Békés Megyei Hírlap, 1999. március (54. évfolyam, 50-75. szám)
1999-03-23 / 68. szám
1999. március 23., kedd SZOLGÁLTATÁS Vonalban vagyunk. A Békéscsabán vagy térségében élő olvasóink hétfőtől csütörtökig 14—17 óráig, pénteken 14—16 óráig hívják a 66/441-704-et! A jelzetten kívüli időszakokban üzenet- rögzítő veszi hívásaikat. A héten a telefonnál: Pánics Szabó Ferenc. (Vidéken szintén üzenetrögzítős készülékek állnak a rendelkezésükre. A gyulaiak délelőtt 10 óráig a 66/463-970-es számra Szőke Margitnak telefonálhatnak, a Mezőhegyes és Battonya térségében élők a 68/456-310-re Ménesi Györgynek, a Mezőkovácsháza környékiek pedig 16 óra után a 68/381-555-re Halasi Máriának. Csete Ilonánál, az orosházi szerkesztőségünkben éjjel-nappal üzemel az üzenetrögzítő és fax a 68/411-656-os számon.) fsak a neve más, de különben? Egy ötvenkét éves hölgy, aki jelenleg előnyugdíjas, mostanában attól tart, hogy 55 éves korától nem fogja megkapni a rendes nyugdíját. Illetve attól tart, hogy nyugdíjának összege, ha betölti az ötvenötödik életévét akkor is változatlan marad, vagyis nem emelkedik. Amikor előnyugdíjas lett, akkor pedig azt ígérték, hogy az öregségi nyugdíj összege magasabb lesz, mint az előnyugdíj. A megyei nyugdíjbiztosítási igazgatóság illetékese elmondta, hogy az előnyugdíj öregségi nyugdíjnak minősül. Megállapítása az öregségi nyugdíjra vonatkozó szabályozás szerint történik, évenkénti emelése is azonos mértékű. Az irányadó öregségi korhatár betöltése az ellátás továbbfolyósítását nem érinti. A két nyugdíjforma, az előnyugdíj és az öregségi nyugdíj között mindössze az a különbség, hogy a korhatár betöltésekor nem a foglalkoztatási alap finanszírozza, hanem a nyugdíj- biztosítási alap. Többet szeretnének tudni az ITEM-ről Múlt pénteki lapszámunkban az érettségiző diákok számára fontos kiadványokat megjelentető békéscsabai ITEM Könyvkiadót mutattuk be egy rövid anyagban. Azóta sokan hívták fel szerkesztőségünket azt kérdezve, hogy hogyan lehet hozzájutni a füzetekhez, és mi a pedagógiai szellemi műhely címe. Telefon: (66) 328 630; postacím: 5601 Békéscsaba, pf.: 377. (Pánics) Olvasóink írják Az itt közölt vélemények nem okvetlenül azonosak a szerkesztőségével. Az olvasói leveleket a szerzők előzetes hozzájárulása nélkül, mondanivalójuk tiszteletben tartásával, rövidítve jelentetjük meg. Történelemhamisítás és a szlovákiai magyarok arculcsapása Az elmúlt két évben számos szlovákiai településen emlékeztek meg a lakosságcsere tragikus eseményeiről, sok kitelepített tért haza ez alkalomból, hogy szülőföldjén régi ismerősökkel, rokonokkal emlékezzen meg a szomorú évfordulóról. A pozsonyi Új Szó hasábjain is gyakran olvashattunk ezekről a megható találkozásokról. Naivság volt azt remélni, hogy az 50. évforduló kapcsán kormányszinten esetleg bocsánatot kérjenek az áldozatoktól. Erre még bizony várni kell—ha ugyan sor kerül rá valamikor... A szlovákiai magyarság mellett a „ csehszlovák—magyar lakosságcseréről" a Matica slovenská is több helyen megemlékezett. így volt ez Komáromban (Komarnóban) is. Az ünnepség alkalmából egy brosúrát is megjelentettek ,,Z Donej zeme do krajiny predkov" címmel, amelynek kiadásához a már említett nemzeti szervezet és mások mellett a komarnói Duna Menti Múzeum is hozzájárult. Sőt! Ahogy azt a bevezetőben olvashatjuk: az egészet Resko Alexander állattenyésztő mérnök állította össze, akit a múzeumba történészként vett fel az új igazgatónő, majd 1997-ben a Magyar Nemzetiségi Osztály élére nevezett ki. A felelős szerkesztő Helena Lehotská, az az általános iskolai tanító néni, aki szintén pályázat nélkül (sejthetni miféle érdemekért) kapta meg a Duna Menti Múzeum igazgatói székét. Egyébként mindkettejük családja szintén Magyarországról (talán épp Békés megyéből — a szerk.) áttelepült szlovák. A brosúra kiadását többen segítették, természetesen nem hiányzik az egykori intendánsok gyöngye, Alexander Mrázik doktor vagy Gabriela Kobulská, a komáromi Matrica-ház igazgatónője sem... Olyan személyek, akikre nem éppen a magyarszeretet a jellemző. De hogy mit keres köztük Szénássy Árpádnak, a KT kiadó igazgatójának neve, miért volt fontos neki, hogy támogassa e kiadvány megjelenését, számomra rejtély. De lelke rajta... Aki ehhez a témához nyúl, nem teheti anélkül, hogy ismerné a legavatottabb szakértők, Ondrej Krupa (Krupa András) kiváló magyarországi szlovák néprajzkutató vagy Molnár Imre és Gyivicsán Anna munkáit, amelyek szakszerű, tudományos kutatásokon alapulnak (s akkor még nem is említettem neves szlovákiai magyar történészeink nevét, mint például Vadkerty Katalin). Vagy talán Resko. úr csupán azért nem idéz tőlük, mert elfogulatlanok, s nem az ő szája íze szerint írnak? Egy magára valamit is adó történész ilyet pedig nem tehet! így ez a dolgozat nem más, mint a szlovákiai magyarok arculcsapása, és az egykori kitelepítettek meggyalázása. A lakosságcsere és a kitelepítés ügyét úgy kell kezelni, mint elégtételt a szlovákokkal szemben. Több helyen is szóvá teszi, hogy az akkori magyar kormány akadályokat gördített az akció végrehajtása elé. A szlovákiai magyarság megpróbáltatásairól szó sincs a könyvben, sőt, inkább kritika éri őket, amiért nem fogadták lelkesedéssel ezt az ördögi tervet. A szlovákok elleni terrornak és megfélemlítésnek minősíti az akkori magyar kormány tiltakozását a magyarok Csehországba való deportálása miatt... De mit is tartalmaz még a kiadvány? Olvashatunk benne azokról a személyiségekről, akikre a lakosságcsere kapcsán emlékeznek az áttelepültek, majd az evangélikus gyülekezet megalakításáról. Az ember általában azért mutat be egy könyvet, mert jónak tartja, és szeretné, ha mások is elolvasnák. Ez esetben azonban a fordítottját tudom ajánlani. Ha valaki mégis kézbe veszi ezt a kiadványt, azt csak olyan tudományos kutatói szándékkal tegye, amihez az efféle publikációk is szolgáltathatnak adatokat! Csak bízni tudok abban, hogy Mrázik úrral, az egykori komáromi kultúrmindenhatóval együtt a Meciar-kormány által beültetett igazgatók és vezetők mind visszakerülnek oda, ahonnan jöttek, de legalábbis oda, ahová valók. Bízom abban is, hogy a Duna Menti Múzeum neve soha többé nem fordul elő ilyen aktuálpolitikai, a magyarokat gyalázó kiadványban. Erre több, mint 110 éves múltja is kötelezi. L. Juhász Ilona (Az írást a pozsonyi Új Szóból, a szlovákiai magyarok lapjából vettük át.) Hirdetésfelvételi iroda telefonszáma: (66) 446-552, 1 faxszáma: (66) 441-311. RÁDIÓ A UGZENÉSEBB ADÓ INGATLAN BÉKÉSCSABA, Andrássy út sétálórészén LAKÁST VENNÉK. Ajánlatokat „MÁJUS” jeligére a kiadóba kérette___________________________ BÉKÉSCSABÁN, Kölcsey utca 3. társasház garázzsal eladó. Telefon: (66) 321-271. ___________________ B ÉLMEGYEREN vegyesbolt bérleti joga berendezéssel együtt átadó. Telefon: (30) 978-1385.______________ E LADÓ Mezőgyán, Petőfi u. 7. szám alatti, összkomfortos családi ház, nagy kerttel, udvarral, gázfűtéssel. Érdeklődni: személyesen vagy telefonon a (66) 495-109-es számon.__________ K ÖRÖSTARCSÁN berendezett vegyesbolt, presszó árukészlettel eladó, esetleg bérbeadó. Telefon: (30) 9781385.__________________________ ÉPÍTÉSI telket vásárolnék Békéscsabán. Telefon: (30) 9-454-757. JÁRMŰ AUTÓÜVEG, minőség, szolid ár. 450-358._______________________ ’ 82-es LADA 1200 S friss műszaki, gáz-benzin üzemű eladó. (66) 244130.___________________________ ’84-es MAZDA 626 GLX eladó. Telefon: (66) 451-167.______________ 0 ÉVESTŐL autóját karambolosán megvenném. 06 (30) 9543-170._____ 0 É VESTŐL sérült autót veszek készpénzért. 06 (30) 9490-210. _______ 1 ,6-OS dízel GOLF I. kitűnő állapotban eladó. (20) 9390-215._________ 1 987-es, 1.4-es FORD ESCORT el- adó. Érdeklődni: (66) 388-173. DAEWOO RACER l,5i, 1995-ös, szervizkönyvvel, rengeteg extrával, hibátlan állapotban eladó. (30) 9030729.___________________________ DAEWOO NEXIA, 1,5 éves, sötétzöld, elején sérült sürgősen eladó. Telefon: (66) 437-059, 06 (30) 9752404.___________________________ DÍZELMOTOROS Nisa műszaki nélkül eladó. (68) 440-576.___________ FO RD ESCORT 1.1-es, ’83-as, jó állapotban 349 000 Ft-os irányáron eladó. 06 (30) 9654-117, (66) 240- 767. CR 95,2 MHz CERVINUS RÁDIÓ SZARVAS KOSSUTH TÉR 3. (66)215-502 KOMPLETT karosszériák eladók. Audi 90 (’85), Opel Ascona (’88), E Kadett (’85), GSi (’89), GSi 16V (’91), Ford Escort Cabrio (’85), Sierra (’89). 437-205, 06 (30) 9438-326. MERCEDES zárt, magasított, dízel, 10 éves kistgk. eladó. (30) 9030-729. MOSZKVICSOT, Barkast, Skoda 120-ast veszek bontásra. 06 (20) 9284-441. ______________________ N YÍREGYHÁZI, 6 t-ás fix platós pótkocsi eladó. ’83-as évjáratú, műszaki ’99. 08. hó. Telefon: (66) 423-077. OPEL ASTRÁT vagy Caravánt, 1.4- est, keresek megvételre ’95-östől. (30) 9684-255.______________________ O PEL CORSA SWING l,2i, 5 ajtós, 68 000 km-rel eladó. Érdeklődni: 450187, 14 óra után._________________ SUBARU E-10 4WD, ’85-ös évjárat, 6 személyes, motorhibával 220 É Ftért eladó. Érdeklődni: Kétsoprony, Tanya 208 Tímár Margit. Telefon: 06 (30) 9046-063.__________________ V W VENTO 1.9 TD eladó. Cserélhető Audira vagy Passátra. (30) 9787348.___________________________ ÚJ UTÁNFUTÓ eladó. 06 (30) 9724- 963. MEZŐGAZDASÁG 2 db LIBATÖMŐ gép, 2 ventilátor, 30 db malac eladó. 06 (20) 9781399.___________________________ 300 DB ültethető kígyóuborka-palánta és április 15-20 között ültethető fehér, édespaprika-palánta, 4000 db, eladó. Sarkad, Munkás u. 32. Telefon: 375-987._______________________ C LAAS KOMBÁJN 2 m vágóasztallal, bálázós, 1 db 185-ös RK kasza és rendsodró újszerű állapotban ELADÓ. Érdeklődni: (66) 256-160. 150 db MALAC eladó vagy takarmányra cserélhető. Érdeklődni: 488- 072. ___________________ 2 db 200 kg-os MT bika és magyar nagyfehér ELŐHASÚ KOCÁK ELADÓK. Békéscsaba, Gyöngyösi u. 86. sz. _________________________ 5 HÓNAPOS MT üszőborjú eladó. 421-594,_______________________ E GY HÓNAPJA vemhes mangalica koca eladó. Érdeklődni: 06 (66) 388173.___________________________ KOROSABB egyes ló (szelíd) minden munkára jó, és 10 db 180 kg-os szabadtartásos fekete bika eladó. 06 (60) 486-720.__________________ M ALACOK eladók. 435-044. SZOLGÁLTATÁS DUGULASELHARITAS bontás nélkül - Telefon: (66) 460-492.. 30%/ ül TETŐSZIGETELÉS Tavaszi árengedmény! Kérjen árajánlatot! Lapos tetők, pincék szigetelése, kapcsolódó munkákkal együtt. Tele- ton: 06 (30) 2062-636, (66) 412-220. REDŐNYÖS munkák. 440-751. A KISOSZ Békés Megyei Szervezete az alábbi szakképesítést nyújtó tanfolyamokat indítja ELEKEN 1999. MÁRCIUS 29-IvY. Szaktanfolyamaink: kereskedő, boltvezető (55 000 Ft) vendéglátóüzlet-vezető (55 000 Ft). Időtartam: 5 hónap. Oktatás heti két alkalommal. Jelentkezési feltételek: 18. év betöltése, érettségi vagy bármilyen szakmunkás-bizonyítvány. Szakmunkástanfolvamaink: vendéglátó-ipari eladó (65 000 Ft) ABC-áruházi eladó (65 000 Ft) Időtartam: 6 hónap. Oktatás heti két alkalommal. Jelentkezési feltételek: 16. év betöltése, általános iskolai végzettség. Munkanélküliek érdeklődhetnek a Munkaügyi Központ helyi kirendeltségén. A TANFOLYAMOKRA RÉSZLETFIZETÉS LEHETSÉGES!:: Jelentkezni lehet és részletes felvilágosítást kérhetnek: KISOSZ, Békéscsaba, Dr. Becsey O. u. 4/1. Elek, Polgármesteri Hivatal, Tel.: (66) 325-997,327-193, Székely László úrnál. g (66)451-741,(30)9354-371. Tel.:240-411. a UJ SUZUKI SWIFT 1 479 000 Ft-tól mar A mi autónkat már 296 000 Ft induló részlettel elviheti, s a fennmaradó összeget 60 hónap alatt törlesztheti. * 70% fölötti befizetés esetén Casco-biztosítás nélkül vásárolhat akár új, | akár használt autót. I * Használt autóját akár új, akár használt autó vásárlásakor beszámítjuk. * Mozgáskorlátozott utalványát teljes értékben beváltjuk. *■ Használt autóinkhoz — évjárattól függően — akár 5 éves hitelt biztosítunk. Gyors helyszíni ügyintézéssel várunk minden kedves érdeklődői! BÉKÉSCSABA, ANKERS KFT. OROSHÁZA, Szarvasi út 13. Tel.: (66] 446-752,453-770. Kossuth u. 18. Tel.: (68) 411-233. ÜVEG-TÜKÖR „VÍDIA”. (66) 446- 515. DUGULÁSELHÁRÍTÁS BONTÁS NÉLKÜL a megye területén.8 Békéscsaba, Szarvasi út 15. TeL 326-281. § LAKÁS-AUTÓ-GÉP Nincs rá pénze ? 100 000—5 000 000 Ft-ig hitel! Hungary Home Kft., Békéscsaba,? Jókai út 12. (66) 446-538. | Lakatosmunkát, ; villanyszerelést, kaputelefon- szerelést vállalunk. MASTER Bt., Békéscsaba, Fövenyes u. 17. Telefon: (66) 457-781. OKTATÁS TŰZOLTÓKÉSZÜLÉK-ellenőri tanfolyam indul. Jelentkezés: (66) 443- 247. TÁRSKERESŐ CSÁBÍTÓ ajánlat: 06 (30) 9116-448. HÍVD SOFIT! 06 (30) 9066-992, HÍJV! 06 (20) 9883-788.__________ L IGHT TIMES! 06 (30) 9082-200. TUTTI FRUTTI! 06 (20) 9572-402. EGYÉB 120-as SKODA bontásra, színes tv, fekete-fehér tv, 10 q-ig mérő mázsa, kaloda, vasvályú, Kána hagyma, málna- és földiepertövek eladók. Telefon: 437-019._______________________ D ÍZEL és elektromos targonca eladó. Telefon: (59) 300-124, (20) 9372- 431. GIPSZKARTONAKCIÓ.s Telefoni (66) 443-779.1 Békés megyében VENDÉGLÁTÓ- EGYSÉG nyitásához, felújításához anyagilag hozzájárul egy pénznyerő automatákat üzemeltető kft. Érdeklődni: 10—18 óráig, a Telefon: 06 (20) 9653-395. a ELADÓK: 8 1-es olajsütők, Grönland és Lilla hűtők, fagyivitrinek, ipari villanysütő és potom áron Barkas koffer gépkocsi. Érdeklődni: (30) 9672-741, este (66) 386-505.________________ Naponta több mint 50 000 ember választja! KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, szomszédoknak, munkatársaknak, akik SIPOS károlyné temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk kezelőorvosának, dr. Árus Tibor főorvos úrnak áldozatos munkájáért. A gyászoló család 2 ISTÁLLÓTRÁGYA eladó. Érdeklődni: Újkígyós. Telefon: 06 (66) 254- 662. MUNKÁT KÍNÁL KERÉKPÁRBOLTBA szakképzett eladót felveszünk ápr. 1-jei kezdéssel. Érdeklődni: Békéscsaba, Orosházi út 108. ________________ A z UNISERVICE Kft. klíma-, lég-, és fűtéstechnikában jártas területi képviselőt, viszonteladót keres BÉKÉS megye területén. Érdeklődni lehet: Nagy Imre, 06 (20) 944-8853. BÉKÉSCSABÁRA állandó munkára hírlapkézbesítőt felveszek. Érdeklődni: munkanapokon 8-12 óráig a 451-241-es telefonon._________ FEHÉRNEMŰ értékesítése mellékállásban is. (66) 325-097,_________ FŐÁL LÁSÚ üzletkötő kerestetik. 520-245, munkaidőben,__________ MIN IMUM középfokú műszaki végzettségű műszerész munkatársat keresünk felvételre békéscsabai munkahelyre. Mobiltelefon javításában szerzett gyakorlat előnyt je- lent. Érdeklődni: 06 (30) 9587-879, PIACKUTATÓI munkára kérdezőbiztosokat keresünk főállásba is. 06 (1) 284-8147, 06 (1) 285-9532. ÉLELMISZERBOLTBA szakképzett vagy gyakorlott eladókat felveszünk azonnali kezdéssel. Érdeklődni: Békéscsaba, Orosházi út 108. FEDÓZÓGÉP eladó. (20) 9572-491. HASZNÁLTRUHA-kereskedők, figyelem! Megérkeztek tavaszi, nyári áruink. Extra és I. o. minőségben, fajtára válogatva, kis kiszerelés (4-10 kg). Gyulavári, Malomsor u. 18. (66) 460-066, 06 (30) 9124-254. Nyitva tartás: hétfőtől szombatig 8—17 óráig. A legjobb választás! S HELYBEN VAGYUNK! EH^ZÖSE MEGNYÍLT! A Hegesztéstechnikai Mintabolt ImezőtúkI HeeeSZTÉSTÉCHfflKA 2. sz. üzlete Mezőtúron a Kossuth tér 9. sz. alatt. (a főtéri játékbolt mellett), ahol a hegesztéshez minden egy helyen vásárolható meg. Bő választék, kedvező árak! VISZONTELADÓKNAK KEDVEZMÉNY! Telefon: 06 (60) 302-184. (26333) liláit mníM Továbbra is ingyen jelentetjük meg munkanélküli és pályakezdő olvasóink álláshirdetéseit. 23 ÉVES, megbízható, katonaviselt, pályakezdő munkanélküli gép- és készülékszerelő technikusi végzettséggel, valamint felsőfokú számítástechnikai programozó szakképesítéssel, angol nyelvtudással munkát keres. Ajánlatokat „Vidék” jeligére a kiadóba kérnék. 43 ÉVES, középfokú biztonságszervezői ügyintézői vizsgával, B kategóriás jogosítvánnyal munkát keres. 440-650. ADMINISZTRÁTORI, adatrögzítői állást vállal 25 éves BMK által támogatható, érettségizett, Windows ’98, Word, Excel használatában gyakorlott, középfokú, „C” típusú angol nyelvvizsgával rendelkező gépíró-szövegszerkesztő. Ajánlatokat „Békéscsaba” jeligére a kiadóba kérek. IDŐSEK, kisgyermekek, rászorulók gondozását, ápolását, segítését vállalom. Szociális területen elhelyezkednék. Telefon: 439-316.