Békés Megyei Hírlap, 1999. április (54. évfolyam, 76-100. szám)
1999-04-21 / 92. szám
1999. április 21., szerda SZOLGALTATAS ifiÉKÉS MEGYEI HÍRLAP Vonalban vagyunk. A Békéscsabán vagy térségében élő olvasóink hétfőtől csütörtökig 14—17 óráig, pénteken 14—16 óráig hívják a 66/441-704-et! A jelzetten kívüli időszakokban üzenet- rögzítő veszi hívásaikat. A héten a telefonnál: Pánics Szabó Ferenc. (Vidéken szintén üzenetrögzítős készülékek állnak a rendelkezésükre. A gyulaiak délelőtt 10 óráig a 66/463-970-es számra Szőke Margitnak telefonálhatnak, a Mezőhegyes és Battonya térségében élők a 68/456-310-re Ménesi Györgynek, a Mezőkovácsháza környékiek pedig 16 óra után a 68/381-555-re Halasi Máriának. Csete Ilonánál, az orosházi szerkesztőségünkben éjjel-nappal üzemel az üzenetrögzítő és fax a 68/411-656-os számon.) Befizetéstől a biztosításig Férje halála után járó biztosítási ügyben kérte segítségünket Knapcsik Mihályné mezőkovácsházi lakos, aki úgy érzi, a bürokrácia útvesztőjében nincsenek tekintettel a kis ember kiszolgáltatottságára. Mint mondta, férje hosszú betegeskedés után február 15-én halt meg, majd a temetést követően 1-2 nappal felkereste az egyik helyi biztosítót, mivel házastársa folyamatosan fizette a (CSÉB) Család- és Életbiztosítást. (Nevet nem írtunk, mivel hasonló eset más biztosítónál is előfordul(ha)t — a szerk.) Mint mondta, a társaságnál záradékolták a férje kötvényét és elismerték, hogy mint közvetlen hozzátartozónak, jogosan jár 20 ezer forint biztosítási díj. Knapcsikné jóhiszeműen odaadta a papírjait és a kötvényt, így nála semmilyen bizonylat nem maradt, amivel a későbbiekben kérését igazolhatná. Két-három hét várakozás után ismét felkereste a társaságot, ahol elismerték, hogy adminisztrációs hiba történt és emiatt „késik” az ügy intézése. Nem érti, hogy modem korunkban, amikor faxok, fénymásolók állnak rendelkezésre az intézményekben, miért nem lehet egy ilyen egyszerű ügyet gyorsan lerendezni. Február óta vár a pénzére, és — mint mondta — lehet, hogy másnak a 20 ezer forint nem nagy pénz, de neki sokat segítene. Természetesen a panasz ügyében felvettük a kapcsolatot a biztosítóval, ahol úgy nyilatkoztak, hogy az ügyet ismerik, időközben kivizsgálták és a napokban az említett összeget kiutalták az érintettnek. H. M. Olvasóink írják Az itt közölt vélemények nem okvetlenül azonosak a szerkesztőségével. Az olvasói leveleket a szerzők előzetes hozzájárulása nélkül, mondanivalójuk tiszteletben tartásával, rövidítve jelentetjük meg. Szavalóversenyről, versválasztásról Általános iskolás gyermekem élete első „szavalóversenyén" vett részt a hét végén Békéscsabán, a József Attila iskolában. Mindig hidegrázást kaptam a „szavalóverseny’’ kifejezéstől, egyetértve népszerű humoristánkkal, aki valami olyasmit mondott, hogy a versenyző kiáll és szenved. No, itt volt szenvedés! De olyan mennyiségben, hogy vetekedett egy eseménydús tévéhíradóval. Köd, szürkeség, elmúlás, pusztulás, halál, ölés, vér, döglött állatok, látomások, víziók, éhhalál. És amikor már térdig jártunk a szörnyűségben, néhányon — elképedt felnőttek — arról beszéltünk, hogy na majd a zsűri helyre teszi a dolgokat. Majd elmondják a versenyzőnek, felkészítő tanárnak, szülőnek, hogy ez még a gyerekkor, amelyben igenis van vidámság, humor és jókedv. De nem! Döbbenten hallgattam végig a semmitmondó értékelést, benne a legszörnyűbbet: a fent említett művek előadóinál a jó versválasztást. Remélem, hogy legalább a többi korcsoportban a zsűri észrevette, hogy ez általános iskolai verseny volt! Ja, a gyerekem azt mondta, hogy jövőre is megpróbálja. Örülnék, ha akkor már versmondó versenyen vehetne részt! Egy megdöbbent szülő (Név és cím a szerkesztőségben) A bűvészek védelmében Bűvészmutatványokat nézni mindenki szeret, de kevesen tudják, ahhoz, hogy a mutatványok sikeresek legyenek, a bűvészeknek rengeteget kell tanulniuk és gyakorolniuk. Mostanában a televízióban sok bűvészmutatvány titkát elárulják. Ez kielégíti ugyan a kíváncsiságot, de nem tesz ennél többet. Valahányszor elárulják egy trükk titkát, annyiszor rombolnak szét egy illúziót. Nem értem, miért fosztják meg a nézőket az illúziótól, hiszen a bűvész nem varázsló, csak színész, aki a varázsló szerepét játssza. A színészekről sem tépik le az álszakállt. A bűvészek a szórakoztatóiparhoz tartoznak. Ok azért tanulnak, hogy elbűvöljék az embereket. A céljuk nem az, hogy hazudjanak, csaljanak, hanem az, hogy szórakoztassanak. Sokan azt gondolják, hogy a bűvészkedés könnyű, de ki kell őket ábrándítanom: ez nem így van. A bűvészkedés nem megy magától, gyakorolni kell, hiszen nem elég csak ismerni egy mutatvány titkát. Be is kell tudni mutatni, sőt, egy pillanatra el kell hitetni a nézőkkel, hogy valódi csoda történt. Mindenkinek tudnia kell, hogy amit a bűvésztől látunk, az nem csoda. Ezt ő sem állítja. Am tiszteljük azt a sok munkát, amit azért áldozott, hogy jól szórakozzunk. Fekete Lajos bűvész, Okány A r<y*ATESZ taSÍa Főszerkesztő: DR. ÁRPÁSI ZOLTÁN * Felelős szerkesztő: DR. LÁSZLÓ ERZSÉBET, NIEDZIELSKY KATALIN * Kiadja a Népújság Kft. * Felelős kiadó: DR. TÓTH MIKLÓS ügyvezető igazgató * Szerkesztőség és kiadó: 5600 Békéscsaba, Munkácsy u. 4. Levélcím: 5601 Békéscsaba, Pf. 111. * Nyomtatás: COF1NEC Hungary Rt. Petőfi Nyomda, 6001 Kecskemét, Mindszenti krt. 63. * Felelős vezető: Fábián Endre nyomdaigazgató * HU ISSN 12151068 * Hlrdetésvezető: NÁNÁSI JÁNOS * Terjesztésvezető: RAJTÁR JÁNOS * Telefonszámok: központ (66) 450-450; sportrovat: 451-114 * Szerkesztőségi telefax: (66) 441-020 * Kiadói telefax: (66) 450-198 * E-Mail: kiado.bekes@axels.hu * Hirdetés telefon (66) 446-552, fax: (66) 441-311 * Terjesztés telefon/fax (66) 453-710. * Az előfizetők részére terjeszti a Népújság Kft. az ügynökségein keresztül. Árusításban terjeszti a „DÉLHÍR” Rt. és a „KLK” Kiadói Lapterjesztő Kereskedelmi Kft. * Előfizethető a kiadónál, az ügynöksé geknél és a kiadó kézbesítőinél. * Előfizetési díj egy hónapra 795 Ft, negyedévre 2385 Ft. Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, akciókon és rejtvénypályázato kon résztvevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatok megadásá val hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a kiadónk érdekeltségébe tartozó cégek (Axel Springer — Budapest Kiadói Kft., Axel Springer Magyarország Kft., Harlequin Magyarország Kft., Hungaropress Sajtóterjesztő Kft.) előfizetéses megrendelését teljesítjük, akcióira, kiadványaira, szolgáltatásaira felhívjuk figyelmüket. Hirdetésfelvételi iroda telefonszáma: (66) 446-552, faxszáma: (66) 441-311. <D'I/M FM RÁDIÓ V vV SISSY Esküvóirjha-szaíon MEGNYÍLT a Sím Esküvői ruha-szali Gyulán a Jókai és a Patócsv utca sarká*)í: Miyus 6-áig 50%-os árkedvi kölcsönözhető! .Witva tartás: keddtől nenlekic -A——IS óráig, swirohaUm 9—11 óráig. Telefon: 1)6 (60) ?(>7-^20., INGATLAN 240 m2-es. belvárosi üzlet bérleti Jo- ga eladó. 06 (30) 9384-248. _______ 4 2 m2-es ÜZLET kiadó a Kinizsi u.ban. Telefon: 452-317.____________ 7 0 m2-es üzlethelyiség + raktárral bármilyen célra kiadó. 440-024, ANDRÁSSY ÚTON 96 m2, 3 sz. nappali, étkezős, új, I. emeleti lakás eladó. 440-024. SZOC.-POL. IGÉNYBE VEHETŐ Családi házas, kertvárosi övezetben 2-4 lakásos társasházi lakások építése a megyében 'ibban. a legolcsóbt Érdeklődjön még ma i (66) 443-942-es telefonon vagy személyesen Békéscsaba, § Garay u. 8. sz. alatt. AFA VISSZAIGÉNYELHETŐ. BANKI hitelek ingatlanfedezetre történő ügyintézése, ingatlanok közvetítése, értékbecslés. Akropolis ingatlanközvetítő, Békéscsaba, Andrássy út 53., 440-024. __________________ B EJÁRATOTT vendéglátóüzlet átadó! Telefon: 464-927._____________ B ÉKÉSCSABÁN, Bánát utcában 3 szobás, kertes családi ház 800 m2-es telken (telek vége a Bethlen utcában). Telefon: (66) 325-500, (66) 448-389. BÉKÉSCSABÁN belvárosi, egyedi gázos, 3 szoba+étkezős lakás eladó. 440-054.________________________ B ÉKÉSCSABÁN kertes házat bérelnék, amit a későbbiekben meg is vá- sárolnék. Telefon: (30) 9632-569. CSALÁDI ház eladó Vésztő, Kertmegi u. 19., gazdálkodásra alkalmas, nagy telekkel. Telefon: (66) 478-737.________________________ E LADÓ 2 és fél szobás, egyedi fűtés- rendszerű, felújított lakás a Lencsésin. Érdeklődni: 06 (20) 9288-040. ELADÓ egyedi gázos lakás az Andrássy, a Bartók B. úton, Fövenyes u.-ban és a piac közelében. 454-248. GYULA belvárosában üzlethelyiségek bérbe adók 32—200 m2-ig. (66) 465-595.________________________ G YULA-VÁROSERDŐN nyaraló eladó. Telefon: 06 (30) 9552-191. CR 95,2 MHz CERVINUS RÁDIÓ SZARVAS KOSSUTH TÉR 3. (66) 215-502 HÁZRÉSZ az Árpád soron eladó. Érdeklődni: 06 (60) 306-723._________ ITALBOLT szerkezetkész épülettel, lakás üzlethelyiséggel eladó. Telefon: 06(66) 259-314. _________________ K IADÓ Békéscsaba, Orosházi út 46. szám alatt lévő, igényesen kialakított, 42 m2-es üzlethelyiség hosszú távra. Érdeklődni a helyszínen. GYULÁN a Henyel úton, Ipari övezetben, 9000 m2-es terület eladó. Érdeklődni: 06 (30) 9384-391. KÉT CSALÁD részére vagy vállalkozásra is alkalmas családi ház 1300 m2 telken, garázsokkal, műhellyel eladó a Szarvasi úton. Telefon: 452215.____________________________ K ÉT CSALÁD részére alkalmas kertes ház eladó Békéscsabán. Érdeklődni: a 436-905-ös telefonon 18 óra után. LUXOR ingatlanközvetítés, adásvételi szerződés készítése, 452-317. SARKAD, V. kér., Tanya 3. sz. eladó. Érdeklődni: Sarkad, Lehel u. 28. alatt.___________________________ S ZANAZUG dobozi oldalán (Tölgyfa u. 11.) nyaraló eladó. (66) 456- 474.____________________________ Z ÁRTKERT gyümölcsfákkal, épülettel eladó Szarvason. (66) 438-275.__________ Á TRIUM Ingatlaniroda, Kinizsi u. 12. Telefon: 454-248. Keresünk kiadó albérleteket, eladó lakásokat III. emeletig és családi házakat.________ K ERESEK 3 szobás, egyedi gázos békéscsabai lakást, II. emeletig. 436-174. AUTOKOLCSONZES lélefon: 06 (30) 9384-787. ( AUTÓÜVEG, minőség, szolid ár 450-358.________________________ ’ 81-es KIS POLSKI friss műszakival eladó. (66) 431-205.______________ ’8 2-ES évjáratú, felújított TRABANT eladó. Telefon: 438-168. H ASZ N ÁLT A UTÓ- KÍNÁLATUNK Renault lagúna 2.01 RXE (fullextrás) 1995. év Renault Trade 2.4D (platós, ponyvás) 1993, év Renault Trade 2 1D magasított 1987. év Renault Clio 1.2 RL fehér 1995. év Renault Clio 1.2 RL bordó 1995. év VW Passat Variant 1.81 1992. év Suzuki Swift Sedan 1.3 GL 1997. év Opel Omega Kombi 2.61 1992. év Polski Hat 126 1984. év Polski Hat 126 1985. év Lada 21053 1994. év Autóbeszámítási és részletfizetési lehetőséggel megvásárolható. RENAULT MÁRKAKÉPVISELET, 5 Békéscsaba, Kazinczy u. 1-3. 8 1 Tel.t (66) 445-133 vagy (30) 9439-325. . ’94-es SAMARA eladó. (60) 305030. ____________________________ „ 0” ÉVESTŐL autóját karambolosán megvásárolnám. 06 (30) 9517-938. 0 ÉVESTŐL autóját karambolosán megvenném. 06 (30) 9543-170. fhitósliduar HASZNÁLTAUTÓ-KÍNÁLATA FIAT PUNTÓ 55 S, 3 ajtós 1996-os, FORD SIERRA Ghia kombi 2.0 i 1990-es, SEAT IBIZA 1.3 GLX 1993- as, FORD ESCORT 1.8 D, 3 ajtós 1990-es, SUZUKI SWIFT 1.3 GL 1992-es, OPEL ASTRA 1.4 i 1994- es, IFA L 60 platós fix + pót PÁLYAKEZDŐK, MUNKANÉLKÜLIEK, VÁLLALKOZÓK, FIGYELEM! Nincs szakképesítése? Vállalkozni akar? Jelentkezzen a KISOSZ által szervezett, májusban induló, államilag elismert szakképesítést nyújtó tanfolyamokra, melyeket kellő létszám esetén vidéken is beindítjuk! • Kereskedő-boltvezető • Gyorsétkeztetési vendéglátó-eladó • Vendéglátóüzlet-vezető § ABC-áruházi eladó • Becsüs (ékszer-műtárgy) # Virágkötő • Pék Munkanélküliek a Munkaügyi Hivatal helyi g kirendeltségén érdeklődhetnek. RÉSZLETFIZETÉS LEHETSÉGES! Jelentkezni lehet: KISOSZ, Békéscsaba, Dr. Becsey O. u. 411, Telefon: 325-997, 327-193, 06 (30) 9354-371. |„Ahol a szönyag terem!"! FIX-PONT 4 MEGYE § mm 4% NAGYOBB LHim SZEBB tmmm W olcsóbb PADLÓSZŐNYEG-, PVCválasztékát kínáljuk Önnek! Krepp ágynemű-garnitúra 1500 Ft-tól. Békéscsaba, Orosházi út 103. í (A Jamlna Téglagyárral szemben.) | Nyitva: hétfőtől péntekig 9—17 őréig, ~ szombaton 9—12 őréig. Telefon: 323-352. E5-ös 1990-es, VW PASSAT (Santana) 1.6 D sérült, 1985-ös 220 E Ft. Keresünk ügyfeleink számára benzin- és dízelüzemű személygépkocsikat 1990-es évtől (szervizkönyvvel). Kp.-vásárlás vagy beszámítás lehetséges. Békéscsaba, Illésházi út 1. Telefon: (66) 328-085. 10 ÉVES TRABANT eladó. Vésztő, Dobó u. 1._______________________ 350-es JAWA oldalkocsis motorkerékpár olcsón eladó. Érdeklődni: Békéscsaba, Berényi út 27.___________ B MW 524 TDS eladó. Érdeklődni: Békéscsaba. Tompa u. 3.__________ I FA billencs szerelvény külön is eladó. Telefon: (66) 495-161, 16.00 után,___________________________ II. GOLF eladó. Telefon: 352-519. ’86-os FEHÉR Ford Escort 1.6 i Ghia eladó. Érdeklődni: (30) 9657083.____________________________ K ÉTÜTEMŰ 4 LE Johnson motorcsónak motor eladó. 06 (20) 9513035.____________________________ M ERCEDES 200 D eladó. (66) 440905, (20) 9478-250._______________ OPEL Kadett kombi 1.3-as benzines eladó. 06(20)9376-511.__________ P EUGEOT 505-ös TD, ’83-as, friss műszakival áron alul eladó. 06 (66) 375-520.________________________ S ZÉLVÉDŐ + autóüveg beszerelése. 443-430.________________________ V OLKSWAGEN Passat Variant 1.81 ’92-es, fehér eladó. Érdeklődni: (66) 256-196, (66) 442-495.____________ V W PASSAT eladó. Telefon: 326628.____________________________ Z ASTAVA GTL 55 eladó, jó állapotban, friss műszakival. (66) 520-227, este 439-251.____________________ Z ÁRT 1,3 t tehergépkocsi, Toyota Hyache eladó. Telefon: 495-169. ZÁRT kisteherautó eladó. (20) 9248- 566. MEZŐGAZDASÁG 1 db 6 ÉVES MTZ 80-as mezőgazda- sági vontató eladó. 06 (60) 487-083. BIRKÁT vállalok nyári legeltetésre. Cím: Kétegyháza, Legelő sor 14. Telefon: 324-616.__________________ B ORSÓ eladó. (66) 440-820. DOBKOSÁR-felújítás. (30) 9475-672, ELADÓ egy traktor meghajtású, 24 kalapácsos terménydaráló, egy MTZ 50-es blokk és egy T—25-ös traktor. Telefon: 484-261.________________ T Z—4—K traktor + pótkocsi + eke + talajmaró sürgősen eladó. Telefon: 06 (30) 2053-839,___________________ Ü LTETÉSRE kész dinnye-, uborka-, paprikapalánta eladó. Medgyes- egyháza, Áchim 18/A. (68) 440-158. AUATOK 1 db 90 kg-os hízó, 20 db választási ma- lac eladó. Érd.: 438-140,17 óra után. 2 HETES fehér, húshibrid csibe 90 Ft-ért kapható április 24-éig. Békés- csaba, Ady E. u. 22. (66) 430-625. 5 DB mangalica malac eladó. (68) 441-228.________________________ 5 db KECSKEGIDA, kicsik, eladók. Érdeklődni: Telekgerendás, Koszna u. 44. egész nap._________________ N ÖVENDÉK MARHÁK eladók vagy birkára cserélhetők. Telefon: 06 (60)613-662.____________________ T ETRA-SL tojótyúk (1 éves) eladó, 350 Ft/db. Békéscsaba, Bem u. 15. Telefon: 435-654,________________ T YÚK eladó. Béssenyei 27.________ VÁGÓLOVAT vásárolok. (66) 443- 688. SZOLGALTATAS DUGULÁSELHARITAS A MEGYE TERÜLETÉN BONTÁS NÉLKÜL. e Telefon: (66. 6-FÉLE sóder, mosott homok, fehér kerti murva, terméskő kapható. Vállalok önrakodós autóval fuvart, vissz- fuvart, valamint SÍT elszállítását, felrakással. Kedvező ár, rövid határidő! Érdeklődni: Szaszák Ádám, Békéscsaba, 06 (30) 9384-417. Talaj-előkészítés, vetés, vegyszerezés azonnal. Mg.-i Szövetkezet, Dombiratos. , Tel.: 06 (60) 384-306, 06 (60) 384-554. d Naponta több mint 50 000 ember választja! fiAUTÓKÖLCSÖNZÉS, [3Ö)"j ! MIKROBUSZKÖLCSÖNZÉS. 915-9344.1 I_________________________I S T ETŐSZIGETELÉS-AKCIÓ! Lapos tetők, pincék szigetelése, utólagos hőszigeteléssel Is. = 14 év garanciával! Ha később akar felújítani, jelenlegi BEÁZÁSÁT DÍJTALANUL MEGSZÜNTETJÜK. | Tel.: 06 (30) 9388-053, tal./ta«: (66) 447-483. | DUGULÁSELHÁRÍTÁS BONTÁS NÉLKÜL a megye területén.« Békéscsaba, Szarvasi út 15. Tel.: 326-281. Tetőkészítést, felújítást, zsaluzást, külső-belső burl kolást vállalok reális áron és pontos határidőre. Domokos Kakoi.y Tel,: (66) 431-205, (60) 487-839. antennaszerelés, -árusítás. „ELKÓ” Gyula, Pozsonyi u. 14.(66)466-721. _______________ K ÁRTYAJÓSLÁS. (66) 462-926. Porkettagyórlcn és -lerakói! Érdeklődni: Akác 6mk„ Bánfi Zsolt. (66) 256-810. ■ Rovar-, rágcsálóirtás, fertőtlenítés. HÖRCSÖQ IRTÁSI BOGÁRMÉRNÖKSÉG, Oyula, telefon; (30) 9554-196, (66) 480-748. ‘ TÁRSKERESŐ CSÁBÍTÓ ajánlat: 06 (30) 9116-448. DOLCE VITA! 06 (20) 9883-806. TUTTI FRUTTI! 06 (20) 9572-402. EGYEB 2301-es fagyasztószekrény eladó. Ér- deklődni: délután 6-tól a 457-274-en. 300 1-es FRIGOLUX fagyasztóláda eladó. Ár: 45 000 Ft. Nagyszénás, Honvéd u. 9. (68)443-183.________ A LAPBA való betontörmelék kiszállítással megrendelhetó. Telefon: 06 (30) 384-417.____________________ B ONTÁSBÓL tégla, cserép és faanyag eladó. 06 (30) 851-282. Almáskamarás Sertéstelep.___________ E LADÓ Honda, Benelli robogó, motoros permetező, bozótvágó, rotakapa, szivattyú. Telefon: (20) 9174-528. PC Shop Számítástechnika, Békéscsaba, Kinizsi u. 12. Telefon: (66) 447-448. FŰNYÍRÓ VÁSÁR! Használt bevizsgált fűnyírók 1-2 év garanciával. Telefon: 06 (20) 9174-528.___________ HÖRCSÖGFOGÓ, 300 db, tartozé- kokkal eladó. Telefon: (46) 464-509. KÉREM azt a személyt (személyeket), aki szombaton április 17-én 10—10.30 között a Pásztor u. 53. előtt a 4-es garázsnál egy szürke autóstáskát fontos iratokkal talált, jutalom ellenében szíveskedjen az igazolványban lévő címre leadni. ________ L IBATÖMŐ felszerelés eladó! Ér- deklődni: Bélmegyer, Táncsics u. 4. PARKETTA (250 x 50 x 10 mm) 1190 Ft/m2-es áron eladó. Békéscsaba, Kinizsi u. 11. Telefon: 06 (30) 9582-215._______________________ T RÁGYAgilisztát keresek. Ajánlato- kat: a 325-327-es telefonra kérek. WEINBACH pianínó kifogástalan, újszerű állapotban eladó. Telefon: (66) 467-326,17 óra után. MUNKÁT KÍNÁL A RUPORTEX KFT. munkatársakat keres. Érdeklődni személyesen: Békéscsaba, Csorvási út 15. Telefon: (66) 321-417, 6—14 óráig Komlósl Sándornénél. ___________ B ALATONI büfébe szakácsot keresek. Telefon: (66) 437-150.______ B ALATONI étterembe konyhafőnököt és beosztott szakácsot keresünk. 06 (30) 9398-207.___________ BÉKÉSCSABAI sörözőbe pultos hölgyet felveszünk. 430-280.______ B ÉKÉSCSABAI munkahelyre műszaki eladót felveszünk. Telefon: 06 (30) 9819-167. A legjobb választás! 8 HELYBEN VAGYUNK!