Békés Megyei Hírlap, 1998. szeptember (53. évfolyam, 204-229. szám)
1998-09-25 / 225. szám
CSICSBLY ÉS TÁRSA KFT. ^etgalmaztmk: japán TRAKTOROKAT ‘Tiszteli autóiul#ftencsek! Továbbra is rendelkezésükre állunk az alábbi szolgáltatásainkkal: — környezetvédelmi mérés (zöldkártya) minden típusú gépjárműre — gépkocsimosás, karbantartás — műszaki vizsgára előkészítés, igény szerint vizsgáztatás — karosszériajavítás, fényezés — Ford típusú gépkocsik garancián túli szervizelése, bontott alkatrészek értékesítése : — új alkatrész értékesítése minden típushoz. RAFÖRD-AUTÓ Bt., Medgyesegyháza, Rákóczi u. 6/F. Tel./fax: (68) 440-874. CSICSELY ÉS TÁRSA . 5666 Medgyesegyháza, Szondi u. I. Telefon: (68) 440-610, 06 (30) 9255-034. CÉGÜNK AZ ÁLTALA FORGALMAZOTT GÉPEKRE KEDVEZŐ HITELLEHETŐSÉGET AJÁNL. ROBOGÓKAT ^ mezőgazdasági munkagépek: Massey Ferguson kombájnok, silózók, hengeres és szögletes bálázók, sor- és szántóföldi kultivátorok, növényvédők, 200 1-3000 1-ig, vetőgépek, VN váltvaforgatós ekék 2-5 fejesig, tárcsák és magágykészítő gépek, pótkocsik 2 t-20 t-ig, gabonatároló silók 101-250 t-ig. AMfllflO —VN 3 fejes ágyekék nAvIVV / —VN 4 fejes, mechanikus kormányzású, 1*--* IJIII 1 ViliiI/'— barázdában járó uJŰNLuTll^n, —VN 5 fejes, hidraulikus kormányzású, barázdában járó ágyeke. Koszorúzás, falugyűlés A medgyesi napok első napja a tiszteletadással és a település életének, az itt élők munkájának értékelésével telik. Szeptember 25-én 15 órakor Bánkú- ton, majd 16 órától a Kossuth téren koszorúzzák meg az emlékműveket. A vasútállomáson 16.30 órakor Baross Gábor emléktáblát avatnak, majd M. Virók Csilla festőművész kiállítását nyitják meg a művelődési házban. Az esti ünnepi falugyűlés 19 órakor kezdődik. Ezen belül kerül sor az elismerések átadására, illetve a legidősebb és a legfiatalabb lakos köszöntésére is. A harmadik nap Egész napos búcsú, kirakodó, színes forgatag hívogatja a kicsiket és nagyokat a vásártérre Medgyesegyházán szeptember 27-én, amelynek délelőttjén 10.30 órától búcsúi misét tartanak a katolikus templomban. Ezt követően a szlovákiai áttelepítés 51. évfordulójára ,,a polgárok békés egymás mellett élése iránti tisztelettel,, felavatják a templom falán elhelyezett emléktáblát. A délután további programja: 15 órától az evangélikus templomba várják az érdeklődőket, ahol d. dr. Harmati Béla püspök elnök szolgálatával ünnepi istentiszteletet, valamint lel- készavatót tartanak. aHanki-Ker. Kft. Mezőgazdasági Gépek és Alkatrészek Kereskedése, 5666 Medgyesegyháza, Szondi u. 4. sz. (Volt malom) Telefon: (68) 440-055. 6900 Makó, Aradi út 135. Telefon: (62) 211-718, (62) 219-254. ^ mezőgazdasági gépalkatrészek ^ mezőgazdasági erőgépek: Massey Ferguson traktorok, 52 LE-230 LE-ig, MTZ traktorok, Zetor és ZTS traktorok, AGT 830 traktorok, Fengshou (kínai) traktorok Zsilinszky János bácsi, a település legidősebb embere, októberben lesz 98 éves. Egészsége jó, reméli jövőre is meg tudja kapálni a kertet. 1996-ban Hürkecz Dávid volt a legfiatalabb ünnepelt a falugyűlésen, aki ma is szívesen játszik az ajándékba kapott plüss elefánttal. A kosárlabdameccsen megszomjazott Szűcs Norbert, valamint Nagy Marianna és Kávássy Stella Jázmin iskolatársak találkoztak össze a díszkútnál fotó: such tamás Medgyesegyháza központjában a több mint 100 éves parkban felállított díszkutat — amelyet az első medgyesi napokon avattak fel — a Budapesten élő Mihály Gábor csanádapácai származású szobrászművész készítette. A képviselők szándéka volt, hogy olyan emléket állítsanak, amely politikamentesen kiállja minden kor igényét, de kötődjön a hagyományokhoz. Az alapmotívum közismert bibliai jelent: Ádám és Éva bűnbeesés utáni pillanatait örökíti meg. Utal a rég múlt időkre, hisz a község is régi, amit a régészeti leletek bizonyítanak. Jelkép az élet örökös megújulására, valamint fontos üzenetet hordoz az életet adó víz. A kút szépségével átformálta a tér hangulatát, szívesen jönnek ide a nap minden órájában idősek, fiatalok megpihenni, kortyolni a friss vízből, üldögélni az árnyát adó fák alatt. A település díszpolgárai Az elismerő címet kapták, 1992: Schéner Mihály festő- és szobrászművész; 1993: Karsai Mihály, Karsai Mihályné pedagógusok; posztumusz elismerésben részesült: dr. Zsilinszky Endre tanár, Implom Ferenc politikus, dr. Gubcsó András lelkész, dr. Nagy Béla községi orvos; 1994: Simái Mihály költő; 1995: dr. Gácsér Jószef tanár. 1997-ben a testület megalkotta a Medgyes- egyházáért emlékérmet, amelyet az alábbi személyek vehettek át: Hubai András volt iskolaigazgató. Berényi Mihályné pedagógus, Dankó Kornélia általános iskolás tanuló, Zsilinszky Ádám a település történetírója, Farkas Gyula, á művelődési ház igazgatója és Gyurkó Mátyás nyugdíjas vasipari dolgozó. Szép ház, tiszta porta A képviselő-testület sokat áldoz a közterületek rendjére, tisztaságára. Hogy a lakosságot is ösztönözzék a házuk környékének rendben tartására, minden évben a meghirdetik a „Legrendezettebb utcakép” versenyt. Az első három legszebb lakókörnyezet tulaj- donását értékes jutalomban részesítik, valamint elismerő okleveleket adnak. A település szépítéséért való versengés sikerét mutatja, hogy tavaly például 34 elismerést osztottak ki. Az egyik alkalommal dr. Várszegi Tamás amatőr művész festményét vehette át az első helyezett. „A legendák nem halnak meg” Medgyesegyháza nagyközséggé nyilvánításának 100. évfordulóját ünnepelte 1993-ban. A nagy évfordulóra készülődve a képviselő-testület elhatározta, hogy ezt az eseményt minden évben méltó körülmények között ünnepelik meg. Az idejét a Szent Mihály-napi búcsúhoz kötötték, mivel a tapasztalatok szerint ezen a napon még külföldről is hazajönnek vendégségbe a családtagjaikhoz az elköltözőnek. A település vezetői mindig is sokat adtak árra, hogy a nem itt élő, de a településért tenni akaró elszármazottakkal ne szakadjon meg a helyiek kapcsolata. A medgyes- egyházi napok hagyományos falugyűlésein Nagy Béla polgármester hangsúlyozta: „a település múltjának emlékezetével, ápolásával kívánnak utat mutatni a jelen és a jövő generációi számára”. Medgyesegyháza sajátos utat végigküzdő település, amely alig egy évszázad alatt teremtette meg egyedi arculatát. A községben nemzetiségtől függetlenül mindig békében éltek az emberek, akik szorgos és kitartó munkával teremtették meg mai életkörülményeiket. Az első, százéves évfordulón születtek meg a község jelképei is, a címer és a zászló, melyekkel büszkén ékesítik a társadalmi ünnepeket. Felsorolni is nehéz, hogy az elmúlt években mi mindenre emlékeztek, hány kedves vendéget fogadtak a helyiek és milyen kultúrprog- rammal, tiszteletet adó egyházi rendezvénnyel várták a résztvevőket. A most 6. alkalommal megrendezett napok is sok érdekes látnivalót, eseményt kínálnak, amelyből csak „szemelvényeket” villanthatunk fel. A hagyományápolás tiszteletét mi sem fejezheti ki jobban, mint egyik ünnepi megemlékezésen a polgármester mondta: „A jövőben abban kell hinnünk, hogy a legendák nem halnak meg, hanem tovább élnek és mindannyiunk akaratából valósággá válnak”. Az oldalt írta Halasi Mária. (68) 381-555. A hirdetéseket összeállította Mengyánné Filyó Katalin. (66) 450-450, (20) 291-775. Verssel, tánccal, zenével A medgyesi napok megrendezésekor a szervezők nagy hangsúlyt fektettek arra, hogy a helyi amatőr művészek is lehetőséget kapjanak a bemutatkozásra. Ez azért is fontos, mert a Szent Mihály-napi búcsúhoz kapcsolódva nem csak a helyi lakosok vesznek részt a rendezvényeken, hanem az innen elszármazottaknak, a más országban élőknek is közvetíteni tudják a helyi kulturális élet mindennapjait. Az idei rendezvény szeptember 26-ai délutáni műsorában fellépnek: Szenteczki Zsolt vers, Bánfi Tibor és Stadinger Kálmán Karinthy-összeállítás, Borzán Mihály szintetizátor, Vári Gábor és Kiss Miklós rockzene, Vári Lili zongora, valamint a helyi Tavasz Néptáncegyüttes erre az alkalomra rendezett összeállításával. t % SÜTÖDE MEDGYESEGYHÁZA Péksütemények, házi jellegű veknik, cipók, barna és fehér kenyerek széles választékával váijuk kedves vásárlóinkat! Cím: Medgyesegyháza, Kossuth tér 22/1. Telefon: 06 (60) 384-785. Kenyérbolt nyitva tartása: hétfőtől péntekig 6—18 óráig, szombaton 6—12 óráig. Köszönjük meglévő partnereink bizalmát ét várjuk leendő c megrendelőinket! 1 Ik kw ,j. " ,-r A . [fdl^Sri%*w£ rí ,_r_\ A',rm If Jvl.fag^f^Wi U Ct k A^ie V,
