Békés Megyei Hírlap, 1998. október (53. évfolyam, 230-255. szám)
1998-10-19 / 245. szám
A tudomány napjára készülnek Terfort Ágoston csabacsüdi birtokán gyűjtött energiát elképzeléseihez, mintájára terveznek a Körös Főiskolán (7. oldal) Beszéd nélkül festeni... Krajcsovszki Tamás kiállítása nyílik a békéscsabai Diáktanyán a halló, ám beszélni nem tudó festő képeiből. (7. oldal) A Hungarotel Szépei... Csinosak és győztesek a Hungarotel Szépei, akik megnyerték a 25-35 évesek csapatversenyét. (12 oldal) 1998. OKTÓBER 19., HÉTFŐ ÁRA: 39 FORINT Lili. ÉVFOLYAM 245. SZÁM • BIZTONSÁGTECHNIKA • Békéscsaba, Kétegyházi út 3. Tel./fax: (66) 448-153. Mobil: (30) 9451-541, (30) 9451-441. RIASZTÓÉS TŰZJELZŐRENDSZEREK, VIDEO MEGFIGYELŐRENDSZEREK | MÁR 5 ÉVE AZ ÖNÖK SZOLGÁLATÁBAN! Díszkertek igény szerinti kivitelezése garanciával! Faiskolánkban dísznövények, örökzöldek folyamatosan kaphatók. ■■■■axqiócGyümölcsfák 400 Ft/db, október 25-étől. BÉKÉSI DÍSZFAISKOLA, Békés, 47-es főútvonal ? Telefon: 06 (60) 474-901. | HÍREK Megújult, (i) Körösújfaluban mintegy hétmillió forint értékű beruházásként teljesen megújult a művelődési ház. Mára a munkálatok már szinte teljesen elkészültek. S már az is biztos, nem marad berendezés nélkül a ház, ugyanis a Békés Megyei Területfejlesztési Tanácstól pályázat útján technikai eszközökre nyert pénzt az újfalui ön- kormányzat. Kincses István polgármester elmondta: a pénzből székeket, asztalokat vásároltak. Vélemények, (r) A 44-es főút szarvasi átkelési szakasza felújítási munkájáról szóló átdolgozott tervről kéri a lakosság véleményét Babák Mihály országgyűlési képviselő. A tervet az érdeklődők megtekinthetik Szarvason a Graffiti Klubban. Őszikék. (r) Az Őszikék Idősek Otthona nevet veszi fel Gyomaendrődön a Mirhóháti úton lévő időseket ellátó intézmény. A képviselő-testület a névváltoztatást kérő városi gondozási központtal egyetértve engedélyezte az új név felvételét. Okányi tévénézők, (i) Okányban az önkormányzat vállalkozásában működő kábeltelevíziós szolgáltatásnak közel négyszáz előfizetője van. A csatlakozással rendelkezők tizenhat csatornát láthatnak, köztük a hetente egy alkalommal friss műsort, egyszer pedig ismétlést sugárzó helyi Falu Televíziót is. A szolgáltatást igénybe vevők havonta 500 forint üzemfenntartási díjat fizetnek. Az évezred utolsó választása Hacsak közbe nem jön valami nagy-nagy dolog, akkor elmondhatjuk: tegnap megejtettük az évezred utolsó olyan választását, mely egész Magyarországot megmozgatta. Egy kicsit. Ugyanis a polgárok részvétele a polgármester-, képviselő-testületi, megyei önkormányzati és kisebbségi önkormányzati választásokon az országgyűlési képviselő-választásokhoz képest alacsonynak bizonyult. Jó idő, rossz idő, immár bizonyosan nem (csak) ilyesmi befolyásolta a szavazókedvet. A hivatalos eredményekre — jobb esetben — ma délutánig várni kell. Amire lapzártáig vállalkozhattunk: néhány nem hivatalos végeredmény. (Munkatársaink a megye különböző településeiről tudósítanak a viszonylag nyugodt választási nap hangulatáról.) Önkormányzati szavazás 1998. Általában az idősebbek voltak a legszorgalmasabbak voksuk leadásánál. Lehet, hogy ők éreznek több felelősséget a települések sorsának alakulásáért? Képünk a Békéscsabai 1. Számú Általános Iskola szavazókörzetében készült vasárnap délután fotó: lehoczky péIsmét Pap János Békéscsaba. Több, mint 2000 szavazattal Pap János (SZDSZ) lett ismét Békéscsaba polgármestere. Hogyan tovább? — kérdeztük a város régi, új vezetőjét. — Úgy gondolom a város érdekében minden lehetőséget ki kell használni, az intenzív fejlődés, és az itt lakók életkörülményeinek javítása éredekében. A választási kampány fényében remélem egy kiegyensúlyozott, nyugodt, egymásba nem gázoló képviselő-testület áll majd föl. Boldog vagyok a választás eredményének tudatában, benne érzem az elmúlt nyolc év munkáját. Tizenháromtól tizenhatig Battonya. A három nemzetiség (cigány, román, szerb) közül csak az utóbbi kettőnek a kisebbségi önkormányzati képviselőjelöltjeire szavazhattak a helybeliek. A cigány közösség mindössze három jelöltet tudott volna állítani a minimumot jelentő öt helyett. A városi önkormányzat képviselő-testületébe ettől függetlenül bejuthatott mindhárom kisebbség egy-egy kislistás jelöltje. Név szerint Lukács Istvánra (cigány), Kreszta Istvánra (román) és Roczkov Frigyesre (szerb) szavazhattak a battonyai polgárok. Ha ők hárman az 1—13. hely valamelyikén végeztek, akkor a város új kép- viselő-testülete 13 tagot számlál. Aki „nem fért be” az első 13-ba, de megkapta az első helyen végzett kislistás jelölt szavazatainak legalább 50 százalékát, az is tagja a települési önkormányzat képviselő-testületének. így elvileg mától akár 16 tagú is lehet a battonyai testület. Mérsékelt érdeklődés Gyula. A város 35 szavazókörében a 26 ezer 923 szavazásra jogosult közül 7 ezer 918-an adták le voksaikat 17.30 óráig, amikor is összesítették az utolsó részeredményt. Ez 29,4 százalékos részvételt mutatott. Korábban, 15 órakor 27 százalékos volt a részvétel, vagyis számottevően nem emelkedett a részvételi arány az idő múlásával. Inkább az idősebbek mentek el szavazni — vonta meg a mérleget a választási bizottság. A Kerecsényi utcai szavazókörhöz tartozó városrészen például, ahol idősebbek élnek, már fél háromkor is 32 százalékos volt a részvétel, míg a törökzugi lakótelep szavazóköreiben meglepően alacsony. A négy polgármesterjelöltből kettőre gondoltak befutóként a gyulaiak, bizonyosságot arról, hogy ki lesz a város első embere, nem mertek mondani. A városházán jártak Kovászna megyei megfigyelők, a vendégeket arról tájékoztatta a választási bozottság, hogy a nemzetiségek lakta Gyulán a választások csendesen, rendzavarások nélkül zajlanak. A vendégek a gyermekintézmények iránt érdeklődtek, majd ellátogattak a Nagyrománvárosba. Megsértették a kampánycsendet Orosháza. A helyi választási bizottság október 18-ai ülésén helyt adott az MSZP városi bizottsága által előterjesztett panasznak. Ismeretlen személyek a kampánycsend idején Fetser János, az MSZP polágrmesterjelölje személyét érintő újságcikk-másolatokat dobáltak be az orosházi lakosok postaládájába. A bejelentés szerint az újságcikkek „megalapozatlanul sértő és negatív színben” tüntették fel a jelöltet, ami súlyosan sérti a választási törvényben megfogalmazottakat és a kampánycsend elrendelése utáni tilalmat. Kistelepülés nagyobb aktivitás Hunya, Szarvas, Gyomaendrod. Hunyán, ahol három hölgy indult a polgármesteri címért, tegnap 15 óráig a választásra jogosult lakosok hatvan százaléka járult az urnákhoz. Szarvas és a környező hét település közül igen aktívak voltak még az örménykútiak és a kardosiak. 16 óra tájban mindkét településen a szavazópolgároknak több mint a fele leadta voksát. A délutáni adatok alapján a leggyengébb részvételi arányt Gyomaendrődön jegyezték, mindössze 18 százalékot. Csak a humor törte meg a csendet Sárrét. Csendben és nyugalomban zajlott a választás. A jó időben viszont sok helyen a kukoricaszedést fontosabbnak találták az emberek, így szavazni csak a betakarítás után mentek. Kifogást csak Körösújfaluban a jegyzőkönyvvezető személye ellen akartak emelni, ám hamar kiderült: az észrevétel alaptalan. Füzesgyarmaton volt, aki idős korára való tekintettel mozgóumát kért, ám mire az megérkezett, derűsen közölte: meggondolta magát, nem szavaz. A legaktívabbak Körösnagyhar- sányban és Zsadányban voltak a választópolgárok, ott délután három óráig a jogosultak közel 60 százaléka leadta a voksát. Ecsegfalván is idilli nyugalom volt, botrány helyett csak a választási bizottság tagjainak humorizálása törte meg olykor-olykor a csendet. Szeghalmon sem tudtak bombasztikus témával szolgálni, a tíz körzet választó- polgárainak aktivitása között viszont jelentős eltérések mutatkoztak. Rendőri szemszögből nyugalom Az önkormányzati választások rendőri szemszögből zavartalanul, a legnagyobb rendben és nyugalomban zajlottak le Békés megyében — mondta lapunk kérdésére tegnap, a szavazóumák zárása után dr. Abrahám Béla ezredes, a megyei rendőr-főkapitányság közbiztonsági igazgatója. Szólt arról is, hogy a közterületi szolgálat szervezésekor az átlagosnál jóval több rendőrt vontak be vasárnapra. Éppen amiatt, hogy ha valamelyik szavazatszedő bizottság elnökétől jelzés, segítségkérés érkezik, a legrövidebb időn belül a helyszínen legyenek a rendőrök. Szerencsére azonban megyénkből sehonnan nem érkezett ilyen jelzés, kérés a rendőrségre — közölte Abrahám Béla. (KÍA) KIA MOTORS Uj helyen a KIA autószalon! A régi tulajdonosokkal, de új helyen, Békéscsabán a Szarvasi út 44. szám alatt megnyitottuk autószalonunkat. 1 999 900 Ft + áfa VÁLASSZA A KIA-T! MEGBÍZHATÓ MINŐSÉG, ELÉRHETŐ ÁRON! KIA Autószalon, Békéscsaba, _ Szarvasi út 44. Tel.: 328-458. | KIA Szerviz a régi helyen: ~ Dobozi út 108. Tel.: 430-585. HIHETETLEN, DE MÉQIS KIA A fővárosiak későn keltek Nincs botrány. Jóllehet a rádió reggeltől azt sulykolta a kedves hallgatókba, hogy gyér érdeklődés mellett folyik a szavazás. Alig mennek el a polgárok (bocs, négy éve is polgárokat írtunk) voksolni, nem érdekli őket immár saját településük sorsa, jövője sem. Aztán estére kiderült, hogy nem többen, nem kevesebben járultak az urnákhoz, mint négy évvel ezelőtt. Nagyjából ugyanannyian. De hagyjuk a részvételt! Beszéljünk inkább másról! Arról például, hogy nekünk, békésieknek olyan gyönyörű volt ez a tegnapi nap: egy nép tanulhatta meg Újszalonta nevét. A híradások szerint ugyanis a megyében ott mentek el a legtöbben választani, ezért pozitív példaként emlegette a határmenti kisközséget a rádió és a televízió. Ráfért az újszalon- taiakra a hírverés, mert az ország többsége aligha tudja, hogy ők is Magyarországhoz tartoznak. Messze vannak, mint általában mi, Békés megyeiek a rádiónak, a televíziónak, az országos lapoknak. Nem úgy Budapest. Ahol a fővárosiaknak „csupán” mintegy 35 százaléka ment el voksolni. Szerintem nem rossz arány, de én nem vagyok megfigyelő. Mert megfigyelők szerint a gyér részvétel oka, hogy a fővárosiak későn kelnek. Mit mondjak? Szégyelljék magukat. Legközelebb tessék korán kelni, megetetni családot, jószágot, bedobni egy féldecit a kocsmában, lekevemi két nagy pofont a büdös kölykének, aztán elspriccelni szavazni. Nem rontani az átlagot, hírbe hozni Magyarországot. Jól nézünk ki, ha ez így megy tovább! Hogy kik — mely pártok nyertek —, és mi lesz ezután? Inkább erre lennének kíváncsiak? Majd holnap, holnapután, a jövő héten, a jövő hónapban, a jövő évben megmondom. Akkor kérdezzék! Mert akkorra dől el, hogy ők nyerték, vagy mi nyertük a választást. Az a jó, ha mi nyertük, állampolgárok, itt helyben, a faluban, a városban. Ha értünk történik minden. Ha nem így lesz, akkor ők nyertek, s tök mindegy, hogy közülük ki nyert. Arpási Zoltán LANOS SE 4 ajtós, szervokormány, elektromos ablak, légkond. élők., stb. 2.077.000 Ft LANOS SE 4 ajtós, szervokormány, elektromos ablak, légzsák, légkond. elolt., stb. 2.174.000 Ft NUBIRA „Passion” 5 ajtós, légkond. élők., elektr. ablak, 4 hangfalas autó hifi, 15”-os könnyűfémfelni, metálfényezés stb. 2.595.000 Ft TICO SX 5 ajtós 1.249.000 Ft CASCO nélküli hitel 50% befizetéstől MOZGÁSKORLÁTOZOTTAK UTALVÁNYÁT BEVÁLTJUK! o£: HASZNÁLT AUTÓT BESZÁMÍTUNK! .alfa Hódmezővásárhely, AUTÓHÁZ Szántó K. J. U. 149. s KFT “B (62) 346-568, 341-885. I
