Békés Megyei Hírlap, 1999. január (54. évfolyam, 1-25. szám)
1999-01-09-10 / 7. szám
1999. január 9-10., szombat-vasárnap SZOLGÁLTATÁS Vonalban vagyunk ••• A Békéscsabán vagy térségében élő olvasóink hétfőtől csütörtökig 14—17 óráig, pénteken 14—16 óráig hívják a 66/441-704-et! A jelzetten kívüli időszakokban üzenet- rögzítő veszi hívásaikat. A héten a telefonnál: Kovács Attila. (Vidéken szintén üzenetrögzítős készülékek állnak a rendelkezésükre. A Gyula térségiek délelőtt 10 óráig a 66/463-970-es számra Szőke Margitnak telefonálhatnak, a Mezőhegyes és Battonya térségében élők a 68/456-310-re Ménesi Györgynek, a Mezőkovácsháza környékiek pedig 16 óra után a 68/381-555-re Halasi Máriának. Csete Honánál, az orosházi szerkesztőségünkben éjjel-nappal üzemel az üzenetrögzítő és fax a 68/411-656-os számon.) Jegycsere A napokban Békéscsabán, az 5- ös buszra szállt fel telefonálónk tavaly év végén vásárolt menetjeggyel. A buszon derült ki számára: az a jegy már nem érvényes, mivel január elsejével változtak a helyi autóbusz-közlekedés díjtarifái. Miután lyukasztotta menetjegyét, az autóbusz sofőrje rászólt telefonálónkra, hogy az a jegy már nem érvényes, vásároljon másikat 110 forintért. Bár később régi menetjegyét az autóbuszpályaudvaron kicserélték — a különbözet kifizetése mellett — újra, telefonálónk mégis méltánytalannak érzi azt, ami az autóbuszon történt vele. A helyi buszközlekedés tarifáinak változása miatt többen is reklamáltak rovatunknál. Egyik olvasónk egyenesen felháborítónak nevezte az áremelést. (y) Tévéműsor Békéscsabai telefonálónk nem találja lapunk televízióműsorában a Csabai Kábel Tv programját. Lapunk csak azon televíziók műsorrendjét tudja közölni, melyeket a műsorszolgáltató eljuttat a szerkesztőséghez. Csatornák Csabakábel-módra A fenti címmel jelent meg írásunk lapunk csütörtöki számában, melyhez nagyon sok olvasónk fűzött észrevételt. Egyik telefonálónk kifejtette: nem ért egyet a Csabakábel Kft. ügyvezetőjének érveivel. Négy éve vásárolta televízióját 60 ezer forintért, mely tunerral felszerelt, a Sonder-csatomák vételére is alkalmas, a jelenlegi szolgáltatási csomagban azonban a helyi televíziók műsorát nem tudja nézni. Mint elmondta: a fél világot „foghatja” televízióján, kivéve a helyi — Csaba, Gyula televíziók — adásokat. Véleménye szerint a nézőknek semmi köze a háttérben dúló konkurencia- harchoz. Havi 1792 forintot fizet és a helyi eseményekről így lemarad. Szerinte csak a szolgáltatón múlik, hogy a helyi adók olyan csatornákra kerüljenek, melyek vételére nem kell külön beruházniuk a szolgáltatást előfizető nézőknek. (y) Olvasóink írják Az itt közölt vélemények nem okvetlenül azonosak a szerkesztőségével. Az olvasói leveleket a szerzők előzetes hozzájárulása nélkül, mondanivalójuk tiszteletben tartásával, rövidítve jelentetjük meg. Télikabáttal takarózva Mikor hazaindult a legutóbbi kárpátaljai gyerekcsoport — a 107. — Mecseknádasdról, Erb József plébános egy hatalmas kuglófot és egy hosszú rúd szalámit csomagolt, hogy vigyem el Beregszászra a hétgyermekes Mészáros családnak. Leírni nem tudom azt az örömöt, amit a kuglóf felvágása okozott a gyerekeknek. Csak arról nem tudtam őket lebeszélni, hogy ők most csokoládétortát esznek. Gondolhatják, milyen jártasak a cukrászsütemények világában. Közben kiszaladtam a sarki boltba, vettem egy csomag teát, s ittunk felváltva a kuglófhoz. Először én kaptam meg a nagy fémbögrét, s utánam még kilencen ittak belőle. Nem is értettem, miért csak egy bögréjük van, szerencsére vittem papírpoharat, így többen hörpöltünk egyszerre. A rúd szalámi is mérhetetlen sikert aratott, csak úgy kenyér nélkül tömték be a gyerekek. Aztán nekiültek a leckekészítésnek. Sorra hasaltak le füzetükkel a szőnyegre. Asztal nincs a szobában, csak ágyak és szekrények. Az ágyakat télikabátokkal takarták le. Ugyanis anyuka kimosott két lepedőt, a párnahuzatokat és a két takarót is, kiterítette az udvarra, mire térült-for- dult, mindent elloptak. Azóta télikabátokkal takaróznak. A szobában egy körte ég, egy kis hősugárzó melegít. A hivatal kikapcsolta a villanyt. Apuka titokban visszakötötte. Ezt észrevették, újra levágták. Most ismét van villany, de ne tudja meg senki! Már amikor nem kapcsolják ki központilag. Ha a család hét gyereke megkapná az elmaradt másfél évi családi pótlékot (itt pulyapénznek mondják) kalózkodni az árammal nem kellene. Az édesapa festő-mázoló. Havi 8—10 napot dolgozik magániparosként. Keres vagy 3500 forintot. Mikor utazom vissza, apuka lelkesen viszi a csomagomat a buszhoz. Aztán szégyenlősen bevallja, az adományból vett egy használt mosógépet, ha lenne még ötszáz forintom, kifizethetné teljesen. Adok neki! A családból a 7 éves Robinak vettem útlevelet. A 109. gyerekbusszal utazik Budapestre, Pestszentlőrincen látják vendégül őt 47 társával családoknál. A kis Robi orrával a tévét súrolja, olyan rövidlátó. Hogyan tudnék itt neki szemüveget csináltatni? Átányi László tanár, Szent Adalbert Misszió Alapítvány GYÁSZHÍR GYÁSZHÍR Mély fájdalommal tudatom, Mély fájdalommal tudatjuk, hogy hogy NAGY BÉLA DOBÁK GYÖRGY a Koloszvári Magyar Színház volt igazgatója békéscsabai lakos 65 éves Békéscsaba, Kazinczy-ltp. 5/A szám korában elhunyt. Temetése alatti lakos 87 éves korában elhunyt. 1999. január 11-én 12 órakor Temetése 1999. január 14-én 12 óralesz a békéscsabai Ligeti teben. metőben. Emléke legyen áldott, nyugalma Gyászolja felesége csendes. P és családja 1 A gyászoló család S Hirdetésfelvételi iroda telefonszáma: (66) 446-552, faxszáma: (66) 441-311. FM RÁDIÓ A LEGZENÉSEBB ADÖ INGATLAN 41 m2-es, ÜZLETNEK, IRODÁNAK vagy MŰHELYNEK alkalmas helyiség Békéscsabán a Luther u.-ban kiadó. Érdeklődni a (66) 321- 460-as telefonon. __________________ 2 SZOBÁS, magasföldszinti egyedi gázos lakás kiadó. Érdeklődni: 437- 696, szombat, vasárnap vagy 17 óra után. __________________________ 2 04 ak. RÉSZARÁNYTERÜLET el- adó Gyulán. Telefon: (66) 463-821. 3 SZOBÁS, tetőtér-beépítéses, elő- kertes, társasházi lakás + garázs eladó. Békéscsaba, Katica u. 2. (Öntözött rét.) Érdeklődni: 15 óráig 443-231, 17 óra után 455-994._________________ 85 ARANYKORONA értékű föld kiadó. Érdeklődni: Békéscsaba, Pongrácz 26._________________________ B ELVÁROSHOZ közzel a Dózsa Gy. úton 1000 m2-es telken, ipari tevékenységre is alkalmas ingatlan kiadó. Érdeklődni: 17 óra után, 443-154. ÓNÁLLÓ LAKÁSOKAT ES KIADÓ SZOBÁKAT KERESÜNK fizetővendég-látás céljából Békéscsabán. Telefon: (66) 323-448. BELVÁROSI, tetőtéri, 70 m2-es (20 m^rel bővíthető) egyedi elrendezésű, fiatalos lakás eladó. 325-635 este, vagy 06 (30) 9422-605, egész nap. Békéscsabán belvárosi, 24 m2-es, ki- rakatos üzlethelyiség kiadó. Érdeklődni: 06 (30) 938-4384,____________ BÉKÉSCSABÁN az Andrássy úton 15-20 m2-es üzlethelyiséget bérelnék. Telefon: (30) 903-56-19. ___________ B ÉKÉSCSABÁN Szerdahelyi u. 20. sz. alatt (Vídia-udvar), volt autószerelő-műhely kiadó raktárnak, üzletnek. Telefon: (66) 446-515._____________ BÉKÉSCSABÁN belvároshoz közel eladó égy 2500 m2-es telken levő irodaház és egyéb műhelyek beépítve közel 700 m2. Érdeklődni: 06 (30) 9454-680. _______________________ B ÉKÉSCSABÁN V. ker.-ben, 13 éves, igényesen kialakított, 2 szintes, 6 szobás családi ház eladó. Érdeklődni: (66) 327-875.__________________ BÉKÉSCSABÁN az Öntözött réten, sarki sorház eladó Telefon: (66) 456325.____________________________ B ÉKÉSEN a piactéren 9. sz. üzlethelyiség ruházati célra, berendezve el- adó. Telefon: 06 (30) 9281-898. JÁNOSZUGBAN 500 négyszögöl telek házzal eladó. Telefon: 06 (30) 9101-549. CR 95,2 MHz CERVINUS RÁDIÓ SZARVAS KOSSUTH TÉR 3. (66)215-502 CSAK EGY TELEFON és meggyőződhet róla, hogy Békéscsaba legjobb helyén BÉRELHET ÜZLETHELYISÉGET, Békéscsaba, Andrássy út 6. sz. alatt. Udvari jól bejáratott önálló üzlethelyiség (szociális blokkal) a galérián butik KIADÓ. Érdeklődni: Békéscsaba, Andrássy út 6. sz. s Telefon: (66) 448-448. 1 CSABASZABADIBAN kövesút mellett építési telek alaplábazattal eladó. Gáz bekötve, víz-, villanybekötési lehetőséggel. Érdeklődni: 06 (30) 9399- 780. KIRÁLYKÉK, 1200 cm3-es Opel Corsa, 17 000 km-rel eladó. Olcsóbb 1000-1200 cm3-es személygépkocsit beszámítok. Békéscsaba, Felső Körös sor 2. Telefon: 328-951. GYULA belvárosában, üzlethelyiségek bérbe adók, 700 m2-ig. (66) 465LADA 1500-as, ’80-as, eladó. Érdeklődni 15 óra után: 06 (30) 9764-143. 595. LADA KOMBI 1200-as eladó 120 E GYULAI, 3 szobás lakás eladó. 362- 438 Ft-ért, jószágcsere érdekel. (66) 497- 249. GYULAVÁRI területén 7,2 ha, belterületen 0,8 ha szántóföld eladó. Telefon: (66) 469-145. OPEL Kadett dízel, felújított motorral, műszaki 2000-ig, eladó, 220 000 Ft-ért. Telefon: 06 (68) 433-050. GYULAVÁRIBAN gazdálkodásra alkalmas családi ház eladó, mellette föld bérelhető, esetleg eladó. (68) 466-530. OPEL Kadett 1.6 D kombi 350 E Ftért eladó. Telefon: (66) 435-189. OPEL Astra 1.4-es, 7000 km-rel új állapotban eladó. (66) 466-627. PEUGEOT 205 VAN 1.8 D tgk„ ’85- ös, ELADÓ. Irányár: 330 000 Ft+áfa. Telefon: (30) 9634-490. LAKÁS eladó. Telefon: 326-013, 06 (20) 9532-487. LAKÁS eladó Szabó Dezső u. 11.1/5. Érdeklődni: 06 (20) 9381-255. MEZŐBERÉNYIMARTZ söröző bérelhető februártól. Érdeklődni: (30) 9675-356. SUZUKI Sedan 1.3 GLX, hófehér, klímával, 4 hónaposán, gyári állapotban eladó. Hitelátvállalás lehetséges. Telefon: 06 (30) 9555-859. OROSHÁZA központjában 50 m2-es, I. emeleti lakás sürgősen eladó. (68) 416-138, este 6 óra után. SUZUKI Vitara (GEO), ’89-es, meg- kímélten eladó, cserélhető. (30) 9836- 287. PÁSZTOR u. 61. fszt. 3. sz. lakás sürgősen eladó. 456-351. VW BOGÁR, 1971. évi, olcsón eladó. Érdeklődni hétköznap 16 óra után, RÁKÓCZI UTCÁBAN 4 szobás, kér- 1 tes ház + garázs eladó. 447-580. SZABADKÍGYÓSON kövesút mellett, összkomfortos, 2 szintes családi 1 ház zárt kerttel eladó. Érdeklődni: 06 i(.e.\ o/T7_/i i o ne nm 0591 hétvégén egész nap: (66) 413-962. ZÁRT ZSUK vonóhoroggal vizsgáztatva — irányár 220 ezer Ft — és Ford Granada 2.8i, automata váltós eladó. (68)414-041. y VzVz) t —r IS, \j\j \-J\JJ s —ru / . SZABADKÍGYÓSON cukrászda berendezéssel, főzött fagylalt előállítására alkalmas gépekkel kiadó. Érdeklődni: (66) 247-419, 06 (30) 9383-487. MEZŐGAZDASÁG 400 db AMINEX uborkapalánta eladó. 271-510. CIROKSZAKÁLLT vásárolok kis és nagy tételben. Érdeklődni: 06 (52) 438-644, 06 (20) 9869-459. MTZ 82-es nagy fülkés, friss műszakival, jó állapotban és 3,5 t-ás pótkocsi eladó. Érdeklődni: (66) 268-454. MTZ-550 E, HV-6011-es pótkocsi, 3 fejes eke, 3.3-as rugós kombinátor, 2200 1-es vontatott permetező, 3 q-ás műtrágyaszóró, Lajta 32-es vetőgép, SZÁNTÓTERÜLETET keresünk bérbe, vagy vételre Kevermes, Dombegyház, Battonya, Kunágota körzetében, lehetőleg 10 ha felett. Bérleti díj aranykoronánként 25 kg búza, illetve megegyezés szerint forintban. Érdeklődni lehet a 06 (60) 303-228, a 06 (20) 973-935, a 06 (60) 388-436-os telefonszámon. TANYA eladó 7 ha legelővel kövesút- tól 200 m-re. (66) 276-259. SPC 6-os vetőgép, 6 soros sorközművelő és cirokmaghántoló eladó. Érdeklődni: a 06 (60) 464671-es telefonon egész nap. TÁRSASHÁZÉPÍTÉS Békéscsaba, Nagy A. u.-ban ’99. évi megvalósítással építtetőket keresünk. Szoc.-doI. támogatásra alkalmasak i PARADICSOMPAPRIKA-mag, csávázott, termelői áron eladó. Telefon: (68) 443-200. Érd.: SINKA Bt., Békéscsaba, (66) 430-551, (30) 680-756. WARYNSKI rakodógép mélyásó kanállal eladó. Érdeklődni: 06 (30) 554- 678, (66) 341-280. JÁRMŰ ZETOR CRISTÁL 161/45 eladó. (60) 358-067. AUTÓÜVEG- 1 IfjpP €E1\TRIJM I Békéscsaba, Szarvasi út 9. | Telefon: 06 (66) 450-358,450-356. ÁLLATOK AZ ATALANTE Kft. mt bikát, üszőt és tehenet exportra kedvező feltételekkel vásárol. Saját vágásra fekete bikát, üszőt súlyhatár nélkül minőség szerinti áron vásárolunk. Érdeklődni: (68) 413- 871, (60) 304-727, (60) 304-728. ’90-es ÉVJÁRATÚ 4x4-es zárt ARO eladó. 06 (60) 358-067. „0” ÉVESTŐL autóját karambolosán megvenném. 06 (30) 9440-110. 6 db SÜLDŐ és hízó eladó. Békéscsaba, Csokonai u. 16. „0” ÉVESTŐL autóját karambolosán megvásárolnám. 06 (30) 951-7938. 1.1-es TRABANT eladó. (66) 256815._____________________________ 126-os FIAT friss műszakival eladó. 415-723._________________________ 126/300 D MERCEDES eladó. Irányár: 880 000 Ft. Érdeklődni: 06 (60) 472-015._________________________ 1980-as zárt BARKAS friss műszakival eladó. Érdeklődni: (68) 426-454, este. ____________________________ 1 995-ös AUDI A 6-os Avant fullext- rás és 1994-es VW PASSAT 1.9 TD extrákkal eladó. Érdeklődni: 06 (30) 9454-680.________________________ ALFA Romeo Giulietta 2.0 TD, 1984- es, jó állapotban, olcsón eladó. (30) 9787-410.________________________ AUDI 100 D szivar törötten eladó. Csere érdekel. 412-296.____________ B ILLENŐS IFA-szerelvény 8,3 tonnás pótkocsival eladó. 06 (30) 9213292, 06 (30) 9838-283.____________ B MW 520-as, ’81-es évjárattal, extrákkal eladó. Telefon: (30) 9950064. ____________________________ D IESEL Aro eladó. Telefon: (66) 420-104._________________________ FORD Granada Ghia benzin-, gázüzemű, friss műszakival eladó. Telefon. 06 (20) 9769-036._________________ FORD Transit 2.5 D, ’88-as, 9 szemé- lyes szgk. eladó. 06 (20) 9744-064. IÓ ÁLLAPOTÚ FIAT 1.9 dízel motorváltó eladó. Kipróbálható kiszerelés előtt. Érdeklődni: 06 (30) 432- 822. Naponta több mint 50 000 ember választja! SZÓIG ALTAT AS DUGULASELHARITAS, hét végi ügyelet. f Telefon: 06 (60) 384-507. " | TETŐSZIGETELÉS-AKCIÓ! Lapos tetők, pincék szigetelése, utólagos hőszigeteléssel is. s 14 év garanciával! * Ha később akar felújítani, jelenlegi BEÁZÁSÁT DÍJTALANUL MEGSZÜNTETJÜK. | Tel.: 06 (30) 9388-053, tel./fa»: (66) 447-483. | HA RÉGI kárpitos bútorát unja, húzássá újra! Gazdag szövet és mik- roplüss választékból rövid határidőre, garanciával vállaljuk. Új franciaágy 27 000 Ft-tól rendelhető, ingyenes szállítással. 06 (30) 9065-657. ______ KF T.-k, bt.-k, egyéni vállalkozók részére könyvelés.Telefon: (66) 327-705. KOLBÁSZHÚS AKCIÓ! A Jókai húsboltban darálva: 420 Ft/kg. Békéscsaba, Jókai u. 18. VÁLLALOM idős emberek ügyeinek intézését. Telefon: 06 (30) 9126-882. ITETOSZIGETELES V eleji árengedmény! Kérjen árajánlatot! lapos tetők, pincék szigetelése, kapcsolódó munkákkal együtt. Telefon: 06 (601303-214,1661412-220. (19296) ÉPÍTŐIPARI GÉPKÖLCSÖNZÉS I Nagy teljesítményű MOBIL BETONVÉSŐ GÉP Békéscsaba, Ipari út 1. ~ Telefon: (66) 449-269. 3 Privát: 06 (30) 255-750. =• Nyitva: hétfőtől péntekig 7-16 óráig. TÁRSKERESŐ DOROMBOLJ egy cicával! (30) 9858-060._______________________ H ÍVD Ginát! 06 (30) 9066-992. HÍVD Nikit! 06 (20) 9876-882. PARTNERKÖZVETÍTÉS uraknak Gyulán. 06 (30) 9870-507._________ T UTTI-FRUTTI. 06 (20) 9572-402. 7 db SÜLDŐ eladó. Békéscsaba, Arany u. 3._______________________ AKTÍVAN vadászó szülőktől drótszőrű foxterrier kiskutyák eladók. Telefon: (60) 384-501._______________ C SAU-CSAU kiskutyák eladók. Telefon: (66) 413-640.________________ E REDETI durok kan, kb. 140 kg-os (bejáratott), eladó. Érdeklődni: (66) 389-696._________________________ FELSZÁMOLÁS miatt fejős, hasas tehenek és versenylovak olcsón eladók. Orosháza, Dankó u. 1. (68) 472920.____________________________ F RISSFEJŐS magyartarka tehén eladó. Érdeklődni: a 240-395-ös telefonszámon.______________________ K AUKÁZUSI kölykök eladók. (66) 465-582._________________________ KAUKÁZUSI kan kiskutya eladó. Telefon: (66) 430-523._____________ T OJÓTYÚK eladó, 350 Ft/db. Gyula, Ince pápa u. 11/A. (66) 465-045, 467624.____________________________ T ÖRZSKÖNYVEZETT amerikai staffordshireterrier kiskutyák eladók. Szülők: Tex fia, Vinitec Artúr lánya. Telefon: (66) 341-408, (20) 9479-402. TYÚK vágásra eladó nagy mennyiségben is. Békéscsaba, Berényi út 48. Telefon: (66) 327-820._____________ É LŐEXPORTRA felvásárolunk 450 kg-nál nagyobb magyartarka bikát, magyartarka üszőt és belföldi vágásra mindenfajta vágómarhát a legmagasabb napi áron. AGRO- PROFIT Kft., Csanádapáca, 06 (60) 384-018. ELVESZETT KERESEM Bundi nevű foxi-keverék kankutyámat, amit júniusban vittek el a kutyamenhelyről. Hátsó felén fekete foltben fehér csíkos. 4000 Ft jutalomban részesítem a megtalálót. Berecz Lászlóné, Békéscsaba, Bessenyei u. 88. (délután). APRŐGSEPRŐ ÚJ APRÓHIRDETÉSI ROVAT A BÉKÉS MEGYEI HÍRLAPBAN! Ahol például megunt elektromos kisgépét, használt bébiruhákat, porosodó számítógépet kereshet, kínálhat. Egy sor ára hét közben: 344 Ft + áfa, hét végén: 396 Ft + áfa. KERESSE HIRDETÉSFELVEVŐ IRODÁINKAT ÉS TANÁCSADÓINKAT! EGYES 2 x 200 W-os hangfal diszkóba, ven- déglátóba eladó. 06 (20) 9585-181. 300-as KELTETŐGÉP és szekrénysor megkímélt állapotban eladó. Telefon: 436-642._____________________ BOLTI eladótéri berendezés eladó. Pultok, szekrények. Junior Optika 443-405. A legjobb választás! o>1 rO© 9 104. (Hl HELYBEN VAGYUNK! Az Európai Üzleti Szakközépiskola, Békéscsaba, Kinizsi u. 4—6., (66) 323-396, elegendő számú jelentkező esetén — keresztféléves rendszerben — az alábbi felsőfokú képzéseket indítja 1999. február elején: • gazdasági informatikus 2 éves • mérlegképes könyvelő 1,5 éves • menedzserasszisztens 2 éves • Irodavezető 1 éves A jelentkezés feltétele: érettségi bizonyítvány. Felvételi vizsga nincs. _ Jelentkezési határidő: 1999. január 15- ? KERESKEDŐK (KÖNYVELŐK) FIGYELMÉBE! Szőrmebundák, irhabundák, PÉNZTÁRGÉPEK ÉVES FORGALOMKIÍRATÁSA TÉLIESÍTETT BŐRKABÁTOK, f KÖTELEZŐ. BŐR-ÉS SZŐRMESAPKÁK, " •KESZTYŰK HAGY VÁLASZTÉKBAN KAPHATÓK. Szakembereink 1999. január 4-étől folyamatosan, határidőn belül, a jogszabályi előírások szerint, szakszerűen elvégzik és lebonyolítják a pénztárgépek éves forgalomkiíratását a szervizeinkben vagy telefonbejelentésre a helyszínen. (Szükséges mellékletek: gépnapló, az 1997. és 1998. évi utolsó zárási sorszám.) Békéscsaba, Szerdahelyi u. 2/A. Telefon: (66) 323-644, 325-161, 324-586, 06 (60) 304-029. Orosháza, Táncsics u. 7. Telefon: (68) 312-437. ^.JB*****. Mezőkovácsháza, Hősök tere 8. %fp Telefon: (68) 381-967. (19317) Dr. Futakiné Pongrácz Jolán, Békéscsaba, Andrássy út 4. Tel.: (66) 324-314.