Békés Megyei Hírlap, 1998. szeptember (53. évfolyam, 204-229. szám)
1998-09-04 / 207. szám
HIRDETÉS—TELEFON: (66) 375-300 « HIRDETÉS—TELEFAX: (66) 441-311 * HIRDETÉS—TELEFON: (66) 446-552 Miniszteri látogatás A KÖZELJÖVŐBEN A Békés megyei képviselőcsoport nevében és megbízásából Tóth Imre polgármester, országgyűlési képviselő még augusztus 20-án meghívta Békés megyébe Katona Kálmán közlekedési, hírközlési és vízügyi minisztert egy újabb látogatásra. A miniszter elfogadta a meghívást, aminek fél éven belül, de lehet, hogy még ebben az évben eleget tesz. A Gyulán lebonyolítandó egész napos tárgyalás témája — az illetékes szakhatóságok bevonásával — Békés megye közlekedési viszonyainak áttekintése lesz. — Fontosnak tartjuk, hogy a miniszter megismerje gondjainkat, és sürgetjük a 44-es főútra építhető, minimum gyorsforgalmi út létrejöttét, akár a Budapest—Bukarest autópálya tervezett nyomvonalának korrigálásával is. A tiszaugi híd problémájának megoldásában is konkrét terveink vannak. A majdan épülő, török többségi tulajdonban lévő Déli Autópálya Rt. ügyében megyénk is érdekelt, jogos igényeinket érvényesíteni kívánjuk. A gazdasági élet felpezsdítése érdekében fontosnak tartjuk az alföld-fiumei vasútvonal életre keltését, és a szaktárca illetékes vezetőivel a Körösök hajózhatóvá tételéről is tárgyalunk. Légi közlekedés terén sem rózsás a megye helyzete, több potenciális külföldi befektető nehezményezte, hogy nincs használható repülőtér a megyében. Enélkül negyedrangú állampolgárok vagyunk, s lépni kívánunk az áldatlan állapot megszüntetése érdekében — szögezte le Tóth Imre. B. I. — V. K. Kistérségi KONFERENCIA Szeptember 2-án, Biharugrán ülésezett az Északkelet-Békés Megyei Kistérségfejlesztő Egyesület. A 14 település polgármesterei és jegyzői az egyesület szervezeti és működési szabályzatát vitatták meg. Gulyás Imre, a kistérség menedzsere terveiről tájékoztatta az egybegyűlteket. Hangsúlyozta, hogy a térség speciális adottságainak kihasználása és a települések közötti összefogás nélkül elképzelhetetlen a régió eredményes szereplése. Ezen kívül beszámolt a Kecskeméten augusztus 25— 26-án Vidékfejlesztés ’98 címmel megrendezett konferenciáról, többek között Boros Imre tárca nélküli miniszter előadását idézte fel. Eszerint a Magyarország által fejlesztésre fordítható idei százmillió ECU- s keret csak úgy használható fel maradéktalanul, ha a térségek együttműködnek és sikeres pályázatokat nyújtanak be. Eddig mindössze 50 millió ECU-t fordítottak fejlesztésre, aminek 40%-a jutott vidéki befektetésekre a mezőgazdasági, környezetvédelmi és infrastrukturális területekre. V. K. Értesítés Értesítjük a lakosságot, hogy 1998. szeptember 1-től ingyenes jogi tanácsadást kaphatnak a Családsegítő, Gondozási és Szociális Központban (Sarkad, Hajdú u. 1. sz.) heti két alkalommal: szerdán 14—16 óráig, pénteken 8—10 óráig. A CSGSZK vezetősége Anyakönyvi hír Haláleset: Dobi Imréné Kiss Julianna (Kötegyán, 1926). Tisztelt Adózók! Értesítjük Önöket, hogy 1998. második félévi adó befizetéséhez készpénzátutalási megbízások (csekkek) az egyenlegértesítőkkel együtt mindenki részére postázásra kerülnek. Befizetési határidő: 1998. szeptember 15. Adócsoport INGATLAN 2 CSALÁD részére alkalmas, kertes ház eladó, Dózsa u. 40. Érdeklődni: 270-810, este. _______________________ 2 SZOBÁS, összkomfortos ház eladó. Lenin u. 19/A. Érdeklődni: Pacsirta u. 7. szám._____________________________ 3 SZOBÁS, összkomfortos ház gáz- és vegyes tüzelésű kazánnal, fűthető melléképülettel eladó. Nagy Sándor u. 1/A, 270-128.________________________ 3 SZOBÁS, összkomfortos családi ház eladó. Jókai u. 12. ____________ A TTILA U. 26. sz. 2 és fél szobás, konyhás, nagy folyosós, komfort nél- küli ház eladó. Irányár: 580 000 Ft. GYEPES u. 24. sz. alatt 3 szobás, nappalis, fürdőszobás ház sürgősen eladó. Érd,: egész nap.______________________ HÁZ eladó. Vár u. 1.________________ H ÁZ eladó. Hunyadi u. 14.__________ K ÉTSZOBÁS, összkomfortos ház eladó. Orgona u. 22.___________________ L ENIN u. 4. alatt építési telek + kert (814) m2 eladó.______________________ M UNKÁS u. 3. sz. alatt 3 szobás, összkomfortos ház eladó.____________ T ISZTI KERTBEN 400 négyszögöl föld eladó. Érdeklődni: Epreskert u. 18. szám. jármű 300 D 123-as MERCEDES eladó. Telefon: 06 (20) 546-078._____________ W ARTBURG gépkocsi és segédmotor-kerékpár eladó. Virág u. 4. MEZŐGAZDASÁG ROTÁCIÓS kapához gyári hajtókerekek és utánfutó eladó. Zsibongó u. 7. (Este.) ÁLLATOK MALAC eladó, Munkácsy u. 17. 375274, 16 óra után,____________________ M ALAC eladó. Balassi B. u. 22. SZOLGÁLTATÁS AJTÓ-, ablak-hőszigetelés. Telefon: 06 (20) 546-078. EGYÉB 2,8x2 m-es, TÖBB célra is hasznosítható, szétszerelhető építmény eladó. Érdeklődni: (66) 375-675.___________ A KÁC- és vegyes mézet legolcsóbban Kulcsár méhésznél vásárolhat a Kendergyári soron.______________________ D ARABOLT tölgy tűzifa eladó, 5 q- tól házhoz szállítva 750 Ft/q -áfával együtt. Telefon: 270-932.____________ G ÁZTŰZHELY palackkal együtt eladó. Munkás u. 69.__________________ K ÉTFUNKCIÓS babakocsi megkímélt állapotban eladó. 271-533.______ S ZÁRÍTOTT, tisztított búza eladó 1200 Ft/q, 5 q-tól díjtalan házhoz szállítás! Sarkadkeresztúri út 24. 375-432es telefonon._________________________ ZAB eladó Bercsényi u. 21. Telefon: 270-352,____________________________ Á G u. 23. sz. alatt 1 szobafenyő és 1 datolyapálma eladó. Amur-m«u*i. Bohó Pál budapesti vendéghorgász a közelmúltban az Éden-tavon 11 és fél kilogrammos amurt „halászott el” a sarkadi pecások orra elől A POLGÁRMESTER INDUL-E AZ ŐSZI VÁLASZTÁSON? Az elmúlt napokban több tucat sarkadi polgár is felkeresett, hogy X. Y. személy, tehát a nevet is megmondták, azzal kereste fel őket, hogy barátomnak adja ki magát, s jelzi az érintetteknek, hogy Tóth Imre sajnálja, hogy a polgármesteri tisztségért újra bejelentette indulását, mert nem tudja ellátni úgysem a feladatát a parlamenti képviselői feladat mellett, ezért az illető, hogy ,,segítsen”(!?) a polgármesternek, azt javasolja az ő általa megkeresetteknek, hogy kopogtatócédulájukat már ne is adják át a polgármesternek, és ne szavazzanak rá. Ehelyett inkább neki adják át a kopogtatócédulát. Továbbá egyes etnikumhoz tartozó személyeket az „illető” azzal keresett meg, hogy gyűjtsenek kopogtatócédulát Tóth Imre polgármesternek, de ne töltsék ki az ő nevére, hanem neki adják át. Tisztelt Sarkadi Polgárok! Ennek a „fogadatlan barátnak” az eljárása nem csak a hozzá fordulókat, engem is megdöbbentett. Ez a cselekedet nem más, mint egy kisstílű hazárdőr gátlástalan csalása. Természetesen, mivel az illető nevét tudjuk, és bőségesen van tanú is, megtehetném nevének közreadását, de ezt „kegyeleti okokból” nem teszem. így választások táján már lassan megedződünk az övön aluli ütések által, bár az álbaráttól is inkább a pozitív kampányeljárás lett volna elvárt. Többen azt javasolták, hogy miután az illető nevemmel visszaélt, bírósági eljárást kezdeményezzek vele szemben. Én ezt nem teszem, ezzel szemben 300 kopogtatócédulát felajánlok az „illetőnek” a nekem átadottakból. (Az előző felajánlásom gesztus értékű, -mert valójában jogilag nem kezelhető.) Tehát a fenti „rémhírterjesztést” ezúton is cáfolom, senkit ilyen alaptalan gondolatok közlésére fel nem kértem, és korábbi jelzéseimnek megfelelően szavamat tartva az őszi helyhatósági választásokon a polgár- mesteri tisztségért magam is indulok. A két státusz (polgármesteri és képviselői) ellátható-e együtt? A parlamentben jelenleg is több tucat polgármester van. Szinte kivétel nélkül újraindulnak képviselői feladataik ellátása mellett saját településükön, városukban a polgármesteri címért, s ehhez jelentős támogatást kapnak városaiktól. Ugyanakkor egyre több jelenlegi parlamenti képviselő, aki eddig nem volt polgármester, indul a helyi polgármesteri tisztségért, a képviselői feladatai ellátása mellett. Néhány konkrét példa: Budapest főpolgármestere, Hódmezővásárhely polgármestere, Pápa város polgármestere, Szarvas városában Babák Mihály Fidesz-képviselő, Békéscsabán Végh László Fidesz- képviselő stb., hosszan lehetne folytatni a sort. Úgy tűnik, nincsenek a jelölőknek félelmeik a két feladat együttes ellátását illetően, pedig az említett városok tízszer, hússzor vagy százszor nagyobbak, mint Sarkad városa. Vajon miért nőtt meg a kedv e kettős feladat együttes ellátására egyszerre sokakban? A válasz nagyon egyszerű, a jelölő szervezetek, települések vezetői átlátják, hogy a következő négyéves települési versenyben ez a működési forma kifejezett előnyöket hordoz a település számára. Ezt a békéscsabai polgármesterjelölt a Békés Megyei Nap augusztus 21-ei számában tett nyilatkozatában a következőképpen fejezte ki: „...Végh László arra hívta fel a figyelmet, hogy azok a települések, ahol a polgármester egy személyben országgyűlési képviselő is, nagyon gyorsan tudnak fejlődni, úgy, mint pl. Hódmezővásárhely. “Tehát az az aggály, hogy a polgármester mennyit tud otthon tartózkodni, nem szempont, mert tudják, hogy a legfontosabb, hogy bárhol is tartózkodjon, a település fejlődjön ütemesen. Azon települések, akik már ezt a működési modellt, mint pl. Hódmezővásárhely városa, már kipróbálták, pontosan tudják, hogy csak megfelelő szervezési kérdés a polgármester alpolgármesterrel való helyettesítése, és a megfelelő szakmai stáb működtetése. A tapasztalatok szerint a kettős feladatot ellátó polgármesterek éves szinten a munkaidő- alapjuk felét tudják településükön tölteni. Tehát a feladat ellátása technikailag mások által ki- gyakoroltan áthidalható. Ugyanakkor a képviselői feladatok ellátása során keletkezett kapcsolatépítés, személyi ismeretség a szükséges információk mennyisége és minősége a város egészének olyan tájékozódási előnyt adhat, amely más módon, pl. 100%-os itthontartózkodás esetén sem pótolható. Tisztelt Választópolgárok! Nem kívántam ismétlőlegesen foglalkozni a fenti kérdéssel, kizárólag az engem megkereső állampolgárok kérésére az írásom elején jelzett sajnálatos eset kapcsán tettem meg. Tóth Imre polgármester KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazon rokonoknak, ismerősöknek, szomszédoknak, akik KISS LAJOS Zsarói u. 42. szám alatti lakos temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család | / . V A Sarkadi „Kalász" és „Körös Gyöngye" Szövetkezet értesíti tisztelt földbérbeadóit; hogy a bérleti díjként járó termény kimérése augusztus 31-étől szeptember 18-áig történik munkanapokon 8-15 óra között a Magtár Kft. Sarkadkeresztúri úton . lévő telephelyén. J, nyelvkönyvek magyarul-németül kiejtéssel 1000 mondat 850 Ft, 2000 mondat 1490 Ft, zsebszótár 1370 Ft. Ha árengedmény! Újj András, 9400 Sopron, Mátyás kir. u. 34. Telefon: (99) 316-552. i mindhári grendeli, Katonai ruházati vásár A KÍNÁLATBÓL: sávoly munkaruházat I> terepruházat sok zsebes terepmellény Z> surranok D kimenőcipők I) egyéb kiegészítők Z> téli holmik stb. Z> klumpák, faáru (nyújtódeszka stb.) Heine: művelődési központ. Ideje: 1998. szeptember 11. (péntek) 8—12 óráig. (8312) 399 Ft/m2 áron, 2 m széles PVC 550 Ft/m2-től 1190 Ft/m2 áron, 3—4 m széles PVC-k 990 Ft/m2-től 1190 Ft/m2 áron, lábtörlők és egyéb kiegészítők reklámáron a Bartók Béla Művelődési Központban 1998. szeptember 10-én 9—15 óráig. Tel.: 06 (20) 437-918, 06 (20) 574-585. tlapraforgó-arafásf vállalok 2 db Claas Mega 204-es kombájnnal Sarkadon és vonzáskörzetében. A gépek dobfordulatszám-csökkentővel és speciális napraforgó-adapterrel vannak felszerelve. Aratás díja 20 ha felett: 9500 Ft + áfa/ha. Cint: Sarkad, szeszfőzde, telefon. 375-936 vagy 06 (30) 853-813, Jóik (János. Sarkad város Kiadja: Sarkad Város Önkormányzatának képviselő-testülete. Felelős kiadó: Tóth Imre polgármester. A kiadó levélcíme: 5720 Sarkad, Kossuth u. 27. Telefonszám: (66) 375-633. Telefaxszám: (66) 375-438. Felelős szerkesztő: Váradi Krisztina. A szerkesztőség levélcíme: 5720 Sarkad, Vár u. 2. (Bartók Béla Művelődési Központ.) Telefonszám: (66) 375-300. ISSN 1215-2374. Hirdetésfelvétel SARKADON a Bartók Béla Művelődési Központban. Hirdetéseiket hétköznapokon 8—16, péntekenként 8—15.30 óra között adhatják fel. Hirdetési lapzárta: kedd 1§ óra,