Békés Megyei Hírlap, 1999. április (54. évfolyam, 76-100. szám)
1999-04-17-18 / 89. szám
1999. április 17-18., szombat-vasárnap GAZDASÁG Most kell permetezni a tűzelhalás ellen A visszametszés nem megoldás! Az almástermésű gyümölcs- és díszfák legveszélyesebb betegsége a tűzelhalás. A betegséget okozó baktérium karanténkárosító, tehát ellene a védekezés kötelező. A kórokozó kizárólag a már beteg fák fás részeiben telel át, és az itt kifejlesztett rákos sebek felületéről fertőz tavasszal, a fák virágzása idején. Április első felének meleg időjárása kedvezett a betegséget okozó baktérium aktiválódásához. Ha az almástermésűek virágzása idején meleg és esős az idő (vagy legalább harmatosak a fák reggelenként) — és a lemosó kezelést egyáltalán nem, vagy nem réztartalmú szerrel végeztük — tömeges fertőzésre számíthatunk. A később virágzó alma- és körtefajták jobban ki vannak téve a fertőzésnek, mert addigra valószínűbb, hogy a baktérium még aktívabbá válik. Emiatt megyénkben évek óta elsősorban a birs- és a naspolyafák betegednek meg tömegesen. Jelenleg a virágzó körtéket, almákat, majd később a birseket és naspolyákat kell permetezni az erre a célra (is) engedélyezett Kasumin 2 1, vagy az Aliette 80 WP szerek valamelyikével. Réztartalmú szerrel nyár közepéig nem szabad al- mástermésűeket kezelni, mert erős perzselést okozhat. Egyes fajtákon a Kasumin is okozhat szirom- és levélperzselést, de ez még mindig kisebb kár, mint amit a tűzelhalás okozhat. A betegség első jól látható tünetei május közepétől mutatkozhatnak. Ekkor és ezután folyamatosan a hervadó, száradó hajtásvé- geket kell mélyen az egészségesbe vágva eltávolítani. A súlyosan beteg fákat tőből kell kiszedni és égetéssel megsemmisíteni. Ne bízzunk abban, hogy a tűzelhalá- sos birs és naspolya visszamet- széssel megmenthető. Az eddigi tapasztalatok szerint ezek — bár évekig élnek még — nem gyógyíthatók, ezért azokat mielőbb ki kell vágni és el kell égetni. Dr. Halmágyi Tibor, Békés Megyei Növényegészségügyi és Talajvédelmi Állomás Az ehhez hasonló felvételek még 1996-ból ismerősek a kert tulajdonosoknak és a gyümölcstermelésből élőknek. Hogy ez ne ismétlődjék meg, a védekezést komolyan kell venni Aranyfarúak inváziója Békés megyében A veszélyes kártevők ellen kötelező védekezni Újra felszaporodott megyénkben jelentős területen az arany- farú lepke! A károsító három éve jelent meg ismét megyénkben, a nagy, összefüggő tölgyesekben, alacsony egyedszámmal, 1998 őszére fertőzése robbanásszerűen emelkedett, és rezervátor területéről (Gyula-Dénesmajor környéke) kitörve, jelenleg nemcsak tölgyesekben, hanem gyümölcsfákon és egyéb haszonfákon és bokrokon is megtalálhatók hernyói (tölgy, nyár, kökény, vadrózsa, szilva, alma, körte stb.). A károsító a fák (bokrok) külső ágain készített, szorosan összeszőtt, ezüst színű, néha félököl nagyságú hemyófészek- ben telel át lárvaalakban. A hernyófészkek jelenleg is láthatók a fákon, annál is inkább, mert fészekből a rügypattanás körüli időben előjött hernyók a fészek körül nagy felületen a lombozatot máris lerágták! A hernyók jelenleg 1—1,5 centimétes nagyságúak (bamásszürkék, hátukon két vöröses vonal látható, két oldalukon fehér foltok húzódnak végig). Hernyói azon kívül, hogy a lombozatot lerágják, humán szempontból is veszélyesek! A hernyók lehulló szőre a bőrre kerülve erősen viszkető, nehezen gyógyítható kiütéseket okozhat! Elsősorban Gyulán és határában, valamint Mezőgyán, Kötegyán területén, Sarkad környékén, Doboz egy részén, Békés egy részén, Tarhos, Vizesfás környékén, Békéscsabán és környékén, Szabadkígyós—Újkígyós környékén számíthatunk rájuk, közterületeken és iskolák, óvodák udvarán. Ajánlatos a felsorolt helységeken kívül máshol is ellenőrizni az említett fákat és bokrokat. Észlelés esetén azonnal védekezzünk ellene. A károsító veszélyes kártevőnek minősül, így a védekezés ellene kötelező! Közterületeken, de egyéb területeken is, a várakozási idők miatt ajánlatos a Dipel, a Dipel ES, a Thuricide HP használata. Alkalmazhatók egyéb területeken például a Sumi-alfa, a Decis 2,5 EC és más lombrágó hernyók ellen használt készítmények, a várakozási idők szigorú betartásával! Előrejelzések szerint lehetséges, hogy a közeli napokban időleges lehűlések lesznek átfutó esőkkel. Ilyen körülmények között rendkívül nagy a monília fertőzésének veszélye, elsősorban a meggyen és a cseresznyén. A fertőzést elősegíti, hogy az elmúlt évben nagy mennyiségű fertőző anyag halmozódott fel. A fertőzés következtében a virágok megbámulnák és úgy néznek ki, mintha leforrázták volna, ez a fertőzés következménye — sokan mondják „megcsapta a köd” a fákat. A gomba belenő az éves vesszőkbe és ezek pusztulását okozza. Ezt megelőzendő, még védekezhetünk fővirágzásban és még egyszer a virágzás végén. Felhasználható: a Rubigan 12 EC, a Sumilex 50 WP, a Rovral 50 WP, a Ronilan FL és DF, a Kolfugo Szuper (főleg meggy), az Orthocid 50 WP és a Topas 100 EC. A méhjárás miatt ajánlatos az esi órákban ■ védekezni! Tatár József, Békés Megyei NT A Előtérben a gyakorlati képzés A macska kivételével... A gyakorlati képzés fontosságát, a termelés gazdaságosságát helyezik eló'térbe a szakoktatásban Eleken, a Mezőgazdasági és Ipari Szakmunkásképző és Diákotthonban. Az iskola évek óta eredményesen szerepel a különböző országos szakmai versenyeken. Legutóbb az általános állattenyésztő szakon tanulók országos versenyén szerzett második és harmadik helyezést a szakképző két diákja: Székely Sándor és Virág Gellért. — A közelgő európai uniós csatlakozás már a szakoktatásban is érezteti hatását — mondta a két diákot felkészítő Kiss Sándor tanár úr. — Szemléletként előtérbe került a gazdaságosság és a jövedelmezőség fogalma. Kollégámmal közösen angol és ír módszereket bemutató továbbképzésen vettünk részt. Ez a továbbképzés is azt szolgálta, hogy a gyakorlat kerüljön előtérbe az oktatáson belül. Az országos versenyen az írásbeli és a szóbeli feladatok mellett négy gyakorlati feladatot kellett megoldani a versenyzőknek. Diákjaink két feladatot is a legkiválóbban oldottak meg a gyakorlati részben. — Miért épp ezt az iskolát választottátok? — kérdeztük a két — a verseny eredményeként már szakmunkás-bizonyítványt szerzett — fiatalt, hiszen Sándor és Gellért Erdélyből, a Kovászna megyei Angyalos faluból érkeztek Elekre tanulni. — Újsághirdetésből tudtam meg, hogy lehet jelentkezni az iskolába, és mivel a macska kivételével nagyon szeretem az állatokat, jelentkeztem — tudtuk meg Sándortól. Gellért bólogat, őt hasonló indokok motiválták az iskola- és pályaválasztásban. A két fiú egyelőre még nem akarja „befejezni” a tanulást. Érettségizni szeretnének s utána — ha a katonaság is engedi — jöhet a technikum. K. A. Az MNB hivatalos devizaárfolyamai (1 egységre forintban) Angol font 380,38 Svájci frank 157,70 EURÓ 252,76 USA-dollár 236,91 Francia frank 38,53 Német márka 129,23 Kelet-európai devizák Olasz líra (1000) 130,54 Cseh korona 6,68 Osztrák schilling 18,37 Lengyel zloty 59,13 Spanyol peseta (100)151,91 Szlovák korona 5,65 „AZ NEM LUSTÁLKODÁS, HA VALAKI A GONDOLATAIVAL VAN ELFOGLALVA. VAN LÁTHATÓ MUNKA — ÉS VAN OLYAN, AMELY NEM LÁTHATÓ.” (Victor Hugo) Kötelezi) védekezni a hcrcscő ellen! A hörcsögfertőzés a Tiszántúl egy részén jelenleg rendkívül erős, és az eddig végrehajtott védekezések ellenére komoly kárt okozott a mezőgazdasági termelőknek. A védekezésekkel kapcsolatban nyomatékosan felhívjuk a figyelmet, hogy az 5/1988. (IV. 26.) MÉM-rendelet 2. sz. melléklete értelmében a hörcsög veszélyes károsító, ezért a fertőzött területeken (nem csak a mezőgazdasági művelés alattiakon) a föld tulajdonosa. bérlője, illetve használója köteles a hörcsöefertczést felszámolni és a fertczésmentesséeet folyamatosan biztosítani. Ennek végrehajtását a megyei Növény-egészségügy és Talajvédelmi Állomás felügyelői ellenőrizni fogják, és amennyiben a hörcsög irtását 1999. május 10-éig a terület használója nem, vagy nem hatékonyan végezte el, a védekezést közérdekű védekezésként a növényvédelmi hatóság elrendelheti és végrehajtathatja, valamint pénzbírságot szabhat ki. Ezek együttes összege lényegesen magasabb lesz (szerköltség, munkaerő és annak közterhei, stb. és a pénzbírság), mint a termelő által kötelezően elvégzendő védekezés költsége. A védekezés eredményességének biztosítása érdekében a hörcsögök által fertőzött területeken közel egy időben, összehangoltan kell a kezeléseket végrehajtani és'szükség szerint ismételni. Ennek kivitelezésében az önkormányzatok jegyzői, a falugazdászok és a növényvédelmi felügyelők segítenek. Fontos, hogy kezeletlen, fertőzött gócok ne maradjanak, ezért minden termelőnek elemi érdeke ezeknek jelentése a jegyző vagy falugazdász felé. A hörcsög irtása csak a lakott lyukak kezelésével lehet hatékony. Az erre a célra engedélyezett hörcsögirtó patronok (Gulyás—Palotás-féle, illetve Critox) gazdaboltokban bárki számára hozzáférhetők. Emellett növényvédelmi szakmérnökök használhatnak Polytanolt és Delicia Gastoxint is. 1999. áprilisától kizárólag a tavaszi hörcsögirtás megkönnyítése érdekében - előzetes igény bejelentése alapján — beszerezhető a gazdaboltokban a hörcsögirtó csalétek is, melynek egy hörcsöglyukra eső költsége igen kedvező. A szert a gazdaboltokba igény szerint szállítják ki. A megfelelő szakmai iránymutatást és hatósági felügyeletet a növényvédelmi felügyelők biztosítják. Természetesen ezektől eltérő és nem tiltott hatékony eljárások is alkalmazhatók (csapdázás, kiöntés stb.). A védekezés optimális időszaka az idén április 15.—május 10. között várható, amikor az őszi gabonák és a tavaszi vetésű növények még nem takarják teljesen a talajt, így a megnyitott kotorékok jól láthatók. Növény-egészségügyi és Talajvédelmi Állomás A CONSTRUMA ideje alatt, sőt április 30-áig 15% || kedvezményt adunk födémrendszerünkből mind- WK azon vásárlóinknak, akik POROTHERM® N+F ™ RENDSZERHÁZAT építenek. Továbbá POROTHERM® falazóanyagok akciós áron beszerezhetők a fenti időpontig. További információ: Ilovszky Béláné tüzelő- és építőanyag-kereskedő, Orosháza, Temető u. 2. Tel./fax: (68) 413-051, tel.: (68) 412-368. Nyitva: hétfőtől péntekig 7—16 óráig, szombaton 7—13 óráig. A HÁZ LELKE POROTHERM® A WIENERBERGERTŐL.