Békés Megyei Hírlap, 1998. szeptember (53. évfolyam, 204-229. szám)
1998-09-19-20 / 220. szám
Megkérdeztük olvasóinkat Kormányos Ferenc vállalkozó szerint, a határon túli magyarság tagjai kettős állam- polgársággal kellene bírjanak. (5. oldal) melléklet Új termékcsomaggal rukkoltak elő A Bank Austria—Creditanstalt tavaly debütáló békéscsabai fiókja, ügyfélbarát termékcsomaggal állt elő. (6. oldal) 1998. SZEPTEMBER 19-20., SZOMBAT-VASÁRNAP ÁRA; 39 FORINT Lili. ÉVFOLYAM 220. SZÁM i METEOR AUTÓALKATRÉSZEK. Békéscsaba, Szarvasi út 66. Hétfőtől péntekig 8-17, szombaton 8-12 óráig. Telefon: (66) 448-031. Újabb lépés Európa felé Több, mint 400 millió forintból megvalósult beruházást adtak át tegnap ünnepélyes keretek között Dévaványán. A Dél-Alföldi Ivóvíz- javító Program részeként elkészült a Közép-Békési Regionális Ivóvíz- rendszer utolsó fázisa, a Ványát ellátó távvezetéki szakasz, a települési mélytározó, valamint a kapcsoló létesítmény. Pap Tibor polgármester bevezetőjében megemlítette: a telep már közel egy hónapja funkcionál. A ványaialoiak még szokatlan a víz íze, de egészségesebb a korábbinál. — Hosszan tartó beruházási folyamat utolsó fázisa ez a létesítményátadás. A négyéves program meghozta gyümölcsét. Végre Dévaványán is tiszta vizet önthetünk a pohárba — mondta Varga Zoltán, a megyegyűlés elnöke. A megye első számú vezetője kitért arra is, hogy az utóbbi időszakban a megyei területfejlesztési tanács kiemelten támogatta az ivóvízprogramot. Ványa is a tároló megépítésére jelentős támogatást kapott. A jövőben pedig a szennyvízhálózat remélhet nagyobb támogatást. Ugyanis ez a nyitott közműolló csak akkor fog záródni, ha jelentős szennyvízhálózat épül a megyében. A ványai létesítmény mostani átadásával pedig egy újabb kis lépést tettünk Európa felé. Dr. Pelcsinszki Boleszláv, a megyegyűlés alelnöke úgy fogalmazott: ma már kétségtelen, hogy az ivóvíz nagy kincs. A megyében az utóbbi években milliárdo- kat kellett áldozni azért, hogy egészséges ivóvíz legyen. A ványaiaknak pedig azt kívánta, mielőbb szokják meg ezt az egészséges ivóvizet. M. B. A kiskereskedő is fontos és a minőség jobb Ajándékeső a Hajdútej Rt.-nél Tegnap 12 órai kezdettel Békéscsabán, a Fiume éttermében a Hajdútej Rt. kép- viseló'i vendégül látták azt a 200 kiskereskedőt, akik egy éve tagjai a klubprogramnak. A klubprogram egy éve, 1997 augusztusában kezdődött, s ma már közel ezer tagja van. A program célja az volt, hogy a Hajdútej Rt. megőrizze a kiskereskedőket is partnerei között, hiszen sokszor érzik azt, hogy magukra maradnak és nincsenek támogatóik — mondta Fodréné Pusztai Zsuzsanna, a cég területi kereskedelmi vezetője. Ez az egyéves program valójában mindkét fél számára előnyös volt. A kiskereskedőknek 3 kategóriában, forgalomtól függően annak a feltételnek kellett megfelelniük, hogy a Hajdútej Rt. termékeinek folyamatosan a kínálat között kellett szerepelnie és bizonyos összegű eladott termék után a kereskedők pontokat kaptak, amit ajándékokra válthattak be. Ez egy baráti összejövetel keretében az ajándékátadással együtt történt. — Az év sikeresen zárult, hiszen 50-60 százalékkal növeltük a piaci jelenlétünket az országban és nagyon jelentős volt az exporttevékenységünk, amely Közel-Keletre és a környező országokra terjed ki. A cég a nehéz piaci helyzet ellenére is fejlődni tudott és meg tudta tartani a vásárlóit. A termékek minősége is sokkal jobb, mint a korábbi években. A stratégiánkhoz hozzátartozik az is, hogy a termékek — a hagyományosokat is beleértve — folyamatosan a Milli vagy Kölyök Milli márkanéven kerülnek forgalomba — mondta Kiss Pál István, a Hajdútej Rt. vezérigazgatója. —ke— Összefogtak a gabonatermelők A miniszterelnökkel akarnak tárgyalni a válság megoldásáról A búza mellett legtöbbször Torgyán doktor nevét vették a szájukra tegnap a gabonatermelők országos nagygyűlésének résztvevői Békéscsabán. A földművelésügyi és vidékfejlesztési miniszter ellen és mellette is (utóbbiak nem sok tetszést aratva) hangzottak el érvek. A gazdák szerint a minisztérium leszerepelt, nem tett valós lépéseket a gabonaválság megoldásáért A gabonatermelők ezért közvetlenül Orbán Viktor miniszterelnökkel akarnak tárgyalni a jövő héten. A tárgyalások eredménytelensége esetén a termelők készek az országos demonstrációra. Az indulatoktól sem mentes, ám mederben tartott nagygyűlésen tizenhat megye és a mezőgazda- sági érdekképviseletek képviselői vettek részt, de több ország- gyűlési képviselő és a parlament mezőgazdasági bizottságának tagjai is eljöttek Békésbe. A legszélsőségesebb felszólalást a zsadányi polgármester jegyezte, aki a határok és a főutak azonnali és teljes lezárását javasolta. A gazdák azonban a tárgyalások mellett döntöttek. A legtöbb kritika a minősítési és szabványrendszert érte. Egy csongrádi gazda elmondta: búzamintájára annyi féle minősítést kapott, ahány helyen bevizsgáltatta. A termelők szerint a válságra megoldást a gabonafölösleg azonnali exportálása jelentene. Barcsi termelők elmondták: a csődközeiben állók sorra visszaviszik a lízingelt gépeket. A határban ügynökök járnak, arra biztatva a gazdákat, adják el termőföldjeiket. A hozzászólók közül Pallag László kisgazda képviselő Torgyánt védő szavaival nem, ám a tisztességtelen piaci és szakmai magatartás megszüntetésére tett javaslatával sikert aratott. Szabó Lukács, a parlament mezőgazdasági bizottságának tagja kérte, a gazdák ne álljanak elő lehetetlen követelésekkel. Karsai József battonyai gazdálkodó kijelentette: most azonnali és hathatós intézkedések szükségesek. A nagygyűlés dr. Karsai Józsefet, Guba Mihályt, az országos gabonatanács elnökét, Szemenyei Sándort, a Békés megyei gabonatanács elnökét, Bozó Józsefet, az újkígyósi gazdaszövetkezet elnökét és Tébi Julianna battonyai őstermelőt bízta meg, tárgyaljanak a miniszterelnökkel. A delegációhoz csatlakoztak mindazon érdekképviseleti szervezetek, akik támogatták a gabonatermelőket. A gyűlésen a METÉSZ, a MOSZ, a Parasztszövetség és a TESZE jelezte támogatását. A delegáció már a hétfői parlamenti ülés előtt szeretne találkozni a miniszterelnökkel. K. A. A tegnapi, indulatoktól sem mentes békéscsabai nagygyűlésen tizenhat megye és a mezőgazdasági érdekképviseletek vettek részt fotó: lehoczkY Péter HÍREK Nagyszalontán, (b) A Határmenti Operatív Bizottság tagjai szeptember 25-én (román idő szerint 10.00 órától) a Bihar megyei Nagyszalontán üléseznek. A fórum tagjai: Máté Pál körösnagyharsányi, dr. Rúzsa György méhkeréki, Szatmári János dobozi és Tóth Imre sarkadi polgármester, román oldalon Anton Melentie Tenke, Andor Gheorghe Feketebátor, Jurcan Viorel Cséffa és Tódor Albert, Nagyszalonta első embere. A találkozás a kétoldali együttműködés elmélyítését szorgalmazza. 48-as emlékkiállítás, (z) A Békési Galériában szeptember 29-én, délután három órakor nyílik az ,,1848 emlékezete Békésen” címet viselő emlékkiállítás. A tárlatot dr. Jároli József, a Békési Levéltár igazgatója nyitja meg, közreműködik a helyi 1. számú iskola énekkara. Erdélybe mentek, (i) A dévaványai polgármesteri hivatal nyolc dolgozója az erdélyi testvértelepülésre, Szé- kelykeresztúrra utazott. A ványaiak vasárnapig maradnak Erdélyben, s a székelykeresztúriak augusztus 20-ai magyar- országi látogatását viszonozzák. Személyiségfejlesztés, (y) Üzletembereknek szervez személyiségfejlesztési és kommunikációs tréninget a Műszaki és Természettudományi Egyesületek Szövetsége Békés Megyei Szervezete. A képzésen többek között tárgyalási stratégiákról és üzleti tárgyalások során előforduló nehéz helyzetekről is szó lesz. Három orvos, (i) Körös- ladányban szeptember végére elkészül a harmadik orvosi rendelő. Az orvosi álláshelyet októberben pályáztatja meg a ladányi önkormányzat. A szövetkezetek a pénzükre várnak Mezőkovácsházát még nem érintette az orosz piacvesztés Az élelmiszerágazatba begyűrűző keleti piacvesztés Dél-Békésben változó súllyal érezteti hatását. A témában megkérdezett 12 cég közül a 6 mezőgazdasági szövetkezet, illetve tejtermékkel, tollal, baromfival, seprűcirokkal, zöldségfélékkel és olajos magvakkal foglalkozó vállalatnál más-más módon érzékelik a válság jeleit. A térség egyik legnagyobb feldolgozója a Hajdú-Bét ConAvis Rt. Pannonliver gyára, ahol Varga Tibor gyárigazgató aggodalommal szólt a várható eseményekről. — A cégcsoportnak a korábbi években komoly orosz exportja volt — mondta —, így mindenképpen hátrányosan érinti a kialakult helyzet. Csirkét, kacsát, libát adtak el keletre és a válság kirobbanásakor leállították a szállítást. Bár a részesedésen belül arányaiban csak 10%-nyit tesz ki a keleti áruféleség, de bevételben lényeges. A készlet jelenleg a raktárakat nyomja, a sorsuk bizonytalan. Mezőkovácsházát szerencsére nem érintette meg a válság szele, mert az általunk gyártott termékek kizárólag az európai közösség országaiba irányulnak. Jelenleg is változatlan ütemben dolgozunk és a napokban indult az őszi szezon. Probléma akkor lesz, ha Nyu- gat-Európába is begyűrűzik a válság. Kunágotán a Bercsényi Mezőgazdasági Szövetkezetnél azok a részaránytulajdonosok, akik az idei vetésforgóban paradicsomot termeltek, igen borúlátók. Mint mondták, a békéscsabai konzervgyárhoz leszerződött paradicsom árának csak a töredékét kapták meg, a fennmaradóért zöldborsó kon- zervet, uborkát, natúr lecsót, literes üdítőt és tésztaféléket ajánlott fel a gyár. A palántáról nevelt árunak 60—70%- ban, a szabadföldi termelőknek viszont csak 30—50%- ban került kifizetésre a termés. Sokan inkább ott hagyják a földön a „lének” valót, mint hogy 170 forintos órabérért felszedessék a bizonytalanra. (Folytatás a 3. oldalon) BIT-es támogatással indulnak Tóbiás József, a Baloldali Ifjúsági Társulás (BIT) országos elnöke, országgyűlési képviselő és Miklós Tibor, a társulás békéscsabai elnöke mutatta be csütörtökön a békéscsabai BIT- támogatással induló, MSZP-s önkormányzati képviselőjelölteket. Olyan jelölteket támogatnak kiemelten, akik a BIT-et szakmailag, emberileg is segítik és felvállalják mindazt, amit a Baloldali Ifjúsági Társulás elvár a városban a gyermek- és ifjúságpolitikától. A támogatott jelöltek: Benkóné Dudás Piroska, Baji Lajos, Gregor László, Hrabovszki György és dr. Molnár Zsolt. A BIT a szintén MSZP-s Szilvásy Ferenc polgármesterjelöltet támogatja Békéscsabán, az önkormányzati választáson. (c) Aéélcli készülék akció! 1998. szeptember 21-étől október 16-áig. BÉRELJE ÖN IS OTTHONfí MELEGÉT! Bérleti készülék akciónk minimális havi befektetéssel maximális kényelmet és biztonságot varázsol az Ön otthonába is. További felvilágosításért forduljon ♦ békéscsabai üzemigazgatóságunkhoz: Békéscsaba, Kétegyházi út 4. Telefon: (66) 443-711. ♦ gyulai kirendeltségükhöz: Gyula, Nürnbergi u. 10. Telefon: (66) 361-588. v ' (10052)
