Békés Megyei Hírlap, 1999. február (54. évfolyam, 26-49. szám)
1999-02-10 / 34. szám
Megkérdeztük olvasóinkat Gyurkó Mária 64 éves nyugdíjas tragédiának tartja, hogy felmentették az általa bűnösnek ítélt Tocsik Mártát. (5. oldal) Heti TVR-müsoR 12 + 4 oldal melléklet Most az autóépítésé... Az Orosházi Technikai Sportok Egyesületének motorizált szakosztályai készülnek a Ladacross sorozatra. (12. oldal) ALAPÍTVA: 1945-BEN A HAZA MINDEN ELŐTT BEKF.S MEGYEI HÍRLAP 1999. FEBRUAR 10., SZERDA ARA: 44 FORINT LIV. ÉVFOLYAM 34. SZÁM Láncfűrészek és tartozékok széles választékban. Garanciális és fizető javítás, gépi láncélezés. STIHL -SZAKÜZLET, Gyula, Béke sgt. 54. Tel./fax: (66) 361-024, 06 (30) 9551-531. DANSZKI-CSISZÉR KFT. Magyar államfő első útja Göncz Árpád Ausztráliába és Új-Zélandra látogat I Az üzenet? Hadilábon a világgal, i Ma öt éve, hogy 73 éves korában Gyulán el- | hunyt Simonyi Imre József Attila-díjas költő. Kiss László szobrász egész alakos emlék- ! műterve egyelőre kisplasztika formájában (A költőre emlékezünk 6. oldalunkon) FOTÓ: LEHOCZKY PÉTER „Nincs mit és miről tárgyalnunk” A honi románság nem enged, és ha kell, megalázottan tűr A minimálisra csökkent annak az esélye, hogy vasárnap megalakuljon az országos román kisebbségi önkormányzat. Régiónkat ez fokozottan érinti, hiszen a térség a honi románság fellegvára. Göncz Árpád köztársasági elnök hivatalos látogatásra csütörtökön Ausztráliába és Uj- Zélandra utazik — jelentette be Faragó András elnöki szóvivő hétfőn Budapesten. A magyar államfő február 15. és 21. között Ausztráliában, 21. és 25. között Új-Zélandon folytat megbeszélést a helyi politikai és gazdasági élet képviselőivel. Útban az Ausztrál Államszövetségbe megszakítja útját Thaiföld fővárosában, Bangkokban, ahol a thai királlyal találkozik. — Göncz Árpád személyében első alkalommal utazik magyar államfő az ötödik kontinensre — mondta a szóvivő. — Látogatásának célja, hogy hangsúlyozza Magyarország euro- atlanti elkötelezettsége mellett a csendes-óceáni térség fontosságát. Kívánatos, hogy bővüljeTegnapi lapunkban hírt adtunk arról, hogy a magyar— szlovák kisebbségi vegyes bizottság hétfői, budapesti ülésén szóba került a szlovák és a magyar főkonzulátus megnyitása Békéscsaba, illetve Kassa székhellyel. A békéscsabai szlovák főkonzulátus esetleges helyéről és ennek előnyeiről Pap Jánost, Békéscsaba polgármesterét, valamint Ando Györgyöt, a Békéscsabai Szlovák Kisebbségi Önkormányzat elnökét kérdeztük. Pap János elmondta: örül a hírnek, mert a főkonzulátus azon kívül, hogy a szlovák állampolgárok ügyeit intézi, jó szolgálatot tehet az itt élő szlovákok, valamint nem szlovákok és az anyaország kulturális, oktatási kapcsolatainak erősítésében is, például a csereprogramok révén. A békéscsabai önkormányzat ingatlanok terén természetesen tudna választási lehetőséget biztosítani a szlovák államnak a nek az államközi, illetve a kereskedelmi és befektetési kapcsolatok. Az államfő kíséretében képviselteti magát több tárca államtitkára, továbbá 30 üzletember is. A magyar-ausztrál kereskedelmi forgalom tavaly mintegy 40 millió dollár értékű volt, ugyanakkor figyelemre méltó, hogy a magyarországi ausztrál befektetések értéke eléri a 400 millió dollárt. A magyar-új-zé- landi export-import értéke 10 millió dollár körül alakult 1998- ban. A köztársasági elnök látogatása során köszönetét mond azért, hogy Ausztrália 1956-ban több tízezer honfitársunkat befogadta, és támogatta a magyar forradalmat — hangsúlyozta Faragó András. Göncz Árpád sajtókíséretének tagja Niedzielsky Katalin felelős szerkesztő. konzulátus helyét illetően. Felmerülhet a Szabadság téri leánykollégium felújítandó épülete, és több Árpád sori, Munkácsy utcai ingatlan is. A polgármester szerint elsőbbséget kellene élveznie annak az ingatlannak, mely a Szlovák Kultúra Házához közel fekszik. Ando György, a Békéscsabai Szlovák Kisebbségi Önkormányzat elnöke elmondta: ők is örömmel fogadták a szlovák főkonzulátus csabai székhelyének tervét, mert Magyarország délkelet-alföldi régiójában koncentrálódik a hazai szlovákság jelentős része. A főkonzulátus a hazánkban tartózkodó szlovák állampolgárok érdekképviselete mellett segíthetné, hogy még több szlovák turista látogasson a térségbe, és a megyeszékhelyen, a megyében élő szlovákok megkülönböztetett figyelmet vívjanak ki. A város ugyanakkor ezáltal bővíthetné szlovákiai kulturális, gazdasági kapcsolatait. Ny. L. HÍREK Bukaresten múlik. (gh) Az Arad Megyei Prefektúrára látogatott a közelmúltban Takács Dezső, Battonya polgármestere és Kreszta Traján, a helyi román kisebbségi önkormányzat elnöke. A battonyai vezetők igyekeztek megnyerni a bukaresti kormány aradi hivatalának a támogatását ahhoz, hogy végre megindulhasson a 3,5 tonnáig terjedő kisteherforgalom a battonya—tornyai határátkelőn. A tárgyalások után Bognár Levente alprefektus kijelentette: reméli, a tíz hónapja tartó aktatologatás után végre Bukarest is a kölcsönös gazdasági érdekekre helyezi a hangsúlyt. Helyreállítják. (1) Mezőkovácsházán az úgynevezett Babó-majori Mária kápolna mögötti száraz bozótosban tavaly tűz pusztított, melynek következtében a kis építmény is károsodást szenvedett. A római katolikus plébánia a helyreállítás, valamint a további állag- megóvás miatt kérelemmel fordult a képviselő-testülethez, akik a február eleji ülésen pénzt és munkaerőt biztosítottak a munkálatok elvégzéséhez. Sárkány fű. (r) A Sárkányfű budapesti szépirodalmi és kulturális folyóirat szerkesztői és szerzői lesznek a vendégei február lián 20 órától a szarvasi Gra- nárium Zebra Klubnak. A felolvasó esten Fogarasi Zsolt főszerkesztő, Király Levente, a lap versrovatának szerkesztője, továbbá két szarvasi költő, Nagy Zoltán és Hartay Csaba közreműködik. Meghiúsult hétfőn a fővárosi román kisebbségi önkormányzat létrehozása Budapesten. Áz ehhez szükséges elektori részvétel ugyanis nem jött össze. A Magyar—Román Demokratikus Szövetség (MRDSZ) — melyet a hazai román közösség szerint a „nem románok” uralnak — ezért a Budapesti Románok Kulturális Társaságát okolja. Utóbbinak tagjai ugyanis távol maradtak az üléstől. Ugyanakkor múlt szombaton Gyulán a MRDSZ elektorainak „hiányzása” miatt nem alakult meg az országos román kisebbségi önkormányzat. Mivel a fővárosi önkormányzat megalakítása másodszor fulladt kudarcba, a románoknak fővárosi képviseletük biztosan nem lesz. Az adok-kapok viszont oda vezethet, hogy a románság országos szinten is képviselet nélkül marad négy évig. Mint ismeretes, Gyulán a jogszabályilag előírt elektori részvétel — 75 százalék — hiánya miatt esett kútba az országos román önkormányzat megalakítása. A hétfői, fővárosi határozatképtelenség kihathat oda, hogy az Országos Választási Bizottság által vasárnapra összehívott budapesti országos önkormányzati választás is sikertelen lesz. Ehhez ugyanis a gyulaihoz hasonlóan szükségeltetne az elektorok kétharmadának részvétele, amit az MRDSZ ismét meghiúsíthat. Budai János, az országos román kisebbségi önkormányzat elnöke tegnap kérdésünkre elmondta: a fővárosi román ön- kormányzat a „nem román” elektorok nagyobb számú részvételével is létrejöhetett volna, viszont az országos román ön- kormányzat megalakítása nélkülük nem lehetséges. Továbbra is tartják azonban magukat ahhoz: nincs mit és miről tárgyalni a „nem románokkal”. Ha ők valóban felelősséget éreznek a honi románság sorsa és jövője iránt, akkor ezt bizonyítják azzal, hogy elmennek a vasárnapi választásra. Ha nem tudják felvállalni a román közösség érdekeit, akkor be kellene látniuk, hogy csak súlyosbítják a helyzetet. Budai János továbbra is úgy véli: megalázó, ami a honi románsággal történik, de a sorsuk már nem a saját kezükben van. Nyemcsok László A főkonzulátusnak van helye TERRAKOTTA CSEMPKCENTRUM februári ajánlata: egyes olasz csempék, padlólapok 20% kedvezménnyel. 20 x 25-ös falicsempék 1350 Ft/mMől ' 15 x 20-as falicsempék 1190 Ft/m2-től Beltéri ragasztó 890 Ft/25 kg Flexibilis ragasztó 2200 Ft/25 kg Padlókiegyenlítő 2100 Ft/25 kg Fugaporok 130 Ft/kg-tól BÉKÉSCSABA Bartók Béla út 46-50. (Generál-udvar.) Telefon: 445-442. Nyitva: hátfőtSI péntekig 8—17.15 éráig, szombaton 9—12 éráig. OROSHÁZA, Zombai u. 40. | Telefon: (68) 311-719. J/ Éhségsztrájkra A kisemmizett, leszázalékolt Rex, a béketűrés négylábon járó példánya rezzenéstelen pofával szemlélte a körülötte nyüzsgőket — mármint az Orosházi Városi Bíróság épületéhez érkező sértetteket, vádlottakat, ügyvédeket, tanúkat. A rendőrség szolgálatban lévő kutyája és gazdája mindig ott strázsál, amikor kitűzi a bíróság annak a kilenc fiatalembernek az ügyét, akiknek a „számláján” folytatólagosan, súlyos fenyegetéssel elkövetett zsarolás, lopás, kábítószerrel való visszaélés bűntette is szerepel. Kedden is megjelentek nyolcán a vádlottak padján (F. Cs„ F. G„ Sz. Sz. és Zs. R. rabszállító autóval érkezett Orosházára). A tárgyalás éppen elkezdődött, készül a sértett vállalkozó tudata tiszta volt amikor az épület előtt történt valami: az üres rabszállító tolatás közben egy másik gépkocsival koccant. Ez azonban nem okozott fennakadást a bent zajló érdemi munkában. Kissné dr. Verasztó Éva tanácsa B. Sándor (ő az a volt orosházi vállalkozó, aki a Táncsics utcai kerékpár- szaküzletet üzemeltette 1995- től, majd nehézségei támadtak, ekkor kért és kapott kölcsönöket F. Csabáéktól) kezelőorvosát hallgatta meg először. A pszichiáter elmondta, betege élethelyzeti konfliktusai miatt szorult kezelésre. Fenyegetve érezte magát, szorongást, öngyilkossági késztetést érzett. S hogy ez az állapot befolyásolta-e akkori vallomásait? (Folytatás a 3. oldalon) Radu Vasile Gyulán Tegnapi budapesti látogatását, tárgyalásait követően ma Gyulára, a magyarországi románság fellegvárába érkezik a kétnapos hivatalos látogatáson hazánkban tartózkodó Radu Vasile román miniszterelnök és az őt kísérő küldöttség. A miniszterelnököt a városházán B aranyó Géza alpolgármester fogadja, és találkozik a kormányfő Danes László polgármesterrel is. Radu Vasile meglátogatja a gyulai ortodox püspökséget és templomot. Útja innen a Nicolae Balcescu Román Gimnáziumba vezet, ahol a hazai románság képviselőivel a kisebbség sorskérdéseiről lesz szó. A miniszterelnöki, miniszteri delegáció délután indul vissza Bukarestbe. A román—magyar miniszter- elnöki találkozó és a tegnapi, fővárosi program részletei a második oldalon olvashatóak. B. I. A Volkswagen új modellje, a Bora így is megcsodálható, de az autó nemes vonalvezetését, eleganciáját és a vezetés különleges élményét az újságpapír nem adhatja vissza. Ezért meghívjuk Önt márkakereskedésünkbe, a február 13— 14-ei hétvégére. Ekkor alkalma lesz kipróbálni az új limuzint, vagy a teljes Volkswagen-kínálat egyéb modelljeit. Hozza el családját is, mert sok más, változatos programmal is várjuk Önöket. Találkozzunk a február 13—14-ei hétvégén, a Volkswagen Bora premieren! Autó Körös Kft., 5600 Békéscsaba, Szarvasi út 74. Tel.: (66) 453-261. Fax: (66) 323-585. Volkswagen Bora 5
