tiszta. Védőszentje: Sziénai Szent Katalin szűz, egyháztanító. Virága: a sárga zergevirág. Május 1. Napkelte 5.28 — Napnyugta 19.55 órakor Holdkelte 20.40 — Holdnyugta 6.17 órakor Névnap: Fiilöp. Görög eredetű név. Jelentése: lókedvelő. Védőszentje: Fülöp apostol. Jakab. Bibliai név. Jelentése: aki másnak a sarkát fogta (utalás Jákon pátriárka születésére). Védőszentje: ifj. Jakab apostol. Május 2. Napkelte 5.27 — Napnyugta 19.56 órakor Holdkelte 21.39 — Holdnyugta 6.47 órakor Névnap: Zsigmond. Germán eredetű név. Jelentése: győzelmes védő. Védőszentje: Szent Zsigmond burgundiai király. Évfordulók Április 30., péntek E napon született 1777-ben Karl Friedrich Gauss német matematikus. E napon hunyt el 1671-ben gróf Nádasdy Ferenc író, fővezér, országbíró, akit a Wesselényi-féle összeesküvésben való részvétele miatt kivégeztek, 1883-ban Edouard Manet francia festő, 1940-ben Nógrádverőcén Dapsy Gizella költő(képünkön) Május 1., szombat E napon született 1620-ban gróf Zrínyi Miklós költő, államférfi, hadvezér hadtudományi író, a „szigetvári hősnek”, Zrínyi Miklósnak dédunokája, 1938-ban Békéscsabán Zsilinszky Mihály esztéta, tanár, történész. Május 2., vasárnap E napon hunyt el 1519-ben Leonardo da Vinci, 1818-ban Batthyány Alajos író, 1947-ben Tábori Piroska (Závodszky Zoltánná) költő, ifjúsági író, Tábori Róbert író lánya. KIS f Mezőbe renvbe! Édesanyám! Nagyon szeretlek! Anyák napján mit is adjak neked: > Megcsókolom fáradt kezedet, Neked adom hálás pici szívemet. Móni, Csabi, Misi. 1 ^ ÍR! 1 ÉT; Petrovszki T i 1 1 w JÁNOST m iM Csorváson 1 1 70. születésnapja 1 alkalmából sok i $ szeretettel köszöhti _ k T : --: I Kétsopronyból | 1 KÉT FIA ÉS CSALÁDJA. l §L — hdkMjknv>űi>. átess m msígsmmm Horoszkóp BIKA (IV. 21—V. |1| 20.), 06-90-230-352. MágBR A varázslatos tavaszi levegő, a hívogató madárcsicsergés Önt is a szabadba csalogatja. A majálison vidám hangulat uralkodik, forró virslit, friss, habos sört kínálnak, pse IKREK (V. 21—VI. HlÄ 21.), 06-90-230-353. ÁjlíjaM A tavasz teljes erejé- vei hat Önre. Élvezi a csodás természetet, a jó társaságot és a gyermekek vidám kacagását. Egy hűséges társ biztonságot jelent életében. ä, RÁK (VI. 22—VII. 22-)’ °6-90-230*354Még nem jutottak kö- * zös nevezőre partnerével, hol is töltsék az ünnepet. Majális a ligetben vagy utazás szerepel a tervekben. Mindenképpen töltsék most együtt az ünnepet. OROSZLÁN (VII. 23—vm. 23.), 06-90- JfjPy 230-355. Most érzi ' igazán, mekkora szüksége van a pihenésre. Tegye félre ezen a hét végén gondjait, és élvezze a természet szépségeit. Anyák napján nehogy megfeledkezzen az édesanyjáról! SZŰZ (VIII. 24—IX. 23.), 06-90-230-356. A Szűz most sem tud pihenni. A szép időt igyekszik kihasználni hétvégi telkén vagy a háza tájékán. Megnyugtatja, kikapcsolja a kedvtelésből végzett munka. A családdal töltött szabadidő pótolhatatlan élményeket ígér. MÉRLEG (IX. 2Á— 23.), 06-90-230- ; 357. Megnyerő fellépésével, kedvességével helyreállítja a családi békét. Partnere tiszteletét is kivívja leleményessége, rendkívüli diplomáciai érzéke és végtelen türelme. A hét végén családi ügyei Gyüre Krisztina Dombe.gyházán ma ünnepli születésnapját. Szeretettel köszöntjük! minden energiáját felemésztik,, ezért más dolog nem köti le a figyelmét. SKORPIÓ (X. 24— XI. 22.), 06-90-230358. Ha párjával otthonukban tölti ezt a hét végét, vigyáznia kell, mert nehezen találják meg egymással az összhangot: A különböző élmények miatt keletkezett fe-- szükséget gyermekeik szüntetik meg, akik ösztönösen ráéreznek arra, hogy mit tegyenek. NYILAS (XI. 23— XII. 21.), 06-90-230359. A hagyomány- tisztelő Nyilas most is ragaszkodik a megszokott és jól bevált ünneplési szokáshoz. PiMájus 2-án ünnepli 40. házassági évfordulóját Sarkadon Zsilák Sándor és felesége. Szeretettel gratulálnak gyermekei, s menye, veje és az unokák. | henéssel, szórakozással tölti az időt. Természetesen nem maradhat el a szokásos sör és virsli sem. Számára így kerek a világ. BAK" (XII. 22—1. 20.), 06-90-230-360. H Több megpróbáltatás érheti, ezért humorra és lazításra van szüksége. A feszültségeket ne hagyja eluralkodni, mert nehezen tud koncentrálni teendőire. Kapcsolatai vágya szerint alakulnak. VÍZÖNTŐ (I. 21— Ü II. 20.), 06-90-230- 361. Fogadja el má- sok és saját maga előtt, hogy Önnek is vannak hibái, senki sem tökéletes. Szeressen és hagyja magát szeretni, kényeztetni, merüljön el az élvezetekben. HALAK (II. 21—III. 20.), 06-90-230-362. Mozgalmas hétvégi napokra számíthat. Rendkívüli mértékben éber és aktív. Elérkezett a tündöklés ideje, minden feladatra bátran vállalkozhat. Az emberek vonzódnak Önhöz. A szerelem teljesen hatalmába keríti. KOS (III. 21—IV. 20.), 06-90-230-351. Május a megújulás, a napfény, a virágok és a boldogság hónapja. A társaság jó szórakozást ígér. Kicsit kirúghat a hámból. Tegye színessé, vidámmá szerelmi életét. Május 1-jén ünnepli 1. születésnapját GAJDÁCS MATE. Szeretettel köszöntik szülei. Időjárás Többnyire napos, késő tava- sziasan meleg időre van kilátás. Az időnként megnövekvő felhőzetből csak elvétve fordul elő zápor, néhol esetleg zivatar. A délire forduló szél többnyire gyenge, vagy mérsékelt marad. A hőmérséklet 24, 25 fok körül alakul. ______, E l eves A Békés Megyei Hírlap pénteki műsorajánlata MTV 1 5.45 Hajnali gondolatok 5.50 Határtól határig 6.00 Szabadság tér 9.05 Bor és hatalom (sorozat) 9.35 Kincsestár 11.00 Fűben-fában (ism.) 11.30 A homok titkai 3. 12.15 AKT 12.25 Lezáratlan akták 12.30 A nyakék románca 13.25 A pampák királya 14.20 Zöldpont hétvége 14.35 Natura magazin 15.00 Lét-kép 15.30 Pillangósziget 16.00 Körzeti magazinok 17.00 Évgyűrűk 17.30 Téka 17.45 Körzeti híradók 18.00 Ablak 19.00 A levegőóceán titkai 13/2. 19.30 Híradó Sporthírek 20.00 A vágyak földje 16/1. 21.00 Aranyág ’99 22.00 Különtudósító 22.40 Aktuális 23.00 Kenő 23.05 Pillangóval az ég felé (francia-olasz-svájci film) 100’ MTV1, 23.05 Pillangóval az ég felé. Betegesen sokat eszik Violette. Ezt ugyan észreveszik a szülei, mégsem gyanítanak rosszat... TV 3 5.50 Nap-kelte. 9.05 Santa Barbara. 10.00 Dinasztia. 10.55 Utazás Gasztronómiában. 11.50 Video Hits No. 1. 16.00 Eleven. 16.40 Űrháború: 2063. 17.35 Beverly Hills 90210. 18.30 Hír3. 19.00 Egy rém rendes család.. 19.30 Egy rém rendes család. 20.00 Walker, a texasi kopó. 20.50 Leszámolás Kis Tokióban (am. akciófilm). 22.20 MASH. 22.50 Hír3 (ismétlés). 5.50 Jó reggelt, Magyarország! 9.00 Egy titokzatos hölgy 9.55 Bajnokakadémia (sorozat) 10.25 Satöbbi (életmódmagazin) 10.55 Kuk@c 11.20 A tudás titkai 11.45 Mindent tudni akarok! 11.50 Közvetlen ajánlat 12.30 Kedves nővérkék 13.00 Valami kis szerelem (amerikai film) 14.45 Gazdagok és szépek (amerikai sor. 402.) 15.15 Kakuk! (talkshow) 15.45 Sunset Beach 16.35 Marimar 16.55 7-es csatorna 17.25 Kassandra 18.10100 millió 18.35 Plusz (aktuális magazin) 19.00Tények (hírműsor) 19.30 Szerencsekerék 19.55 Dáridó 22.15 Jó estét, Magyarország! 22.45 Életben maradtak 23.15 Szeszélyes éjszakák Gyilkos látomás (amerikai krimi) 0.45 Playboy-show tv2, 23.15 Gyilkos látomás. Eltűnik a fiatal anya. Tűvé teszik érte a várost. Titokzatos és kegyetlen gyilkosságsorozatra derül fény. SZÍV TV 6.50 Tipp-top. 7.05 Music Box. 16.30 Csengetett, Mylord? 17.30 Blendemagazin (ism ). 18.00 Egy hátizsákra való kaland (sorozat, ismétlés). 18.25 Echo és családja (sorozat 1.). 19.20 Egy hátizsákra való kaland (sorozat 4.). 19.45 Ki ő? (telefonos játék). 20.00 Celeste. 21.00 Teljes diszkrécióval (amerikai thriller). 22.30 Csengetett, Mylord? (angol sorozat 10.). 23.30 Music Box. RTL KLUB 6.05 Lili, a virágangyal 6.30 Reggeli 9.00 Recept Klub (ism.) 9.10 Esmeralda (ism.) 10.00 Megveszem ezt a nőt! 10.50 Az első csók (ismétlés) 11.15 Bibliai kalandok 11.45 Barátok közt (ismétlés) 12.10 Renegade - A fejvadász 13.10 Élettér (életmódmagazin) 13.20 Recept Klub 13.30 Bugs - A cég hullámhosszán 14.45 Rajzfilm Klub 16.00 Lassie (amerikai sorozat) 16.30 Az első csók (sorozat) , 17.05 Renegade - A fejvadász 17.55 Esmeralda (sorozat) 19.05 Fókusz 19.30 Barátok közt (sorozat) 20.00 Koóstoló 21.40 Híradó. Időjárás 21.55 Életveszélyben 22.55 RTL Night Klub Idegen kezekben (amerikai thriller) 88’ 0.30 Vágyak háza 1.00 Beavis és Butthead 1.25 Fókusz (ismétlés) 1.45 Divatklip RTL KLUB, 22.55 Idegen kezekben. Jack sikeres üzletember, ám csak magával törődik. Egy napon gyermek- rablási ügybe keveredik... MS AT 9.00 Euréka vára. 9.30 A titkos templom... 70.00Global Guts. 10.30 Kenan és Kel. 11.00 Euréka vára. 11.30 Allegra ablaka. 12.00 Rajzfilmek. 74.30 A tikos templom legendái. 75.00 Global Guts. 15.30 Rajzfilmek. 18.30 Ren és Stimpy show- műsora. 19.00 Rocktükör. 19.30 Hír-M. 20.00 A méhész (francia film). 22.00 T- force. 23.40 Hír-M (ismétlés). 24.10 Rocktükör (ismétlés). DUNA TV 5.30 Virradóra 9.00 Reggeli muzsika 9.10 Váltó (ismétlés) 9.40 Lefordított címer 10.35 Autó (magyar film, ism.) 73’ 12.20 Esti kérdés (ismétlés) 12.30 Kedves (ismétlés) 13.00 A francia sanzon története 13.55 Kárpátalja, 50 év 50 mérföld 75.75 Mozart: D-dúr divertimento KV 334 (részlet) 15.25 Pop-sa-rock 75.55 Frankie (német sor. 12/10.) 16.20 Miénk a tér 17.25 Nils Holgersson 18.00 Híradó 78.20 Összkép (kulturális híradó) 18.55 A sziget (francia sor. 7/4.) 19.40 Klasszikus dallamok Helmut Lotti előadásában 20.05Hej, hej, helyesírás! 20.10 Közép-európai magazin 20.40 Esti kérdés 21.00 Híradó. Sportpercek 21.40 Lelkem, Maria (belorusz film) 23.00 Híradó 23.25 Hol az igazság? (amerikai film) 90’ 0.55 Lóverseny DUNA TV, 23.25 Hol az igazság? A főiskolás Lyn egy házibulin ismerkedik meg a barátnője fiújával. Egyik este a kollégiumban találkoznak újra... EUROSPORT 9.30 Golf (ismétlés). 10.30 Olimpiai magazin (ism ). 7 7.00 Öttusa-vk, San Antonio. 72.00 Labdarúgás: Euro 2000 (ismétlés). 14.00 Motorsport (ismétlés). 75.00 Formula- 3000, Imola (élő közvetítés). 16.00 ATP teniszverseny, Prága (élő közvetítés). 17.00 Labdarúgás: Euro 2000. 19.00 Formula-3000. 20.00 Szumo, Japán. 27.00 Harcművészetek (ism ). 22.00 Ökölvívás. MTV 2 6.00 Szabadság tér 9.00 Tudóra 70.00 Tanoda 7 7.00 Tanoda plusz ‘ 72.00 Szomszédok (teleregény, 1997, ism.) 72.35 Híradó. Időjárás 12.50 AKT 73.00 Lezáratlan akták 13.05 Tévémagiszter / repríz 74.05 Mozart: G-dúr divertimento K. 63 14.30 Bor és hatalom (ism.) 16.00 TS 77.30 Repeta Junior híradó 19.05 Dharma és Greg, avagy kettőn áll a vásár (amerikai sor. 23/3.) 19.30 Mesetár 20.00 Híradó. Sporthírek. Időjárás 20.30 Magyarország 2000 „Visegrádról a földi paradicsomból” 27.00 Magyar Ház Palackposta 21.30 Xenos, a kedves ismeretlen (görög film) 133’ 23.45 Napbúcsúztató HBO 6.30 Sztárközeiben: Nicolas Cage 7.00 Melrose Place 7.50 Osztály, vigyázz! (amerikai vígjáték) 82’ 9.20 Kettőn áll a vásár (amerikai vígjáték) 97’ 7 7.05 Segítség, karácsony! (amerikai vígjáték) 93’ 12.45 Örök nyertesek (len. f.) 74.75 Cocktail (am. vígjáték) 16.00 Bébicsőszök klubja (amerikai vígjáték) 91 ’ 17.35 Egyről a kettőre 18.00 Jó barátok 18.30 Osztály, vigyázz! (amerikai vígjáték) 82’ 20.00 A Pászka ünnepén (izraeli vígjáték) 96' 27.40 Mozi! Mozi! Mozi! 22.05 Latin vér (angol horror) 86’ 23.35 Potyázok a portyán (amerikai vígjáték) 76’ 0.55 Egy jó zsaru (amerikai krimi) 107’ 2.40 Nyakig a pácban (amerikai vígjáték) 99’ 4.25 Ha szellem kísért... (amerikai thriller) 87’ 5.55 Sztárközeiben Helyi rádiók és televíziók műsora ALFÖLD RÁDIÓ, BÉKÉSCSABA (FM 104,0 MHz; 4.00—12.00) CERVINUS RÁDIÓ, SZARVAS (FM 95,2 MHz; 00.00—24.00) INFÓ RÁDIÓ, OROSHÁZA (FM 90,2 MHz; 00.00—24.00) RÁDIÓ 47, OROSHÁZA (FM 88,6 MHz; 11.00—17.00) SÁRRÉT RÁDIÓ, SZEGHALOM (FM 99,4 MHz; 10.00—19.00) START RÁDIÓ, BÉKÉSCSABA (FM 88,9 MHz; 0.00—24.00) TOP FM RÁDIÓ, GYULA (FM 96,0 MHz; 00.00—24.00) TORONY RÁDIÓ, BÉKÉS (FM 94,4 MHz; 00.00—24.00) CSABA TV 14.00 Képújság 18.00 Műsorismertetés 18.05 Action Man 18.30 Szivárvány-sztár 19.00 Híradó 19.10 Stiri — román hírek 19.15 Mazsolák 20.00 Híradó 20.30 Belső erő (amerikai film) 22.05 Híradó 22.15 Mazsolák (ism.) 23.05 Electric Blue DÉLKÁBEL TV 18.00 Műsorismertetés 18.05 Kokett 18.55 Zene J9.05 Biztonsági zóna (ism.) 19.35 Zene 19.45 Híradó 20.00 Szlovák nyelvű hírek 20.10 Kokett (ism.) 21.00 Zene 21.05 Csabakábel szuperkupa 22.00 Híradó (ism.) 22.15 Képújság GYULA TELEVÍZIÓ 7.00 Reggeli 10.00 Képújság 17.00 Műsorismertetés 17.10 Pénteki zűrzavar 17.30 Zűrzavar az oviban 18.00 Mese 18.25 Játék 18.35 EDÜ ‘99 18.45 Hírhullám 19.00 Kontra-pontra 20.00 Hírhullám 20.15 Smink nélkül 21.00 Vérrokonok (amerikai film) 22.35 Mit ér az ember, ha nyugdíjas? (ism.) 23.10 Életünk (ism.) 23.30 Zenés éj 23.45 A 7-en történt 24.00 Képújság