Békés Megyei Hírlap, 1999. április (54. évfolyam, 76-100. szám)
1999-04-03-05 / 78. szám
<D SZOLGÁLTATÁS 1999. április 3-5., szombat-hétfő Kalendárium Április 3. Napkelte 6.20 — Napnyugta 19.16 órakor Holdkelte 21.48 — Holdnyugta 7.47 órakor Névnap. Buda. Ómagyar név, jelentése: bizonytalan. Védőszentje: Szent Prudens, az apostolok tanítványa. Richard. Germán eredetű név. jelentése: erős fejedelem. Védőszentje: Szent Richárd dél-angliai tudós püspök. Április 4. Napkelte 6.18 — Napnyugta 19.17 órakor Holdkelte 22.48 — Holdnyugta 8.15 órakor Névnap: Izidor. Görög eredetű név, jelentése: Izisz ajándéka. Védőszentje: Szent Szevillai Izidor hispániai érsek, egyháztanító. Április 5. Napkelte 6.16 — Napnyugta 19.19 órakor Holdkelte 13.46 — Holdnyugta 8.46 órakor Névnap: Vince. Latin eredetű név, jelentése: győztes. Védőszentje: Ferreri Szent Vince hitvalló, dominikánus hitszónok. Egyházi ünnepek Április 3., szombat E nap Jézus sírban nyugvásának napja. Este kezdődik Jézus Krisztus feltámadásának napja. Az ortodox naptárban nagyböjt VI. szombatja. Szent Nikitász hitvalló napja. Április 4., vasárnap Húsvét a keresztény egyházakban Krisztus dicsőséges feltámadásának, a megváltás beteljesedésének ünnepe. Az ortodox naptárban nagyböjt VI. vasárnapja. Jézus bevonulása Jeruzsálembe. (Virágvasámap.) Szent József énekszerző, Maleoszi Szent György napja. Április 5., hétfő Az ortodox és a görög katolikus naptárban Szent Agathopusz diakónus és Theodulosz vértanúk napja. Telefondoktor Gyomorsavtúltengés, gyomorfekély címmel kaphatnak tanácsokat a telefondoktortól április 5-éig a 441-308-as telefonszámon, amely éjjel-nappal hívható. #?endlí/vü/i aÁc/ó a Sportcsa moktoa n ! Import 4 m-es PVC már 390 Ft/m2. Import 4 és 5 m-es padlószőnyegek 590 Ft/m2. Nyitva tartás: hétfőtől péntekig 9—17 óráig, ä szombaton 8—13 óráig. í Az Akció 1999. Április IG-éig tart! Horoszkóp KOS (III. 21—IV. 20.), 06-90-330-351. A hús vét napjai vidámak és várakozással teliek. A fiúk locsolni mennek és piros tojást kapnak a lányoktól. A felnőttek is megelégednek a sonkával és tojással, a finom borral, ami az ünnep elmaradhatatlan kelléke. A vendég- járás és ajándékozás is az örömök forrása. BIKA (IV. 21—V. 20.), 06-90-330-352. Szombaton és vasárnap mozduljon ki otthonról, menjen friss levegőre, az egész napot töltse szabadban. Élvezze a gyönyörű tavaszi napokat, és hogy családja körében lehet. Hétfőn vegyen részt a húsvéti locsolkodás hagyományának megtartásában. IKREK (V. 21—VI. 21 ), 06-90-330-353. Kellemesen töltheti az ünnepnapokat, meghitt családi körben. Néhány szál virág, sonka, festett tojás jellegzetessé teszi a húsvétot. Igénylik Öntől a törődést és apró figyelmességet. Kedvesével fél szavakból, egy-egy pillantásból is megértik egymást. ^ RÁK (VI. 22—VII. 22.), 06-90-330-354. Jól bevásárolt, mindent alaposan előkészített az ünnepre. Végül mégsem az történik, amire várt. A vendégek a megszokott vidám, kellemes csevely helyett vad politizálásba kezdenek. Diplomatikusan, de határozottan terelje a beszélgetést inkább a locsolkodás vagy a hímes tojás irányába. OROSZLÁN (VII. 23—VIII. 23.), 06-90- 330-355. A nagy döntések előtti fontolgatás napja lesz a szombati. Bár sokan sürgetik, ne adjon választ Viczián Mártonná Kétsopronban a napokban ünnepli születésnapját. Szeretettel köszöntjük! csak húsvét után. Még határidőt se ígérjen. Az ünnep idején viselkedjen szolidan, s próbáljon meg hallgatni. j,« SZŰZ (VIII. 24—IX. I 23.), 06-90-330-356. Szombaton megsza- porodnak a tennivalói. Erősödik a stressz, kellemetlen kísérőjelenségek lépnek fel. A következő két napon viszont kipihenheti a fáradalmait. Ügyeljen az ünnepek alatti étkezésre, jgfev, MÉRLEG (IX. 24— X. 23.), 06-90-330- 357. Végre elérkezett a tavaszi napéjegyenlőséget követő holdtölte utáni első vasárnap, vagyis a húsvét. Vele együtt felbukkan a régi kedves, az egykori nagybetűs SZERELEM. Ha a pillanat varázsának engedve úgy dönt, hogy folytatja, számolnia kell azzal is, hogy mindent elölről kell kezdenie. SKORPIÓ (X. 24— XI. 22.), 06-90-330- 358. Nagyhét böjtje után végre elérkezett a sonka, a bárány és a kalács időszaka. Mindez borral, sörrel, üdítővel vagy ásványvízzel megöntözve. Nem csoda hát, ha %a Skorpió a húsvétot tartja az egyik legszebb ünnepnek. mmm NYILAS (XI. 23— XII. 21.), 06-90-330- 359. A megbocsátás, a szeretet és a megértés lengi be a Nyilas hajlékát. Jó műsort ígér a televízió, de most mégsem ez köti le a háznép figyelmét. Inkább vidám beszélgetéssel, közös játékkal ütik el az időt. BAK (XII. 22—1. 20.), 06-90-330-360. Érdemes volt előre megtervezni és sok figyelmet fordítani a húsvéti ünnepnapokra. Nyugalom és ünnepi hangulat uralkodik otthon. A locsolkodás napja a vidámságé és a hagyományok felelevenítéséé. Hangulatát egy örömteli, rég várt találkozás teszi vidámabbá. VÍZÖNTŐ (I. 21— II. 20.), 06-90-330- 361. Kitartó várakozással telnek a húsvét napjai. Attól még jelentősebbé válik az ünnep, hogy vendégek érkeznek, és a találkozás zajossá teszi a máskor csendes napokat. Szorosabbá válnak a kapcsolatok. HALAK (II. 21—III. 20.), 06-90-330-362. Ünnepi lázban telnek a húsvéti napok. A összejön, de vasárnap már mindenki a szabadba vágyik. Mindenki azonnal és lelkesen kap is az ötleten. Hétfőn a hagyományokat és szokásokat illő tiszteletben tartani. család Időjárás A nap nagy részén többnyire erősen felhős lesz az ég, és a déli határ mentén eleinte még gyenge eső, záporeső is előfordulhat. Majd délután észak felől csökken a felhőzet, és kevés napsütés is lehet. Az északkeleti szél napközben időnként megélénkül. A hőmérsékleti csúcs 16, 18 fok között várható. Várható legmagasabb hőmérséklet (°C) Békéscsaba: 16 Szarvas: 18 Gyula: 16 Szeghalom: 18 Orosháza: 16 Sarkad: 17 Várható legnagyobb széllökések 30—40 (km/ó) SZM0 Gyulán, ma ünnepli születésnapját, 0 HARANGOZÓ JÁNOSKA április 4-én ünnepli 50 születésnapját. | SZERETÉTTEL KÖSZÖMTJÜK. § A Békés Megyei Hírlap szombati műsorajánlata MTV 1 6.00 Aranyfüst 6.00 Hírek 6.05 Határtól határig 7.00 Hírek 8.00 Jó reggelt ad], Istenem! 8.10 Harry és még egy jómadár 8.35 A zeelandi lány 9.05 Ernyő (ifjúsági magazin) 9.45 Hol-mi? (szolgáltató magazin) 10.15 Trópusi hőség 11.10 Szerelmek Saint-Tropez-ban 12.00 Hírek. Időjárás 12.10 A komolyzenéről könnyedén Vásáry Tamás műsora 13.00 Válaszolunk... 13.25 Chaplin-rövidfilmek 15.00 É. V. A. (női életmódmagazin) 15.30 Delta 2000 16.00 Zóna (riportmagazin) 16.30 Telesport 13.30 Ki marad a végén? 19.00 Lottóshow 19.20 Európai időjárási körkép 19.30 Híradó. Sporthírek. Időjárás 20.00 MTV az árvízkárosultakért 1. 27.00 MTV az árvízkárosultakért 2. 21.55 Kenő 22.05 És mindenki nevetett , (am. film, 1979) 110’ MTV1, 11.10 Szerelmek Saint-Tropez-ban. Laure és a nála húsz évvel idősebb David szeretik egymást. A férfi felesége nagyon féltékeny. TV 3 6.50 Nap-kelte. 10.00 Nap-kelte extra. 10.50 72 óra. 77.70 Aladdin. 12.55 Conan, a kalandor. 13.45 Vadnyugati fejvadász. 14.30 Star Trek - Az új nemzedék. 15.20 Szimatoló ellenség. 16.55 Beverly Hills 90210. 18.30 Hír3. 19.00 Matlock. 20.00 Buffy, a vámpírok réme. 20.50 Végtelen határok. 21.45 Miss Daisy sofőrje (amerikai film, 1989). 23.30 Music Time (ismétlés). TV 2 6.30 Könyvek könyve 7.00 TV2 Matiné 10.30 Boomer (amerikai sor.) 7 7.00 Egy úr az űrből 11.25 Fő az étel! 11.30 Családi kötelékek (amerikai sorozat) 12.00 Madison (ifjúsági sor.) 72.30 Gimi dili (ifjúsági sor.) 12.50 Partytévé 14.00 Slágerlista 14.25 Miért éppen Alaszka? 15.20 A nagy hazárdőr 3. 77.00 Kaméleon (sorozat) 18.00 Azok a szép napok 73.40 Álomsztori Sztárok vallanak a múltjukról, a jelenükről 7 9.00 Tények 19.30 Szerelem első látásra Játék a szívekkel 20.00 Sandokan visszatér (olasz kalandfilm 2.) 21.45 Rómeó és Júlia (olasz film) 0.05 Meghökkentő találkozások (amerikai sorozat 5.) 0.35 Csiszolatlan gyémánt (amerikai erotikus film) tv2, 15.20 A nagy hazárdőr 3. Hawkes és Montana felkarolja a sziú indiánok ügyét. Mary is csatlakozik hozzájuk. Küldetésük igen veszélyes. SZÍV TV 7.00 Könnyűzenei kirakat. 8.00 Music Box. 16.00 Virtuózok. 77.00 Sport labda nélkül. 18.00 Könnyűzenei kirakat. 19.00 Köz-hír. 19.30 Utazzon velünk! (Érdekes emberek érdekes sztorija). 19.45 Ki ő? 20.00 Celeste (ism.). 27.00 Az öldöklő nap harcosai (amerikai sci-fi, ism.). 22.30 Köz-hír (ismétlés). 23.00 Könnyűzenei kirakat. 24.00 Utazzon velünk! (ism.). 0.15 Music Box. RTL KLUB 6.30 Bibliai kalandok (ismétlés) 7.00 Kölyökklub 11.05 Csőrre töltve Szindbád fantasztikus utazásai 11.30 Zenész (könnyűzenei vetélkedő) 72.00 Bravo Tv (ifjúsági magazin) 13.00 Hírek 13.10 Kedvenc magazin (kisállattartók magazinja) 13.40 Tánc a javából (amerikai zenés film) 104’ 15.30 Bozontos eb (amerikai vígjáték) 88’ 17.05 Kung-fu (amerikai sorozat 17.) 17.55 Robin Hood legújabb kalandjai (amerikai sorozat 4.) 18.45 Híradó 19.05 Fókusz plusz 19.30 Csíííz 20.00 Még zöldebb a szomszéd nője (amerikai vígjáték) 97’ 21.45 Ki ez a lány? (amerikai vígjáték) 90’ 23.20 David Copperfield 0.70 Híradó. Időjárás 0.25 Fókusz plusz (ismétlés) 0.45 Divatklip RTL KLUB, 13.40 Tánc a javából. A Metro Goldwyn Mayer legendás filmjeiből láthatunk részleteket, a korai némafilmektől kezdve napjainkig. MS AT 6.30 Rajzfilmek. 7 7.00 M. C. Bűvészfesztivál (dokumentumfilm, ism ). 72.70Music Box. 73.45 Szip- pancsok. 74.45Szelep (sportműsor). 75.45 A cirkusz szép pillanatai (dokumentumfilm 1.). 77.00 Rajzfilmek. 18.30 Ugródeszka. 19.00 Vahur (magazin). 19.30 A kerge város. 20.00 Anyai szív. 27.55 Útvesztő (amerikai akció-thriller). 23.40 Vahur (ismétlés). 0.70 Music Box. DUNA TV 5.40 Aranyfűrész 6.40 Szegletkő (ismétlés) 7.75 Játékpolc 7.25 Billy, a macskakölyök 8.00 Összkép (ismétlés) 8.35 Az ókor csodái (ism.) 9.05 Talpalatnyi zöld (ism.) 9.45 Ami igaz, az igaz 70.00 Tarkabarka 11.00 A föld máglyája - Vulkánok 7 7.55 Vers 72.00 Lapozó 72.20 Protestáns világ 12.35 Anziksz - Kallósd - Kerek templomok 12.50 Édes mostoha (magyar film) 14.10 Messiás (olasz film) 138’ 16.30 Föld-körül az „Equator” vitorlással (sorozat 13.) 7555 Táncház (magazin) 17.25 Nyúl Péter és barátai 73.00 Híradó 18.20 Erdőlakók (angol film, 1997) 19.55 „Hegyet hágék, lőtőt lépék” 27.00 Híradó. Sportpercek 27.40 Vérnász (spanyol film) 100’ 23.20 Híradó 23.45 Egy ember ára (angol film, 1963) 127’ DUNA TV, 18.20 Erdőlakók. A kis falu hatalmas erdő közepén bújik meg. Ide tér vissza tanulmányai végeztével Grace, a földbirtokoslány. EUROSPORT 3.30 Csak fiataloknak (ismétlés). 9.30 Különleges sportok (ismétlés). 70.00 Mountain bike. 70.30 Görkorcsolya (ismétlés). 7 7.30 Erős emberek (ism ). 12.30 Úszó-vb, Hongkong. 14.45 Csúszókorong-vb. 77.00 Ifj. labdarúgó-vb. 19.30 Különleges sportok. 20.00 WTA tenisz (élő). 22.30 Fedett pályás jet-ski. 24.00 Hódeszka. 7.00 Különleges sportok. 7.30 Görkorcsolya. MTV 2 7.55 Műsorismertetés 8.00 Nemzetiségi magazinok 70.30 Zenegér 70.40 hANGOLka (nyelvlecke) 70.55 Daniel Boone (rajzfilm) 11.50 A magyar irodalom képes története (sorozat 31.) 72.75 Európa ablak 73.55 Franz Schubert: A szép molnárlány - dalciklus 75.00 Gyöngyök (anyanyelvi műsor) 15.30 Békesség, és minden jót! 16.10 Egy XX. századi reneszánsz ember. Moholy-Nagy László 7535 „Költőt is feledtek. Ismerem. Még él.” 17.05 Panaszkodás Istennek 17.35 Paradicsommadár (am. film, 1932) 82’ 19.00 Kísértetkastély 6/5. 79.25 Mesetár 79.50 Van öt perce? 20.00 Híradó 20.30 Miért pont a nyúl? Irodalmi állattan 27.00 Vízi zsaruk 36. 27.55 Mosoly a javából 22.50 Mélyvíz 23.55 Napbúcsúztató HBO 6.30 Pinocchio (amerikai rajzfilm) 47’ 7.20 A nagymama soha (amerikai vígjáték) 110’ 9.75101 kiskutya (amerikai vígjáték) 99’ 7 7.00 Melrose Place 71.50 Segíts, mumus! (amerikai vígjáték) 107’ 73.45 Irány a nagyi! (am. családi film) 100’ 75 75 Nicsak, ki beszél most! (amerikai vígjáték) 96’ 16.55 Esthajnalcsillag (amerikai vígjáték) 124’ 19.05 Egyről a kettőre 19.30 Jó barátok 20.00 Hatalmas Aphrodité (am. vígjáték) 91 ’ 27.40 A szikla (amerikai akciófilm) 24.00 Bad Boys - Mire jók a rosszfiúk? (amerikai vígjáték) 114’ 2.00 Az öreg hölgy és a testőr (amerikai film) 92’ 3.35 Drakula halott és élvezi (amerikai vígjáték) 86’ 5.05 Mikrokozmosz (francia természetfilm) 73’ ALFÖLD RADIO, BÉKÉSCSABA (FM 104,0 MHz; 4.00—12.00) CERVINUS RÁDIÓ, SZARVAS (FM 95,2 MHz; 00.00—24.00) INFÓ RÁDIÓ, OROSHÁZA (FM 90,2 MHz; 00.00—24.00) RÁDIÓ 47, OROSHÁZA (FM 88,6 MHz; 11.00—17.00) SÁRRÉT RÁDIÓ, SZEGHALOM (FM 99,4 MHz; 10.00—19.00) START RÁDIÓ, BÉKÉSCSABA (FM 88,9 MHz; 0.00—24.00) TOP FM RÁDIÓ, GYULA (FM 96,0 MHz; 00.00—24.00) TORONY RÁDIÓ, BÉKÉS (FM 94,4 MHz; 00.00—24.00) Szombat GYULA TV 10.00 Műsorismertetés. Hírek 10.05 Jo\ (ism.) 11.20 A 7 filmje — Amikor a partinak vége (amerikai film) 13.00 Képújság 17.00 Műsor- ismertetés 17.05 Ez neked szól! 17.20 Kép-tár 17.45 Mit ér az ember, ha nyugdíjas? 18.15 Mese 18.40 Az 1. számú általános iskola diákjainak meséje 18.45 A 7 híre 19.00 Út, igazság, élet (ism.) 19.15 Diáksport 20.00 A 7 híre 20.15 Tükröm (ism.) 20.45 Műsorajánló 21.00 Orvvadászok (finn film, ism.) 23.00 Az éj hangjai 23.15 Válaszol a pszichológus 23.45 A 7 híre 24.00 Képújság CSABÁ TV 14.00—24.00 Képújság DÉLKÁBEL TV 16.00 Orosházi híradó (ism.) 17.00 Csabakábel szuperkupa, teremfoci: Filó és Tsa.—Sziszi-szita 18.00 Műsorismertetés 18.05 Zene 18.15 Zabhegyező' 18.45 Zene 18.55 Kokett (ism.) 19.45 Zene 20.00 Celeste 20.45 Zene 21.00 Képújság