Békés Megyei Hírlap, 1998. október (53. évfolyam, 230-255. szám)
1998-10-15 / 242. szám
GAZDASÁG 1998. október 15., csütörtök ÁB-AEfiON. (bg) 1998. október 1-jei hatállyal a FRATERNI- TE Nyugdíjpénztár beolvadt az ÁB-AEGON Önkéntes és Magánnyugdíjpénztárba. Az ÁB-AEGON Nyugdíjpénztár 300 ezret meghaladó taglétszáma így további 5000 személlyel bővült. A piacvezető nyugdíjpénztár vagyona eléri a 6,6 milliárd forintot, mely az év végéig várhatóan 9-10 milliárd forintra nő. Divatshow. (bg) Október 16-án 16 órától a békéscsabai sportcsarnokban divatbemutatót tart a szegedi Totál Design Reklámgrafikai Stúdió. Színvonalas műsor keretében ruházati cikkeket, kiegészítőket mutat be a lelkes csapat. Kábeltévé, (r) Év végéig várhatóan háromszáz csabacsüdi lakos csatlakozik a településen kiépített kábeltévé-rendszerre. A Szarvasi Informatikai Kft. a város és a község között már kiépítette az összeköttetést, a községházán készül a fejállomás, s a rendszer műszaki átadása után megtörténik az üzembe helyezés. Ezt követően elkezdik a lakások bekötését. A hírközlési minisztérium, majd az Országos Rádió és Televízió Testület összesen 11 millió forinttal támogatta a községi kábeltévé kiépítését. Fásítás, (r) Fásítási programba kezd a kardosi önkormányzat. A Békés Megyei Ön- kormányzat a szándékot kétezer facsemetével támogatja, egyéb felajánlásokból még ugyanennyi növényt — fát, díszcserjét — kap a település. Opel Vectra — Made in Hungary, mezőberényi közreműködéssel Szentgotthárdon megkezdődött a gyártás Az Opel Hungary szentgotthárdi gyárában megkezdődött a Vectra összeszerelése. Első ütemben négyszáz Vectra készül kínai exportra, amelyeknek még az idén meg kell érkezniük az ázsiai országba. Az Adam Opel A. G. rüsselsheimi (Németország) gyárából érkező, festett karosszériákból az Opel Hungary munkatársai szerelnek össze kész autót. Nem mellékesen jegyezzük meg, hogy az Opel Vectra programjában részt vesz egy mezőberényi cég is, nevezetesen a Modul Vasszerkezeti Kft., ugyanis ők szállítják az ajtók, műszerfalak és egyéb berendezések szállításához szükséges konténereket. Ahhoz, hogy az Astra mellett Vectra is készülhessen a szentgotthárdi gyárban, az Opel 1,1 millió német márkát, jelenlegi árfolyamon számolva 145 millió forintot költött a fejlesztésre, az átszerszá- mozásra. Az Opel munkatársai is remekeltek: egyetlen hétvégén álltak át az Astráról a Vectrára. Megtudtuk még azt is, hogy az áprilisban induló új sebességváltó gyár létrehozásának előkészületeti jó ütemben haladnak. Az Astra Classic gyártásáról véglegesen december közepén áll le a szentgotthárdi gyár, a most beindított Vectra összeszerelési program belenyúlik a ’99-es esztendőbe. A már említett új projekt, a 230 millió márkás beruházással készülő sebességváltó gyár kulcsembereinek képzése is megkezdődött. Az Opel Hungary új üzeme a tervek szerint 2001-ben kezdi meg termelését, évi 250 ezer sebességváltó gyártókapacitással. —szekeres— Németországi karosszériaelemekből, mezőberényi közreműködéssel, a szentgotthárdi gyárban kínai megrendelésre készülnek a Vectrák Közép-Kelet-Európa éttermei között a huszadik legjobb A gyulai Indonéz kisvendéglő újabb sikere Csinos kis könyvecskét adott ki a menedzserek foglalkoztatását és életmódját vizsgáló bécsi székhelyű világhírű cég, a Czipin and Partner International. Az angol nyelvű, zsebben hordható kiadvány — kedvező nyugat-európai tapasztalatok után — most először azokat a közép-kelet-európai (cseh, szlovák, magyar, lengyel) vendéglátóhelyeket vette sorba, amelyeket jó szívvel ajánl diplomatáknak és menedzsereknek. Az iroda két szak- újságírót, Klaus Egle-t és Cristoph Wagnert kérte fel, „egyék végig” inkognitóban a térséget. Négyszáz étteremből választották ki azt a kétszázat, amelynek adatait a könyvben megjelentették. Egle és Wagner a nemzetközi gyakorlat szerint négy szempontot vett figyelembe: az étterem hangulata, a kiszolgálás színvonala, az ételek, illetve az italok minősége. Az egyes szempontokat 1-től (nem megfelelő) 6-ig (világszínvonal) terjedő pontszámmal osztályozták. HUNGARY GYULA {approx. IC km east of Békéscsaba) Asia//ndonesian 5700 Gyula, Városház utca 15, tel. +36-66-463 934, fax Jól-481 Both this restaurant s ambience - created by rattan chairs, waterfalls, a python in an aquarium and the traditionally costumed, exceptionally friendly waitresses - and its food are unparalleled in this region. White the Sumatra-style cap-cay special, the spicy chicken from the island of Komodo and the charcoal-grilled spiny lobsters all made promises they ultimately could not quite keep, they still provided a bit of very welcome variety. Price category: j Moderately expensive Type: j Asian garden restaurant Kalin)’: A: 5 S: 5 E: 4 1): 5 Overall: ] 4.8 '{of A menedzsereknek és diplomatáknak szánt könyv szerint az tyAsia” kisvendéglőben — 1-6 pontos skálán mérve — a hangulat (A) 5, a kiszolgálás (S) 5, az étel (F) 4, az ital (B) 5 pontos, az átlagos pontérték pedig: 4,8 A 24 pontos éttermet négy, a 22-23 pontosat három, a 20-21 pontosat kettő, a 18-19 pontosat pedig egy Czipin-koronával ismerték el. A hazai legjobb éttermek — két koronával — a budapesti Gundel, a Király és a Mágnáskert. A vidék legjobbja — egy-egy koronával a gyulai „Asia” Indonéz kisvendéglő és a szegedi Royal étterem. Az „Asia” a 19 pontjával — a könyv szerint — Közép-Kelet- Európa huszadik legjobb vendéglátóhelyének számít. Kérdésünkre Jalecz Lajos tulajdonos-üzletvezető elmondta, hogy mint később megtudta, a nála is inkognitóban járó újságírók a pácolt harcsát egy kicsit szálkásnak, a zöldköretet pedig túlpároltnak találták, ezért kapott az ételre „csak” 4 pontot, s maradt le — „egy szálkával” — a kétkoronás minősítésről. A három hete megjelent kiadványnak egyébként eddig már egy svájci és egy portugál vendéget köszönhet a gyulai vendéglős. PIONEER HI-BRED Magyarország Rt. Budapest, Lajos u. 48-66. H-1036 HUNGARY Tel.: 36 (1) 250-8484, fax: 36 (1) 250-8480. GAZDÁLrcDér, rn yiLtH! A PIONEER HI-BRED Magyarország Rt., az ALFA-GÉP Kft. és a BASF Hungary Kft. tisztelettel meghívja Önt és munkatársait Pioneer kukoricafajta-bemtatóra, valamint mezőgazdasági erő« (MTZ, ZTS) és munkagép-bemutatóra. BEMUTATÓ: 1998. október 17., 10 óra, Medovarszki András | farmja, Békéscsabától 1,5 km-re Csorvás irányában. Utinden érdeklődői odrunk! 5600 Békéscsaba, Szarvasi út 84. Telefon: 447-909, (60) 464-687. lo l>accol land HUNGÁRIA KFT. KERESKEDŐK FIGYELEM! A tobaccoland Hungária Kft. széles kínálattal és kedvező akciós árakkal várja valamennyi kedves vásárlóját. Néhány ajánlat akciós érainkból: Wiener Extra 2E0g 307.-Ft Tohibo Family 250g 357,-Ft Öngyújtó (kiosi) 17,GOFt Korona gyufa (régi) 43,-Ft Kreml vodka 0,2l 179,-Ft Tilbury Amerioan Blend 116,-Ft Papírzsebkendő lOOdb 64,-Ft 5000 Szolnok, Tószegi u. 16., Telefon: 56/423-422 5400 Mezőtúr, Rákóczi u. 27., Telefon: 56/350-295 5600 Békéscsaba, Szerdahelyi u. 20., Telefon: 66/446-332 Akciós áraink 1998. október 12-től a készlet erejéig és csak készpénzfizetés esetén érvényesek, további kedvezmény nem adható. Áraink az áfát tartalmazzák. 8000 forint alatti vásárlás esetén felárat számítunk fel. DOHÁNY NAGYKER A csecsemőtápszer-gyártás a minőségért A Nutricia Gyulai Tápszergyára és a debreceni Hajdútej Tejipari Rt. szimpóziumot rendezett a napokban Gyulán a megyénk- beli, tejtermeléssel foglalkozó szövetkezetek szakembereinek. Kalapáti László, a gyulai tápszergyár igazgatója elmondta, mivel a minőség a mérvadó, információkat szeretnének átadni és a termelőktől kapni. Azokat a gazdaságokat hívták meg, amelyek a megyében túlnyomórészt extra minőségű tejet biztosítanak. Beszállítóik, hiszen a táp- szergyámak ilyen tejre van szüksége. Az előadók között ott voltak a németországi, fried- richsdorfi Numico Központi Laboratórium vezetői is. A nyitó- előadásokat a Földművelésügyi és Vidékfejlesztési Minisztérium főtanácsosa, Berki Viktor és dr. Unger András, a Magyar Tejgazdasági Kísérleti Intézet Kft. igazgatója tartották a táp- szergyámak az országban ez idáig egyedülálló konzultációs rendezvényén. A tejágazat az utóbbi években sok problémával küzdött, volt tejfelesleg és volt, amikor gondot okozott a fogyasztói igények teljesítése. A tejágazat hanyatlásának megállítása érdekében, a párbeszédek eredményeként mára sikerült olyan szabályozó rendszert létrehozni, amely felfelé ívelést jelent. A továbbfejlődésért két javaslat született, az egyik a minőség javítása címén nyújtana 5-6 forintos támogatást literenként, a másik minden tehénre adna 20 ezer forintot és még az extra tejre is. Folyik az egyeztetés a tejágazatban érdekeltek között, a tejterméktanács az első javaslat mellett van. Magyarországon 1991 és 1995 között közel egymilliárd literrel csökkent a tejtermelés. Ez az utolsó pillanat a negatív folyamat megfordítására, az EU-ban az ország importáló szerepének elkerülésére, ami megfelelő támogatási formákkal lehetséges. A konferencia témái felölelték a nyerstej minőségi követelményeit, az állategészséget, a biztonsági, higiéniai szabályokat. Sz. M. Telekgerendási siker( disznók) A napokban zárultak a Pannon állattenyésztési napok, mely több napos rendezvény a Dunántúl legnagyobb agrár jellegű seregszemléje, nagyságában hasonló, mint az Alföldön, a minden tavasszal megrendezésre, kerülő hódmezővásárhelyi állattenyésztési kiállítás és vásár. A rangos eseményen Békés megyét egyetlen kiállító, a telekgerendási Földművelők Szövetkezete képviselte, s mindjárt tegyük is hozzá: szép sikerrel. A kiállításon a sertéstenyésztők közül negyvenen vettek részt, s a telekgerendásiak a „Végtermék” kategóriában az első helyet szerezték meg, megelőzve több európai hírű nagyüzemet, mint például a második helyezett Bólyi Állami Gazdaságot. így aztán a hatalmas, díszes serleg méltán került a szövetkezet vitrinjében az előkelő helyre. Kaszai Károlytól, a szövetkezet főállattenyésztőjétől megtudtuk: az évi tízezer hízót kibocsátó ágazat tavaly hasonló sikert ért el Debrecenben, az ottani agrámapokon. — Több éves tenyésztőmunkánk kezd beérni egy sajátos, négyszeres keresztezésből kialakított típusból, melynek alapját a magyar nagy fehér, a norvég lapály, a pietrin és egy belga fajta adja. Á sajátos keresztezésű, hústípusú intenzív fajtából kiváló vágóterméket tudunk előállítani, a sertéstelepünk végtermékben 57 százalékos húskiho- zatalt produkál. Takarmányozásunkat a Purina tápkoncentrátu- mokra alapozzuk, saját termény felhasználásával, amit saját ke- verőnkben állítunk elő. Égy kilogramm hús előállításához 3,3 kilogramm takarmányt etetünk fel — sorolja Kaszai Károly. A telekgerendási sertéstelepen nagy gondot fordítanak az állategészségügyi előírások és a környezetvédelmi szabályok betartására. A malacelhullás lényegesen kisebb az országos átlagnál. Az állomány a legmagasabb hazai állategészségügyi státusszal rendelkezik, mely megfelel az EU követelményeinek, s ez lehetővé teszi a tenyészállatok hazai és export értékesítését is. —sz—
