Békés Megyei Hírlap, 1999. április (54. évfolyam, 76-100. szám)
1999-04-09 / 82. szám
tBEKES MEGYEI HIRI.APín ______________________________________________________ SZ OLGÁLTATÁS 1999. április 9., péntek n — 0 Kalendárium Napkelte 6.08 — Napnyugta 19.24 órakor Holdkelte 2.23 — Holdnyugta 1.40 órakor Névnap: Erhard. Germán eredetű név, jelentése: erős, mint a sas. Védőszentje: Szent Erhard Regensburg püspöke. Egyházi ünnepek Az ortodox és a görög katolikus naptárban Szent Eupszükhiosz vértanú napja. Évfordulók E napon született 1821-ben Charles Baudlaire francia költő. E napon hunyt el 1553-ban Francois Rabelais francia író, orvos, humanista, 1626-ban Francis Bacon (Verulami) angol filozófus (képünkön), 1907-ben Savanyú Jóska legendás betyár, 1969-ben Budapesten Kádas György gyógypedagógus. Használtruha kereskedők! Holland SZUPER - EXTRA felnőtt- gyerekáru Minőséget akar? Keressen! Tel.: (42)-429-029 20-938-4310 HIDRAULIKA- TÖMÍTÉSEK KÉSZÍTÉSE 1 ÓRÁN BELÜL.! (legfeljebb 24 óra) SZEGED, Párizsi krt. 2. Tel.: (06-62) 422-333 ______________________ m£ ~ MjUJKÖNIGTO^L~ l I i I l- I I" ___FÉM ÉS MŰANYAG NYÍLÁSZÁRÓ_____ PROFILRE NDSZEREK FORGALMAZÁSA ÉS SZAKTANÁCSADÁS Kép: Csepel Plaza, Buda- _pest. Építész: Ödenburger Építésziroda. JANSEN acélprof ilrendszerek függönyfalak, ajtók és ablakok kivitelezéséhez. Változatos formák a minőség garanciájával. MJUKauOlfm&flL-I-t-I-1-IH-1052 BUDAPEST, ARANYKÉZ U. 6. VI. 58. TELEFON: 0036-1/429-4000 FAX: 0036-1/429-40001 E-MAIL: 0FF1CE@HUNGARY.ALUK0ENIGSTAHL.C0M I • I- L I .-I- ■ Ho roszkóp KOS (III. 21—IV. 20 ), 06-90-330-351. A Szaturnusz hozzá- segíti, hogy világosan lássa az összefüggéseket és megfogalmazza további céljait. Bátran hagyatkozhat megérzéseire. A fotózás kedvenc időtöltése és szívesen rendezgeti, emlékezik a régi fényképek láttán. BIKA (IV. 21—V. 20. ), 06-90-330-352. Hivatása terén bármit elérhet, ha elég kitartó. Teljes erőbedobással dolgozik azért, hogy biztos anyagi bázist teremtsen. Kitűnő ötletei vannak ahhoz, hogy pénzét okosan, biztos üzletbe fektesse. Párkapcsolata kedve szerint alakul, j«, IKREK (V. 21—VI. 21. ), 06-90-330-353. Érzelmi beállítottsága boldoggá teszi. Közmegbecsülésnek örvendhet, rajongóit meghódítja. A siker és a hódítás érdekében mindent elkövet.--** RÁK (VI. 22—VII. 22 ), 06-90-330-354. \ A rejtett életű Rákok- SS*-- na]c S0JC 0|yan titkuk van, amit még a hozzájuk legközelebb állók elől is féltékenyen őriznek. Legtöbbjüket soha, senki nem tudja meg. Az ilyen titkok pedig nyomasztóak lehetnek. OROSZLÁN (VII. 23—VIII. 23.), 06-90- ►jj?. 330-355. Úgy érzi, ér- zelmeit ma mindenképpen világgá kell kürtölnie, mindenkinek el kell mondania boldogsága történetét. Ez önmagában nem helytelen, sőt... Mégis inkább húzódjon magányába, Önnek most fontos a saját jókedve. ^ SZŰZ (VIII. 24—IX. 23), 06-90-330-356. Egy rossz hír alaposan felingerelheti, de a mérKoznut Erika Körös- tárcsán ma ünnepli születésnapját. Szeretettel köszöntjük! gét ne a családján vezesse le. Anyagi helyzete kissé szélsőségesnek mutatkozik, mert a könnyen jött pénz könnyen megy. MÉRLEG (IX. 24— X. 23.), 06-90-330- 357. Képtelen összpontosítani a munkájára, mert ideges és figyelmetlen. Semmi más baja nincs, csak a partnerével lezajlott összekülönbözés zavarja. Tisztázni kell kettőjük kapcsolatát egy beszélgetés során, amin jobb minél hamarabb túllenni. SKORPIÓ (X. 24— fájjjm XI. 22.), 06-90-330- ’ 358. Jóleső érzéssel '■"* * gondol vissza egy szerelmes kapcsolatára, arra, amikor még magas hőfokon izzott a kettőjüket összekötő ezernyi szál. NYILAS (XI. 23— XII. 21.), 06-90-330- 359. A parttalan viták nem vezetnek sehová, az önmarcangolás sem segít. Az egyetlen lehetőség, ha türelmes és megértő mindenkivel, így önmagával szemben is. Ha ezt ma betartja, szép álmokra számíthat. BAK (XII. 22—1. 20.), 06-90-330-360. Különleges feladattal bízzák meg, amit ha elvállal, előre tisztázza a részleteket, feltételeket, így elkerülheti a csalódásokat. Ha vágyaiban kitartó, megszerezheti mindazt, amit akar. Szerelemben legyen őszinte. * VÍZÖNTŐ (I. 21—n. 20 ), 06-90-330-361. Nehéz a mostani időszak úgy anyagi, mint munkavállalás szempontjából. A törvény kiskapuit keresik többen, Ön legyen inkább kitartó, ne szegje meg a szabályokat, mert ezekből csak baj származhat. Önnek a nyugalma mindennél többet ér. HALAK (II. 21—III. 20 ), 06-90-330-362. A törekvő emberek társaságát keresi, amelyek hasznára válnak, előbbre viszik elképzelései megvalósításában. A közös sikerek lelkesítik. Kedvese őszinteséget vár Öntől, és hogy többet adjon saját magából. SZAKKÉPESÍTÉS ÉRETTSÉGI UTÁN Iskolarendszerben, nappali tagozaton, az Országos Képzési Jegyzékben szereplő, állam által elismert és finanszírozott szakképesítések szerezhetők: ELEKTRONIKAI MŰSZERÉSZ, FORGALOMIRÁNYÍTÓ ÉS -SZERVEZŐ, IPARI ELEKTRONIKAI TECHNIKUS, KÖTÖTTPÁLYÁS JÁRMŰVILLAMOSSÁGI SZERELŐ, KÖTÖTTPÁLYÁS MOTOR- ÉS ERŐÁTVITELI BERENDEZÉS-SZERELŐ, KÖZLEKEDÉS-AUTOMATIKAI MŰSZERÉSZ, KÖZLEKEDÉS-ÜZEMVITELI SZÁLLÍTMÁNYOZÁSI TECHNIKUS, KÖZLEKEDÉS-ÜZEMVITELI VASÚTÜZEMI TECHNIKUS, MŰSZAKI SZÁMÍTÁSTECHNIKAI TECHNIKUS, SZÁLLÍTMÁNYOZÁSI ÜGYINTÉZŐ, SZÁMÍTÁS- TECHNIKAI MŰSZERÉSZ, VASÚTÜZEMVITEL-ELLÁTÓ, VÁMÜGYINTÉZŐ. Részletes tájékoztató, jelentkezési lap kapható: Gábor Dénes Gimnázium, Műszaki Szakközépiskola és Kollégium, gazdasági hivatal, porta, Szeged, Mars tér 14. Telefon: (62) 425-653. (281475 Időjárás A mediterrán ciklon hatására ma jobbára erősen felhős vagy borult idő várható, és többfelé lehet számítani ismétlődő esőre, záporra. Az északkeleti szél gyakran megélénkül. Az ilyenkor szokásosnál néhány fokkal hűvösebb időre számíthatunk. A délutáni hőmérséklet 15, 17 fok között várható. Várható legmagasabb hőmérséklet (°C) Békéscsaba: 16 Szarvas: 17 Gyula: 16 Szeghalom: 16 Orosháza: 17 Sarkad: 16 Várható legnagyobb széllökések 20—40 (km/ó) Szeretettel köszönti Őt családja! MTV 1 5.45 Hajnali gondolatok 5.50 Határtól határig 6.00 Szabadság tér 9.00 Bor és hatalom 9.35 Kincsestár 7 7.00Mersits Piroska (portréfilm) 11.30 A szerelem jogán (sorozat) 12.15 AKT 12.25 Lezáratlan akták 12.35 St. Martin a Zeneakadémián 13.25Teljes biztonsággal (sor.) 14.10 Nemzetiségi magazinok 75.00 Fűben-fában (magazin) 15.30 Pillangósziget (sorozat 14.) 76.00 Körzeti magazinok 17.00 Évgyűrűk 7 7.30 Téka. Közhasznú információk 17.45 Körzeti híradók 18.00 Ablak (közéleti magazin) 19.00 A Mézga család (rajzfilm) 19.30 Híradó. Sporthírek. Időjárás 20.00 A nyakék románca 14/14. 20.50 Negyven VOLT 21.00 A bírónő (francia tévéfilm) 95’ 22.40 Hírek 22.45 Aktuális 23.10 Kenó 23.15 Az elcserélt gyermek (kanadai film, 1979) 103’ MTV1, 21.00 A bírónő. Marion azt állítja, hogy két sporttársa kikezdett vele, s brutálisan megerőszakolták. A két fiú tagadja a vádat. TV 3 5.50 Nap-kelte. 9.00 Utazás Gasztronómiában. 7 7.50Video Hits No. 1. 16.00 Music Time. 16.40 Űrháború: 2063. 17.35 Santa Barbara. 18.30 Hír3. 19.00 Egy rém rendes család. 19.30 Egy rém rendes család. 20.00 Walker, a texasi kopó. 20.50 Kobra (amerikai akciófilm, 1986). 22.25 MASH. 22.55 Hír3 (ismétlés). 23.30 Santa Barbara (amerikai sorozat, ism.). 0.20 Video Hits No. 1. A Békés Megyei Hírlap mai műsorajánlata TV2 5.50 Jó reggelt, Magyarország! 9.00 Egy titokzatos hölgy (sorozat) 9.45 Satöbbi 70.75 Kuk@c (informatikai magazin) 10.45 Szemtanú 7 7.70 Rocky és Bakacsin (rajzfilm) 71.35 Mindent tudni akarok! 71.40 Közvetlen ajánlat 12.30 Kedves nővérkék (sorozat) 13.00 Vágy a szilfák alatt 14.55 Marimar (mexikói sorozat) 75.75Kakuk! (talkshow) 15.45 Kassandra (sorozat) 16.35 Gazdagok és szépek (sor.) 17.00 Sunset Beach (amerikai sorozat) 17.50100 millió (vetélkedő) 18.15 Szerencsekerék extra 18.35 Plusz (aktuális magazin) 19.00 Tények (hírműsor) 19.30 Szerencsekerék (vetélkedő) 19.55 Dáridó 22.15 Jó estét, Magyarország! 22.30 Életben maradtak (magazinműsor) 23.15 Szeszélyes éjszakák A terror körbezár (amerikai horror) 0.40 Playboy-show tv2, 23.15 A terror... Arizonába költözik a lányával Laura. Egy iskolabusz sofőrjeként dolgozik. Egy alkalommal titokzatos autó követi a buszt... RTL KLUB 6.05 Varázslatos álmok (ism.) 6.30 Jó reggelt! 9.00 Recept Klub (ismétlés) 9.10 Esmeralda (mexikói sorozat) 10.00 Megveszem ezt a nőt! 10.50 Az első csók (ismétlés) 71.20 Bibliai kalandok 71.45 Barátok közt (ismétlés) 12.10 Renegade - A fejvadász 13.10 Élettér (életmódmagazin) 13.30 Gyilkos sorok (sor.) 14.20 Klip Klub (popmagazin) 14.45 Rajzfilm Klub 76.05 Sweet Valley 16.30 Az első csók (sorozat) 17.00 Meri vagy nem meri? 7 7.05 Renegade - A fejvadász 17.50 Meri vagy nem meri? 77.55 Esmeralda (mexikói sorozat) 78.45 Híradó 19.05 Fókusz 19.30 Barátok közt (sorozat) 20.00Tiszta szerencse 21.55 Életveszélyben 22.55 RTL Night Klub Sharon titka (amerikai thriller) 0.25 Vágyak háza (erotikus sorozat) 0.55 Beavis és Butthead 7.20 Fókusz (ismétlés) RTL KLUB, 16.05 Sweet Valley. Devon mind jobban emlékszik a múltra. Rádöbben, hogy akit a baleset éjjelén a hajón látott, az Sam, az ügyvédje. DUNA TV 5.30 Virradóra 9.00 Reggeli muzsika 9.10 Váltó (ismétlés) 9.45 A gálaelőadás (burleszk) 10.05 Egy kis hely a nap alatt 11.45 Esti kérdés (ismétlés) 12.20 Lóverseny 12.35 Kedves (ismétlés) 13.15 Mozgó Kép (ismétlés) 13.55 AI manach (ismétlés) 14.40 Virtus (magazin) 75.05 Balfácánok: A kép 15.20 Pop-sa-rock 75.55 Frankie (német sorozat 12/7.) 16.20 Miénk a tér 17.25 Nils Holgersson 76.00 Híradó 18.20 Közép-európai magazin 18.55 Hej, hej, helyesírás! 19.05 A sziget (francia sorozat 7/1.) 19.55 Összkép 20.25 A Kolozsvári Kamarazenekar játszik 20.40 Esti kérdés 27.00 Híradó. Sportpercek 21.40 Fedezetlen szerelem (am. vígjáték, 1991) 23.20 Híradó 23^45 Vándorrege (ausztrál film) DUNA TV, 19.05 A sziget (7/1. rész). A film Robert Merle regényéből készült. A történet a 18. század végén játszódik. Helyszín a Csendes-óceán. SZÍV TV 6.30 Tipp-top. 6.45 Információs magazin. 7.00 Könnyűzenei kirakat. 8.00 Music Box. 75.75 Információs magazin. 15.30 Sportműsor. 17.30 Blendemagazin. 18.00 Könnyűzenei kirakat. 19.00 Köz-hír. 19.30 Utazzon velünk! 19.45 Ki ő? 20.00 Celeste. 27.00 Vérrokonok (amerikai krimi, ism.). 22.30 Köz-hír (ismétlés). 23.00 Könnyűzenei kirakat. 24.00 Utazzon velünk! (ism.). MS AT 6.30 Rajzfilmek. 10.00 A moszkvai jégcirkusz a párizsi sportpalotában. 7 7.70 Music Box. 73.20 Szip- pancsok. 14.50 Metal clown (dokumentumfilm). 16.00 Rajzfilmek. 19.00 Rocktükör. 19.30 Hír-M (híradó). 20.00 Van, aki hidegen... (francia vígjáték) 95’. 21.35 Sárkányvirág (am. pszichothriller). 23.25 Hír- M (ismétlés). 23.55 Rocktükör (ism.). 0.25 Music Box. EUROSPORT 8.30 Női golf (ismétlés). 9.30 Rajtvonal (ismétlés). 10.00 Ifj. labdarúgóbb - Nigéria (ismétlés). 11.30 KEK-kupanap (ismétlés). 73.00 ATP tenisz, Estoril (élő közvetítés). 16.30 Országúti kerékpár: baszk körverseny. 18.30 Műugró Európa-kupa. 20.00 ifjúsági labdarúgó-vb - Nigéria. 22.00 Ökölvívás. 23.00 Csúszó- korong-vb. 24.00 Csak fiataloknak! 7.00 Mountain bike (ismétlés). MTV 2 6.00 Szabadság tér 9.00 Tudóra 10.00 Tanoda 7 7.00Tanoda plusz 12.00 Szomszédok (teleregény, 1996, ism.) 12.35 Híradó. Időjárás 12.50 AKT 13.00 Lezáratlan akták 13.05 Tévémagiszter / repríz 74.05 Csajkovszkij: Variációk egy rokokó témára Op. 33. 14.30 Bor és hatalom (spanyol sorozat, ism.) 75.45 Nemzeti értékeink Az egri vár 16.00 Repeta 17.30 Kincsestár (ismétlés) 19.00 Hét krajcár (tévéjáték) 19.25 Mesetár Frakk, a macskák réme 20.00 Híradó. Sporthírek. Időjárás 20.30 Magyarország 2000 27.00 Magyar Ház Palackposta 21.30 Boise Vita (magyar-német film) 23.70 Mélyvíz 0.10 Napbúcsúztató HBO 6.30 Sztárközeiben: Whoopi Goldberg 7.00 Melrose Place 7.50 Jackie Chan - Az első csapás (amerikai akciófilm) 81’ 9.15 Az első lovag (amerikai akciófilm) 7 7.25 Percy, a parkőr 7 7.55 Drakula halott és élvezi (am. vígjáték) 13.25 Esthajnalcsillag (amerikai vígjáték) 124’ 75.35 Lakat alatt (amerikai vígjáték) 105’ 7 7.25 Egyről a kettőre 17.50 Jó barátok 76.75101 kiskutya (amerikai vígjáték) 99’ 20.00 Boldogságra éhezve (amerikai film) 27.35 Mozi! Mozi! Mozi! 22.05 Véres játék 3. (amerikai akciófilm) 23.45 Excalibur (am. film) 2.05 Az ördög háromszöge (amerikai thriller) 3.55 Sztárközeiben 4.20 Változások kora (amerikai film) 113’ Helyi rádiók és televíziók műsora ALFÖLD RÁDIÓ, BÉKÉSCSABA (FM 104,0 MHz; 4.00—12.00) CERVINUS RÁDIÓ, SZARVAS (FM 95,2 MHz; 00.00—24.00) INFÓ RÁDIÓ, OROSHÁZA (FM 90,2 MHz; 00.00—24.00) RÁDIÓ 47, OROSHÁZA (FM 88,6 MHz; 11.00—17.00) SÁRRÉT RÁDIÓ, SZEGHALOM (FM 99,4 MHz; 10.00—19.00) START RÁDIÓ, BÉKÉSCSABA (FM 88,9 MHz; 0.00—24.00) TOP FM RÁDIÓ, GYULA (FM 96,0 MHz; 00.00—24.00) TORONY RÁDIÓ, BÉKÉS (FM 94,4 MHz; 00.00—24.00) CSABA TV 14.00 Képújság 18.00 Műsorismertetés 18.05 Action man 18.30 Célkeresztben 19.00 Híradó 19.10 Stiri — román nyelvű hírek 19.15 Egészség-ügy 20.00 Híradó 20.30 Vérrokonok (amerikai film) 22.05 Híradó 22.15 Egészség-ügy 22.40 Biztonsági zóna 23.10 Électric Blue DÉLKÁBEL TV 18.00 Műsorismertetés 18.05 Kokett 18.55 Zene 19.05 Biztonsági zóna 19.35 Zene 19.45 Híradó. Lapszemle 20.00 Zene 20.15 Kokett (ism.) 21.05 Zene 21.15 Evita (részletek) 21.45 Zene 22.00 Híradó (ism.) 22.15 Képújság GYULA TELEVÍZIÓ 7.00 Reggeli 10.00 Képújság 17.00 Műsorismertetés 17.10 Pénteki zűrzavar 17.30 Zűrzavar az oviban 17.40 Játék. Műsorajánló 18.00 Mese 18.25 Műsorajánló 18.45 Hírhullám 19.00 Kontra-pontra 20.00 Hírhullám 20.15 Smink nélkül 21.00 Vincent és én (amerikai film) 22.40 Műsorajánló 22.45 Színkör (ism.) 23.45 Hírhullám 24.00 Képújság